Nógrád Megyei Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-01 / 179. szám
1994. augusztus 1., hétfő Házunk Tája 7. oldal IDŐSZERŰ NÖVÉNYVÉDELMI TUDNIVALÓK „Csípjük el” a szőlőlevélatkát Zöldségfélék A számos kórokozó és kártevő közül pillanatnyilag a levelek fonákán szívogató takácsatkák tűnnek a legveszélyesebbnek, mivel a száraz, meleg idő ezeknek kedvez leginkább. Különösen a paprikát, az uborkát, a dinnyét, a babot és a szóját vizsgáljuk meg alaposan, és ha a levelek bronzosodását, a piszkosfehér atkaszövedéket, vagy magát a kártevőt észleljük (kézi nagyítóval a mozgó egye- dek már jól láthatók), valamelyik speciális atkaölő szert (Sanmite, Neoron, Omite, Mi- tac, Danitól*, Torque**, Fen- tonan*, Talstar, Nissorun) permetezzük ki ellenük. Csak olyan készítményt használjunk, ami az adott kultúrában engedélyezett, és a termény betakarítását nem akadályozza. Gyümölcsfák Szórványosan ugyan, de még mindig kelnek a gyümölcsmolyok (almamoly, barackmoly, szilvamoly, keleti gyümölcsmoly) hernyói, és befurakodnak a zsendülő termésekbe. A zárópermetezésre olyan foszforsav- észtert (Zolone, Bi 58*, Dana- dim*, Rogor*, Sinoratox*, Ult- racid*, Phosdrin**, Dimec- ron**, Unifosz*) válasszunk, amelyik egyben a kaliforniai pajzstetű most kelő lárvái ellen is hatásos. A pajzstetűirtást a már leszüretelt fákon (kajszi, meggy, cseresznye, korai őszibarack és alma) is ajánlatos elvégezni. Ahol a takácsatkák nagyon felszaporodtak, valamelyik speciális atkaölő szerre (lásd zöldségfélék) is szükség lehet. Bogyósok A málna letermett, valamint beteg vesszőit szedjük ki, égessük el, majd valamelyik réztartalmú szer (Cuprosan, Miltox, Perotox, Champion, Rézoxiklo- rid, Cuproxat, Rokkol) és egy foszforsavészter (lásd gyümölcsfák) kombinációjával permetezzük meg az ültetvényt, így jövőre a vesszőbetegségekkel, gubacsszúnyogokkal kevesebb gondunk lesz. Szamócában a levelek nyár végi lekaszálása és elégetése hatékony módja a levélfoltosságokat okozó gombák és a szamócaatka elleni védekezésnek. A ribiszkét is megtisztíthatjuk a satnya, felkopaszodott vesszőktől, melyben többnyire az üvegszámyű ribiszkelepke hernyói rágnak. Szőlő A peronoszpóra-veszély gyakorlatilag elmúlt, a rezes (Champion, Cuproxat, Bordódé FW, Rézoxiklorid, Rokkol, Bordói por) zárópermetezésnek legfeljebb élettani szempontból van jelentősége, hiszen a réz erősíti a növény bőrszövetét (növeli az egyéb kórokozókkal szembeni ellenállását), segíti a rügyek, vesszők beérését. A lisztharmatjárvány viszont még mindig terjed, igaz azonban, hogy ezek a késői fertőzések súlyos problémát (a bogyók „sérvesedése”, elszáradása) általában már nem okoznak. Egészséges vagy enyhén fertőzött ültetvényekben elemi kénnel (Microthiol, Kumulus, Thi- ovit, Kénkol, Nikékén, Szera, Szulfur) zárjuk az éves védekezési programot. Lisztharmatos szőlőkben maradjunk a Kara- thane+kén kombinációnál. A felszívódó szerek ilyen előrehaladott növény fejlettségnél már élettanilag károsak, a fürtliszt- harmat gyógyítására egyébként is alkalmatlanok, és évente legfeljebb négyszer ajánlatos őket használni, ezért mindenképpen kerülendők. Tömött fürtű fajtákban sok helyen megjelentek már a rothadó, botritiszes gócok. Itt a zsendüléskori védekezést feltétlenül javasoljuk elvégezni valamelyik mélyhatású készítménnyel (Sumilex, Ronilan, Rovral). A kontakt folpet hatóanyagú szerek (Ortho-Phaltan*, Buvicid F*, Folpan*, Folnit*, Trimifol*) hatékonysága gyengébb az előbbieknél, és a korai borszőlőkben