Nógrád Megyei Hírlap, 1993. november (4. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-09 / 261. szám
KÜLFÖLD 1993. november 9., kedd Benzinarat emeltek Lengyelországban Átlagosan 5 forintnak megfelelő összeggel (900-1000 zlotyval) emelkedett a benzin literen- ■ kénti ára Lengyelországban. A 86 oktános normál literének új ára 9800, a 95 oktános ólommentes benziné 10.000 zloty (kb. 50 dollárcent). A pénzügyminisztérium nyilatkozata emlékeztetett rá, hogy a költségvetési törvény értelmében augusztusban 8 százalékkal kellett volna felemelni az üzemanyagárakat. Ezt azonban az akkori kormány politikai okokból (a közelgő választások miatt) nem hajtotta végre, s ezzel jelentős költségvetési kiesést okozott. Deficit a Vatikánban A katolikus egyházi állam jövő évre előirányzott költségvetési hiánya 42,5 milliárd líra (26 millió dollár), ami tízszerese az 1992-es deficitnek. A deficit megtftszereződését az egyre te- rebelyesedő nemzetközi tevékenység mellett a megnövekedett nyugdíjkiadások okozzák: a múlt ev végi állapot szerint a Vatikán 2384 aktív alkalmazottjára 8997 nyugdíjas jutott, s a pápa egy éve nyugdíjalapot hozott létre, melybe jövőre kell eszközölni jelentős befizetéseket. A Vatikán a deficit fedezésére több pénzt kér az egyházmegyéktől és a vallásos intézményektől, hogy ne kelljen a hívek adományait, az úgynevezett péterfilléreket e célra fordítani. Kezdődik a kampány Oroszországban Az eredetileg bejegyzett harmincöt orosz választási párt és mozgalom közül összesen csak húsz nyújtotta be határidőre a jelöltindításhoz szükséges, legalább százezer támogató aláírást. Közöttük van az egyik fő esélyesnek tartott Jelcin-párti Oroszországi Választás, illetve az ellenzéki Orosz Kommunista Párt. Ezzel lényegében kezdetét veszi a tényleges választási kampány, amely egészen a december 12-i szavazásig tart, s megfigyelők szerint a rendelkezésre álló rövid idő és a résztvevők nagy száma miatt meglehetősen élesnek ígérkezik. A görög külügyminiszter a Balkánon Balkáni körútra indult a görög külügyminiszter. Útja során Ka- rolosz Papulisz felkeresi Szerbiát, Montenegrót, Boszniát és Hercegovinát, Horvátországot, de ellátogat Romániába és Albániába is. A görög külügyek új irányítójának ez az első hivatalos külföldi útja október 10-e, azaz a szocialisták hatalomra kerülése óta. Athén érdekelt a jugoszláv kérdés megoldásában. Vranitzky és Csernomirgyin autója majdnem vonattal ütközött Elkerülték a balesetet A kísérő biztonságiak lélekjelenléte akadályozta meg, hogy Vranitzky kancellár gépkocsija összeütközzön egy 100 kilométeres sebességgel közeledő vasúti szerelvénnyel. Az osztrák belügyminisztérium hétfői közlése szerint az eset szombaton késő este történt. A 30 kocsiból álló konvojban a második volt a kancelláré, mellette ült Viktor Csernomirgyin orosz miniszterelnök. A Burgenland- ból érkező konvoj Bécs Favoriten külvárosában egy nyitott sorompóhoz ért, ám a kancellári kocsi előtt haladó biztonsági jármű sofőrje utolsó pillanatban észrevette, hogy bár a sorompó nincs zárva, nagy sebességgel vonat közeledik. Sikerült időben lefékeznie, s ezzel elkerülte a balesetet. Az osztrák szövetségi vasutaknál megkezdődött a vizsgálat. Az első jelzések szerint emberi mulasztás történt, amely kis híján végzetes balesetet okozott. (MTI) Gracsov Pekingben Katonai megállapodás A kínai fővárosba érkezett hétfőn Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter. Az orosz hadseregtábornok reptéri nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy hivatalos látogatása során — amellyel viszonozza a kínai védelmi miniszter tavalyi moszkvai vizitjét — katonai együttműködési megállapodást írnak alá, és egyeztetik az orosz és a kínai hadsereg közötti kapcsolattartás 1994-es eseménynaptárát is. