Nógrád Megyei Hírlap, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-16-17 / 242. szám

HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató 8.50 Egyébként megvagyunk 9.00 Hírek 9.05 Csa­ládi tükör 9.35 Régi híres énekesek műsorából 10.00 Hírek 10.05­11.55 Ismét a javából 12.00 Déli Krónika 12.30 Szóra érdemes 13.00 Hírek 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak 14.00 Hírek 14.05 Oxigén. Ökoló­giai magazin 15.00 Hírek 15.05 Szabadpolc 15.35 Kodály: Szonáta gordonkára és zongorára 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.00 Hírek 19.05 Sportvüág 19.40 Miska bácsi levelesládája — Határok nélkül 20.00 Hírek 20.05 Budapesti Mű­vészeti Hetek 21.39 Eberhard Wa- echter operaáriákat énekel 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Beszéljük meg! URH: 9.00-11.00 Körzeti in­formációs magazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műso­ra 18.20 Mit olvastam (ism.) 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Ro­mán nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC magyar műsora PETŐFI 8.05 Egyik kutya, másik eb 8.35 Mindenütt jó, de... 10.00 Kölyök- zene 10.30 Hírvidék 11.00 Hírek 11.03 Zenekanál 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Tükörben 14.00 Angol musical — magyar előadásban 14.30 Daráló 15.00 Hírek 15.03 Magunkat ajánljuk. Benne: 15.05 Nagy ne- vettetők 16.00 Szív küldi 16.55 Van ez így! 17.00 Hírek 17.05 Egy operett története 18.00-19.00 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről 19.00 Hírek 19.05 Etűdök sörösüvegekre 19.42 Tu­dósítás a Haladás-Kispest HFC labdarúgó-mérkőzésről 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hír­percek 21.10 Szombat esti láz BARTÓK 9.05 Mi közöm hozzá? 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.24 Barokk operákból 12.00 Hí­rek 12.05 Szabad sáv 14.00 Hírek 14.05 Két kvintett 15.00 Opera- művészlemezek 16.00 Hírek 16.05 Fiatal művészek pódiuma 16.50 A Magyar Rádió énekkara énekel 17.05 Jazz 17.24 Új lemezeinkből 20.15 Hírek 20.20 Europa Musical 1993. 22.20 Hírek 22!25 Bach mű­vek fúvósegyüttesek előadásában 22.40 Rádióhangversenyekről 23.03 Összkiadás MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, lapszemle 9.10 Hová men­jünk, mit csináljunk? Program- ajánlat 9.30 Mikrofonlánc 9.45 Napjaink kérdései 10.00 Észak- magyarországi krónika 10.55 Mű­sorismertetés. Tel.: 345-510. 17.30-19.30 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! 8.23­11.30 Kapcsolj be! 8.25 Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer Amerika. Az indiánok vége 8.50 Narnia krónikája. Angol filmsoro­zat. 18/5. rész 9.20 Cimbória 9.35 Amőba 10.00 Sasszem 10.32 Süsü, a sárkány kalandjai. 