Nógrád Megyei Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-02 / 204. szám
2 KÜLFÖLD 1993. szeptember 2., csütörtök Tájékoztató az orenburgiak egészségügyi vizsgálatáról Nem igazolódtak az ártalmak rr * •• •• 1 •• Tronorokos a jótékony pólómeccsen Károly herceg hátbántalmai ellenére részt vett és győzött csapatával a jótékonycélű pólómeccsen, amelyet Lady Penelope Romsey rendezett. A hölgy 1991-ben alapot létesített a rákos gyerekek gyógyítására, saját, rákban elhunyt lányának emlékére. (FEB Fotó) Hírháttér Bosznia: a végső terv? Humanitárius segély Vietnamnak Az amerikai kormány humanitárius célokra három és fél millió dolláros segélyt nyújt Vietnamnak. Ezzel kezdetét vette a Vietnamnak szánt amerikai segélyprogram második szakasza. Annak keretében az indokínai ország 1991 júliusában már kapott egymillió dollárt. Az amerikai humanitárius akció bejelentésére éppen három héttel szeptember 14-e előtt került sor. Clinton elnök ezen a szeptemberi napon dönt majd arról, hogy feloldja-e a Vietnam ellen 1975 óta érvényben lévő amerikai gazdasági embargót. Gyanús atomkísérletek Észak-Koreában Észak-Korea gyanús atomkísérletei nem akadályozhatják a Tokió és Phenjan közötti diplomáciai kapcsolatok kiépítését célzó tárgyalások felújítását. Ezt Tokióban Tecuja Endo nagykövet hangoztatta, aki Japánt képviseli a tárgyalásokon. Ezzel a kijelentésével sürgette a múlt év novemberében megszakadt tárgyalások folytatását. Korábban Japán meglehetősen keményen követelte a phenjani kormánytól: nyissa meg az állítólag katonai célokat is szolgáló nukleáris létesítményeit a nemzetközi felügyeleti szervek e^t. A kínai Fehér Könyv A pekingi vezetés Fehér könyvet tett közzé Kínának Tajvanhoz fűződő viszonyáról. Kína és Tajvan egyesítését Peking szeretné békés úton véghezvinni, de ha szükséges, kész a fegyveres beavatkozásra is — derül ki a Fehér könyvből. A Fehér könyv szerint az egyesülés után Tajvan szinte teljesen megőrizheti belpolitikai szabadságát, ha nem próbál beleszólni Peking külpolitikájába. A kínai kormány ígéretet tett arra, hogy nem küld katonákat és hivatalnokokat a szigetre, de kilátásba helyezte: a tajvani vezetők fontos tisztségekhez juthatnak a központi kormányban. Visszarendelt ukrán katonák Eddig 19 ukrán ENSZ-kato- nát kellett visszahívni Szarajevóból, de nem mindegyiküket tiltott kereskedelem miatt — jelentette be hivatalosan Viktor Bez- rucsenko ezredes, a bosnyák fővárosban állomásozó ukrán zászlóalj parancsnoka a kievi külügyminisztériumban tartott sajtóértekezletén. A tiszt közölte, hogy a cigarettával üzletelőkre szigorú büntetés vár. Spanyol-magyar ipari tárgyalások Spanyolországba utazott Latorcai János ipari és kereskedelmi miniszter, aki szombatig tárgyalásokat folytat vendéglátóival a két ország közötti ipari, idegenforgalmi együttműködés fejlesztéséről. Két Lotti A 35. heti Két Lotti (33-ból 3 - at) j átékban a 3+3 -asokra j utó nettó 12,748.308 forint halmozódik a 6-os nyerőosztályban. A nyerőszámok: 1,25,35 és 16,34, 40. A 3 találatosak nettó nyereménye 36.887, a 2 találatosaké 342 forint. Az Európai Közösség addig nem bővülhet véglegesen új tagokkal, amíg jelenlegi intézményrendszerének jövőjét— legalábbis megközelítőleg — nem tisztázzák—jelentette kí a belga külügyminiszter kedden este. Willy Claes, aki az EK miniszteri tanácsának soros elnöki tisztét is viseli, azután nyilatkozott, hogy visszatért rövid párizsi és bonni látogatásáról, ahol a Közösség következő miniszteri üléseit készítette elő. Az új tagországok nyilván tudni kívánják, miképpen képvi(Folytatás