Nógrád Megyei Hírlap, 1994. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-09-10 / 160. szám
2. oldal Világpolitika 1994. július 9-10., szombat - vasárnap Clinton beszéde a lengyelországi szejmben Bili Clinton amerikai elnök csütörtök délután beszédet mondott a lengyel nemzet- gyűlés (a szejm és a szenátus összevont ülése) előtt. Az ünnepi ülésen megjelent Lcch Walesa államfő, Waldemar Pawlak miniszterelnök, s kormányának tagjai, valamint a közép-kelet-eu- rópai külügyminiszteri találkozón részt vett külügyminiszterek is. Clinton hosszan méltatta a lengyelek történelmi érdemeit a kommunizmus ellen, a szabadságért vívott harcban, és sikereiket a gazdaság és a társadalom átalakítása terén. Óvott attól, hogy letétjének a demokrácia és a piacgazdaság felépítésének útjáról, amelyben az Egyesült Államok eddig is mellettük állt, s ezután is támogatni fogja őket. Jelzésértékűnek minősítette, hogy szeptemberben Lengyelországban kerül sor a Partnerség a békéért első közös hadgyakorlatára. Közölte, hogy a Kongresszushoz fordult azzal a javaslattal: 100 millió dollárral támogassák a békepartner-országok katonai együttműködési programjait, s ebből 25 milliót Lengyelország kapna. Kifejezésre juttatta meggyőződését, hogy Lengyel- ország teljes jogú NATO- tagsága csupán idő kérdése, xde bizonyosan az elsők; között- léphet be a Isibővülő szervezetbe. Mint mondotta, a „vasfüggönyt nem válthatja; fel a közöny függönye”. Oroszországra utalva azt mondta, hogy senki nem vétózhatja meg új tagok felvételét a NATO-ba, s hozzáfűz)^; már csak idő kérdése, hogy az atlanti szövetség új tagokkal bővüljön. Az amerikai elnök azonban nem részletezte, hogy erre pontosan mikor kerülhet sor. Lech Walesa a Clinton- beszéd elhangzása után úgy nyilatkozott a PAP tudósítójának, hogy az nem okozott csalódást neki, annak ellenére, hogy kevés konkrétumot tartalmazott — az elnök ugyanis egész csapat szakértőt hagy Varsóban a kétoldalú együttműködés továbbfejlesztése részleteinek kidolgozására. Parlamenti beszéde befejeztével Clinton megkoszorúzta a varsói felkelés gyermekharcosainak emlékművét, majd sétát tett a I varsói óvárosban. (MTI) Újabb Arafat-Peresz találkozó Csütörtökre virradóra újabb találkozó volt a francia fővárosban Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője, illetve Simon Peresz izraeli külügyminiszter között. A két politikus, valamint Jichak Rabin kormányfő - aki most nem vett részt az eszmecserén - már szerda délután is megbeszélést folytatott egymással, kihasználva, hogy mindhárman Párizsba érkeztek az UNESCO békedíjának átvételére. A két és fél órás éjszakai találkozó után mindkét politikus elégedetten nyilatkozott a tárgyalásokról, de nem voltak hajlandóak részletekbe menni. Peresz mindenesetre közölte: megállapodásra jutottak arról, hogy miként kell megkezdeni a palesztin autonómia-megállapodás második szakaszának végrehajtását, s a részletek kidolgozására egy hatfős bizottságot hoztak létre, amely egész éjszaka dolgozik. Az autonómia-megállapodás második szakasza az izraeli haderő átcsoportosítását (s ezzel a palesztin területeken való választások őszi megtartásának lehetőségét), valamint számos szektorban (egészségügy, adózás, turizmus, oktatásügy) az eddigi izraeli hatáskörök átadását tartalmazza. Kozirev és Aziz tárgyalásai Szentpéterváron? Meg nem erősített értesülések szerint Andrej Kozirev orosz külügyminiszter csütörtökön Szentpéterváron megbeszélést tartott Tárik Aziz iraki miniszterelnök-helyettessel, külügyminiszterrel. Aziz jelenleg magánszemélyként tartózkodik Oroszországban, Kozirev pedig Belgrádból érkezett a Néva-parti városba. Az orosz külügyminisztérium nem erősítette meg, de nem is cáfolta a hírt. Grigorij Karaszin külügyi szóvivő az In- terfaxnak adott nyilatkozatában azt állította: Kozirev Szentpéterváron arról kíván tájékozódni, hogy hol tartanak a felkészülésben II. Erzsébet brit királynő küszöbön álló látogatására. Az ITAR—TASZSZ és a televízió egyes csatornáján sugárzott esti hírek szerint Kozirev és Aziz találkozójára valóban sor kerül, de nem Szentpéterváron, hanem pénteken Moszkvában. A külügyminisztériumban azonban ezt a változatot sem erősítették meg. Kozirev az ITAR-TASZSZ-nak adott nyilatkozatában mindösz- sze annyit árult el, hogy Jelcin elnök megbízatását teljesíti. Borisz Kolokolov külügyminiszter-helyettes korábban azt közölte, hogy Moszkva kész a Biztonsági Tanács elé vinni az Irak elleni olajembargó feloldásának kérdését. Irak ügye július 18-án kerül a BT elé, amely ekkor tekinti át, hogy Bagdad eleget tett-e a nemzetek közössége által szabott összes feltételnek. Rolf Ekeus, az Irak lefegyverzését ellenőrző ENSZ-szak- értők vezetője úgy vélte, hogy Bagdad gyakorlatilag az összes feltételt teljesítette, mindössze néhány apró kérdés maradt nyitva. Megfigyelők szerint azonban nem valószínű, hogy a BT azonnal feloldja az Irak elleni embargót. Részletek a Bosznia-felosztási térképről A hét eleji genfi Bosznia-kon- ferencián elfogadott felosztási térkép elfogadása esetén továbbra is szerb kézen marad több olyan boszniai város, ahonnan a szerbek muzulmánok tízezreit űzték el - írta csütörtökön a Reuter. A brit hírügynökség arra alapozza ezt a megállapítást, hogy megszerzett egy másolatot a Géniben elfogadott - és a harcokban érintett feleknek kedden eljuttatott - új térképről. A felosztás alapelve - mint ismeretes — az, hogy Bosznia területének 51 százaléka a horvátok- nak és a muzulmánoknak, 49 százaléka pedig a szerbeknek jut. Ami a részleteket illeti: Bosznia keleti részén, a Go- razde, Zepa és Srebrenica területi beékelődések környékén - a térkép szerint - a muzulmánoknak jóval nagyobb terület jut, mint amekkorát jelenleg ellenőrzésük alatt tartanak. Ugyanakkor a kelet-boszniai Zvomik, Rogatica, Bratunac és Vlasenica városok - amelyek többségi muzulmán lakosságát az „etnikai tisztogatások” során elűzték - szerb fennhatóság alatt maradnak. Északnyugaton a bihaci területi beékelődéshez - ahol az utóbbi időben harcok dúlnak a bosnyák kormányerők és Fikret Abdic szakadár bosnyák vezető egységei között - a genfi térkép szerint „hozzácsatolták” Sanksi Most városát és környékét. Megfigyelők úgy vélik, a szerbek számára az lesz az egyik „legnehezebben megemészthető falat”, hogy a genfi konferencián a horvát-muzul- mán föderációnak adták Brcko városát, amely a kijáratot jelenti a Száva-folyóhoz. Mindent egybevéve, a Reuter nem lát lényeges különbséget a mostani térkép és aközött a vázlat között, amelyet egy évvel ezelőtt Lord Owen és Thorvald Stoltenberg közvetítők készítettek. (MTI) Veszélyben a magyar hármas koalíció A. Nagy László, a Magyar Polgári Párt elnöke csütörtöki nyi- latozatában azt vetítette előre, hogy ha a Duray Miklós vezette Együttélés Politikai Mozgalom tovább fokozza a szlovákiai magyar politikai erők hármas koalíciójával kapcsolatos „megalázó feltételeit”, akkor elképzelhető, hogy pártja eláll a szövetségtől. A. Nagy szerint „az Együttélés feltételei nem felelnek meg a szlovákiai magyarok érdekeinek. Ugyanis abban a választókerületben, ahol a magyarok 60 százaléka él, a kettős magyar koalíció 48 jelöltet indíthat, míg a Magyar Polgári Párt csak kettőt - így nyilvánvaló, hogy a szlovákiai magyarok köreiben ez a magatartás érthető indulatokat váltott ki. „Nálunk folyamatosan csön- genek a telefonok, és a választóink azt kérdezik: Vajon komolyan lehet-e venni ezeket a politikai feltételeket?” Ha a héten a három jelentős szlovákiai magyar politikai erő között nem születik meg a koalíciós megállapodás, vagyis ha az Együttélés szombaton ülésező országos tanácsa nem fogadja el a hármas koalíciót célzó elképzeléseket, akkor nem zárható ki, hogy „a Magyar Polgári Párt vagy a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom nem járul hozzá az előbb említett, megalázó, ultimativ feltételekhez, és így nem jön létre a hármas magyar koalíció” - mondta A. Nagy. Szerinte teljesen világos, hogy „az Együttélés és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom kettőse nem tudja majd mozgósítani a szlovákiai magyarság egészét, ezért a szlovákiai magyarok majd kiábrándultán elfordulnak képviselőiktől, s nem mennek el szavazni, így nem lesz parlamenti képviselete a szlovákiai magyaroknak” - mondta A. Nagy László. (MTI) Százmillió dollár katonai együttműködésre Bili Clinton amerikai elnök 100 millió dollár jóváhagyására kéri az amerikai kongresszust a kelet- és közép-európai országokkal folytatott katonai együttműködés támogatására - jelentette be a Fehér Ház csütörtöki közleményében. A Varsóban tartózkodó Clinton e szándékát a lengyel államfővel, Lech Walesával is közölte. A 100 millió dollár a jövő októberben kezdődő 1996-os pénzügyi évre vonatkozik - teszi hozzá a közlemény. Clinton a közlemény szerint gazdasági segélycsomagot is bejelentett Lengyelország számára. Ez magában foglal egy 75 millió dolláros privatizációs programot (az EBRD-vel közösen), egy 65 millió dolláros befektetési alap létrehozását, és 20 millió dollárt a lengyel kisvállalkozások fejlesztésének támogatására. Parlamenti döntés: megszűnik a központi bank A szerb parlament úgy döntött, hogy felszámolja a köztársaság központi bankját és főszámvevőségét, és a szerbiai pénzügyek felügyeletét a jugoszláv szövetségi kormány hatáskörébe helyezi -jelentette a Tanjug nyomán a Reuter. Áz indoklás szerint a döntés része annak a törekvésnek, hogy a megmaradt Jugoszlávia területén legyen teljesen egységes a pénzügy— és hitel- politika. Rövidesen megszületnek a jugoszláv központi bankról és a számvevőszékről rendelkező szövetségi törvények is. Egyelőre nem tudni, hogy Jugoszlávia második, egyben utolsó tagállama, Montenegró is követi-e a szerbiai jegybanktalaní- tást. Rekord autóexport Dél-Koreában Dél-Korea várhatóan 790 ezer autót, a tavalyinál 23,9 százalékkal többet exportál az idén - közölte csütörtökön a dél-koreai autógyártók szövetsége. A legtöbbet a Hyundai cég teljesíti, kivitele 410.400 járműre tehető, a Kia-gyár várhatóan 235 ezer, a Daewoo 105.900 darabot exportál. Az export, bár rekord, várhatóan jelentősen elmarad a korábban előrejelzett 810-890 ezer autótól, elsősorban a keményedő japán verseny és a közej-ke- leti és tajvani importigény csökkenése miatt. Megvonták a földgázszállítást Grúziától Türkmenisztán beszüntette gázszállításait Grúziának, mert Tbiliszi nem tudott lépést tartani fizetési kötelezettségeivel - közölte a grúz állami gázszolgáltató vállalat szerdán. A grúz adósság 300 millió dollárra rúg. Ennek folyamatos nem törlesztése vezetett a napi 8,5 millió köbméteres türkmén gázszállítás leállításához. Zurab Keraisvili miniszterelnök-helyettes a Reuter- nak elmondta, hogy Türkmenisztán később úgy döntött: két hétig felújítja a szállításokat, de ez alatt az idő alatt Tbiliszinek fizetési megoldást kell találnia. Két hónapi ostrom után: nyugalom Ádenben A szanaai kormány csapatai csütörtökön több mint két hónapig tartó ostrom után elfoglalták Ádent. A nagy kikötőváros délután teljesen az északi erők ellenőrzése alá került. A hírt a gazdát cserélt ádeni televízió jelentette be, miközben már a szanaai székhelyű „Jemeni Köztársaság televíziójának” betűszava alatt sugárzott képeket az északi csapatok bevonulásáról a városközpontba. A híradás szerint az északi erők Áden valamennyi negyedét megtisztították a déli ellenállás fészkeitől. Az AFP helyszíni tudósítójának jelentése szerint elnémultak a fegyverek Ádenben. A Vatikánváros vádolja Nyugatot A Vatikán „biológiai gyarmatosítással” vádolta meg a Nyugatot amiatt, hogy a családtervezés nevében abortuszra és fogamzás- gátlók használatára ösztönzi a világ lakosságát. Az újabb támadás annak a könyvnek a bevezetőjében olvasható, amely a római katolikus egyház által egyedül jóváhagyott természetes születésszabályozás módszereivel ismerteti meg olvasóit. A sajtótájékoztatón nyilvánosságra hozott bevezető szerint a fejlett államok „zsarolják” a fejlődő országokat, és csak akkor hajlandók gazdasági, illetve pénzügyi támogatást nyújtani nekik, ha alkalmazzák a nem természetes családtervezési módszereket. II. János Pál pápa vezetésével a világ katolikus egyházfői kampányt indítottak, hogy nyomást gyakoroljanak az ENSZ szeptemberre tervezett népesedési konferenciájára. Mitterrand vendége volt Roman Herzog Roman Herzog német szövetségi elnököt ebéden látta vendégül Párizsban Francois Mitterrand francia államfő. Múlt pénteki hivatalba lépése óta ez Herzog első külföldi útja. Herzog és Mitterrand európai és nemzetközi kérdésekben, ezen belül a két ország viszonyáról szándékozik véleményt cserélni. A szövetségi elnök tiszteletére Németország franciaországi nagykövete is fogadást ad. A hivatalváltást követő szoros Bonn-Párizs kapcsolatnak hagyományai vannak. 1984—ben Herzog elődjének, Weizsäckemek is Franciaországba vezetett első hivatalos útja. SZLOVÁKIAI KÉPESLAPOK-A NAGY KURUC KASTÉLYA ANGOLKERTTEL, KÖNYVTÁRRAL Betlér, ahol a lőcsei fehér asszony kedvese lakott (Tudósítónktól) /. Andrássy István, kuruc generális — Jókai Mór ismert regényének, A lőcsei fehér asszonynak a főhőse - a Habsburg-eUenes szabadságharc bukása után visszaköltözött Krasznahorkára. A testvéri osztozkodás után István a betléri kastélyba költözött, s bár első felesége, Serédy Zsófia meghalt, István újra nősült. Leszármazottjai 1944-ig éltek az ősi birtokon. 1945-ben a kastélyt államosították. Betlér 6 kilométerre fekszik Rozsnyótól, a Dobsinai-jégbar- lang és a Poprád felé vezető úton. A kastélyhoz 70 hektáros külhoni fákkal, növényekkel díszlő angolkert tartozik. Rendkívül értékes könyvtára is megtekinthető, a 20 ezer kötet között több kéziratos kódex is található. Betliar. A kastély. Gyönyörű kívülről, gyönyörű belülről A kastély örököse, Andrássy duzban él családjával. Gyer- Géza gróf a liechtensteini Va- mekkorát Betléren töltötte. Az Andrássyak idejében kevésbé lett úgy megterhelve a kastély, mint a második világháború után, amikor évente turistacsoportok ezrei járták végig az emeleti helyiségeket. Az épületet statikai okokból 1988-ban bezárták, teljes felújítás után ez év májusában nyitották meg újra a látogatók előtt. Felnőttek 25 korona, iskolások, katonák 10 korona belépődíjért látogathatják. A gyermekek 6 éves korig és a nyugdíjasok 70 éven felül ingyen tekinthetik meg a kastélyt. A belépődíjban foglaltatik a Galéria megtekintése is, ebben kaptak helyet azok a festmények és szobrok, amelyek a kastélyban nem fértek el. Betlér szlovák vidék, nem mindegyik idegenvezető beszél magyarul. Farkas Ottó Magyar külügyminiszteri tájékoztató Varsóban Jeszenszky Géza távozó, és Kovács László kijelölt külügyminiszter a tanácskozás befejeztével találkozott a magyar sajtó képviselőivel. Az MTI tudósítójának kérdéseire válaszolva Jeszenszky Géza elmondotta: természetesnek találta, hogy ilyen nagyszabású alkalmat, mint a varsói találkozó, a minisztérium új vezetése felhasználhasson a bemutatkozásra, s számos kétoldalú találkozóra is. Elmondta továbbá, hogy a konferencián tartott rövid bevezető szavaiban is kifejtette: ahogy egy színdarabban, a „diplomáciai színjátékban” is fontosak a szereplő személyek, de a főszereplők válthatják egymást, a fontos az, hogy jó legyen a darab. Kovács László a varsói tanácskozásból azt tartotta a legfontosabbnak, hogy az információkkal szolgált az Egyesült Államoknak a térség problémáiról és elvárásairól. Ha az Egyesült Államok jobban megérti e térség problémáit, és növekszik készsége a térség stabilitásának megerősítésére és biztonságának garantálására, a gazdasági és szociális problémáinak enyhítésében való részvételre, ez jó Magyarország számára is. Kovács László rövid kétoldalú megbeszéléseket folytatott román, lengyel és cseh kollégájával. Josef Zieleniec cseh külügyminiszter kifejezésre juttatta készségét a Kovács Lászlóval való találkozásra, hogy „eloszlassák a visegrádiak közötti félreértéseket”.