már vigyázni kell velük (élelmezés-egészségügyi várakozási idejük 30 nap), mert maradványaik a must erjedését gátolhatják. A kifejlett szőlőlevélatkák és gubacsatkák lassan telelőre vonulnak a rügypikkelyek alá és a tőke repedéseibe, elérkezett tehát a nyári atkaölő permetezés ideje. Feltétlenül speciális készítményt (Sanmite, Neoron, Omite, Mitac, Torque**, esetleg Danitól*) alkalmazzunk, mert - amellett, hogy kömye- zetkímélőek - igazán jó eredmény csak ezektől várható. Sikeres nyári kezelés esetén a kora tavaszi atkairtás elhagyható. Minden növény Hamarosan kelnek az amerikai fehér szövőlepke hernyói. Mivel helyenként már az első nemzedék is népes volt, a második nemzedékkel bizonyára sokunknak meggyűlik a baja. A fiatal hemyófészkeket azonnal számoljuk fel (szedjük le és égessük el), így a kémiai anyagok kipermetezését elkerülhetjük. *-gal a II., **-gal pedig az I. kategóriájú szereket jelöltük. DRÁGA A TÁP, ALACSONYAK A FELVÁSÁRLÁSI ÁRAK Erőteljesen visszaesett a nyúltenyésztöi kedv Nehézségek vannak a nyúlértékesftési piacon Az utolsó időben egyre több jelzés érkezik a megye különböző részeiből, amelyből kiderül, hogy a kistermelői kisállattenyésztési kedv erősen megcsappant. Emiatt több megyén belüli áfész abbahagyta az ezzel kapcsolatos felvásárlási tevékenységét. A jelenlegi helyzetet részben és egybehangzóan az alacsony és változó felvásárlási árakkal, valamint az ugrásszerűen emelkedő tápárakkal indokolják. Salgótarjáni ÁFÉSZ felvásárlási programjában az idén is szerepel a kistermelői nyúl- átvétel. Az első osztályúnak minősített tapsifülesekért, kilónként 120 forintot adnak, a másodosztályú csupán 50 forintot ér. Működési területükön - Cere den, Vizsláson, Kishartyán- ban, Sóshartyánban, Zagyvarónán, Pintér-telepen - a nyúl- tenyésztéssel foglalkozó kistermelőket kéthetenként egy-egy alkalommal keresik fel. A „zsákmány” nem nagy: hetenként 400 darab. A szerény eredményt a termelői kedv jelentős visszaesésével és az alacsony felvásárlási árakkal indokolják, majd hozzáfűzik: megbízójuk a FOTK jászberényi nyúlvágóhídjának vezetői külföldi partnereik visszafogott igényeire panaszkodnak. Ez egyúttal az ingadozó keresletet is jellemzi. Szécsényi ÁFÉSZ a nyúlpi- acon jelenlévő sok versenytárs miatt változó mennyiségben „szabadítja meg” a nyúlte- nyésztéssel foglalkozó kistermelőket a feldolgozásra, értékesítésre alkalmas kisállataiktól. A város vonzáskörzetéhez tartozó településekben mindenütt van felvásárlójuk, akik kéthetenként veszik át az eladásra kínált nyulakat. Az eddigi adatok szerint hetenként 900-1000 kerül az üresen ásítozó ketrecekbe. A Bátonyte- renye és vonzáskörzetéhez tartozó községekben, sőt megyén kívül a heves megyei Bodonyig, a bátonyterenyei Szabó és Társai Felvásárlási Kft., az előzőleg meghirdetett áron, kéthetenként - csütörtökön és vasárnap - veszi át a vágásra érett nyulakat a kistermelőktől, a FOTK megbízásából. Az első osztályúakért - amelyek súlya 240-350 dekáig terjed - 120 forintot fizettek. Újabban a megrendelő, a felvásárlási árat mérsékelte. A havonta felvásárolt 4 ezer darab kisállat bizonyítja, az előbb közöltek igazságát: erőteljesen visszaesett a termelési kedv. Ugyanis, akik egyszer elvesztették tenyésztői kedvüket, leadták anyaállományukat, azokat nehezen lehet rábeszélni az újbóli vállalkozásra. V. K. Öntözni is, nem is Egyik olvasónk paprikaültetvénye elszáradt annak ellenére, hogy a kánikula miatt naponta, alaposan, mint mondta: „tocso- gósra” locsolta. Szemrevételezés