Nógrád Megyei Hírlap, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-12 / 238. szám
2 KÜLFÖLD 1993. október 12., kedd A keményvonalas palesztinok a megállapodást és Arafatot kritizálják Izrael ragaszkodik az egységes Jeruzsálemhez Japán: átütemezik az egymilliárdos orosz adósságot Nem óhajtják a bocsánatkérést Aidid ellen érvényes az elfogatóparancs Warren Christopher amerikai külügyminiszter nem zárta ki annak lehetőségét, hogy amerikai katonák ezután is részt vesznek Mohamed Farah A idid elfogására irányuló ENSZ-műveletek- ben. Szavai szerint azonban a „hangsúly áttevődött a politikai kibontakozás előmozdítására”. A miniszter az NBC televízió vitaműsorában nyilatkozott, ahol előzőleg Jonathan Howe tengernagy, az ENSZ-főtitkár Szomáliái különmegbízottja kijelentette: a kéksisakosoknak továbbra is parancsuk van a hadúr elfogására, s eszerint is cselekednek majd. Választások Görögországban Rendbontások nélkül zajlottak az előrehozott parlamenti választások Görögországban. Idén is magas részvételi arány jellemezte a szavazást, hiszen Görögországban nemcsak jog, hanem kötelesség ig a választásokon való részvétel. Egyetlen előrejelzés sem kérdőjelezte meg, hogy a baloldal esélyesebb a jobbnál, de biztosan senki nem állította, hogy a szocialisták megfelelő parlamenti többséget érnek el. Eredmény csak a hét közepére várható. Őszi hadművelet a kurd felkelés szétzúzására A kurd felkelés szétzúzására indított legnagyobb őszi hadműveletben a török katonák tizenhét kurd lázadót öltek meg Észak-Irakban, és huszonhét kurd fegyverest Törökország délkeleti részén. Az akciót egy 2000 fős rohamcsapat hajtotta végre, miután elterjedt a hír, hogy a Kurd Munkapárt (PKK) fegyveresei összevonták csapataikat a törökországi Hakkari tartományban fekvő Mese körzetben. Ez volt a legjelentősebb ilyen hadművelet tavaly október óta. Kemény bíráló Gorbacsov Mihail Gorbacsov a brit BBC tévének nyilatkozva keményen bírálta Borisz Jelcin orosz elnök diktatúráját, de nem volt hajlandó világosan megmondani, ő maga indul-e a jövőre esedékes orosz elnökválasztáson. Igaz, azt sem titkolta, hogy esetleg lesznek ilyen szándékai. Német számvevőszéki elnök magyar kitüntetése A Magyar Köztársaság elnöke — a miniszterelnök javaslatára — a Magyar Köztársasági Érdemrend Középkeresztje kitüntetést adományozta dr. Heinz Günter Zavelbergnek, a Német Szövetségi Köztársaság Szövetségi Számvevőszéke elnökének a magyar-német kapcsolatok elmélyítésében és a magyarországi demokratikus átalakulás elősegítésében kifejtett kiemelkedő tevékenységéért. A kitüntetést Göncz Árpád hétfőn adta át a Parlamentben. Védelmi tárgyalások Kínában Pekingben tárgyalt a hét végén Lőrincz Kálmán vezérezredes, a Magyar Honvédség parancsnoka és az általa vezetett magyar katonai küldöttség. A magyar delegáció Cse Hao-tien kínai védelmi miniszterrel és Csang Van- nien vezérkari főnökkel a két hadsereg közti együttműködés lehetőségeiről folytatott kétoldalú megbeszéléseket. Izrael soha nem fog beleegyezni Jeruzsálem újbóli felosztásába, a város izraeli fennhatóság alatt egységes fog maradni — jelentette ki vasárnap Jeruzsálemben több rendezvényen is Simon Peresz izraeli külügyminiszter. — Kezdettől fogva világossá tettük a palesztinoknak, hogy Jeruzsálem kérdése nem szerepel a napirenden, nem tudjuk és nem is fogjuk elfogadni a város újbóli felosztását — mondta, amikor külföldön élő zsidó nők egy csoportját fogadta. Peresz szerint a szent város csak akkor lesz valóban nyitott minden vallás előtt, Határhelyzet A magyar-szlovén határállomásokon hétfőn folyamatos volt a forgalom, de kedden ismét fennakadások várhatók, mert a szlovén határrendőrök — ha nem születik megegyezés a bérkövetelésükről — ismét munkalassító sztrájkot kezdenek. Erről Kőműves József alezredes, a Határőrség helyettes szóvivője tájékoztatta hétfőn az MTI-t. Elmondta azt is, hogy hétfőn délelőtt a kamionok Nagylaknál 35, Gyulánál 26, Ártándnál pedig 14 órát vártak a kilépésre. A hét végén egyébként 