az 1. oldalról) Az első önként jelentkezőket 1990-ben vetették alá beható orvosi vizsgálatoknak, amelyek során — a KSH bevonásával — az orenburgi dolgozók 1988-89- ben bekövetkezett halandósági adatait elemezték. Ennek során megállapították, hogy a megvizsgált embereknél a hazai gyakoriságnál magasabb százalékban fordultak elő emésztőszervi megbetegedések, valamint a székletből kimutatható rejtett vérzések. Az orvosok nagy erőkkel kutatták esetleges sugárszeny- nyezés következményeit, ám ilyeneket a citogenetikai vizsgálatok nem mutattak ki. Az 1980-as évek utolsó két esztendejében 135 volt orenburgi munkavállaló hunyt el, s közöttük az átlagosnál nagyobb volt a sérülések, mérgezések okozta erőszakos halál, az alkoholizmus, valamint az azzal összefüggő betegségek súlya. Rosszindulatú daganatok következtében ugyanakkor nem haltak meg többen, mint általában az aktív dolgozók. Ezen vizsgálat alapján azonban nem lehetett egyértelműen állást foglalni a kérdésben, ezért a NépjóOrosz hadihajóraj érkezett tegnap baráti látogatásra a délkoreai Puszan kikötőjébe. A csendes-óceáni orosz hadiflotta három hajója — Igor Hmeljnov ellentengernagy parancsnoksága alatt — ezt megelőzően kínai kikötőkben járt. Az orosz hajóraj ötnapos dél-koreai látogatására a két ország védelmi minisztériumai közötti, a kapcsolatok fejlesztését célul kiAz eddig szigorúan titkosként kezelt iratok tömegében közszemlére kerülnek majd azok a történelmi léptékkel mérve is jelentősnek mondható CIA-mű- veletek dossziéi, amelyeket az amerikai hírszerzés ügynökei 1950 és 1963 között végrehajtottak. De úgyszintén olvashatók lesznek a Szovjetunióról készített CIA-helyzetjelentések, amelyekben a titkosszolgálat értékelte a szovjet katonai program alakulását és várható irányait. A lap szerint az 50-60-as években a CIA tevékenységét az a szupertitkos jelentés határozta meg, amelyet 1954-ben állított össze egy elnöki bizottság. Az okmány a CIA figyelmébe ajánlotta, hogy „titkos pszichológiai, politikai és félkatonai műveletei végrehajtása során legyen hatékonyabb, eredetibb és szükség esetén könyörtelenebb, mint az ellenség hírszerző szervezete”. A nyilvánosságra hozandó dossziék között lesznek az Ajax és a Siker művelet ködjelzésű, s a Disznó-öbölbeli akció részletei: Ajax művelet, 1953: a CIA tevőleges támogatásával Iránban Mohammed Reza Pahlavi sah jut seltethetik magukat az Európai Parlamentben, az EK brüsszeli Bizottságában és a Tanácsban — mondta Claes, hozzátéve, hogy egyelőre nem tűnik túl valószínűnek, hogy ezeket a kérdéseket rövid úton tisztázni lehet. • A Tizenkettek tavaly júniusban döntöttek a jelenleg létező EK-intézményrendszer alapos felülvizsgálatáról. Akkor 1995 végében 1 elölték meg a határidőt az esedékes újítások kidolgozására és elfogadására. Ám ma már nem kizárt, hogy egyes országok — mint például Ausztria, Finnléti Minisztérium a vizsgálatok kiterjesztését rendelte el. Az újabb vizsgálatokat — amelyekre az orenburgi dolgozók mintegy 15 százaléka jelentkezett — nyolc orvosegyetemi munkacsoport végezte el. A megvizsgált személyek — csakúgy, mint az első körben — átlagosan két évet töltöttek Orenburgban, ami teljes munkaviszonyban töltött idejük körülbelül 8 százalékának felel meg. Érdekességként említette a főigazgató, hogy mindkét csoportnál elsősorban azok jelentkeztek vizsgálatra, akiknek valamilyen egészségügyi panasza volt, akiket már kezeltek valamilyen betegséggel, vagy rokkantak voltak. Egyértelművé vált ugyanakkor, hogy az Orenburgban elszenvedett betegségek közül a balesetek, sérülések