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség jelentésében emlékezte- tétt rá, hogy orosz védelmi miniszter első ízben jár Kínában. Gracsov négynapos látogatása idején találkozik a kínai hadsereg új vezetésével, és a kiképzési programokkal is ismerkedik a csapattesteknél. Vietnam Farkasoktól rettegnek a falusiak Az erdőirtás miatt „otthontalanná” vált farkasok csordái rémisztgetik éjszakánként a dél-vietnami Lám Dong magasfennsíkjainak lakóit, felfalják marháikat, bivalyaikat és lovaikat. Most először fordult elő, hogy farkasok jelentek meg Lac Duong körzet hegyi falvaiban. Szeptember óta mintegy 50 szarvasmarha és ló esett áldozatukul. Nemrégiben egy idős lelkész éjszaka arra ébredt, hogy lova keservesen nyerít. Reggelre már csak egy lófejet és egy csontvázat talált a kertjében. Egy másik falusi két bivalyának csak a maradványait találta a legelőn. Helyi vezetők attól tartanak, hogy a kiéhezett farkasok a magányos tanyák lakóira is rátámadnak. Tavaly ilyenkor — szintén az erdőirtás miatt megváltozott életkörülmények hatására — egy vadelefánt-csorda pusztított el vetéseket és lakóházakat Lám Dong tartományban — közölte a vietnami információs iroda. Hornit — muzulmán fogolycsere A közép-boszniai Zepce városánál horvát-muzulmán fogolycserére került sor vasárnap — jelentette a HINA horvát hírügynökség, a boszniai horvát védelmi erők vezérkarának közlésére hivatkozva. Muzulmán részről egyébként száz polgári foglyot engedtek szabadon, míg a horvát erők 40 foglyul esett muzulmán katonát adtak át a másik félnek. Ukrajna távozik az Antarktiszról? Kievi remények szerint az Antarktiszon is lengetnie kell a hideg sarki szélnek a kék-sárga ukrán zászlót. Az elmúlt évtizedekben ott végzett, szovjet égisz alatt folyó munka tudományos eredményei kerülnének veszélybe, ha távozni kellene az immár önálló Ukrajnát képviselő szakembereknek. Márpedig az állami pénztárca igenigen lapos mostanában, kutatásfejlesztésre alig-alig jut. Azért kongatják a vészharangot a kievi tudományos akadémia illetékesei, mert a még szovjet időszakból származó és a hatodik kontinensre vonatkozó nemzetközi engedély másfél év múlva lejár, azt újra kérelmezni kell. Nem kizárt, hogy a döntéshozók nem veszik figyelembe az ország súlyos pénzügyi gondjait. Megjegyzendő, hogy Ukrajna az elmúlt két évben semmiféle önálló kutatást nem folytatott, még expedíciót sem indított, a néhány kiküldött csupán nemzetközi csoportokhoz tudott csatlakozni. Pedig a hagyományok ezen a téren tiszteletre méltóak. A Délisark felé igyekvő Peter Scott csapatában ugyanis ukrán tudós is volt 1911-12-ben, a neve Olek- szandr Omelcsneko. A későbbi szovjet expedíciókban mindig volt egy-két ukrán származású szakember, a Harkovosanka nevű terepjáró pedig világhírre tett szert az évtizedek során, akárcsak a szovjet kutatókat a hely- szál közelébe hajózó MihailSzo- mov nevét viselő óriáshajó, a járművet a dél-ukrajnai Herszon kikötőjében gyártották. A nemzeti érzések, illetve a gazdaságossági kérdések előtérbe kerülésével egyenesen arányosan Ukrajnában mind többet vetették fel: Kievnek is részesülnie kell az A ntarktiszon lévő egykori szovjet, ma viszont orosz tulajdonúként kezelt javakból. Le- onyid Kravcsuk elnök utasította a kievi külügyminisztériumot, hogy Moszkvától hivatalosan is követelje az arányos rész visszaadását. A .válasz elutasító volt, azóta semmi fejlemény az ügyben. A tudományos eredményeken kívül szigorú gazdasági megfontolások miatt is jó lenne, ha végre tényleg lengene a két-sárga lobogó. A környező vizek halállománya ugyanis rendkívül gazdag. A halászatot azonban csak azok az országok kezdhetik meg, amelyek önálló tudományos munkát is folytatnak, saját kutatóbázist tartanak fenn a kontinensen. Ehhez ugyanakkor nemcsak elhatározás, nemzeti érzés, hanem a legfőbb dolog, pénz kell, méghozzá nagyon sok. Ezért a sürgető