után kiderült: a növényállomány tönkremenésének egyértelmű oka az öntözés. Olvasónk hitte is, nem is, és gyermekkora bolgár kertészére hivatkozott. Csakhogy a bőséges vízforrások melletti bolgár kertészetekben a haszonnövényzet mindig a bakhát, a töltés tetejére került és az öntözővíz a bakhátak völgyecskéiben csordogált, így kizárva a gyökérzóna befulladását. Tanulság? Úgy öntözzünk, hogy a növények között mindig ugyanazon a helyen hegyes kapával gödröcskét vágunk és oda öntjük az öntözővizet. így csak a gyökérzóna kis részén áll fenn a mikronagyságú agyagrészecskék lemosódása, a talaj- tömörödés veszélye, s a lassan szétszivárgó nedvesség épen hagyja a talaj levegős, morzsa- lékos szerkezetét. BEÉRETT A MÁK. Az ültetvényeken, kiskertekben beérett mákgubókat idejében le kell törni, mieló'tt a madarak megdézsmálnák a gubókban rejlő' finom mákszemeket. A törés után ki kell fejteni, és napos helyen megszárítani, hogy be ne penészedjen. Fotó: Ho-Fe Másodvetés most A lekerülő zöldborsó- és bab területeken célszerű a kiskertekben másodvetésként uborkát, céklarépát termelni és itt az ideje az őszi és téli retek elvetésének is. Különösen előnyös elővetemények az említett pillangósok, mert a levegő nitrogénjét hasznosítandó, bizonyos nitrogénmennyiséget, s talaj lazító gyökérzetet hagynak vissza gyökérgu- mócskáik és bojtos gyökérzetük révén a talajban. Igenám, de az immár négy éve tartó nyári aszály és rendkívül hosszan tartó hőség, amikor a talajfelszín hőmérséklete délidőben az 50 Celsius fokot is közelíti, kétessé teszi e másodvetések sikerét, mert ha nem öntözünk, az a baj, ha öntözünk, újra csak baj, mert bei- szapolódottá, agyontömődötté, levegőtlenné tesszük a talajt, tehát „megöljük” az új kis növénykék életterét. En hogyan segítek ezen a gondon e rendkívüli időjárási körülmények között? A zöldborsó- és babszár lesarlózása után (a gyökérzet marad!) jó mélyen átkapálom a talajt, majd a másodvetésre szánt magvakat előre beöntözött kis barázdába szórom, vetési mélységigényük szerint. Morzsalékos földdel takarom, utána az elvetett sorra lazán ráterítem a borsó- vagy babszárat és kelésig maximum egy alkalommal ezen a „paplanon” keresztül finomporlasz- tású kanna vagy öntözőcsőrózsával megöntözöm. A'magvak pár napon belül csíráznak és kikelnek. Gondosan ügyelni kell arra, hogy amikor kikeltek, a takarót azonnal levegyük róla. Ellenkező esetben a növénykék felnyurgulnak a laza takaró alatt és között a fény felé törve. A következő lépés, hogy a kikelt új növénysor mellé húsz-harminc centimétemyire hegyes kapával egy keskeny, de mély árkocskát húzok (csak az egyik oldalra!), abba beletömöm az eddig paplanként szolgáló szárrészmaradványokat és a rásegítő öntözővizet a következőkben, vékony sugárban kizárólag ide és ezen keresztül adagolom. A talaj totális eliszapolása, a növényzet befulladása e módszerrel kizárt, mert a gyökérzóna a vizet csak lokálisan kapja és a talajfelszín káros cserepesedése sem következik be. Ezt a módszert kényszer- helyzetben paradicsomnál is alkalmazom. Ott két tő közé keskeny, de mély lyukat vágok, azt teletömöm kaszálókkal és a rásegítő öntözővizet kizárólag ezen keresztül adom a növényeknek. Nekem immár három éven át bevált! Tessék kipróbálni! Szakái László HA BŐSÉGES TERMÉST AKARUNK, MINDENKÉPPEN AJÁNLATOS AZ ÖNTÖZÉS A tizenöt centiméter körüli cukkini a legízletesebb A háziasszonyoknak az utóbbi években egyre nagyobb a választék a tökfélék családjához tartozó újfajta