Nógrád Megyei Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-305. szám)
1993-12-02 / 281. szám
NÓGRÁDI HÍRLAP BALASSAGYARMAT, BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ, RÉTSÁG, SALGÓTARJÁN, SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA 1993. december 2., csütörtök A Nap kél: 7.12 órakor, nyugszik: 15.55 órakor. A Hold kél: 19.07 órakor, nyugszik: 9.35 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon AURÉLIA nevű kedves olvasóinkat Az AURÉLIA az Aurelius latin eredetű férfinév (jelentése: aranyos) nőnemű formája. Védőszentje: Szent Aurelia szűz, római vértanú. Virága: aranysárga krizantém. [időjárás Várható időjárás ma estig: Alapvető változás nem várható hazánk időjárásában. Marad a hideg, noha havazásra csak elvétve lehet számítani. A legmagasabb nappali hőmérséklet -2 fok körül alakul majd. Előfizetőink I figyelmébe 1 A Nógrád Megyei Hírlap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket kérjük jelezni a (32) 316-455 telefonon vagy levélben a kiadóhivatal címére: 3100 Salgótarján, Erzsébet tér 6. Női fehérneműdivat — 1994 A kormányszóvivő szépsége A világ legszebb kormányszóvivőjével büszkélkedhet Lengyelország. Amit korábban csak pletykáltak Varsóban, azt hivatalosan is bejelentették: az 1992- es év lengyel szépségkirálynőjét, Ewa Wachowiczot bízták meg Waldemar Pawlak miniszterelnök sajtóirodájának vezetésével. A 23 éves, faluról származó lány, aki a krakkói mezőgazdasági főiskola hallgatója, a múlt évi világszépségversenyen a harmadik helyezett lett. Egy éve szünetelteti egyetemi tanulmányait, és néhány hónapja a Polsat kereskedelmi televíziónál dolgozik, mint újságíró és bemondó. Szerencsés kaland Sértetlenül úszta meg kellemetlen kalandját egy svájci üzletember, akit otthonából váltságdíj reményében saját kocsiján rabolt el egy fegyveres férfi. Az emberrabló hajnalban tört rá a 36 éves Martin Módéira bettwiseni otthonában. Megkötözte a fiatalembert, majd Model kocsiján eltávoztak. Amikor egy óra múlva a kerék defektet kapott, az emberrabló zsákmányát és a kocsit otthagyva elmenekült. Az üzletembert egy arra járó és a rendőrség szabadította ki. Az emberrablót keresi a rendőrség. AIDSadatok Pekingi petárdák ( mozi ) SALGÓTARJÁNI APOLLÓ 15.30 és 17.45 órakor: Tina Színes amerikai film 20 órakor: Felelősségük teljes tudatában Színes amerikai thriller APOLLÓ KAMARA 17 órákor: Felelősségük teljes tudatában Színes amerikai thriller 19 órakor: Tina Színes amerikai film BALASSAGYARMATI MADÁCH 14.45 órakor: Úton hazafelé Színes, szinkronizált amerikai film 17 és 19.30 órakor: Made in America Színes amerikai filmvígjáték MADÁCH KAMARA Óriási tűzijáték, petárdadur- rogtatás tanúja volt a minap a kínai főváros. Némely alkalmi külföldi vendég — tévesen — azt hitte, hogy valamely nemzeti ünnep kellős közepébe csöppent Pe- kingben. Valójában csupán arról volt szó, hogy a kínai főváros lakosai így búcsúztak el kolosszális petárdakészleteiktől, mielőtt azok értéktelenné váltak volna. December elsejétől ugyanis a városi elöljáróság — tűz- és baleset- veszélyre hivatkozva — betiltotta a pirotechnikai eszközök használatát. A kínai ünnepek ősrégi és elengedhetetlen kellékei a petárdák, s minden korosztály nagy örömét leli durrogtatásukban. Sokan már előre