47határsértőt fogtak el a határőrök, 26-ot pedig az osztrák hatóságok kaptak el. ha Izrael fővárosa marad. Vasárnap este Tuniszban összeült a Palesztinái Felszabadítási Szervezet Központi Tanácsa, hogy döntsön az úgynevezett Gáza-Jerikó terv elfogadásáról. A 107 fős testületből — amely a száműzetésben működő palesztin parlament, a Palesztin Nemzeti Kongresszus között a PFSZ legmagasabb szintű politikai irányító szerve — 87 tag jelent meg a tanácskozáson. A keményvonalas palesztin szervezetek elutasítják a szeptember 13-án kötött megállapodást, amelynek értelmében IzraAz ENSZ többnapos szünet után ismét felújította a boszniai betegek és sebesültek elszállítását — jelentette be Ray Wilkinson ENSZ-szóvivő. Az első elszállított sebesült Iszmet Bajramovic, a Celo néven ismert bosnyák parancsnok, tikit szívtájékon sebesített meg egy golyó. A sebesültek légi úton való kimenekítését csütörtökön függesztették fel, miután a világ- szervezet a szerbeket és a muzulmánokat is azzal vádolta, hogy saját politikai céljaikra akarják felhasználni a humanitárius akel autonómiát ad a palesztinoknak a megszállt Gáza-övezetben és Jerikóban. A George Habas vezette Népi Front Palesztina Felszabadításért szervezet és a Demokratikus Front Palesztina Felszabadításáért elnevezésű szervezet Najef Havaimé vezette szárnya Arafat politikája elleni tiltakozásul bojkottálja a tuniszi tanácskozást. Más radikális palesztin vezetők, mint Abu Abbes, a Palesztin Felszabadítási Front feje, jelen vannak, de jelezték, hogy a megállapodás ellen fognak szavazni. (MTI) dót — írja a a Reuter. A szarajevói bosnyák hatóságok elutasították, hogy három szerb beteget Belgrádba szállítsanak kezelésre. A szerbek viszont nem engedélyezték, hogy egy bosnyák sebesültcsoport elhagyja Szarajevót. Az elszállítás felújítása beható tárgyalásokat követően vált lehetővé, és a három szerb beteg is hamarosan megérkezik Belgrádba. A szóvivő reményét fejezte ki, hogy az evakuálási program ismét jó úton halad. A demokratikus államban, ahol a többség alapelve az uralkodó, a kisebbségi jogok tiszteletben tartása az érintett politikai rendszer kötelező összetevője — mondotta Ion Iliescu román államfő a Der Standard című bécsi lapnak adott nyilatkozatában. Az osztrák újságíró abból az alkalomból kérdezte a román elnököt, hogy országa végleges felvételt nyert az Európa Tanácsba, és ennek megfelelően a legmagasabb szinten képviseltethette magát a hétvégi bécsi csúcstalálkozón. Vannak országok, amelyek a nemzeti kisebbségek puszta létét sem ismerik el — mondotta egyebek között a román elnök arra a kérdésre, hogyan határozná meg a kisebbség fogalmát. Példaként Franciaországot említette, ahol az állampolgárság elve az uralkodó. Ami Romániát illeti, az álJapán 1 milliárddolláros orosz adósság idei átütemezését ajánlja föl Borisz Jelcinnek — úja hétfői számában az Aszahi Simbun című japán lap. Hoszokava Mori- hiro kormányfő tájékoztatja majd az orosz államfőt arról, hogy Tokió az átütemezési szándékról még az idén bejelentést tesz a hiteleket nyújtó nyugati országoknak. Ennek ellenére a japán megfigyelők borúlátóak a japán-orosz csúcstalálkozó eredményességét illetően. Jelcin hétfőn érkezett Japánba, első hivatalos látogatására. Japán ugyan Jelcint támogatta a parlamenttel való összecsapásában, ám az alkalmazott módszerekért távolról sem lelkesedett, a vérontást elkerülhetőnek tartotta. Minden megnyilatkozó japán vezető szót ejtett az elmúlt napokban a demokratizálás szükségességéről, anélkül, hogy Jeldn elnök utóbbi napokban hozott döntéseire konkrétan utalt volna. Az elmúlt hét végén az olasz- országi Piombinóban letartóztatták az 52 esztendős Salvatore Prófétát, a maffia egyik hírhedt vezetőjét — jelentették az olasz hatóságok szombaton. Prófétát azzal vádolják, hogy ő tervelte ki a Paolo Borsellino maffiaellenes vizsgálóbíró és öt testőre ellen 1992-ben elkövetett lamfő szavai szerint ott már a kommunista uralom idején is elismerték a nemzeti kisebbségeket, s azok minden jogot élvezhettek. 