11.05 MOST 11.30 Szomszédok. Teleregény. (ism.) 12.05 Panoráma (ism.) 13.05 Szezámutca 14.05 Újdonsá­gok 14.35 Családi rttozidélután a Disney-vel. A Dél dala. Amerikai film 16.10 Tájak, városok, embe­rek. 16.45 Rizikó. Kisjátékfilm-so- rozat. VI. rész: Bélszín Sztroganoff módra 17.15 „... az én váram” 17.40 Hazanéző 18.40 Szerencse- kerék 19.12 Esti mese 19.30 Híra­dó 20.25 Top-show 21.45 Családi balhé. Francia film (1986) 23.25 Hit Rt. Amerikai film (1989) 0.50 Híradó TV 2 6.30 Gazdaképző (ism.) 7.00 Nap- ra-forgó 8.00 Cigány Magazin 8.25 Horvát nyelvű magazin 8.50 Német nyelvű magazin 9.15 Ro­mán nyelvű magazin 9.40 Szerb nyelvű magazin 10.05 Szlovák nyelvű magazin 10.30 Kékfestők Magyarországon (ism.) 11.00 FTC-Rába ETO bajnoki labdarú­gó-mérkőzés 13.05 Família Kft. (ism.) 13.40 Calyp-show 14.05 Gazdit keresünk 14.20 Salzburg 1993. 15.10 Nagylátószög 16.00 Autó-motor 16.30 Szolgálatukra 16.55 A jognak asztalánál 17.25 Gyerekeknek 17.56 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat. Élet­halál között 18.55 Kék hírek 19.10 Fénytorony Fehérváron 19.30 Vá­ratlan utazás. Kanadai filmsor. Abigél néni kérője 20.20 Zene-óra 21.20 Festőjáték 22.00 Esti egyen­leg 22.25 Rossini: Reirösi utazás. Operafilm DUNA TV 16.00: Hírek, műsorismertetés. 16.05: Évforduló. 16.10: Lumen 2000. 16.40: Megidézett „őriző tornyok” 17.00: Gránitszirtek szi­getén. 17.30: Tradíció. 18.45: Du- nahíradó. 19.00: Polip. 20.40: Du- nasport. 20.55: Bartha Dénes Haydn-sorozata. 21.50: Évfordu­ló. 21.55: Hírek. SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események 9.30 Scooby Doo 9.55 A Flintstone csa­lád 10.20 D-Zóna 11.00 Sesame Street 12.00 Spotlight English (6- 7.) 12.30 Tévékaleidoszkóp 12.50 Autósmagazin. 13.20 Vállalkozók magazinja 13.50 Teletext-hírek 14.50 A szülőföld dalai 15.20 Rö­vidzárlat. Amerikai filmvígjáték 16.55 Történetek a vadonból 17.20 Rhytmick 18.00 Ház a pré- rin. Amerikai tévéfilmsor. 19.00 Esti mese 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Boleslav Polívka műsora 21.20 Reklámmagazin 22.00 Gólok, pontok, másodpercek 22.15 Goril­la. Francia akciófilm-sor. 23.50 Rózsaszín sorozat 00.20 Erotikus videoklip 0.25 Teletext-hírek SZLOVÁK 2 13.35 Események, kommentárok 14.00 MTV Rock-blokk 15.00 Rit­mikus sportgimnasztika. Közvetí­tés Nyitráról 16.00 Hawaii — az utolsó földi paradicsom. Doku­mentumfilm 16.30 Polaritások 1715 900 másodperc a könyvekről 17.30 Világjárók klubja 18.15 Lu­men 2000. Keresztény magazin 18.45 Nemzetiségi magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű esemé­nyek 19.55 Sport 20.10 H. Asmodi: Emberevők. Tévékomédia 22.05 Balett 22.25 MTV slágerlista 23.00 Események 23.45 Teletext- hírek. TV 5 6.00: Telereggel. 7.40: Francia nyelvlecke. 8.35: Gyermekeknek. 9.30: Gazdasági műsorok. 11.00: A hétköznapokról. 12.05: He­gyek. 13.30: Vállalkozók magazin­ja. 15.00: A könyvem nélkül soha! 16.10: Francia nyelvlecke. 16.35: Zsendülő zsenik. 17.05: Érdekes­ségek. 17.35: Montreali bolondo­zások. 18.05: Kvízjáték. 19.00: Sportműsor. 20.00: Tengeri maga­zin. 21.30: Elszámolás. 22.30: Szórakoztató műsor. 23.50: Hu­mor, vidámság. 0.40: Zenei műsor. SUPER CHANNEL 11.00: Halló, Eusztria — halló, Bécsi 11.30: Európa-magazin. 12.00: C & A egyenleg. 13.00: Jazz. 14.00: Sportműsor. 17.30: Eco-rekord. 18.00: Videodivat. 