idő miatt a döntést nem a közgazdászoknak, hanem a politikusoknak kell meghozni — mondják az ukrán tudósok. Mester Nándor Visegrádi országok Nyílt rivalizálás A viták hátterében az EK-tag- ságért folyó versengés áll— állapítja meg a bécsi Die Presse című újság. A hétfői szám szokásos Keleti Panoráma rovatában megjelent cikk írója utal arra, hogy megszaporodtak azok a jelek, amelyek az immár négy ország közötti nyílt rivalizálásként értelmezhetőek. Mint úja, legutóbb Kónya Imre azon feltételezése váltott ki nézeteltérést, amely szerint Clinton elnök feltehetően januárban Prágában találkozik a visegrádiak vezetőivel. A Pesti Hírlap által felröppentett hírt Prágában indiszkrétnek minősítették, ami viszont Budapesten váltott ki „csodálkozást” — úja a Die Presse. Az osztrák lap utal egy másik hétvégi budapesti eseményre is, és idézi Martonyi János államtitkárt, aki az EK és a kelet-közép- európai reformországok kapcsolatával foglalkozó tanácskozáson kijelentette: meg kell akadályozni, hogy a teljes EK-integrá- ció helyett a kapcsolatok „kon- domíniuma” jöjjön létre. A bécsi lap szerint e megjegyzés, ha tompított formában is, de szintén a rivalizálásra utal. A kooperáció jeleként értékeli viszont a visegrádi négyek külkereskedelmi minisztereinek pénteki budapesti értekezletét, amelyen a piacra jutásról kívánnak megegyezni a GATT-egyezmény fényében. E megegyezés határideje november 15. — úja a Die Presse, és hozzáfűzi: ha nem sikerül megállapodni, a négy ország által létrehozott közép-európai szabadkereskedelmi övezet kérdésessé válik, még mielőtt egyáltalán hatását éreztetné. Collegium Hungaricum Költözni óhajt Ausztria elnöke Ausztria szövetségi elnöke szívesen váltana rezidenciát, s költözne, mégpedig, ha igazak a sajtóhírek, ugyanabba a palotába, amelynek magyar megvásárlásáról előrehaladott szakaszban vannak a tárgyalások. Thomas Klestil, csakúgy mint elődje, Bécs XIX. kerületében, a Hohe Warte egyik villájában lakik. Elődjéhez hasonlóan ő sem szereti ezt a rezidenciát — most azonban nem ez az ok, ami miatt a költözés szándékának híre felröppent. Biztonsági okok miatt kellene rezidenciát váltani — hangzik az elnöki kancellária nyilatkozata. A szomszédos telek tulajdonosa ugyanis szálloda építését tervezi. Az épület az elnöki villától alig hét méterre emelkedne — s ez biztonsági szempontból megengedhetetlen, nem beszélve az építkezés időszakáról. Az illető egyelőre nem kapta meg a szükséges engedélyt, no de — fűzi hozzá Heinz Nussbaumer sajtótitkár — ez nem megoldás. Csak azért, mert a szomszédja az elnök, nem érheti hátrány az ingatlantulajdonost. Helmut Zilk bécsi polgármester máris ajánlott másik ingatlant. A negyedik kerületbeli Schönburg-palotáról lenne szó. A csinos barokk palotát tulajdonosai, a Gertner-fivérek valóban el akarják adni: mégpedig a magyaroknak, egy — végre minden gondot megoldó — Magyar Kulturális Intézet céljaira. E szándékról a tulajdonosok írásbeli nyilatkozatot is adtak — mondja Fontányi Gábor bécsi magyar követ, aki a tárgyalásokat folytatja. Az épület megvásárlásához szükséges anyagi feltételek biztosítottak. Fontányi Gábor szavai szerint felhasználnák a Collegium Hungaricum jelenlegi épületének eladásából befolyó ösz- szeget, amit kiegészítene az e célból alakult bankkonzorcium, és lenne az ügyletnek barter része is: nevezetesen beszámítható lenne egy budapesti csereépület. A jó helyen lévő barokk palotában négyezer négyzetméter adhatna helyet a magyar kulturális rendezvényeknek, mindannak a tevékenységnek, amit a Collegium Hungaricum ma sokkal mostohább körülmények között folytat, s a kiállításokon, előadásokon, vetítéseken túlmenően méltó helye lenne itt a könyvtárnak és a tudományos tevékenységnek is. Lenne mód kollégiumi elhelyezésre is, ami eredetileg is mindig feladata volt a bécsi