1989 óta ez fokozott mértékben így van — mondotta, és hozzáfűzte: Románia alkotmánya biztosítja ezeket a jogokat, és szavatolja megvalósulásukat. Iliescu az inteijúban részletezte, hogyan valósulnak meg a kisebbségi jogok — a parlamenti képviselet útján, az oktatásban az anyanyelv használata, az etnikai identitás kibontakoztatása, a sajtó és a saját kulturális szervezetek révén. Ha mégis vannak szodális, gazdasági és egyéb problémák, azok valamennyi román állampolgárra vonatkoznak. Végül is nem lehet minden kívánságot teljesíteni — szögezte le. Az újságíró emlékeztette arra az incidensre, amikor a szlovák parlament előtt arról beszélt, Két — esetleg három — kétoldalú tanácskozást is beütemeznek Jelcin háromnapos tokiói látogatása idejére. Hoszokava a hírek szerint említést tesz majd a második világháborúban ejtett japán hadifoglyokról, de bocsánatkérésre állítólag nem szólítja majd föl Jelcin elnököt. A japánorosz kapcsolatok a világháború után közel fél évszázaddal sem rendezettek, a területi vita miatt nem kötött meg a két ország békeszerződést, és emiatt nem teljesedhettek ki a gazdasági kapcsolatok sem. Japán azt szeretné, ha a Jelcin látogatásáról közzéteendő politikai nyilatkozatban utalnának az 1956. évi orosz-japán közös közleményre, amelyben Moszkva két szigetről már lemondott, ennek valószínűsége azonban csekély. Borisz Jelcin a puccs leverése után nincs olyan helyzetben, hogy területi engedményekre tegyen ígéretet. robbantásos merényletet. Giovanni Conso olasz igazságügyminiszter a Reuter szerint Próféta letartóztatását nagy sikernek nevezte, hozzáfűzve, hogy ez az akció bizonyítja az állam eltökéltségét, hogy nem hagyja lélegzetvételnyi szünethez jutni a szervezett bűnözést. hogy a jelenlegi Európában feleslegesen nagy szerepet kapnak a kisebbségek, s eközben figyelmen kívül marad az államhoz való lojalitás szükségessége. E megjegyzések idején az osztrák lap munkatársa szerint a magyar kisebbségek képviselői elhagyták a termet. Iliescu közölte, hogy nem ismeri az incidens részleteit, s nem is valamennyi magyar ment ki. Erre semmi ok nem lett volna, hiszen állítása megfelel annak, amit a bécsi nyilatkozat kisebbségi függeléke tartalmaz az állam és polgárai közti kétirányú kapcsolatról. Ez egyfelől kötelezi az államot, hogy valamennyi szabadságjogot biztosítsa polgárának, másfelől a polgárnak is előírja a lojalitást az állam felé — szögezte le Iliescu a Der Standard hétfői számában megjelent nyilatkozatában. Kérdőjelek Például Hollandia? Együttműködési javaslat kutatóintézetek között. Hitelgarancia a nagyszabású beruházásokhoz. A kereskedelmi forgalom visszaesése okainak, s az űjraélénkítés módozatainak áttekintése. Mindezek a napirendi pontok sokkal inkább illenének egy multinacionális nagy- vállalati vezető vagy bankelnök tárgyalásaihoz, mint egy államfői vizit munkarendjéhez. A Göncz Árpád hollandiai látogatásáról szóló sajtójelentések közt mégis hasonlókat hallhattunk, olvashattunk. Üzletszerző diplomácia? — fogalmaznak ilyen eseményekkor kissé gunyoros felhanggal egyes kommentátorok. Ám a hágai utazás esetében másról volt szó. A gazdasági témák előtérbe kerülése ugyanis egyrészt arra az örvendetes tényre utalt, hogy a két ország közti politikai kapcsolatok kitűnőek, komolyabb ellentét, megvitatandó konfliktus nincs. A kereskedelem fejlesztése, az együttműködés területeinek felvázolása, s új lehetőségek felkutatása így érthetően a viszony javításának elsődleges, természetes „terepévé” válik. Kis országok a nagypolitikában? A hollandiai látogatás jó példa arra, hogy két, világpolitikai léptékkel mérve kicsiny ország miként járulhat hozzá saját, mindennapos kooperációjával a nemzetközi légkör javításához, földrészünk integrációjának előmozdításához. Tulipánok, szélmalmok és fapapucs? Sok magyarban még ma is ilyen sablonos kép él Hollandiáról, pedig annak mai valóságához az ultramodern Phihps-üzem éppúgy hozzátartozik, mint Rotterdam nyüzsgő kikötője. Hollandia jo példa