keseregnek, milyen szürke lesz a holdújévi ünnep nélkülük. A legnagyobb családi ünnep, a holdújév beköszöntél eddig mindig földindulásszerű robaj — több millió petárda egyidejű robbanásának mennydörgése — üdvözölte Pe- kingben, csakúgy, mint más kínai városokban. A dübörgés nem csupán az emelkedett hangulat aláfestéseként szolgált, hanem a hagyomány szerint szelleműzőül is: a robajnak kell elijesztenie a gonosz démonokat az esztendő küszöbéről. A pekingiek most kénytelenek lesznek más, hatékony ricsajkeltő alkalmatosság után nézni, ha nem akarnak jövőre egész évben a gonosz démonok zaklatásaitól szenvedni. A korábban jelzettnél lassúbb Oroszországban az AIDS terjedése. Egyebek közt ez derült ki a minap közzétett adatokból, amelyek szerint eddig 692 HIV- vírussal fertőzött személyt találtak, s eddig 96 ember halt meg az immunrendszert megtámadó betegség következtében. Korábban, még a szovjet időkben, az egészségügyi hatóságok azt jelezték, hogy az ország akkori területén 1993-ra eléri a fertőzöttek száma a 12-15 ezret, az AIDS terjedése azonban lassúbb a vártnál, ami a felvilágosításnak is köszönhető. Egy időben a moszkvai és a többi orosz nagyváros metrószerelvényeiben szemléletes plakátok hívtak fel a veszélyre. A piacosodással megszűnt az óvszerhiány, de a borsos árak miatt a lakosság zöme aligha engedheti meg a védekezés e módját. Húsvétra látható lesz az „Utolsó ítélet” Megújul Michelangelo freskója 17.00 és 19.30 órakor: Volt egyszer egy gyilkosság Színes, szinkronizált amerikai film 1993. december 2. 18.09 Műsorismertetés (képújság) 18.17 Műsorkezdés 18.18 Európa pályaudvarai (Prága - Bécs) 18.54 isti mese (A kócsag éa a gém - rajzfilm) 19.04 "Szomszédoló" - ism. - benne: Salgótarján első polgármestere (részletesen az STV hirdetésben) 19.49 Sportösszeállítás 20.00 Szicíliai kereszt (színes, szink- j ronizált, olasz kalandfilm) 21.43 Műsorzárás V _________________/ L elkisegély telefonszolgálat Salgótarján 'S“: 32/311-600 Balassagyarmat E‘: 35/313-000 A hívás ingyenes! Ázsiai művészeti alkotások helyreállítása Egy Hollandiában működő művészeti központ jóvoltából a héten három, 19. századi japán műalkotást állíthatnak ki a British Múzeumban. A hollandiai központ ázsiai művészeti alkotások helyreállításával foglalkozik, s ebben a minőségében az első Európában. A holland kormány az ország művészeti alkotásait megőrző Delta-terv keretében támogatja a műhelyt. A legtöbb Ázsiából származó, még a világutazók révén Hollandiába került műalkotást ugyanis mára elemésztette az idő, s felújításuk sürgető—írja az AP. A műhely szükségességét igazolja, hogy néhány múzeumi restaurátoron kívül Európában kevesek ismerik azokat a helyreállítási technikákat, amelyekkel a finom papír- vagy selyemalapú művek restaurálhatok: a központ igazgatója például 12 évet töltött Kyotóban, ahol a japán helyreállítási technika műhelytitkaival ismerkedett. A Vatikáni Múzeum vezetői azt közölték, hogy Michelangelo freskója, az „ Utolsó ítélet” restaurálása húsvétra elkészül. A Sixtus-kápolna felújítása 1980-ban kezdődött, a mennyezeti freskók javításával. Hűsvét napján 14 év óta először lesz látható az egész kápolna, amelynek freskóit Michelangelo két részben festette, 1508- ban és 1541-ben. A kápolna egyike a