19.55: A hölgy nemet mond (angol vígjáték) 21.30: Filmmagazin. 22.00: Hírek. 22.30: Életmódm­agazin. 23.00: Arcképcsarnok. 23.30: Riportok. 24.00: Videoge- nerátor. PRO 7 4.50: Vadállatok birodalma. 5.30: Lassie. 6.00: Apa a legjobb. 6.25: Nyersbőr. 7.15: Flipper. 7.40: Űr- hajótöröttek. 8.40: Á volgai hajós. 10.25: Az őrült busz. 12.05: M.A.S.H. 12.30: Air Force. 13.35: Kungfu. 14.35: Chase professzor esetei. 15.35: Malajziai kaland. 17.25: Kőkemény játék. 18.25: Hármak társasága. 18.55: Kezdeti nehézségek. 19.25: Roseanne. 20.00: Híradó. 20.15: Szuperhe­kusok (olasz-amerikai bűnügyi vígjáték) 22.10: Renegátok (am. bűnügyi film) 0.10: Különleges osztag. 1.05: Hűek. 1.20: Zombi- pestis (angol film) 2.45: Hármak társasága. 3.15: Kezdeti nehézsé­gek. 3.45:;M.A.S.H. 4.20: Minden fiatalember. RTL 6.00: Belle és Sebastian. 6.25: Dá­vid. 6.55: Peter Pan. 7.20: Pif és Herkules. 7.35: Samurai Pizza Cats. 8.00: Játék gyerekeknek. 8.20: Pinocchio. 8.50: Camp Candy. 9.20: Dink. 9.45: T-Rex. 10.15: Planet kapitány. 10.45: Spe­er Racer. 11.15: Tini nindzsa tek- nőcök. 11.45: Katts és kutyája. 12.15: Harry és Hendersonék. 12.45: Bolondok háza. 13.15: Bel Air hercege. 13.45: Major Dad. 14.10: Ottifanter. 14.45: Knight Rider. 15.45: A csapat. 16.45: Jump Street 21.17.45: The Hights. 18.45: Híradó. 19.15: Beverly Hills 902100. 20.15: Feleségek sztrájkja (színházi közv.) 22.00: Tv-díj ’93. 23.15: Karate tigris V. (hongkongi akciófilm) SAT 1 5.30: Labdarúgás. 6.30: Én kicsi pónim. 7.00: Silverhawks. 7.33: Zorro. 8.00: Superboy. 8.30: Ast- ro-dinos. 9.00: Drops. 9.30: Sze­rencsekerék. 10.10: Gazdasági fó­rum. 10.40: Karate kölyök III. 12.50: Egy férfi és egy nő (francia film) 14.50: Az Orion űrhajó ka­landjai. 15.50: Cluedo — gyilkos jááték. 16.45: Pont, pont, pont. 17.20: Mindent vagy semmit. 18.00: Labdarúgás. 19.20: Hírek. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: He- ino-show (zenés kívánságműsor) 22.00: Ki a legjobb férfi? 23.00: Nászút a paradicsomban (francia­svájci erotikus film) 0.30: Angeli­na (olasz erotikus film) 2.00: Nász­út a paradicsomban. 3.25: Beszél­getés. VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Régi magyar muzsika kézira­tos gyűjteményekből 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Római katolikus szentmise közve­títése (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.00 Hírek 13.05 Énekeljünk együtt! 13.15 A szülőföld muzsikája 14.00 Hírek 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Debussy: A tenger — három szimfonikus vázlat 15.00 Hírek 15.05 „Magyarországról jö­vök...” 16.00 Hírek 16.10 Művész­lemezek 17.00 Hírek 17.05 Kilátó 18.00 Esti Krónika 18.20 Örök­zöld operettdallamok 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Színes népi muzsika 20.00 Hírek 20.05 Egy rá­diós naplójából 21.00 Hírek 21.05 A magyar irodalom története 1945-1991. 22.00 Késő esti Króni­ka 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdi­ót (ÉLŐ) 23.00 Hírek. URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Heuréka! 