Nógrád Megyei Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-06 / 207. szám
BALASSAGYARMAT, BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ, RÉTSÁG, SALGÓTARJÁN, SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA 1993. SZEPTEMBER 6., HÉTFŐ IV. ÉVFOLYAM 207. SZÁM ÁRA: 13.80 FORINT helyismeret Már telefonon is előfizethet a Nógrád Megyei Hírlapra! Hívja a (32) 312-542-eS telefonszámot! A vásárt rendező magyarnándoriak nevében Sándor István polgármester tájékoztatta a pozsonyi összejövetelen megjelent újságírókat Fotó: Rigó Tibor Pozsonyban tették le névjegyüket a magyarnándoriak Erősödhet a barátság, javulhat a kereskedelem Üresen ásítanak a tisztán honfitársaink lakta falvak szlovák nyelvű helységnév-táblái alatt a magyar feliratok helyei Szlovákia déli részén. A név ment, de a keret a legtöbb helyen maradt, ébren tartva a reményt, hogy valami még változhat. Ha pedig akadnak olyan emberek, akik a gyakorlatban is tenni akarnak valamit a kapcsolatok javításáért, tiszteletre méltó próbálkozásukat remélhetőleg siker koronázza majd. Nem a névtáblák visszahelyezéséről van szó persze, hanem a gazdasági együttműködés fejlesztéséről. Mert a normálisan gondolkodó ember könnyen beláthatja, hogy a mindkét részről politikai céllal gerjesztett indulatok legfeljebb a figyelem elterelését szolgálják. Tűz az esztergomi bazilikában Tűz keletkezett tegnap a kora reggeli órákban hazánk legnagyobb templomában, az esztergomi bazilikában. A Tűz- és Polgárvédelmi Országos Parancsnokság központi ügyeletén elmondták: reggel fél 6-kor riasztották a tűzhöz az esztergomi városi tűzoltóságot, amely késedelem nélkül vonult a helyszínre. Az oltásban.55 tűzoltó, 14 gépjárművel vett részt, és 7 óra 52 perckor sikerült megfékezni a lángokat. A szakszerű és gyors beavatkozásnak köszönhetően a Főszékesegyház nagyértékű freskóiban és műkincseiben a lángok nem tettek kárt, s vélhetően a tűzoltás során sem károsodtak a nemzeti kincsek. A tűz okát vizsgálják, s folyamatban van a kár értékének felmérése is. Pető Iván Izraelbe utazott Pető Iván, az SZDSZ elnöke — Mécs Imre és Soós Károly Attila parlamenti képviselők társaságában — néhány napos látogatásra Izraelbe utazott. Tárgyalni fognak Jichak Rabin kormányfővel, Micha Harish ipari és kereskedelmi, valamint Israel Kes- sar közlekedési miniszterrel. Előreláthatólag több megbeszélésre is sor kerül majd vezető üzletemberekkel, valamint Izrael tudományos és szellemi életének kiválóságaival. Törököt gyilkolt egy török Az ORFK ügyeleti főosztálya tegnap közölte, hogy a rendőrség megindította az eljárást a 30 éves Ali Kasin török állampolgár ellen. Ali Kasin szombaton délben, fél 1-kor Budapesten, a XX. kerület Terminál kamion parkolóban, szóváltást követően, egy ismeretlen típusú, 9 milliméteres cseh gyártmányú fegyverrel fejbelőtte 31 esztendős honfitársát. Az áldozat belehalt sérüléseibe. Kasin a helyszínen rálőtt égy másik török férfire is, őt a felkarján, súlyosan sebesítette meg. A támadót elfogták, és őrizetbe vették. Pénteken sajtótájékoztatót tartottak Pozsonyban, a Magyar Köztársaság kereskedelmi ki- rendeltségén az október 1 -je és 3-a között sorra kerülő magyar- nándori vásár szervezői. Az érdeklődésre jellemző, hogy a szlovákiai magyar nyelvű újságokon kívül a legolvasottabb szlovák sajtóorgánum, a Pravda, illetve az egyik ottani rádió is képviseltette magát. Bevezetőjében Németh Ferenc, a követség kereskedelmi tanácsosa a gazdasági kapcsolatok jelentőségéről beszélt. Hangsúlyozta, hogy a jelenlegi gazdasági helyzetben az emberek többsége sem a határ egyik, sem pedig a másik oldalán nem tudja megfizetni az üzletek polcain kínált nyugati árukat, amelyek a rendszerváltozás utáni időszakban mindkét ország piacát elárasztották. Erre építve a kereskedelmi kapcsolatokat - az együttműködésnek mindenképpen van jövője. Korábban is Csehszlovákia volt egyik legjelentősebb külkereskedelmi partnerünk, és most is remény van arra, hogy a független Szlovákiával a tavaly 350 millió USA dollárt kitevő kereskedelmi forgalmat idén is sikerül elérni. A kapcsolatok fejlesztése terén a vállalkozóknak óriási a szerepük, hiszen a korábbi „kishatármenti” forgalom megszűnt, de ennek pótlásában sokat segíthetnek a magyarnándo- (Folytatás a 3. oldalon) Für Svédországba utazik Für Lajos honvédelmi miniszter ma háromnapos hivatalos látogatásra Svédországba utazik svéd kollégája, Anders Björck meghívására. Látogatása során előkészíti a kétoldalú katonai együttműködési megállapodást, és azt, hogy a két ország miként kooperálhat az ENSZ-erők kiképzésében. A tárgyalásokon szó lesz a közép-európai térség biztonsági kérdéseiről, a délszláv válságról, valamint a balti államok helyzetéről. Magyar részről várhatóan érintik a honvédség technikai helyzetét, a fejlesztés közeli és távlati lehetőségét. Für Lajos a közeljövőben egyébként élénk katonadiplomáciai program előtt áll. Szeptember közepén Rómába utazik, majd a hónap végén várhatóan Budapesten találkozik szlovák kollégájával, hogy aláírják a két ország honvédelmi minisztériuma közötti együttműködési megállapodást. Szeptember utolsó napján Moszkvába látogat, majd Krasznodárban felkeresi az ott tanuló, a MIG-29-es típusú vadászgép kezelésével ismerkedő magyar katonákat. (MTI) Horthy Miklós újratemetése Kenderesen Hazai földben nyugszik a volt kormányzó Immár magyar földön, a ken- deresi családi kápolnában nyugszik vitéz nagybányai Horthy Miklós, egykori kormányzó, akinek földi maradványai Portugáliából érkeztek a gyászszertartás helyszínére. A volt államfő és felesége, Purgly Magdolna koporsóját, valamint idén elhúnyt fiúk, ifjabb Horthy Miklós hamvainak úrnáját szombaton a ken- deresi temetőben felállított baldachin alatt ravatalozták fel. A szombati gyászszertartásra az ország minden részéből több mint ötvenezren érkeztek Kenderesre. A Horthy-család tagjai közül 56-an jöttek el számos külföldi országból. A végső búcsúztatáson ott volt a hazai közélet számos képviselője, köztük Bo- ross Péter, Für Lajos, Surján László, Balsai István, Kádár Béla, Nagy Ferenc József, Szabó Tamás és Kiss Gyula. Antall József az újratemetésen közvetlen családtagjaival képviseltette magát. Délelőtt fél tizenkettőkor kürt- és sípjellel, valamint a Himnusz eléneklésével megkezdődött a