Nógrád Megyei Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-13 / 213. szám
1993. szeptember 13., hétfő SALGÓTARJÁN ÉS KÖRNYÉKE 5-Ha egy szóval akarjuk minősíteni, milyen Salgótarján költségvetése?- Egy szóval? Gyengélkedik.-Amikor az ország költségvetése rosszul áll, akkor az ellenzék azt mondja, a kiadási oldalt kell minél jobban lecsökkenteni. Mennyire lehet ezt kivitelezni Salgótarjánban?- Természetesen ez az elv érvényesül Salgótarjánban is. Hogy ezt hogyan lehet megtenni, ez a nehéz kérdés. Az intézményeket működtetni kell, ez az a terület, ahol évközben nem tudunk kiadásokat csökkenteni. Kimondtuk viszont a költségvetésben, hogy a betervezett új beruházások - amelyekre nagyon kevés pénz van - akkor indülhatnak, ha a fedezetük meglesz, mégpedig a privatizációs bevételekből.- Erről tudjuk, hogy kevesebb pénz jött be a tervezettnél.- Igen. Azt mondjuk, bár igen magasan állapítottuk meg a bevételt, azt szeretnénk, ha legalább 80 százalékos teljesítést érnénk el. A telekértékesítésekre gondolok, a bérbe adott önkormányzati tulajdonú helyiségekre, amelyeket a bérlők megvennének. Most viszont egy kis bizonytalanságot teremt a lakás és a nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről szóló törvény, mert úgy tűnik, hogy akik megvették volna ezeket, megvárják a jövő esztendőt.-Mennyire javít a helyzeten az állami támogatás? ^ A normatíva, a személyi jövedelemadó időarányos része havonta, rendszeresen és ütemezve érkezik. -Ugyanakkor a céltámogatások elmaradtak. Azok a munkák, amiket céltámogatáshoz kötöttünk - mint pl. a zagyvarónai szennyvíztisztító -, nagy valószínűséggel elmaradnak.- Bevételi oldalon mennyit számítanak a helyi adók?- Százmillió forint volt a bevételi tervünk. Hetven százalékon felüli összeg jött be helyi Zalaegerszegtől Miskolcig, Békéscsabától Salgótarjánig mintegy százötven akvarista jött el arra a salgótarjáni kiállításra és vásárra, amely e hét végéig tart nyitva Salgótarjánban a József Attila Művelődési Központban. A kiállítást a tizenharmadik éve működő salgótarjáni akvarista stúdió rendezte. Amint ezt Werner Ottótól, a titkártól megtudtuk: az első héten többszázan látogatták meg a kiállítást. Elsősorban a gyerekek, a tanulók nézegetik kedvtelve és sóvárogva a csodálatos látványt nyújtó halakat. Bizonyára csak kevesen tudják, hogy Salgótarjánban van egy lelkes fiatal gárda, amelynek tagjai nemcsak a saját szórakozásukat keresik, de szívesen cselekszenek mások érdekében is. A BIT-NODISZ kis csapata olyan fiúkból és lányokból áll, akik nemcsak Salgótarjánban szerveznek országra szóló rendezvényeket, hanem maguk is szívesen utaznak hasonló jellegű rendezvényekre az ország más részébe. A salgótarjániak kiemelkedő rendezvénye - immár harmadik éve - az országos kempingtalálkozó, amelyet az idén a háromnapos vidám vásár keretében tartották meg. Sokan elmondták, hogy örömmel jönnek ide, mert a Karancs-Medves környéke csodálatos. A rendezvények tapasztalatairól beszélgettek, a jövőt ’ter- vezgették a napokban a fiatalok, s azt latolgatták miként lehetne ennek a környéknek a szépségét, adottságait jobban hasznosítani, szervesen bekapcsolni a vidéket az ország vérkeringésébe. Elképzelések, tervek vannak, amihez persze önmagában nem elegendő a lelkesedés, az önzetlen tenni akarás, elkelne az anyagi segítség is. támogatása cél kell, hogy legyen az önkormányzat számára, ezért is jött létre a Nógrád Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány.- Van-e ön szerint olyan intézmény a városban, amelyik elégedett a költségvetésével?- Emberek.sem, intézmények sem szoktak elégedettségről beszélni. De remélem, hogy az intézményeink döntő része különösebb zavarok nélkül fog működni a kapott költségvetéssel az esztendő végéig. El kell mondanom, hogy az év hátralévő részére vonatkozóan meg kell fontolnunk a költségvetés módosítását. Városüzemeltetésre nem tudtunk többet tervezni, mint tavaly, márpedig minden drágább. Itt komoly anyagi gondjaink vannak. Műszakilag kifogásolható a garzonház két liftjének állapota. Egy ilyen lift felújítása tízmillió forint, ami a város- üzemeltetésre szánt pénz nagy része. Halaszthatatlan fenntartási tevékenységeink vannak a bérlakásainkkal. Több pénz kellene a köztisztaságra is.-Honnan lehet erre átcsoportosítani?- Ez nehéz kérdés, ezen gondolkodunk. - Dudellai Salgótarján és környéke Évforduló • Mátraszele. Száz évvel ezelőtt kezdődött az elemi iskolai oktatás a községben. A jeles évfordulóról megemlékeznek a mátraszeleiek. Az iskolában már készülnek a családias ünnepségre, amelyet szeretnének rövidesen megtartani. Fogadónap • Salgótarján. Detre Jenő, a városi önkormányzat alpolgármestere szeptember 15-én, szerdán reggel 8 órától 12 óráig, illetve 14 órától 16 óráig tart fogadónapot a városháza 5-ös szobájában. Vendégszereplés • Kazár. A községi hagyományőrző csoport - a török Ifjúsági és Sportminisztérium meghívásának eleget téve - vendége a napokban zajló ankarai nemzetközi néptáncfesztiválnak. A csoport a több alkalommal is fellép. Gondoskodás • Bárna. Noha a községi ön- kormányzat sem dúskál a pénzben, mégis példásan gondoskodott az oktatásban részt vevő fiatalokról. A tanév eleji beiskolázási gondok enyhítése érdekében a község óvodásai, iskolásai, egyetemistái között 800.000 forintot osztottak szét. „Rétság és környéke” összeállítással találkozhat a kedves olvasó Életmentő vizsgálatok A megyei kórházban dr. Márton Alpár és Molnárné Varga Beáta szövettani vizsgálatokat végez a sikeres gyógyítás érdekében. Akvaristák bemutatója Megismertetni e szép környéket az országgal Akik a közösségért dolgoznak Hogyan lehet egyszerre közigazgatási és vállalkozási az önkormányzat? Ha egy szóval akarjuk minősíteni, Salgótarján költségvetése: gyengélkedik Mivel lehet csökkenteni a kiadási oldalt, mennyit segít a város helyzetén a helyi adó és az állami támogatás, mennyi pénzt hoznak az önkormányzat vállalkozásai, van-e olyan intézmény a városban, amelyik elégedett a költségvetésével? Ezekről a kérdésekről beszélgettünk a költségvetés első féléves teljesítése kapcsán dr. Zsély Andrással, Salgótarján polgármesterével. adókból. Lakossági adót nem vetünk ki ezután sem, de a jövő esztendőre vonatkozóan módosítást tervezünk, változna az iparűzési adó mértéke.- Mennyi pénzt hoznak az önkormányzat vállalkozásai?- Nem túlságosan eredményesek. Az önkormányzat egyrészt közszolgáltató vállalkozásokban - városgazdálkodási kft., Ritas Kft. - vesz részt, mint tulajdonos. Ezeknek gazdálkodó egységként nyereséget kellene hozniuk, de a szolgáltatás mikéntjéből következően ezek nem teljes mértékben nyereségorientált cégek. Az ön- kormányzat tulajdonosként vesz részt több társaságban- például Fókusz Unió Kft., Color Kft. -, ezek kis társaságok, nem jelentenek komoly bevételt. Az önkormányzati társaságok harmadik csoportjába azok a cégek tartoznak -Nógrádker Rt., Centrum Áruház Rt., SVT-Wamsler Rt. -, amelyek átalakultak és ennek során az önkormányzat részvényes lett a belterületi földek értékében. Ezek a cégek az idei esztendőben nem sok nyereséget fizettek, ebből az önkormányzatnak körülbelül kétmillió forint bevétele származott.