18.30 Szolvák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 6.03 Holnap hétfő... 8.09 Búzasze- mecske 9.00 Hírek 9.03 Bécsi sze­let 10.00 Embermesék 11.00 Hírek 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírper­cek 13.10 Kattogó kabaré 14.00 Táskarádió 15.00 Hírek 15.03 Sza­lonzene 16.00 Poptarisznya 20.00 Apáról fiúra 20.50 Magyarán szól­va 21.00 Hírpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza. Banditák. Offenbah operettjének rádióváltozata 22.45 Jazz BARTÓK 6.03-7.59 Népszerű muzsika ko­ránkelőknek 8.00 Hírek 8.05 Ba­rangolás Hanza-városok orgonái között 9.05 Az opera csillagai 10.00 Hírek 10.05 Uj Zenei Újság 11.00 Kapcsoljuk a Magyar Rádió márványtermét! 12.00 Hírek 12.05 Európa hangversenytermeiből 13-10 Bemutató 14.00 Hírek 14.05 Jubilate Deo. Egyházi zene 16.00 Hírek 16.05 Társalgó 17.00 Bach kantátái 18.00 Hírek 18.05 Disz- kotéka 19.00 Szemle 19.35 Hang­verseny-különlegességek 21.03 Donizetti operáiból 22.04 Hírek 22.09 Rádiószíhház. Türtaiosz. 1-2. rész (1993) Vándor Lajos drá­májának rádióváltozata MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információ, időjárás 8.45 Riportemapló 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55 Műsor- ismertetés 16.00-18.00 Kereske­delmi adás. ( televízió ) TV 1 6.45 Falutévé magazin 7.30 Mosó­macik. Amerikai rajzfilmsorozat. Időcsapda 7.55 A Biblia üzenete 8.05 Hol-mi? 8.30 „Halló vasár­nap” 11.00 Zenebutik-Zenehíd 12.05 Tévémagiszter 13.40 Emlé­kezés Magyar Imrére 13.55 Útke­reső 14.15 Szívesen látjuk... a Mág­náskertben 14.40 Asztalitenisz Top 12 Bajnokság 16.20 Örömhír 16.45 Walt Disney bemutatja: Ka­csamesék. Amerikai rajzfilmsoro­zat. Túl sok az aranyból. Kalandok égen és földön. Amerikai filmsoro­zat. Ill/1. rész. Csipet csapat. Amerikai rajzfilmsorozat. Züm- züm a pácban 18.30 Szerencseke­rék 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Telesport 21.05 Szemtől szemben Páskándi Géza Kossuth- dtjas íróval. II/1. 22.10-23.40 A délvidék. Spanyol film (1983.) TV 2 7.40 Frici, a vállalkozó szellem, (ism.) 8.05 Juli-suli. 8.35 Értesítő 9.05 Alfréd, a kacsa. 9.35 A hegy gyomrában. Új-zélandi sci-fi soro­zat. A támadás 10.00 A szeszélyes természet, (ism.) 11.20 Lumen 2000 12.00 SOrSok 12.40 Gazda­képző 13.15 Kairói állatorvosok 13.55 Olyanok, mint mi. Amerikai film 14.45 Az egyetlen Föld (ism.) XII/11. rész: Védőernyőnk a lég­kör 15.35 Mesemondók találkozó­ja. 2. rész 16.25 Derek Lee Regin énekel 16.45 Bartha Dénesre em­lékezünk (ism.) 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.40 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 19.35 Viszontlátásra. Angol tévé- film-sorozat. III/2. rész 21.20 Sztáro(c)k 21.50 Médiamix 22.15 Derrick. Az igazság pillanata. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Lumen 2000 16.40 Ivanhoe 17.35 Rose (angol ifjúsági film) 18.00 Töredékek 18.25 Nyugat-dunán­túli pásztorművészet 18.30 Mese­sarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Vörös Pimpernel (angol film) 20.30 Budapest hangversenyter­meiből. 