domináltak. Ezt az emésztőrendszeri és légzőszervi megbetegedések követték. A betegségek között ugyanakkor nem észleltek olyat, amely Magyarországon nem fordul elő, és nem találtak tiszta „orenburgi eredetű” foglalkozási megbetegedést sem. A vizsgálat gyenge pontja — tűző csereegyezmény alapján kerül sor. E megállapodást még Borisz Jelcin orosz elnök tavalyi szöuli tárgyalásai során írták alá. Dél-koreai hadihajók a tervek szerint szeptember végén Vlagyivosztokban viszonozzák az orosz flotta baráti vizitjét. Az 1904-es orosz-japán háború óta először tesznek látogatást orosz hadihajók a dél-koreai partvidéken. hatalomra. Huszonöt éves uralkodása alatt hozzáférhetővé teszi a Nyugat számára az iráni olajmezőket. Siker művelet, 1954: pszichológiai hadviseléssel, gazdasági nyomással és a CIA által kiképzett katonák közreműködésével megdöntik a demokratikusan választott guatemalai elnök, Ja- cobo Arbenz Guzman kormányzását. Az államfő — mint a The York Times megjegyezte — nem barátkozott a Szovjetunióval, ellenben államosította a United Fruit Company földbirtokait. Disznó-öböl, 1961: a Siker művelet iránjutói kubai emigránsokat képeznek ki és maffiózókat bérelnek fel a Fidel Castro d- leni akció céljára. A művelet csúfos kudarcot szenved, miután John Kennedy elnök — visszariadva a CIA hatalmától — nem engedélyezi az amerikai légierő bevetését a Disznó-öbölben megkísérelt partraszállásban. Az elvetélt támadásban több száz kubai emigráns veszti életét vagy kerül fogságba. A CIA ezután többször megpróbálkozik még Castro meggyilkolásával. ország, Svédország és Norvégia — belepése már 1995 elejére valósággá válik. Claes úgy véli, hogy a velük és az intézményes változásokról folytatott tárgyalásokat nem lehetséges egymással kombinálni. Szerinte azonban a négy új tag belépésével elkerülhetetlen az intézmények legalábbis átmeneti korrekciója. A miniszter végezetül leszögezte, hogy a következő legfontosabb lépés az EK-intézmenye- ket illetően a közös központi bank székhelyének eldöntése lenne. ismerte el Ungváry György — a kémiai tényezők szerepének kiderítése. Ezek hatását ugyanis ennyi idő elteltével nem lehet megállapítani, ezért a helyszíni vizsgálat is értelmetlen lett volna. Az Orenburg Alapítvány ugyanakkor — amint azt az alapítvány megjelent jogi szakértője hangsúlyozta — nem ért egyet ezzel a megállapítással, és teljes egészében elveti a vizsgálatok eredményeit. Pert indítunk a magyar állam ellen — jelentette be Egyed István —, erkölcsi és anyagi kártérítést követelve az Ukrajnában elszenvedett megbetegedések miatt. Két héttel ezelőtt a 800. orenburgi dolgozó halt meg — mondta —, miközben a minisztérium nem tett eleget az orenburgiak azon kérésének, hogy állítsanak fel önálló, csak az egykor kint dolgozókkal foglalkozó rendelőintézeteket az orenburgiak kivizsgálására. Arra a kérdésre, hogy azokra a vizsgálatokra, amelyeket minden orenburgi dolgozó igénybe vehetett volna, a 7000 ember közül miért csak 900-an jelentkeztek, Egyed István nem tudott egyértelmű választ adni. Több mint 180 kilométeres óránkénti sebességgel zúdult az észak-karolinai partvidékre kedden az Emily nevű hurrikán, ám a partokat szegélyező humokdű- nék előtt megtorpant, és észak felé fordult. Helyi idő szerint késő estig nem érkezett hír sem áldozatokról, sem súlyos károkról. Tanulva a korábbi természeti csapásokból — tavaly az Andrew nevet viselő hurrikán 24 milliárd dolláros kárt okozott Floridában *—a hatóságok ezúttal igen elővigyázatosan a legveszélyeztetettebb vidékről kitelepítették az embereket — a lakosokat és a turistákat egyaránt —, az iskolákban és kórházakban menedékhelyeket rendeztek be, máshol készültségbe helyezték a Nemzeti Gárdát. Virginia államban szükségállapotot rendeltek el. A partokhoz közeledve Emily felerősödött, de a „szeme” — a forgószél belső magja — nem érte a szárazföldet, legalábbis ez volt a késő esti helyzet. A felkorbácsolt tenger szintje ugyan megemelkedett a partvidék mentén, ám katasztrófával fenyegető árhullám egyelőre nem következett be: a szakemberek kiváltképpen ettől tartottak, hiszen a telihold következtében egyébként is magasabb volt a dagályszint a megszokottnál. Többhelyütt elöntött partszakaszokról, elsodort háztetőkről és leszaggatott távvezetékekről szátnoltak be. Észak-Karolina felső csücskében három óra leforgása alatt csaknem tizenöt centiméter csapadékot mértek. A riadókészültség és fokozott veszélyjelzés továbbra is érvényben marad. A felső vezetés visszaélései elleni keresztesháborút tavasszal Alekszandr Ruckoj alelnök hirdette meg. Bejelentése, miszerint tizenegy bőröndnyi bizonyítékot gyűjtött össze Jelcin környezete ellen, jókora vihart kavart az állóvíznek amúgy sem nevezhető orosz belpolitikában. A dolog már-már „elaludni” látszott, amikor a Éegfelsőbb Tanács nyári ülésszakának vége felé a homályos célozgatások konkrét vádakban öltöttek testet. Előbb egy házkutatás az elnöki csapat oszlopos tagjánál, Mihail Poltoranyin volt sajtóminiszternél, majd a főügyész Vlagyimir Sumejko miniszterelnökhelyettes mentelmi jogának felfüggesztését kérte. Sztyepankov főügyész egy orosz jótékonysági alapítványt emlegetett, amely gyermektápszert hozatott be az országba még 1991-ben, s a zavaros pénzügyi manipulációk Határozott igennel vagy nemmel kérte a választ David Owen, a Európai Közösségek és Thor- vald Stoltenberg, a ENSZ közvetítője az általuk végső lehetőségnek mondott boszniai béketervre. De mit is tartalmaznak az ebben foglalt javaslatok? Területi felosztás. Az 51 ezer négyzetkilométeres Bosznia területének 52 százaléka a szer- beknek, 31 százaléka a muzulmánoknak, 17 százaléka a hor- vátoknak]utm. (A muzulmánok többsége ugyanis városokban, a szerbeké gyéren lakott hegyi településeken él.) A Boszniai Köztársaság nevet viselő muzulmán állam a középen terül el, s három különálló területi eységéhez (Bi- hac, Gorazde, Zepa-Srebrenica) összekötő folyosók vezetnének. A szerbek kapnák meg az északi és keleti területeket, a horvátok két különálló nyugati illetve északi részt, de mindkettő határos lenne Horvátországgal. További tárgyalások nyomán a muzulmánok nemzetközileg biztosított folyosót, vasúti és szárazföldi összeköttetést kapnának a Száva folyóhoz, valamint Ploce irányában az Adriai tengerhez. Szarajevó és Mosztar. Bosznia fővárosát, a csaknem félmilliós Szarajevót, elvben muzulmán területként kezelnék, de tíz kerülete közül kilencet átmenetileg az ENSZ közigazgatása alá helyeznék. Pale, a tizedik,a szerbek fennhatósága alatt állna, itt ülésezik egyébként parlamentjük is. Mosztar, ahol a horvátok és a muzulmánok harcolnak egymással, ugyancsak átmenetileg, az Európai Közösségek felügyelete alá kerülne, s itt lehetne a horvát részállam fővárosa is. A nemzetközi igazgatást két évre indítványozzák. Alkotmány. A három állam laza szövetséget alkotna, a központi szerveknek nem lenne kapcsán bukkant fel Sumejko neve. Az elmaradott orosz vidékek támogatására létrehozott alapítvány, az újjászületés, illetve a gyermekélelem behozatalát bonyoh'tó kétes hírű cég, a Sea- beco a főszereplője a most zajló Ruckoj-ügynek is. A politikai