- Nemrégiben az Állami Számvevőszék munkatársa úgy nyilatkozott, az önkormányzatok is hibásak, hogy nincs elég pénzük, mert keveset vállalkoznak. Ön szerint mire gondol ilyenkor a nyilatkozó?- Szerintem a nyilatkozó nincs tisztában teljes mértékben az önkormányzat mibenlétével. Sokat vitatott kérdés volt, hogy közigazgatási vagy vállalko- zói-e az önkormányzat? Menynyiben ez, mennyiben az? Nekem akkor is az volt a véleményem, most is az, hogy elsősorban közigazgatási önkormányzatnak kell lennie. Az önkormányzatnak a vállalkozásokat inkább orientálnia kell, ha lehet, támogatnia.- Csakhogy ennek az elméletnek az a baja, hogy ha az ön- kormányzattól azt várják el, hogy vállalkozzon, akkor az ön- kormányzat az intézményeire is kénytelen továbbhárítani ugyanezt.- Természetesen. De mire terjed ki egy intézményi vállalkozás is? Helyiségeinek bérbeadására. Sokkal többre nem. Ha egy iskolának tanítania kell, ne azon törje a fejét az igazgató, hogy hogyan hozzanak be minél több bevételt. A vállalkozások Valami bűzlik a hőszolgáltatónál! Gondoltam, megint ideje volna már írnom a salgótarjáni hőszolgáltatóról. Elvégre ennél a cégnél - úgymond - „helyzet” van. Felszámolás alatt áll a vállalat, ennek ellenére jelentős beruházásba kezdtek: telepén gáztüzelésű kazánt szándékoznak üzembe helyezni, megteremtve ezáltal a saját hőbázist, s „kigolyózva,, így a városi hőszolgáltatásból a tarjáni erőművet. Ezen a ponton vissza kell nyúlnunk a múltba. A hőszolgáltató egészen a múlt fűtési szezon végéig a Mátra Erőmű Rt.-tői vásárolt gőzzel fűtötte a megyeszékhelyen lévő lakásokat, ám csaknem 60 millió forint erejéig „elfelejtett” fizetni a hőért, ezért a társaság kénytelen volt csődeljárást kezdeményezni az önkormányzati vállalattal szemben. Mivel a feleknek a tartozás törlesztésének mikéntjében nem sikerült megegyezniük, ebből adódóan automatikusan megkezdődött a hőszolgáltató felszámolása. Egyben elkezdődött a „kiszorítósdi” - lényegét tekintve: ki, kit üssön ki a képzeletbeli nyeregből? - nevezetű társasjáték. Vagyis: az erőmű közvetlenül - a vállalatot kiiktatva - hőszolgáltasson, avagy a hőszolgáltató - az erőmű hőjéről lemondva - saját hőbázisáról biztosítsa a fűtést és a melegvizet a mintegy hatezer otthonba? Végül is a személyes érdekektől sem mentes küzdelemben a Nógrádhő győzedelmeskedett, miután a salgótarjáni képviselő-testület a fentebb említett fejlesztés mellett voksolt. Hivatkozva arra, hogy ez igenis az állampolgárok érdekeit szolgálja, ám arról mélyen hallgatva: a beruházás bizony az adófizetők pénzéből történik. Az már korántsem érdekelte a döntéshozókat, hogy ebben a súlyos gazdasági helyzetben talán luxus tönkretenni egy működőképes erőművet, nem beszélve arról a százhatvan dolgozóról, akiknek eképpen megpecsételték a sorsát. Szóval: dióhéjban ez az a bizonyos ,Jielyzet”. Ám nemcsak ezért kellene tollhegyre tűzni a hőszolgáltatót, hanem azért is, mert közeledik a fűtési szezon, s családok sokaságát érdekli, most aztán mire számítsanak télen. És egyáltalán: mostanság „gyanús” csend honol a salgótarjáni hő- szolgáltató körül. Nem tudni: hol tart a felszámolás, miképpen haladnak a saját hőbázis létrehozását célzó munkálatok, sikerül-e kellően felkészülni a fűtési szezonra? Éppen jókor foglalkoztattak eme kérdések, mert megtudtam, másnap tárgyalásra érkezik a felszámolást bonyolító budapesti Kvantum Bank Rt.-tói Varsányi István felszámolóbiztos. Gyors telefon Csörge Józsefnek, a felszámolóbiztos helyi megbízottjának, akivel megegyeztem: jelentkezem majd, hogy alkalomadtán szót válthassak a tarjáni hőszolgáltatás ügyében tanácskozókkal. Másnap pontban délben ismét telefonáltam a hőszolgáltató titkárságára, hogy időpontot egyeztessek az érintettekkel. Mivel Csörge úr nem óhajtotta félbeszakítani a beszélgetést, ezért kértem a titkárnőt, szíveskedjen nevemben őt megkérni, amikor csak teheti, hívjon vissza. Nem szaporítom a szót: délután háromnegyed 5-ig ültem a telefonnál, mindhiába. A rákövetkező reggel újfent tárcsáztam a hő- szolgáltató titkárságának számát, s „nehezményeztem”, amiért hasztalan múlattam az időmet. A titkárnő udvarias hangon szabadkozott: főnökének sürgősen Debrecenbe kellett utaznia, jelenleg is ott tartózkodik, a többi résztvevő pedig a tanácskozás befejezte után gyorsan eltávozott. Hívtam a megbeszélésen jelen volt Detre Jenőt, Salgótarján alpolgármesterét, s elmondtam, írni szándékozom a Nógrádhőről. Mire ő: felesleges volna ismételten felbolygatni a kedélyeket. Próbáltam érvelni: lapunknak kötelessége informálni a hőszolgáltatásért fizető lakosságot a hőszolgáltató felszámolásáról, a nem kevésbe kerülő beruházásról. A válasz: a fűtési szezon előtt majdan sajtótájékoztatót tartanak. A felszámolóbiztos még szűkszavúbbnak bizonyult. Kérdéseimre mindössze háromszavas felelet érkezett: nem időszerű a téma. Ezek után aligha alaptalan a gyanakvásunk: valami bűzlik a salgótarjáni hőszolgáltatónál! Kolaj László A számítógép irányít Az Émász Rt. salgótarjáni üzletigazgatóságán található az a számítógépes rendszer, mely Nógrád megye mellett Heves és Pest megye egy részének villa- mosenergia-ellátását biztosítja, a középfeszültségű hálózaton belül. A nógrádi területen nyolc kirendeltséggel állnak állandó kapcsolatban. Felvételünkön Berkesi Béla üzemirányító az ún. megszakítók bekapcsolását végzi. A fotót készítette: Gyurkó Péter Mi jut eszébe... Napjainkban a munkanélküliségről?- Mivel munkanélküli vagyok, természetesen a munka. Néhány hónapja még berzenkedtem, hogy ezt parancsolják, meg azt parancsolják. Most örülnék, ha parancsolnának és szívesen dolgoznék. (Kelemen Tivadar)- A hivatal ostobasága. Nemrégiben több faluban is jártam üzleti ügyben és sok emberrel beszéltem. Lehetett, mert otthon süttetik a hasukat a nappal. Az utak meg rosszak, az árok a vizet nem vezeti el, düledeznek a középületek. Magától senki nem megy dolgozni. Úgy látszik mi nagyon gazdag nemzet vagyunk, mert ingyen adjuk a munkanélküli segélyt, holott dolgozni lehetne érte. (Kállói Jánosné)- Mondvacsinált dolog ez kérem! Azt állítja a statisztika, hogy többszázezer a munka- nélküli. Papíron. A valóságban a legtöbben dolgoznak, különben mi lett volna már az országból. Csak ez a munka nem a szabályos keretek között folyik. (Csatói Gábor)- Egy közmondás: Aki nem dolgozik, ne is egyék. Tudom, ez kegyetlen dolog, de célravezető. (Gerendás József)- Az, hogy szükség van rá. Ebben az országban évtizedekig tartották el a szorgalmas, dolgos emberek a dolgatlano- kat, akik el is szoktak a munkától. Remélem ez után nem így lesz. (Paraszti Tünde)-Az emberi tűréshatár. Vajon meddig lehet elviselni, hogy a tisztelt munkanélküliek sokszor nagyobb jövedelemhez jutnak feketén, mint akik verejtékkel dolgoznak? (Erdődi Endre)- A munka valamikor a becsület és dicsőség dolga volt. Hol van már a becsület? Hát még a dicsőség! (Katona János),