magyar intézetnek. Régi gond a magyar kultúra bécsi otthonának megfelelő elhelyezése — idézi fel Fontányi Gábor a C. H. legújabb történetét. A hatvanas évek elejéig a Tra- utson-palota minden igényt kielégítő, történelmi helyszín volt. Amíg az akkori kormányzat potom pénzért el nem adta a gyönyörű hetedik kerületi épületet. A Trautson-palota Mária Terézia kora óta magyar tulajdon volt: ő adományozta a magyar testőrségének. Ma itt van az osztrák igazságügyi minisztérium. A Schönburg-palotának magyar történelmi hagyománya ugyan nincs, de szintén műemlékvédelem alatt áll. A hatóságok már elvi hozzájárulásukat adták a magyar szándékokhoz — mondja Fontányi Gábor. Arra a kérdésre, mi hír az elnöki rezidencia itteni kialakításáról, a követ mindenekelőtt leszögezte: a szándékról csak újsághírekből értesült, nincs ok tehát változtatni a célkitűzéseken. Véleménye szerint egyébként a palota lakás céljaira legfeljebb igen nagy átalakítással lenne elképzelhető, a biztonsági kívánalmaknak pedig végképp nem felel meg: pár emelettel magasabb épületek veszik körül. Ez utóbbi szempontot az osztrák sajtó is felemlegeti. A rezidenciacsere ily módon értelmetlen lenne — vélekednek a szakértők. A Schönburg-palota kertje is, az épület is remek célpont a környező épületek magasabb emeleteiről. Az államfő maga nem nyilatkozik, hol szeretne inkább lakni. Csupán annyit közölt, hogy a maga részéről bármikor szívesen visszamegy korábbi belvárosi otthonába. Szászi Júlia NATO: csatlakozási lehetőségek Nincsenek meg a feltételek Az új európai demokratikus államok előtt nincs közeli perspektíva a NATO-hoz való csatlakozást illetően — így értékelte a BTA bolgár hírügynökség annak a kétnapos nemzetközi tanácskozásnak az eredményeit, amelyet „a közép- és kelet-európai államok biztonságának jövendő architektúrája” témában tartottak Szófiában. A vasárnap véget ért, zárt ajtók mögött tartott tanácskozáson a térség országainak képviselői között jelen volt Kodolányi Gyula címzetes államtitkár, a miniszterelnöki tanácsadó testület vezetője, valamint a Honvédelmi Minisztérium képviselője. A szimpózium résztvevői szerint nem a NATO-tagországok politikai akarata hiányzik a szervezet új tagokkal történő bővítéséhez, hanem egyelőre nincsenek meg a kellő feltétetek ehhez. A teljes jogú tagság elnyerésének kritériumaként nevezték meg az adott országokban a demokratizálás szintjét, a gazdasági fejlettséget, a készséget a megfelelő felelősségvállaláshoz, a geopolitikai helyzetet, a NATO-val kialakított együttműködés színvonalát, valamint az Európa Tanácsú tagságot. Vlagyimir Pet- rovszkij, az ENSZ főtitkárának helyettese felszólalásában kiemelte, hogy figyelembe kell venni Oroszország érdekeit is, az új európai biztonsági rendszer nem szigetelheti el ezt az államot. Alekszandar Tomovbolgár képviselő kezdeményezte, hogy átmeneti formaként alakuljanak kétoldalú va^y regionális biztonsági szövetségek európai, illetve atlanti struktúrák égisze alatt. Véleménye szerint a Balkán biztonságát garantálni tehetne egy balkáni szövetség megteremtésével. Skandináv államok szoros együttműködése Az Északi Tanács 1993. november 8-10. között a Finnországhoz tartozó Aland- szigeteken, Mariehamnban tart ülést az Északi Tanács. Az összesen 23 milliós lélekszámú öt skandináv államot közös nyelvi, történelmi örökség fűzi össze, együttműködésük is több évszázados múltra tekinthet vissza. Ennek intézménye az 1951. december 5-én dán kezdeményezésre Svédország, Norvégia, Dánia és Izland által alakított Északi Tanács, a skandináv országok parlamentjeinek és kormányainak tanácskozó testületé. Az ötödik északi állam, Finnország csak 1955-ben csatlakozott, azzal a fenntartással, hogy — tekintettel a Szovjetunióval kialakított különleges viszonyára — nem vesz részt olyan katonai-politikai megbeszéléseken, amelyek ellentétesek semle- gességi politikájával. 