reneszánsz művészet legértékesebb kincseinek, a katolikus bíborosok ott tartják pápaválasztó konklávéjukat. Fabrizio Mancinelli, a 160 négyzetméteres festmény főrestaurátora a Reuter brit hírügynökség tudósítójának elmondta, hogy az eredetileg meztelen figurákról csak a történelmileg értéktelen, utólag ráfestett ágyékkötőket és fátyolokat távolították el. Azokat, amelyeket Daniele da Volterra — Michelangelo követője és barátja — festett, meghagyják. Da Volterra az 1545 és 1563 között rendezett trenti tanácskozás parancsát hajtotta végre az ellenreformáció idején: a rendelkezés szerint a mezítelen alakokat „fel kell öltöztetni”. így ösz- szesen 30 ágyékkötőt és fátyolt festett Michelangelo alakjaira. Azokat az ágyékkötőket, amelyekkel ismeretlen restaurátorok fedték el az eredeti alakok szemérmetlennek minősített részeit a XVIII. században, eltávolítják. A Vatikán az év elején mintegy egymillió dollár értékű védőberendezést helyezett el a kápolnában. Ennek az a feladata, hogy megvédje a freskókat a nedvességtől és a szennyeződéstől. A Vatikáni Múzeum vezetői úgy vélik, a berendezés beállításával valószínűleg nem kell korlátozni a kápolna látogatóinak számát. NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. • Felelős szerkesztő: DR. SZTRAPÁK FERENC. • Felelős kiadó: KULCSÁR JÓZSEF, az AS-M megyei irodavezetője.«Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Poslafiók 96. Telefon: 32/316-455, Telefax: 32/312-542,32/311-504. Telex: 229109. Főszerkesztő: 32/310-589. Irodavezető: 32/312-542. Hirdetési osztály: 32/311-504. • Az előfizetői példányok kézbesítését és az árusítást a Budapest Vidéki Postaigazgatóság (1360 Budapest, Postafiók5.) Nógrád megyében működő postahivatalai végzik. Előfizethető az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. Nógrád Megyei Irodájában, valamint a területi ügynökségeknél (Salgótarjáni ügynökség: Takács Tamás, Salgótarján, Pécskő út 12/C. Telefon: (32) 311-422, üzenetrögzítővel. Balassagyarmati ügynökség: Privát Transz Bt., Dudok György. Balassagyarmat, Kővári utca 11. Telefon: (35) 310-429. Pásztói ügynökség: Pál és Társa Bt. 3070 Bátonyterenye, Rimay út 12. Telefon: (32) 354-652). ügynökségek terjesztőinél, kézbesítőinél közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Mezőbank Rt. Salgótarjáni Fiók 379-98903 sz. számlájára. Előfizetési díj egy hóra 375 forint, negyedévre 1125 forint, (él évre 2250forint, egy évre 4140 forint. • Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9095. Kéziratokat nem őrzőnk meg MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételiéből 11.25 A Szabó család (ism.) 12.00 Déli Krónika 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek 13.15 Liturgikus énekek Szent Miklós püspökről 13.30 Tanúim lesztek 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Válogatott perceink 15.42 Éneklő ifjúság 16.11 Délutáni Krónika 16.20 A hét muzsikája 17.00 Hírek 17.05 Önkormányzatok fóruma 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 És nem vesz rajtuk erőt a halál 20.00 Hírek 20.05 Hagyományápolók 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Névjegy 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Út-elágazás 23.00 Hírek. URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 16.00- 17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 8.05 Dallamról dallamra 9.00 Hírek 9.10 Zene-szó 11.00 Hírek 11.03 Családi persely 11.15 Tea hármasban 12.00 Válogatás ma- gyamóta lemezekről 13.00 Hírpercek 13.10 A kalaposnő és a grófné keresztfia 13.26 Kvízpróba 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Hírek 17.05 Gordiusz 18.00 Észekrék 18.30 Helykereső 19.00 Hírek 19.05 Fülönfogva, avagy hogyan hallgassunk zenét! 