vezetés és a sötét vállalkozások közötti kapcsolatok már a gorbacsovi Szovjetunió utolsó éveiben ismertek voltak, s a helyzet napjaink Oroszországban sincs másképp. Eddig azonban nem volt szokás a szeny- nyes nyílt színi kiteregetése, ugyanis a szereplők pontosan tudták, hogy a nyilvánosság az ilyen természtű ügyekben kétélű fegyver. Mindennél jobban példázza ezt Ruckoj esete, aki állítólagos bizonyítékaival fejére vonta Jelcin környezetének haragját, s a válasz nem váratott magára sokáig. Az elnök által Ruckoj állídöntési joguk lényeges kérdésekben. Mind a három állam, mind a nemzetközi igazgatás alá helyezett két nagyváros, teljes mértékben demilitarizált lenne. A korlátozott számú rendfenntartó egységek nemzetközi ellenőrzés alatt működnének. A szer- bek, illetve a horvátok állama csak abban az esetben csatlakozhatna az anyaországhoz, ha ehhez mind a három boszniai köztársaság, vagy az ENSZ Biztonsági Tanácsa hozzájárulna. A világszervezetben továbbra is egy hely illetné Boszniát, méghozzá az államszövetséget. Háborús bűntettek. E témával, nyilván a megegyezés előmozdítása céljából, ez a terv nem foglalkozik. Viszont utal rá, hogy a bűnösöknek az ENSZ bírósága előtt kellene felelni tetteikért. Háborús áldozatok. Az otthonaikból elűzött személyek visz- szatérhetnek, ha erre nem kerül sor, akkor is joguk van tulajdonuk visszaigénylésére. A közvetítők nem látnak lehetőséget tervük alapvető megváltoztatására: azt mindenki által még elfogadható kompromisz- szumnak tartják. Néhány részletet illetően (például a nagyvárosok nemzetközi közigazgatása) azonban mód van további tárgyalásokra. A muzulmánok viszont nem mondtak egyértelmű igent, egyelőre csupán tárgyalási alapot látnak a nemzetközi béke- tervben. A szerbek és horvátok elfogadták azt, de nem zárnak ki „finomításokat”, s kérdés, vajon akkor is fenntartják-e az igent, ha a muzulmánok is csatlakoznak? Genfben folytatódnak vagy újrakezdődnek a tárgyalások, ám hogy mikor és mi történik, azt lehetetlen előrejeleztásait követően létrehozott korrupció elleni bizottság rövid idő leforgása alatt olyan iratokat talált (vagy keresett), amelyek szerint az alelnöknek köze van egy svájci bankszámlához, amire a fent említett kétes hírű Seabeco cégen keresztül a gyermekélelemre szánt alapítványi pénzekből három millió dollárt utaltak át. Jelenleg folyik az iratok vizsgálata amelyek valódisága sem igazolt még. A korrupció elleni bizottság, amelyben Sumejko miniszterelnök ügyvédje, Andrej Makarov is benne van, profi módon „vezette fel” az ügyet. Előbb egy titokzatos bejelentés, miszerint több magas rangú vezetőről állapítottak meg visszaéléseket, majd egy héttel később a közlés Ruckoj számlájáról, újabb egy hét múlva pedig a bizonyítékok bemutatása a tévében. Köti Lóránt Az EK bővítéséhez új intézményrendszer szükséges A belga külügyminiszter véleménye Hadihajók baráti látogatáson Emily, a veszedelmes Szigorúan titkos CIA-dossziék Nyíltan a hidegháborúról Az Amerikai Központi Hírszerző Hivatal, a CIA szóvivője megerősítette a The New York Times egy számában megjelent értesülést, amely szerint a titkosszolgálat jövőre nyilvánosságra hozza legféltettebb hidegháborús dossziéit. A lap magát meg nem nevező forrása szerint a nyíltság jegyében elhatározott lépés valószínűleg hátrányosan érinti majd a CIA-ról kialakult képet, ám a szervezet űj igazgatója, Robert Gates kinevezése előtt kötelezettséget vállalt a nagyobb nyitottságra. Réti Ervin Ferenczy Europress Tizenegy bőröndnyi bizonyíték Jelcin környezete ellen Moszkvai hatalmi intrikák