lehet arra, miként bővíthetők a tradicionális keretek, s miként járulhat hozzá egy általában diplomáciai rutineseménynek tartott államelnöki vizit is a kétoldalú kapcsolatok magasabb szintre emeléséhez. Sz. G. Ferenczy Europress REUROPIQ: Budapesttől 50 percnyi autóútra, a Mátra lábánál, festői környezetben, egy vállalkozó szellemű, gazdag kereskedelmi hagyományokkal rendelkező régió központjában, étterem és szálloda várja új üzemeltetőjét. Az EUROPIQ Magyar-Francia Tanácsadó Kft. a Pásztó Város Ónkormányzata megbízásából nyilvános, kétfordulós PÁLYÁZATOT írt ki a Pásztó, Nagymező u. 4. szám alatt található Zsigmond étterem és kávéház üzemeltetésére. A nyertes pályázóval a Pásztó Város Ónkormányzata bérleti szerződést köt. Az ingatlan, amelyben az étterem található, a pásztói önkormányzat tulajdonában van, három emeletes garzonház, amelynek első emelete szállodaként működne, szintén a nyertes pályázó üzemeltetésében, jutalékos rendszerben. A pályázat részletes leírása átvehető az EUROPIQ irodájában (Budapest XIII., Váci út 54., iel./fax: 129-6923), vagy a Pásztói Önkormányzat Hivatalában (Pásztó, Kölcsey F. u. 35., Szabó István főtanácsos), ill. postán igényelhető az EUROPIQ-től (1325 Budapest, Pf.: 157). Ennek díja 1.000 Ft + 25 % ÁFA. I A pályázat beérkezésének határideje: 1993. november 1. „Románia tiszteletben tartja a kisebbségi jogokat” Ion Iliescu interjúja a Der Standardban Miniszter alsónadrágban Miért volt alsónadrágban a román művelődési miniszter a minap este egyik titkárnője társaságában? — erről folyik néhány nap óta fényképekkel illusztrált heves sajtópolémia a bukaresti lapokban. A titkárnő, Luminita Raut, az ominózus nap estéjén ügyeletes volt a minisztériumban. Közlése szerint a miniszter este kilenc felé ittas állapotban tért vissza az irodába egy fogadásról, és a korrupcióról szóló, szigorúan titkos jelentéssel kapcsolatos sürgős munkára behívta irodájába. Ott pezsgővel kínálta, ajánlatokat tett, megfogta a kezét, közeledni próbált. A titkárnő ijedten visz- szasietett az előszobába, és amikor látta, hogy a miniszter, Petre Salcudeanu időközben alsónadrágra vetkőzött, telefonált a férjének. A félj, egyébként karatebajnok, berohant a minisztériumba, de előzőleg volt gondja arra, hogy az ellenzéki Romania Libera szerkesztőségében fellármáz- za az újságírókat és fotóriportereket. Gheorghe Raut a sajtó nyilvánossága előtt két pofont adott a miniszternek, s több fotó is készült a politikusról, aki időközben felöltözött, de nadrágját begombolni még nem volt ideje. Megörökítették a hivatali asztalán álló italosüvegeket is. A miniszter azóta nem nyilatkozott, de a kormány ülésén azzal magyarázta a történteket, hogy a titkárnő csapdát állított számára. Mint a minisztérium sajtófőnöke közölte, Salcudeanu gyakran dolgozik késő estig, és ilyenkor bent alszik a hivatalában. Valóban alsónadrágban volt, de azért, mert lefekvéshez készült. A titkárnő szántszándékkal elcserélte ügyeletét, hogy megrendezhesse a jelenetet. A provokációt bizonyítja a sajtófőnök szerint, hogy a félj az újságírókkal nyolc perc alatt a helyszínen termett. Ezt Gheorghe Raut azzal magyarázta, hogy a szerkesztőség alig 50 méterre van. Az ellenzéki lapok közül utóbb több is visszatért az ügyre, ismét publikálva a miniszterről készült kínos felvételeket, a Romania Libera ki is nagyít egyes részleteket. A lapban Luminita Raut cáfolja a minisztériumi verziót, és beszámol arról, hogy maga a miniszter közölte vele: azonnal felbontják munkaszerződését, mert odahívta a sajtót — holott ő csak félj ének telefonált. Raut asszony elmondta: egy Sta- nescu néven bemutatkozó férfi telefonon megfenyegette, ha nem vonja vissza a miniszter elleni vádjait, rossz napoknak néz elébe. Bosznia Sebesültmentés Próféta rács mögött AGROBANK RT ÚJ KAMATAI AGROBANK Betétjegy AG ROB AN K-T akarék* MÁSFÉL EVRE, ÉVI rjj( MÁSFÉL ÉVRE, ÉVI *ÉV VÉGÉN A KAMATOT A BANK TŐKÉSÍTI 24% 23,5% AZ AGROBANK RT 50 FIÓKJÁBAN m AGROBANK RT EKKORA DESIGN / KERÉNYI