21.15 Évforduló 21.20 Hí- rek. SZLOVÁK 1 8.45 Kuko és a gyerekek 10.00 Az égből pottyant lány. 10.35 A Sportka nyerőszámainak sorsolása 10.45 Ragan nagybácsi. Tévéfilm­sor. 11.45 Külpolitikai magazin 12.15 Leonard Bernstein a zenéről 13.15 Lépések 14.25 Mesejáték 15.20 Hírek 15.25 Match Game 15.55 Ki akarja megölni Jessit? Cseh filmvígjáték 17.15 Egyházi műsor 17.40 Egyházi magazin 17.45 Nyújtsd a kezed! 18.05 Sco­oby Doo 18.30 A Flintstone család 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sport 20.05 Is­merkedjenek kérem! 20.50 A nagykövet férje. Francia kaland- filmsor. 21.24 Időszerű események 22.00 Konfrontációk 22.15 Gólok, pontok, másodpercek 22.30 Misz- szió. Angol történelmi filmdráma (feliratos) 00.30 Teletext-hírek SZLOVÁK 2 15.15 Etológiái kisenciklopédia 15.35 Kisfilmek gyerekeknek 16.05 A duplája ingyen! Tévéjáték 17.00 Expedíció a Mont Blanc-ra. Dokumentumfilm 17.40 Receptek nemcsak vasárnapra. 18.20 Lab­darúgó magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Kutyák és embe­rek. Filmesszé 20.55 Orosz távla­tok. Dokumentumfilm 21.35 Of­fenbach: Pericola. Az operett tévé­változata. 23.00 Események 23.25 Teletext-hírek TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkí­vüli tudósító (ism.) 10.30 Zenei műsor 12.05 Politikai magazin 13.05 Rajongók iskolája 13.50 Ál­latok kertje 14.50 Nem kell álmo­dozni! 16.10 Szórakoztató műsor 17.40 Autóvízió 18.00 Humoros hétvége 19.00 Állatbarátok műso­ra 20.00 Hétről hétre 21.30 A kis zöld ember (sor.) 22.35 Nőkről nőknek... 24.00 Irodalmi beszélge­tés 0.30 Az igazság órája SUPER CHANNEL 11.00 Vallási műsor 12.00 Super- üzlet 13.30 Német nyelvű magazin 14.00 Videogenerátor 15.00 Sportdélután 18.00 Videodivat 18.30 Életmódmagazin 19.00 Ri­portok 19.30 Jó és rossz 20.00 Eu­rópa-magazin 21.00 Üzleti fórum 22.00 Hírek 22.30 A ma világa 23.00 Európa-magazin 23.30 Vi­deogenerátor PRO 7 8.55 Professzor Shase esete (ism.) 9.55 Dick Barton titkos ügynök (angol sor.) 11.15 Jeti, a havasi em­ber (fantasztikus film) 12.55 Kőke­ményjáték (ism.) 13.55 Roseanne (ism.) 14.25 Föld körüli utazás (dokumentumfilm-sor.) 15.25 Alamo (am. western) 18.30 Mat- lock (am. krimisor.) 19.30 Ripor­terek (sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Hatalmi játék (am. akciófilm) 22.05 Diplomás örömlány (am. film) 23.45 Különleges ügyosztály (ausztrál sor.) 0.40 Flírek 0.50 Brancaleone ármádiája (olasz víg­játék) 2.40 Hírek 2.50 Air Force (ism.) 3.45 Hírek 3.55 Madame’s (am. sor.) RTL 8.30 Flinstone-parádé (rajzfilm­sor.) 8.55 Hanna-Barbera-parti (gyerekshow) 9.25 Kalózok (rajz­filmsor.) 