zöldségnövényekből. A cukkini szereti a jó szerkezetű, frissen trágyázott talajokat. Csapadékosabb esztendőkben öntözés nélkül is terem, de ha bőséges termést akarunk, akkor mindenképpen ajánlatos öntözni. Helybenvetéssel és palántázással szaporíthatjuk. A helybenvetés legkésőbbi időpontja május vége, ha addig nem kerül a mag a talajba, a növény már nem képes számottevő termést fejleszteni. Tanácsos fészekbe vetni, egy négyzetméterenként kialakított fészekbe 4-5 magot tegyünk. A palántákat a fagyosszentek után, május közepétől ültessük ki. Levele, termése leginkább a spárgatökéhez hasonló, környezeti igénye is lényegében vele azonos. Termése szabályos henger alakú, talán lédúsabb, mint a főzőtöké. íze valamivel édesebb. A nálunk kapható faj: tának a külső színe sötét- zöld-élénkzöld árnyalatú. Húsa fehér, alakja szabályos henger. Legkellemesebb, legfinomabb ízűek a 10-15 centiméter hoszszúságot elérő cukkinik. Ha az apróbbakat nem szedjük le időben, akkor elérhetik a 30-40 centiméter hosszúságot és az 1-2 kilós súlyt is. Ilyenkor már sokat veszítenek az íz- és zamatanyagokból. Folyamatos öntözés és fejtrágyázás esetén állandóan terem. Silány talajon és fénymentes helyen csak sínylődik és még termésre se igen számíthatunk. Rántva, olajban sütve, salátának elkészítve vagy savanyítva egyaránt kellemes ízű. Az ínyencek részére leírok egy ízletes, könnyen elkészíthető cukkinisaláta receptet. Hozzávalók: körülbelül 60 dkg cukkini, egy adag majonéz, két evőkanál citromlé, két kis- kanál cukor, 1-1 csokor petrezselyem, kapor meg snidling (hagyma), két deciliter kefir, vagy tejföl, kevés gyömbérpor. Meghámozzuk a cukkinit, durvára reszeljük, és beleforgatjuk a tejföllel vagy kefirrel hígított majonézbe, amelyet még cukorral, citromlével meg összevagdalt zöldfűszerekkel is ízesítettünk. Zöldfűszerek helyett ízesíthetjük gyömbérporral is a mártást. Holecz Ferenc A tökformájú levelek között a kiskertekben egyre inkább elterjedő' cukkini a szerző feiv. A gabonaszövetség jóslata: négymillió tonnás búzatermés Szakmai körökben nem számítottak rekord termésre még megfelelő időjárási körülmények esetén sem. A szakértők számára ugyanis nyilvánvaló volt, hogy a kívánatosnál alacsonyabb műtrágya és növényvédő szer felhasználás, a nem megfelelő vetőmag alkalmazása a búzatermés mennyiségét és minőségét jelentősen lerontja. Ezt Makay György, a Magyar Gabonafeldolgozók, Takarmánygyártók és Kereskedők Szövetségének főtitkára mondta el a héten. A szakember közölte: a szövetség - a tények ismeretében - eredetileg is mintegy 4 millió tonnás búzaterméssel számolt. A jelenlegi ismeretek szerint a mennyiséget az 1994-es búzatermés alig haladja majd meg. A minőséget illetően azonban a szakértő nem vállalkozott általános érvényű vélemény alkotására, mivel a minőség nemcsak gazdaságonként, hanem esetenként táblákon belül is eltérő. Ily módon álláspontja érthető. A jó minőségű búza ára az utóbbi napokban nemcsak azért emelkedett a piacon, mert valóban kevesebb termett az átlagosnál, hanem azért is, mivel az éles versenyben álló malmok igyekeznek olyan búzát vásárolni, amelyből a szokásosnál is jobb liszt őrölhető. A jó minőségű áruval rendelkező termelők egy része pedig, jól felfogott érdekének engedelmeskedve, a még kedvezőbb ár reményében vár az értékesítéssel. Az árak emelkedéséhez vezettek azok a nyugati exporthoz fűzött remények is, amelyek azonban a szállítási kvóta brüsszeli elosztását követően visszaestek a realitás szintjére.