gyászünnepség. Elsőként vitéz Radnóczy Antal, a Vitézi Rend főkapitánya tisztelgett a rendjüket alapító Horthy Miklósnak, „az első világháború hősének, a Monarchia hadiflottája parancsnokának” emléke előtt. Baranyi Mihály, Kenderes polgármestere búcsúbeszédében arról szólt, hogy teljesítették vitéz nagybányai Horthy Miklós végakaratát: földi maradványai visszaérkeztek a szülőföldre, oda, ahol az emberek többsége szeretettel emlékezik rá és családjára. A hazatérés, a végtisztesség napja megnyugvást jelent azoknak az idős kenderesieknek is, akik még személyesen ismerték a volt a kormányzót. Kéri Kálmán nyugalmazott vezérezredes egyre fogyatkozó számú tiszttársai nevében beszélt, azok képviseletében, akikkel még együtt mondtak esküt a kormányzónak. „Arra esküdtünk, hogy követjük őt, és hűen szolgáljuk törekvésében. Abban, hogy egy világháború csapásai, egy diktatúra borzalmai és idegen hatalmak megszállása után kézbe vesszük az ország irányítását, hogy ez a megnyomorgatott ország ismét a fejlődés útjára lépjen (Folytatás a 2. oldalon) A volt szovjet használatú ingatlanok sorsa Tömeges árverés... Gubánt szerelik a Pásztó - Karcag összecsapáson Ilkka Suominen hazautazása Ilkka Suominen, a Finn Parlament elnöke, aki Szabad György házelnök meghívására parlamenti küldöttség élén egyhetes látogatáson járt hazánkban, tárgyalásait befejezve, tegnap elutazott Budapestről. Magyarországi tartózkodása során vendéglátóján kívül megbeszéléseket folytatott Jeszenszky Géza külügyminiszterrel, Kádár Béla nemzetközi gazdasági kapcsolatok miniszterével, a külügyi bizottság képviselőivel és az IPU Magyar Csoportja Magyar-Finn Baráti Tagozatának küldöttségével. Ilkka Suominent fogadta Göncz Árpád köztársasági elnök és Antall József miniszterelnök. Amikorra az első, már áfát is tartalmazó villanyszámlát ki kell fizetni, a nyugdíjasok kézhez kapják az általános forgalmi adó bevezetésének ellensúlyozását célzó kompenzációt is. A nyugdíjfolyósító intézet már átadta a postának a több mint 2 millió utalványt, s várhatóan e hónap közepére mindenkihez megérkezik a pénz. A nyugdíjasok 10.000 forintnál kisebb járadék esetén 1500, míg azon felül — 11.300 forintos nyugdíjig — 1000 forint egyszeri adó- és tbFeszített ütemben folyik a volt szovjet használatú ingatlanok új értékbecslése, hogy októberben megkezdődhessen a tömeges értékesítés. Ennek felgyorsításáról kormányhatározat született, de ehhez elengedhetetlen, hogy friss értékbecslések legyenek, mert az ingatlanok többségénél az előző értékelés már elavult, vagy csupán az objektumok könyv szerinti értéke van nyilván tartva. Az eladások októberben és novemberben két szakaszban következnek, mégpedig nem fo- • lyamatosan egymás után, hanem egyszerre nagy számú árverés járulék mentes kiegészítést kapnak. Az intézkedés a nyugdíjasok több mint felét érinti. Emellett újra lehet várni a postást az esedékes nyugdíjjal, amely minden saját jogú nyugdíjasnál 4 százalékkal lesz magasabb, mint az előző hónapban volt. (Akihez mégsem jutna el a felemelt ösz- szeg, az a területileg illetékes társadalombiztosítási igazgatóságnál reklamálhat.) A nyugdíjbiztosítási