9.55 Művészet és külde­tés 10.00 Csodálatos nő (am. sor.) 11.00 Vissza a múltba (am. sor.) 12.00 Trópusi hőség (am. krimi­sor.) 13.00 Családi játékshow 14.30 Disney-filmdélután 16.20 Don Camilo (olasz filmvígjáték) 18.45 Flíradó 19.10 Csak a szere­lem számít (show-műsor) 20.15 A 100.000 márkás show 21.55 Tévé­tükör — magazin 22.40 Késői ki­adás 23.00 Éden (erotikus film­sor.) 23.30 Playboy Late Night 24.00 4-es csatorna 0.40 Borzasztó kedves család (ism.) 1.10 Ki itt a fő­nök? (ism.) 1.40 Ilona Christen (ism.) 2.40 Hans Meiser (ism.) 3.35 Robbanékony (ism.) 4.00 A Főnök (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) SAT 1 8.15 Asztrodinók 8.45 Egy férfi és egy nő (ism.) 10.50 Az Orion űrha­jó kalandjai (ism.) 12.00 Csodála­tos állatvilág 12.30 A Mindenható nyomában 13.05 Black, a fekete villám (sorozat) 13.15 A nagy ég­bolt (am. western) 13.35 A nagy égbolt (am. western) 15.10 Rocky II. (am. film) 17.25 Malibu vízi mentői (am.sor.) 18.20 Szerencse- kerék 19.05 Hírek 19.15 Labdarú­gás 20.15 Balekok (francia filmvíg­játék) 22.00 Beszélgetés 23.25 24 óra 24.00 így láttuk 0.05 Rocky II. (ism.) Horoszkóp október 18-tól 24-ig 1993. október 16., szombat - vasárnap KOS (III.21-IV.20) Szerelem: Ha most sikerül megtalálnia a boldogságot, hosszú időre meg is tarthatja. De a „megszerzés” módja sokakban talán ellenérzést kelt majd. Hi­vatás: Az utóbbi időben úgy érzi, nem értékelik kellőképpen a te­hetségét, és másokat részesíte­nek előnyben a munkahelyén. Ez lehangolja, és alaposan csök­kenti a munkakedvét. BIKA (IV.21.-V.20.) Szerelem: Eddigi vetélytársát sike­rül ugyan legyőz­nie, de a siker nem boldogítja, mert úgy érzi, partnere még mindig nem olyan, mint kap­csolatuk kezdetén volt. Próbál­jon meg új színt vinni az együttlé- tekbe! Hivatás: A sok tennivaló mellett most végre jut ideje egy kis lazításra is. Ezért ne legyen lelkiismeret-furdalása, inkább használja ki. IKREK (V.21.-VL21.) Szerelem: Part­nere érzéseit nem lehet zsarolással kierőszakolni. A testi kapcsolat nem jutalmazás és büntetés kér­dése, engedje át magát érzelmeinek, s ha úgy érzi, kifulladt a kapcsolat, ne erőltes­se. Hivatás: Ha nem veszi vissza a tempót, egészsége kerül ve­szélybe. Sok Ikrek-szülött mun­kahelyén átszervezés van, ami megviseli idegeit. RÁK (VI.22.-VH.22.) Szerelem: Tarto­zik önmagának annyival, hogy olykor kikövetel­je környezetétől azt, amire vágyik. _ Ez az időszak k edvez a családi béke megteremtésének. Hivatás: Ha erején felül vállal, rosszabb helyzetbe jut, mint amilyen je­lenleg kialakult. Kéije ki idősebb kollégái tanácsát! Lehet, hogy más munkaterületen sikeresebb lenne. OROSZLÁN (VII.23.-VIII.23.) Szerelem: Akti­vitása ismét a ré­gi. Vágyai és le­hetőségei végre szinkronba ke­rülnek, és ez már majdnem azonos a boldogsággal. Partnere megértésétől függ, sike- rül-e a héten rendezni a vitás kér­déseket. Hivatás: Mostanában kicsit háttérbe szorult, ami rész­ben az ön hibája. Igyekezett ki­bújni a felelősség alól. A héten erre nincs mód! SZÚZ (VIH.24.-IX.23.) Szerelem: Part­nere jót akar ön­nek, fogadja el az ő javaslatait, s meglátja, nem jár rosszul. Szüleivel vagy más hozzá­tartozóival is szo­rosabbra fűzheti a szálakat ezek­ben a napokban. Hivatás: Csak ahhoz fogjon hozzá, amiről biz­tosan tudja, hogy be is tudja fe­jezni, különben veszít a népsze­rűségéből. Hirtelen anyagi előnyhöz juthat. MÉRLEG (IX.24.