19.35 Táncházban 20.00 Country zene 21.00 Hírpercek 21.10 Daráló (ism.) 21.40 Zenerulett BARTÓK 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház (ism.) kb. 10.45 Hangverseny délidőben kb. 13.06 Kamarazene 14.00 Hírek 14.05 Auf Deutsch gesagt (ism.) 14.20 „Vén Európa” Hotel 15.15 TerényiEde: AmorSancus 15.40 Fúvószenekarok felvételeiből 16.00 Hírek 16.05 Barokk muzsika 17.00 Kapcsoljuk a 6-so stúdiót 19.05 Századunk kórusmuzsikájából 19.30 Évfordulók nyomában 20.00 Hírek 20.05 Markó Béla versei 20.20 Rádióhangverseny 21.22 Kamarazene hárfával 22.00 Hírek 22.05 A zene üzenete 22.20 Barátságos bölcsességek 22.50 Napjaink zenéje MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Műsorismertetés, hírek, időjárás, útinform 6.00 Reggeli krónika (Kossuth) 6.10 Észak-magyarországi eseményösszefoglaló 6.30 Hírek, lapszemle 6.40 Gazdaságközeiben 7.00 Reggeli krónika 7.10 Észak-magyarországi eseményösszefoglaló 7.30 Hírek, körzeti időjárásjelentés 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Észak-magyarországi krónika 8.10 Szó szóló 16.00-18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 7.00- 9.00 Nap-kelte. 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat. 10.30 Az Atlanti-óceán rejtélyes világa. III/2. rész: A fény tengere. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. 12.32 Képújság. 15.30 Kirakat. 16.00 Híradó. 16.10 Kirakat folytatás. 16.25 Telesport. 17.00 A simlis és a szende. Amerikai krimisorozat. Közjáték karácsony előtt. 17.55-18.20 Kapcsolj be! 18.00 Kölyökidő. 18.25 Ötöd- ölő. 18.50 Csak ha ugatok (ism.) 19.00 Gyerekeknek. 19.30 Híradó. 20.15 Öregberény. Történetek vidékről. VI/1. rész: A hazatérés. 20.50 Töltsön velem egy órát! 21.55 Beethoven-ciklus. 22.25 24 óra. 22.50 Monty Python Repülő Cirkusza. 45/14. 23.25 Híradó. 23.30 BBC-híra- dó. TV 2 16.10 Dusty. Ausztrál tv-filmsorozat. XII/3. 16.36 Gyerekeknek. 17.10 Grüssdich! XXIII/2. 17.25 Kitörés a... 18.00 Körzeti híradók. 18.30 Segítsünk magunkon! 19.00 Felsőfokon. 19.20TÖ- kéletlenek. 19.40 Erotikus madrigálok. 20.30 Iskolák — túl az Óperencián. IV/4. 21.25 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.25 Két nővér. Dokumentumfilm. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Úrilány szobát keres (magyar film) 17.40 Mit eszik az ember? 18.25 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Irány a világ (belga filmson) 19.55 Du- nasport 20.10 Mienk a világ 20.25 Pacsirták cémaszálon (cseh film) 21.55 Hírek. SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Publicisztikai magazin (ism.) 10.05 San Francisco utcáin (ism.) 10.55 100 plusz (ism.) 11.10 Cigánymagazin. 16.05 Teleshopping. 16.30 Kontaktus Stúdió. 17.30 Szlovákia történelme. 17.45 Jolly Joker. Német kalandfilmsorozat. Kettős játék. 18.40 Gazdasági magazin. 