1970 óta az önkormányzatot élvező dán Fe- röer-szigeteknek, illetve a Finnországhoz tartozó Aland-szige- teknek külön képviselője van a dán, illetve a finn küldöttségen belül, 1984-től pedig a szintén Dániához tartozó Grönland küldötte is ott van a dán delegációban. Az Északi Tanács — eltérően a számos nemzetközi szervezettől — nem nemzetközi szerződésen, hanem a tagállamok parlamentjei által 1958-ban külön- külön hozott, de azonos tartalmú határozaton alapul. Az Északi Tanács fő feladata a gazdasági, társadalmi, tudományos és kulturális együttműködés előmozdítása, de politikai és katonai kérdésekkel is foglalkozik; a megvitatható témák köre nincs korlátozva. Az együttműködésnek gyakorlatilag két szervezete van: egy parlament, a tulajdonképpeni Északi Tanács, és a Miniszterek Északi Tanácsa, egy végrehajtó szerv. A parlament évente egyszer tart plenáris ülést, mindig más tagállam fővárosában, rendkívüli ülésszakot két tagállam vagy meghatározott számú képviselő kérésére hívnak össze. Áz Északi Tanács soros elnöke mindig a házigazda ország, a másik négy ország alelnök. A határozatokat (amelyek nem kötelező érvényűek) javaslat formájában továbbítják az Északi Miniszter- tanácsnak, amely éves jelentést tesz a Tanácsnak. A Tanácsnak 87 — egy évre választott — tagja van, közülük 20 Dániából (2 a Feröer-szigetek, 2 Grönland képviseletében), 20 Finnországból (2 az Aland-szigetekről), 7 Izlandból, 20 Norvégiából, 20 Svédországból érkezik. Szavazati joggal a parlamentek által választott képviselők, tanácskozási joggal az egyes kormányok képviselői rendelkeznek. A Tanácsnak hat állandó bizottsága (gazdasági, kulturális, jogi, költségvetési és ellenőrzési, szociális és környezetvédelmi, közlekedési) is működik. A miniszterek tanácsa — amely 1972 óta létezik — csak egyhangúlag hozhat határozatokat, de ezek kötelező érvényűek, kivéve, ha a téma parlamenti ratifikálást igényel. A szervezetbe a tagállamok egy-egy, a témával foglalkozó minisztert delegálnak, de munkájában a kormányfők, a külügy- és a védelmi miniszterek nem vesznek részt. Az együttműködés jelentős részben a miniszteri ton«« keretein belül valósul meg, a gyakorlati munkát titkárság és két állandó bizottság, négy főhivatalnoki bizottság segíti, fogja össze. Az Északi Tanács és az Északi Minisztertanács számos intézményt hozott létre az északi országok sokoldalú együttműködése és integrációja érdekében: ilyen az 1975-ben alapított Északi Beruházási Bank, az 1973-tól működő Északi Ipari Alap, az 1980-ban létrehozott Északi Gazdaságkutató Tanács és az 1973-ban alapított, főleg szabványosítási kérdésekkel foglalkozó NORDTEST. Az Északi Tanács tagjai a balti országok sorsát követik különös figyelemmel: Izland volt az első, amely elismerte a balti államok függetlenségét, és felvette velük a diplomáciai kapcsolatokat. 1991. szeptember 26-án — húsz nappal azután, hogy a Szovjetunió Államtanácsa elfogadta a balti államok kiválását a szövetségből — javasolta tagállamainak, hogy hozzák létre a Balti Befektetési Bankot a balti államok gazdasági támogatására. Az egységesülő európai piac kihívása az Északi Tanács tagállamait is megérintette: a pénzügyminiszterek 1988-ban tervet dolgoztak ki a kapcsolódásra. Jelenleg ugyan csak Dánia az Európai Közösség tagja, de már Svédország, Norvégia és Finnország (jelenleg EFTÁ-tagok) is jelezte csatlakozási szándékát. Az Északi Tanács megalakulásának 40. évfordulóján rendezett 1992-es ülésszakon a tagállamok kinyilvánították akaratukat, hogy — az északi együttműködés fenntartása mellett — az eddiginél szorosabb együttműködést alakítanak ki Európával, a korábbinál is jobban összehangolják gazdaságukat, megkísérlik kivenni részüket az összeurópai folyamatot meghatározó döntések meghozatalából.