-X.23.) Szerelem: A hét- vége váratlan, ám //” "\\ kellemes megle- (Á petést tartogat. Szívügyekben most igazán nem lehet oka panasz­ra. Vágyai telje­sülnek. Hivatás: Tehetsége talán nem olyan mértékben érvénye­sül, mint szeretné, de ezért ne ke­seregjen, környezete, s főleg fel­ettesei tudják, mit köszönhetnek önnek. SKORPIÓ (X.24.-XI.22.) Szerelem: Az ér­zések legna­gyobb ellensége a megszokás. A hétköznapok el­len próbáljon meg védekezni, mondjuk azzal, hogy valami ked­ves meglepetés­sel állít haza hitveséhez. Hivatás: Gondolja meg, mire mond igent, mit ír alá ezen a héten, mert jó döntésével hosszú távra alapoz­hatja meg szerencséjét, de kap­kodással el is ronthatja. NYILAS (XI.23.-XH.21.) Szerelem: Amennyiben családalapítás előtt áll, ezekben a napokban vég- I J re szült kell valla- \A/ \J nia, el kell dönte- ^ nie, hogy eddigi partnerét vá­lasztja egy életre, vagy inkább új után néz. Hivatás: A pénzkere­sés annyira leköti, hogy nem jut ideje sem a tanulásra, sem kedv­teléseire. Emiatt egyre ingerül­tebb, és rosszkedve átragad kör­nyezetére. BAK (XII.22.-I.19.) Szerelem: Part­nere szeretne ki­csit több törő­dést, mivel az utóbbi időben - ne tagadja - kicsit háttérbe szorult a sok hivatali el­foglaltság miatt. A hétvégét mindenképpen tölt­sék kettesben! Hivatás: A mun­kahelyi gondok felőrölték ener­giáját, és kicsit ingerültebb, mint máskor. Mielőtt bárkivel vitába szállna, számoljon húszig... VÍZÖNTŐ (I.20.-II.20.) Szerelem: Szigo­rúbb elveket pró- bál elsajátítani, s / AylW/J eddigi kicsapon­I gásait próbálja jóvátenni. Part- nere hálás a törő­désért, és kétsze­resen kap vissza minden kedves­séget tőle. Hivatás: Halasztha­tatlan dolgait a hét elején próbál­ja elintézni, mert a hét közepén egy váratlan esemény alaposan felforgatja eredeti elképzeléseit, és nem lesz rá ideje! HALAK (II.21.-III.20.) Szerelem: Ha még magányosan él, most úgy érzi, itt az ideje, hogy rendezze sorsát, és állandó part­ner után nézzen. Talán nem is kell sokáig keresgélnie őt. Hivatás: A munkahelyén kevesebb a teen­dő, így jut ideje az elmaradt fel­adatok bepótlására, sőt valami jövedelmező különmunka válla­lására is, ami most jól is jönne anyagilag. Herczeg Kata Átvéve a Tvr-Hétből Spórolós börtönigazgató Roy Smith bízik az emberekben, ami nemes tulajdonság csak nem mindig használható éppen egy börtönigazgató ese­tében. A leedsi fegyház vezetője azoknak a raboknak, akikel másik börtönbe helyeztek át, egyszerűen egy buszjegye! nyomott a markukba, menjenek Isten hírével. Legutóbbi , delikvense Roy Turner volt, akit egy fogadóiroda kirablás: ért 32 havi börtönre ítéltek. Nyolcat le is húzott Lcedsben,. hátralévő két évet pedig Wctherbyben kellett volna töltenie. Smith vásárolt számára három fontért egy jegyet, s föltette a buszra. Turner meglépett, s azóta is hiába körözik. Smith azzal védekezett, hogy ha az előírásoknak megfelelően szál­líttatja a rabokat új helyükre, „az az államnak túl sokba ke- rür\ s ő takarékoskodik az adófizetők pénzével.,.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom