Nógrád Megyei Hírlap, 1994. február (5. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-19-20 / 42. szám
HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató. 9.05 Családi tükör. 9.35 Zenés képeslap. 10.05 Ismét a javából! 12.00 Déli Krónika. 12.30 Falurovat. 13.00 Hírek. 13.05 Népdalkörök pódiuma. 13.40 Tetten ért szavak. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. 15.00 Hírek. 15.05 Műhelytitkok a közelmúltból. 15.35 Előhang. 16.00 168 óra. kb. 17.40 Szimfonikus táncok. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Flírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bácsi levelesládája — Határok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 Rádiószínház. A vadkacsa. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Beszéljük meg! URH: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok. 17.0018.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.20 Most olvastam. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 22.20 Vers. 22.30 A BBC magyar műsora. PETŐFI 8.05 Mindenütt jó... 10.00 Kölyök- zene. 10.30 Hífvidék. 11.00 Hírek 11.03 Operaparádé. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Tükörben. 14.00 Sanzonok. 14.30 Daráló. 15.00 Hírek. 15.03 Magunkat ajánljuk. Benne: 16.45 Olimpiai öt karika jegyében. 17.00 Hírek. 19.00 Hírek. 19.05 Büntető- mondatok. 19.53 Nemzetközi slágerlista. 21.00 Hírpercek. 21.10 Krimi. 22.00 Demjén Ferenc koncert a Budapest Sportcsarnokban 1993. dec. 30-án. BARTÓK 9.05 Szellemi zarándokutak. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 11.40 A Modern Rézfúvós együttes felvételeiből. 12.00 Hírek. 12.05 Zenei műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Romantikus zene. 15.00 Opera-művészlemezek. 16.05 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót, kb. 16.45 Hangszerszólók. 17.07 Az életmű fele. 18.00 Hírek. 18.05 Jazz. 18.30 Szimfonikus zene. 19.05 Felfedező úton muzsikáló városokban: Szentpétervár. 19.35 A Ventói szólisták hangversenye. 20.59 Tandori Dezső versei. 21.14 Fúvós muzsika. 21.30 A kórusirodalom mestermű- veiből. 22.05 Összkiadás. 22.57 Magyar művészek operafelvételeiből. MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás, lapszemle 9.10 Hová menjünk, mit csináljunk — programajánlat 9.30 Mikrofonlánc 9.45 Napjaink kérdései 10.00 Észak-magyarországi krónika. Tel.: 345-510. 17.30-19.30 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! 8.25 Gyümölcsfáivá lakói. Spanyol rajzfilmsorozat. 8.52 576. Számítógépes magazinműsor. 9.12 Képhiba (ism.) 9.15 Észbontó. 9.40 Zenelánc. 9.45 Friss. Fiatal magazin. 10.10 Jóga (ism.) 10.30 Zenebutik-zenehíd. 11.30 Szomszédok (ism.) 12.05 Házi gondozás, ápolás. XII/7. 12.25 Panoráma (ism.) 13.25 Telesport. 15.00 Magyar félmúlt. 15.55 Az Óperencián innen, 8. rész. 16.25 Az én dzsungel-könyvem. 16.45 Műsoroló. 17.10 Fények és reflexek. 17.40 A hely, ahol élünk. 18.30 Szerencse- kerék. 19.02 A család rádiója. 19.12 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.10 Uborka. 20.35 Vamliafagylalt. Francia-olasz filmvígjáték (1989). 