önkormányzat elnöksége további 4 százalékos nyugdíj-kiegészítésre megtartásával. A második hullámban megismétlik majd a sikertelen árveréseket. Az idén — illetve az idei ügyletek elhúzódása esetén jövőre — az ingatlanok felét lehet majd értékesíteni. Ezt segíti a kormány döntése, amely szerint Egzisztencia-hitelt lehet felvenni a volt szovjet használatú ingatlanok megvásárlásához. Az eladó ingatlanok könyv szerinti értéke mintegy 25 milliárd forint, de a költségvetés ennél csak jóval kevesebbre számíthat, mert apiac értékítélete alapján az ár általában jóval ez alatt marad. tett javaslatot. Ezt még jóvá kell hagynia a testület közgyűlésének is, de a végső szót az Országgyűlés mondja ki. Ha zöld utat kap a javaslat, a szeptemberi (tehát a már megemelt) nyugdíj alapján számolják ki az újabb 4 százalékos emelést. A saját jogú nyugdíjjal rendelkezők kilenc hónapra visszamenően, egy összegben, novemberben számíthatnak a pénzre. Ahogyan korábban, valószínűleg most is alsó és felső határt állapítanak meg: egy havi összege nem lehet kevesebb 300 és nem lehet több 1000 forintnál. SPORTSAROK Labdarúgó NB I. UTE-Kispest 2-4 (0-3) Megyeri út, 2000 néző, v.: Nagy L. Gl.: Kozma (69. p.), Kovács (87. p.), ill., Csehi (24. p.), Sallói (30. p.), Stefanov (43. p.), Hamar (64. p.). Videoton-Sopron 4-1 (1-1) Székesfehérvár, 3000 néző, v.: Bozóky dr. Gl.: Németh (37. p.), Horváth F. (49. és 55. p.), Czéh (60. p.), ill., Majoros (14. P-). FTC-Vasas 5-1 (3-1) Üllői út, 20 ezer néző, v.: Tóth V. Gl.: Détári (21. p.), Gregor (25., 49., 56. p.), Wukovics (27. p.), ill., Claude (15. p.). BVSC-B.-csaba 0-4 (0-1) Szőnyi út, 1500 néző, v.: Puhl. Gl.: Kulcsár (24., és 89. p.), Váczi (58. p.), Árgyelán (67. P-), DVSC-Haladás 1-0 (0-0) Debrecen, 6000 néző, v.: Juhos. Gl.: Kondás (53. p.). PMSC-Vác FC 2-2 (2-0) Pécs, 4000 néző, v.: Vad. GL: Azoitei (12. és 27. p.), ill., Víg (67. p.), Romanek (75. p.). Csepel-MTK 1-1 (0-0) Csepel, 3000 néző, v.: Vavika. GL: Kámán (73. p.), ill., Komódi (66. p.). Rába ETO-Siófok 3-1 (1-1) Győr, 5500 néző, v.: Hartmann. GL: Klausz (37. p.), Földes (67. és 84. p.), ill., Bimbó (30. p.). A bajnokság állása: 1. Ferencváros 4 4 0 0 13- 3 8 2. DVSC 4 4 0 0 7-3 8 3. Csepel 4 3 10 8-2 7 4. Kispest 4 3 0 1 11- 5 6 5. Vác FC 4 2 2 0 6-4 6 6. Békéscsaba 4 2 11 8-4 5 7. Rába ETO FC 4 2 1 1 7-5 5 8. UTE 4 2 0 2 5-6 4 9. Videoton 4 112 7-6 3 10. Siófok 4 10 3 4-6 2 11. Haladás VSE 4 10 3 3-6 2 12. Sopron 4 10 3 4-8 2 13. MTK 4 0 2 2 3-7 2 14. PMSC 4 0 2 2 4-9 2 15. Vasas 4 0 13 2- 9 1 16. BVSC 4 0 13 3-12 1 Labdarúgó NB III. Nógrádi vonatkozású eredmények: Balassagyarmat-Füzesabony 1-1, Pásztó-Karcag 2-1, Bag- SBTC 1-2, Tenk-Szécsény 1-1. Megyei I. osztály: SVT-St. Kohász 4-1, N. Volán-Mát- ranovák 0-1, Tar-Karancs- berény 2-3, Somos-St. Öblös 0-0, Karancslapujtő-Hasz- nos 1-2, Nagybátony-Kiste- renye 3-1, Buják-Nézsa 0-0, Rimóc-Romhány 0-1, Rét- ■ ság-Érsekvadkert 2-3, Nagylóc-Hunyadi SE 1-0, Palotás-Dreher-Őrhalom 2- 0, Bercel-Mohora 2-1. Totó 1,1, x, 1, x, 2, x X, X, 1, 1, 1, X, X Mire számíthatnak a nyugdíjasok szeptemberben? Megemelt járadék és áfa-kompenzáció