18.47 Teleshopping. 18.50 Maci Laci. 19.00 Esti mese. 19.09 Teleshopping. 19.10 Az ésszerű táplálkozásról. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 Aláhúzva, megszámlálva. Francia film. 22.00 Időszerű események. 22.30 Sport. 22.35 Téma. 23.55 Teleshopping. SZLOVÁK 2 16.45 Események, kommentárok. 17.10 Entrée libre (53.) 17.40 Regionális műsor. 17.50 A Worldnet bemutatja... 18.20 Egészségügyi magazin. 18.30 Trezor. 18.55 A társadalom mai szemmel (ism.) 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.57 Sport. 20.05 MTV-slágerlista. 21.00 Turisztikai magazin. 21.30 Kultúrális magazin. 21.50 Az operatőr. Német tévéfilm. 23.15 Események. 23.40 Teletext-hí- rek. PRO 7 8.00 Gyémántok 9.05 Barátok között 11.10 Kezdeti nehézségek (ism.) 11.40 Roseanne (ism.) 12.10 Nyersbőr (am. sor.) 13.10 Scaramouche (francia-olasz-sp. kalandfilm) 14.55 Gyémántok (am. sor.) 15.55 Mr. Belvedere (am. sor.) 16.25 Varázslatos Je- annie (am. sorú 16.55 Rajzfilmek 18.25 Hármait társasága (am. sor.) 18.55 Kezdeti nehézségek (am. sor.) 19.25 Roseanne (am. sor.) 20.00 Híradó 20.15 Utazás Puerto Ricoban 21.15 Az angliai csata (angol háborús film) 23.55 Vad pampák (argentín-am.-sp. film) 1.35 Hírek 1.45 Perry Mason (am. sor.) 2.35 Hírek 2.45 Navajo Joe (isnV) 9.05 Afrikai képek 12.05 Sanzonok 13.05 A miniszter úr (ism.) 13.30 Kulturális magazin 15.10 Filmes magazin 16.25 Egészségünkről 16.50 Főzőcske 17.05 Pokoli horgászat 17.40 Turisztika 18.05 Kvízjáték 19.00 Betűk és szerszámok — játék 20.00 Kanadai magazin 20.30 Svájci magazin 21.30 Az évszázad haladása 23.05 Viva — svájci magazin 0.30 Afrikai hagyományok 1.15 Éjszakai magazin SUPER CHANNEL 9.00 Üzleti élet 12.00 Moszkvától Nyugatra 13.00 Mai témák 13.30 Piacgazdaság 14.00 Mai témák 14.30 Pénzkerék 18.00 Mai témák 19.00 Hírek 19.30 Kulturális kalendárium 20,00 Most — csevegés 21.00 Katasztrófa-krónika 21.30 Financial Times (riport) 22.00 Európai üzleti elet 22.30 Médiatévé 22.45 Piacgazdaság 23.00 Jay Leno-show SAT 1 9.10 Szomszédok (ism.) 9.35 Trapper John (ism.) 10.25 Bonanza (ism.) 11.15 5x5 (ism.) 11.40 Szerencsekerék (ism.) 12.25 Fiatal és nyugtalan (am. sor.) 13.10 Trapper John (am. sor.) 14.10 Szomszédok (ausztrál sor.) 14.40 Bonanza (am. wes- temsorozat) 15.40 Űrszekerek 16.45 Kockáztass 17.20 Mindent vagy semmit 18.30 5x5 19.00 Hírek 19.18 Sport 19.30 Szerencse- kerék 20.15 Wolf körzete (sor.) 21.15 Talkshow 23.05 Pár dollárral többért 1.20 Űrszekerek (ism.) 2.10 Talkshow (ism.) RTL 9.00 A Főnök (am. sor.) 10.00 Gazdag és szép (am. sor.) 10.30 227 (am. sor.) 11.00 Forro nyeremény 11.30 Családi párbaj — játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (am. sor.) 13.20 Kalifornia klán (am. sor.) 14.10 Hétköznapjaink (am. sor.) 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Ki itt a Főnök? (am. sor.) 17.30 Családi kötelék (am. sor.) 18.00 A szív szava 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők (német sor.) 20.15 S.O.S. hívás (német sor.) 21.15 Az 1501-es járat titka íam. dráma) 23.15 Gottschalk-snow 24.00 L.A. Law (am. sor.) 1.05 Családi kötelék (ism.) 1.40 Ki itt a Főnök (ism.) 2.10 Robbanékony (ism.) 2.40 Hans Meiser (ism.) 3.35 Ilona Christen (ism.) 4.30 A Főnök (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.)