22.15 25 éves a Magyar Filmszemle. Napló gyermekeimnek. Magyar film ( 1983, ff.) TV 2 8.00 Cigánymagazin. 8.25 Horvát nyelvű magazin. 8.50 Német nyelvű magazin. 9.15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szerb nyelvű magazin. 10.05 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 Iparkodó. 11.00 Telesport. 13.00 A tudomány és a technika mérföldkövei. XIII/12. 13.15 Zenés képeslap Triesztből. 13.30 Família Kft. 118. rész (ism.) 14.00 Újdonságok. 14.30 Az állatok védelmében. 14.50 Útkereső. 15.15 Ötöd-ölő. 15.40 Szolgálatukra. 16.05 Mesél a Filmhíradó. 16.35 Kérdezz! Felelek. 16.55 Halló, autó-motor-sport revü! 17.20 Gyerekeknek. 17.50 Az új Lassie. Amerikai filmsorozat. Kígyó veszedelem. 18.25 Kék hírek. 18.40 A hónap művésze. 19.00 Família Kft. 19.35 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/11. rész: Csak színház, semmi más. 20.30 Hangárverés. 21.50 Szilveszteri ismétlés. Humoriskola (ism.) 22.20 Mini klip- mix. 22.35 Telesport. DUNA TV 12.00 Déli harangszó 12.25 Kánon 12.55 Kis Némó álomországban (animációs film) 14.25 Közép-európai magazin (ism.) 15.20 Cimbora 16.15 A Selyemút (ism.teij. sor.) 17.10 Emlékképek — Régi híradók (ism.) 17.30 Slapaj (rajzfilmsor.) 18.10 Eduard és lányai (tévéfilmsor. ) 19.00 Kovács Imre fuvolázik, Sipkái Deborah hárfán játszik 19.05 Bix (olasz-am. játékfilm) 21.20 Az ördög kísértése (francia-jugoszláv film) 23.15 Csokonai Vitéz Mihály: Szegény Zsuzsi a táborozáskor SZLOVÁK 1 8.30 Mesejáték. 9.35 Nils Holgers- son. 10.00 Szórakoztató vetélkedő gyerekeknek. 10.30 Scooby Doo. 10.55 A Flintstone család. 11.20 Ben Cropp. Ausztrál természetfilmsorozat. 12.15 Autósmagazin. 12.45 Segélyhívások. 13.15 Lumen 2000. Keresztény magazin. 13.45 Egészség- ügyi magazin. 14.05 MTV slágerlista. 15.00 Pillantás a horizont mögé (ism.) 15.30 R G tip music. Zenés műsor. 16.10 Környezetvédelem. 16.50 Édes semmittevés. Ifjúsági tévéfilm. 18.10 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat. 19.00 Esti mese. 19.07 Ivan és a játékbazár. 19.15 Tv- bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Bili Cosby-show. 20.30 Zenés szórakoztató műsor. 21.30 Galuska. 21.45 Száműzetésben. Amerikai tévéfilmsorozat. 22.25 Gólok, pontok, másodpercek. 22.50 Gyilkosság kékben. Német akciófilm. 0.25 Erotikus videoklip. SZLOVÁK 2 6.00 Téli Olimpia. Összefoglaló. 9.55 Tévékaleidoszkóp. 10.15 Téli Olimpia. 14.20 Kisfilmek gyermekeknek. 14.50 Téli Olimpia. Kanada — Szlovákia jégkorongmérkőzés. 17.35 Nemzetiségi Magazin. 18.05 Egészségügyi magazin. 18.15 Téli Olimpia. Összefoglaló. 19.00 Számítógépes műsor. 19.10 Irodalmi magazin. 19.25 Bangkok Hilton. Angol sorozat, 5-6. rész. 20.55 Téli Olimpia. Műkorcsolyázás. 22.50 Európa mellékútjain. Holland útifilmsorozat. 23.20 Cvikker. Mindenki magazinja. 0.05 Monitor — Beat Boys. Zenés dokumentumfilm. TV 5 8.35 Gyermekeknek 9.35 Gazdasági műsorok 11.10 Európai körkép 11.40 Hasznos tudnivalók 12.05 Turistáknak 13.10 Vállalkozók magazinja 14.00 A déli országokból 15.00 A könyvem nélkül soha! 16.10 Francia nyelvlecke 16.30 Zsendülő zsenik (kvíz) 17.30 Kanadai bolondságok 18.00 Kvízjáték 19.00 Olimpiai magazin 20.00 Arany és papír (sor.) 21.35 Játékfilm 22.35 Nőknek nőkről humorral 24.00 Nevessünk! SUPER CHANNEL 8.30 Európa-magazin 9.00 Super- üzlet 11.00 Élő videoshow 13.00 Mai témák 14.00 Sport 18.00 Mai témák 19.00 Hírek 19.30 Életmódmagazin 20.00 Szociális riportműsor 21.00 Murphy atya (sorozat) 22.30 Kulturális kalendárium 23.00 Jay Leno- show 24.00 Ó, Belinda! (török film) 2.00 A rossz fiú (film) PRO 7 8.40 Óriások bolygója (am. sor.) 9.40 Elveszett (ism.) 11.15 Az égési seb (am. western) 13.00 Szárnyak (am. sor.) 13.30 Áfrika fölött az ég (ism.) 14.00 Kungfu (am. sor.) 15.00 Starsky és Hutch (am. filmsor.) 16.00 Banana-Busters (dán .krimikomédia) 17.25 Booker (am. sor.) 18.25 Csókolj meg, kicsi! (am. sor.) 18.55 Utcai flört (német sor.) 19.25 Bill Cosby-show (am. sor.) 20.00'Hí- radó 20.15 Az arany gyermek (am. akciófilm) 22.05 Ölve vagy halva (am. akciófilm) 24.00 Mike Hammer (am. sor.) 1.00 Kill (francia- olasz-német krimi) 3.00 T.J. Hooker (ism.) 3.55 A lottó (sorozat) 4.45 A röntgenszemű férfi (am. sci-fi) RTL 8.50 Pinocchio (rajzfilmsor.) 9.20 Camp Candy (am. rajzfilmsor.) 9.45 Őrjárat a dzsungelben (am. rajzfilmsor.) 10.10 T-Rex (am. rajzfilmsor.) 10.35 Planet kapitány (am. rajzfilmsor.) 11.00 Speed Racer (rajzfilm) 11.25 Tini nindzsa teknőcök (am. rajzfilmsor.) 11.50 Katts és kutyája (am. sor.) 12.20 Harry és Henderso- nék (am. sor.) 12.40 Bolondok háza (am. sor.) 13.15 Lépésről lépésre (am. sor.) 13.40 Bel-Air hercege (am. sor.) 14.15 Dad őrnagy (am. sor.) 14.45 Knight Rider (sor.) 15.45 A csapat (am. sor.) 16.45 Jump Street 21 (am. sor.) 17.45 Malibu út 2000 (am. sor.) 18.45 Híradó 19.10 Beverly Hills, 90210 (am. sor.) 20.15 Akció Jackson II. (am. akciófilm) 22.40 Delta Force III. (am. akciófilm) 23.45 RTL — Szombat éjszaka 0.45 A szerelmi terápia (ausztrál szexfilm) 2.15 Delta Force III. (ism.) SAT 1 8.40 Peter Pan és a kalózok (am. rajzfilmsor.) 9.10 Astrodínók (am. rajzfilmsor.) 9.40 Egérke a vadnyugaton (am. rajzfilmsor.) 10.05 Hans Hass tengeri kutatási (természet- filmsor.) 10.30 5x5 11.00 Gazdasági fórum 11.30 Majdnem angyal (ism.) 13.20 A bíboros (am. játékfilm) 16.30 Pont, pont, pont 17.00 Mindent vagy semmit 17.55 Lottóhúzás 18.00 Labdarúgás 19.30 Szerencse- kerék 20.15 A klassz nagynénik (német film) 21.55 Férfi, ó férfi. 23.00 Amit a svéd inas látott (am. film) 0.25 Testközelben (ism.) 1.40 Filmújdonságok 2.40 Labdarúgás (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 6.00 Vasárnapi Újság 8.24 Édes anyanyelvűnk. 8.30 Magyar daloskert. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Római katolikus szentmise közv. (ÉLÓ) 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 13.00 Hírek. 13.05 Énekeljünk együtt! 13.15 A szülőföld muzsikája. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. 14.35 Kiss József oboázik. 15.05 Magyar- országról jövök. 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Kilátó. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.05 Sportvilág. 19.40 Magyar dallam. 20.05 Azok a rádiós évek. 21.05 A család hívó szava. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (ÉLŐ). URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 15.00 Angolóra. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.20 Heuréka! 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 22.20 Vers. 22.30 A BBC magyar műsora. PETŐFI 6.03 Holnap hétfő. 8.05 A fájós fogú oroszlán. 9.03 Gospel magazin. 10.00 Neveletlenek. 11.00 Hírek. 11.06 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Életreform magazin. 14.00 Táskarádió. 15.03 Látogatás a múltban. 16.00 Poptarisznya. 20.00 Maradok tisztelettel. 21.00 Hírpercek. 21.10 A Rádió Dalszínháza. A messzetűnt kedves. Daljáték. 22.51 Zene. BARTÓK 6.03 Népszerű muzsika koránkelőknek. 8.05 Barokk orgonamuzsika. 9.05 Nagy magyar operaénekesek. 10.05 Új Zenei Újság. 11.05 Európa hangversenytermeiből. 12.32 Kamarazene. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Bemutató komolyzenei újdonságainkból. 14.05 Jubilate Deo. 15.00 Hangverseny-különlegességek. 16.05 Társalgó. 17.00 Márta. 18.05 Ünnepek és hétköznapok. 19.00 Szemle. 19.35 A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 20.45 Tetten ért szavak. 21.00 Purcell: Dido és Aeneas. 22.05 A Rádiószínház bemutatója. Számkivetettek. James Joyce drámája. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információ, időjárás 8.45 Riportemapló 9.35- 9.55 Szlovák nyelvű műsor. 16.0018.00 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Mosómacik. 7.55 A Biblia üzenete. 8.03 Hol-mi? 8.30 „Halló vasárnap”. 11.00 Három kívánság. 11.50 hAN- GOLka különkiadás. 12.05 Tévémagiszter. 13.33 Walt Disney bemutatja: — Gumimacik. Amerikai rajzfilmsorozat. Jövendőmondó (ism.) — A hangszerek eredete. Amerikai rajzfilmsorozat. — Balu kapitány kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. Amit ma megtehetsz (ism.) 14.33 Örömhír. 14.55 Telesport. 17.35 Dallas. Jamie felbukkanása (ism.) 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Tv-filmutazás. Benne: 20.20 Az ötödik muskétás. Angol film (1979). 22.05 Útifilm, mely Párizs középkori nevezetességeit, és a filmhez kapcsolódó történelmi eseményeket dolgozza fel. 22.30 Telesport. 23.00 Szabófalvá- tól San Franciscóig. TV 2 8.02 Juli-suli. 8.35 Értesítő. 9.05 Taneszköz és játékmagazin. 9.15 Alfréd, a kacsa. 9.38 Állatolimpia. 9.40 Kelly. Ausztrál filmsorozat. Madarat tolláról. 10.05 Az élet megpróbáltatásai, XIII/9. 10.55 Natúra magazin. 11.20 Tanúságtévők. 11.50 Ameddig a harang szól. 12.00 SOr- Sok. 12.40 Gazdaképző. 13.15 J. S. Festett történetek. 13.40 Telexpo Í96. (ism.) 14.05 Éléskamra. 14.30 Delta. 14.55 Monda és történelem. 15.40 Baywatch. Amerikai tv-film- sorozat. Ámikor a régi barátok újra összejönnek. 16.35 XX. századi költőportrék. 17.05 K+P. 17.30 Korkép. 18.00-18.30 Nagylátószög. A körzeti televízió műsora. 18.30 „Költő, felelj!”. 18.40 Gyerekeknek. 19.00 Mestersége: Kibédi Ervin (ism.) 20.00 „Legenda és valóság”. 20.30 Színházi Napló. 21.10 Monty Python Repülő Cirkusza. 21.45 25 éves a Magyar Filmszemle. Egy kicsit én... egy kicsit te. Magyar film. DUNA TV 9.00 Business az biznisz (ism.) 10.00 Sportképek 12.00 Déli harangszó 12.25 Ameddig a harang szól 12.35 Régi nóta, híres nóta 13.00 Rinaldo Rinaldini 13.25 Bóbita 13.45 Postabontás 14.00 Az egyetlen Föld 15.00 Kereszténység és közélet 15.40 Cook kapitány (angol-ausztrál filmsor.) 16.30 Nyugat-Európa kolostorai és lakói 17.00 Táncház 17.30 Magyar népmesék 18.10 Könyvjelző 18.20 Versről versre 18.35 A Kilimandzsáró hava (am. film) 20.25 Beethoven: 1. szimfónia 21.00 Híradó 21.20 Barátom, Bódy Gábor 22.20 József Attila: Ki venné föl lelkűnkben a lelket? SZLOVÁK 1 8.40 Kuko és-a gyerekek. 9.50 Volt egyszer egy opera. 10.20 A Sportka nyerőszámainak sorsolása. 10.30 Külpolitikai magazin. 11.00 Az emberek és a világ. Angol útifilmsorozat. 11.55 Déli hangverseny. 12.35 Receptek nemcsak vasárnapra. 13.10 Lépések. 14.25 Szlovákia műemlékei. 15.00 Bajkeverők. Német filmvígjáték. 16.30 Örömhír. 17.00 Scooby Doo. 17.25 A Flintstone család. 17.50 Új mama kerestetik. Finn tévéfilm. 19.00 Esti mese. 19.12 Ivan és a játékbazár. 19.30 Időszerű események, sport. 20.05 Repeta. Zenés műsor. 20.45 Pénzforgatók. Angol tévéfilmsorozat. 21.40 Egyházi magazin. 22.15 Konfrontációk. 22.30 Gólok, pontok, másodpercek. 22.45 Filmklub. Halál a Vatikánban. Mexikói film. SZLOVÁK 2 6.00 Téli Olimpia. Összefoglaló. 9.50 Téli Olimpia. Férfi biatlon 20 km. 12.45 Teleshopping. 12.50 Téli Olimpia. Oroszország — Csehország jégkorongmérkőzés. 17.35 Vállalkozások Nagy Britanniában. Dokumentumsorozat. 18.15 Téli Olimpia. Összefoglaló. 19.10 Gyógyszereink. Ismeretterjesztő sorozat. 19.55 Sport. 20.00 Az utolsó vonat Gun Hill-ből. Amerikai western. TV 5 9.00 Rendkívüli tudósító 10.30 Zenei műsorok 12.05 Beszélgetés a hétről 13.05 Rajongók iskolája 13.45 Állatok kertje 14.15 Nem kell álmodozni! 16.10 Szórakoztató műsor 17.40 Autóvízió 18.00 Belga balgaságok 19.00 Állatbarátoknak 20.00 Hétről hétre 21.35 Játékfilm 23.15 Háborús napok 0.40 Beszélgetés 1.10 Az igazság órája 2.10 Beszélgetés a sajtóról SUPER CHANNEL 11.00 Dokumentumműsor 12.00 Su- per-üzlet 13.00 Jazz 14.00 Sport 17.00 Sajtótalálkozó 18.30 Mai témák 19.00 Hírek 19.30 Videodivat 20.00 Most — csevegés 21.00 Jazz 22.30 Financial Times (riport) 23.00 Sport 24.00 Kulturális kalendárium 0.30 Videodivat 1.00 Politikai magazin 2.00 Dick Tracy és Cueball PRO 7 8.35 Malajziai kalózok (olasz-fran- cia-spanyol kalandfilm) 10.30 Ketten kettő ellen (talkshow) 11.00 Booker (ism.) 12.00 Utcai flört (ism.) 12.30 Bili Cosby-show (ism.) 13.00 Úton M. Douglasszal 14.00 Jivaro kincse (am. kalandfilm) 15.45 Titokzatos sziget (angol kalandfilm) 17.35 Afrikai égbolt (am. sor.) 18.05 A szerelem magánügy (német sor.) 19.00 Berthold doktornő (német sor.) 20.00 Híradó 20.15 A legjobb védekezés (am. vígjáték) 22.05 Lángoló Mississippi (am. film) 0.35 Különleges ügyosztály (ausztrál sor.) 1.30 A múmia átka (am.-angol fantáziafilm) RTL 8.00 Gyerekeknek 8.30 Flintstone parádé (am. rajzfilmsor.) 8.55 Han- na-Barbera parti (gyerekshow) 9.25 Frédi és Béni show (am. rajzfilmsor.) 9.55 Jó reggelt, vasárnap! 10.00 Csodálatos nő (am. sor.) 11.00 Visz- sza a múltba (am. sci-fi sor.) 12.00 Trópusi hőség (am. krimisor.) 13.00 „Fehérnemű”-hadművelet (am. vígjáték) 13.30 Micsoda fajankó! (am. vígjátéksor.) 14.00 Dad őrnagy (am. sor.) 14.30 Disney-filmparádé (am. kalandfilm) 16.50 Knight Rider 2000 (am. akciófilm) 18.45 Híradó 19.10 Halló! (showműsor) 20.15 A százezer márkás show 21.55 Spiegel TV 22.40 Késő esti Playboy 24.00 4-es csatorna (magazin) 0.35 „Fehérnemű” hadművelet (ism.) SAT 1 8.30 Peter Pan és a kalózok (ism.) 9.00 Astrodinók (rajzfilmsor.) 9.30 Egérke a vadnyugaton 10.00 Black, a fekete villám (am. sor.) 10.25 Zoff (sorozat) 11.00 Politikai magazin 12.00 Kosárlabda 13.00 Zorro (am. sor.) 13.35 Végén csattan az ostor (brit film) 15.40 A kis herceg (brit zenés film) 17.10 Űrszekerek (sci-fi sor.) 18.10 Focishow 19.25 Szerencsekerék 20.15 Az utolsó hullám (ausztrál film) 22.05 Talkshow 23.30 24 óra (riport) 24.00 így láttuk 0.05 A vágy villamosa (am. játékfilm) 1994. február 19-20., szó ni bat—vasárnál február 21—27-ig KOS (Hl.21-rv.20) Szerelem: Ha még egyedül van, a héten ne erőltesse új kapcsolat létrejöttét. Viszont ha már van pátja, próbálja meg végighallgatni. Teremtsen olyan hangulatot, amikor partnere önként megnyílik, és elmondja, mi az, ami régóta bántja. Sokkal mélyebbé válhat ezután kettőjük közt a szerelem. Hivatás: Csöndes napokra számíthat. BIKA (IV.21.-V.20.) Szerelem: Érzelmi élete igencsak viharos mostanában. Lelkében dúl ez a vihar, nem tud dönteni. Ön, akiről a világ azt tartja, hogy a hűség mintaképe, most legszívesebben kétfelé osztaná a szívét és érzelmeit. Ez csak ideig-óráig lehetséges. A végén az egyiktől csak válnia kell — és ez többnyire a régi partner... Hivatás: Váratlan öröm éri! IKREK (V.21.-VI.21.) Szerelem: Ha csak teheti, vonuljon el partnerével a világ szeme elől, éljenek csak egymásnak, és akkor választ kap egy sor olyan kérdésre, amit az eszével képtelen eldönteni. Hivatás: Rengeteg változásra kell számítania az elkövetkezendő időszakban. Már a héten érezhető az előszele. A kedvező és kedvezőtlen események egymás sarkába érnek. RÁK (VI.22.-Vn.22.) Szerelem: Éddig magába fojtotta reményeit, most azonban összeszedi minden bátorságát, és kimondja, mit szeretne. Legjobban ön fog elcsodálkozni azon, hogy milyen egyszerű volt, és főleg, hogy milyen gyorsan teljesül a kívánsága. Hivatás: Ha mindig azt várja, hogy mások döntsenek ön helyett, akkor ne csodálkozzon a sorsán! OROSZLÁN (Vn.23.-VIII.23.) Szerelem: Hiába is próbál tárgyilagos maradni, ér- 1 zelmi ügyekben a ! héten elveszti a fejét, és csöppet sem logikusan cselekszik. Ez a legtöbb Oroszlánnál végül is kedvező változást hoz, de egyeseknél személyes bolygóállásuk miatt kellemetlen következményei lesznek. Hivatás: Megszaporodott a tennivalója, alighanem túlóráznia kell! SZÚZ (VIII.24.-IX.23.) Szerelem: Dacos és kötekedő a héten, így veszekedésre számíthat. Partnerének sem kötélből vannak az idegei. Mielőtt véleményt mondana, számoljon húszig (esetleg százig), és csak a felét mondja annak, amit első pillanatban gondolt. Hivatás: Anyagi ügyekben meglehetősen rosszul dönt, ennek következményét nyár derekáig viselheti. MÉRLEG (IX.24.-X.23.) Szerelem: Titkait ne bízza másokra, mert pletyka lesz a vége! Még a legjobb barátok közt is akadhat, aki megirigyli boldogságát. Ne hallgasson a szóbeszédre! Hivatás: Alapos előkészületek után belevághat egy új vállalkozásba. Most jó a kapcsolatteremtő képessége, mindenkit meg tud győzni. SKORPIÓ (X.24.-XI.22.) Szerelem: Eleinte minden az elképzelései szerint alakul, de valami apróság miatt hirtelen rádöbben arra, hogy kapcsolata nem egészen olyan, mint amilyennek hitte. Nem érdemes ezen bánkódni, inkább azon törje a fejét, hogyan tovább. Hivatás: Hatalmas lendülete most mintha megtört volna, de ez csak átmeneti hullámvölgy. NYILAS (XI.23.-XII.21.) Szerelem: Lehet, hogy igaza van, nem érdemes túl komolyan venni 1% KI a dolgokat. Sok- J J szór a véletlen 'S sokkal kedvezőbb helyzetet teremthet, mint az előre eltervezett lépések. A szerelmet nem lehet erőltetni! Hivatás: Ne gondolja, hogy csak önnek lehetnek nagyszerű ötletei, inkább azon igyekezzen, hogy megtalálja helyét a közösségben! BAK (XII.22.-I.19.) Szerelem: Laza kapcsolatban rosszul érzi magát, azonban amíg úgy látja, hogy vannak területek, amelyekről gyökeresen eltér a véleményük, ne erőltesse a házasságot! A már házasságban élők pedig arra figyeljenek, hogy a közös ügyekben tényleg közösen döntsenek! Hivatás: Legyen óvatos, a héten könnyen rászedhetik! VÍZÖNTŐ (I.20.-II.20.) Szerelem: Sokan a héten találják meg azt, aki mel- /~A\llú-J)l| lett leélhetik ( XSNvKjx' majd az életüket. Ez a találkozás nagyon romantikus körülmények között jön létre, esetleg utazás során, vagy valamilyen egzotikus helyen. Hivatás: Munkája nem tudja lekötni a figyelmét, talán már nem hisz abban, amit csinál. Ha elvállalta, azért mégiscsak illik befejezni! HALAK (11.21.-III.20.) Szerelem: Titokban olyasvalaki után sóvárog, aki talán méltatlan az ön szeretetére. Próbálja meg előbb kiismerni az illetőt, s csak fel előtte érzéseit! Még ezután is sok csalódás érheti! Hivatás: Egyedül ne kezdjen nagyobb vállalkozásba, mert nincs túl sok érzéke az üzlethez, túl hiszékeny, kihasználják jó szívét, és csődbe juthat. Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) utána tárja Öregedés ellen - „öreges” táplálkozás Mind általánosabban elfogadott a felismerés, hogy az étkezési szokásoknak meghatározó a szerepük az élettartam, a szervezet egészségi állapotának alakulásában. A fizikai, szellemi kopás természetes folyamatának üteme lassítható. Legközvetlenebbül talán a helyes táplálkozással. Az öregedés periódusában például azzal, hogy gátat vetünk a könnyen bekövetkező súlygyarapodásnak. Aki késleltetni akarja a testi-szellemi elöregedést, mérsékelje étvágyát, s csökkentse a táplálékfelvételt. Fogadja meg azt a szabályát, hogy napjában többszöridé összességében kevesebbet kell enni.