Nógrád Megyei Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-03-04 / 78. szám
t ■M. yft. SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör 9.35-10.57 Rádió Kabarészínháza 11.00 Hírek 11.05 Eco-mix. Gazdasági magazin 12.00 Déli krónika 12.30 Kopogtató 13.00 Hírek 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.30 Földkínálat 14.00 Hírek 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin 15.00 Hírek 15.05 Mindenes 16.00 168 óra 17.00 Hírek 17.30 Visszhang 18.00 Esti krónika 18.25 Szemle 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.35 Határok nélkül 19.50 Hírek 19.53 A Madách Színház vendégjátéka a stúdióban. Éjjeli menedékhely 20.53 Hírek 22.00 Késő esti krónika 22.20 Szombat esti pop-mix 23.00 Hírek. URH: 9.00-11.00 Körzeti infomációs magazinok 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 17.00 Hírek 17.05 Irén húgom gyönyörű volt. Mohás Lívia hangjátéka 18.00 Esti krónika 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Szerb nyelvű műsor 20.30 Horvát nyelvű műsor 21.00 Hírek 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 8.05 Sportszombat 8.30 Mese-zene gyerekeknek 9.00 Hírek 9.06 Színe-java 11.00 Hírek 11.05 Csillagok, sztárok 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek 13.05 Valahol valaki. Portré negyven percben 13.47 Csak fiataloknak! 14.30 Daráló 15.00 Hírek 15.05-19.00 Magunkat ajánljuk 15.05 Nagy nevet- tetők 16.00 Szív küldi. 16.55 Van ez így 17.00 Hírek 17.05 Gratulálunk! 17.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről 18.30 Ez érdekes! 19.00 Hírek 19.05 Talpa- lávaló 19.50 Tudósítás az UTE- Kispest HFC labdarúgó-mérkőzésről 20.00 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírek 21.05 Útvesztő 21.50 Én csak egy buta nő vagyok 22.00 A BBC archívumából 22.30 Szombat esti jazz BARTÓK 9.05 Társalgó 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.15 Vonós kamarazene 12.00 Hírek 12.05 A Bartók-rádió kívánság- műsora 14.00 Hírek 14.05 Énekeljünk együtt! 14.15 A szülőföld muzsikája 15.00 Opera-művészleme- zek 16.00 Hírek 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört (ÉLŐ) 16.45 Kodály és Bartók kórusok 17.00 Haydn: C-dúr szimfónia No.97 17.30 Poggyász 18.00 Hírek 18.05 Bemutató komolyzenei újdonságainkból 18.30 Kapcsoljuk a New York-i Metropolitan Operát (ÉLŐ) 19.55 Hírek 20.00 Beszélgetés 22.02 Hírek 22.07 Beszélge- tés MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás, lapszemle 9.10 Hová menjünk, mit csinájjúnk tívprogramr- ajánlat 9.30 Mikrofonlánc 9.45 Napjaink kérdései 10.00 Északmagyarországi krónika 10.30 Visz- szapillantó 10.55-11.00 Műsorismertetés 17.30-19.30 Kereskedelmi adás---------------------------------^ n t elevízió ) | TV 1 8.30-12.00 KORHATÁR NÉLKÜL. Mukidoki. Holland rajzfilmsorozat. XIII/12. Cimbória. Marian kisasszony és az ő vidám cimborái. Angol filmsorozat. X1I/3. Kö- lyökidő. Amőba. 11.00 Szezám utca 12.00 Vasas Dreher — Bréma női kézilabda BEK-mérkőzés 13.25 Tévémagiszter 15.05 A világ rendőrségei. 20/1. 15.35 Gaia. Ökológiai filmújság 16.05 A partra vetett cowboy. Amerikai film 17.50 Ádám fiai, Éva lányai 18.15 Hőmérő 19.10 Szerencsekerék 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Eurovíziós dalfesztivál 22.05 Ki állítja meg az esőt? Francia-olasz tévéfilm 23.00 Monty Python Repülő Cirkusza. Angol abszurd tévésorozat 0.05 Híradó TV 2 8.05 Gazdaképző (ism.) 8.35 Értesítő 9.00 Patrin — Üzenet — Vorba 9.25 Horvát nyelvű magazin 9.50 Német nyelvű magazin 10.05 Humánum 10.45 Román nyelvű magazin 11.10 Szerb nyelvű magazin 11.35 Szlovák nyelvű magazin 12.00 Sorstársak (ism.) 12.15 Família Kft. 72. (ism.) 12.45 Gazdit keresünk 13.05 Népzenei magazin 13.35 Perényi Endre emlékműsor 14.05 Bartók nyomában 14.35 Jee 15.05 Mennyi az annyi? Gazdaságpolitikai show 16.00 Ki miben tudós? Fizika. I. elődöntő 17.00 A Gemini-faktor. Angol ifjúsági filmsorozat. VI/3. 17.26 Gyerekeknek 18.00 Knigth Rider. Amerikai tévéfilmsorozat 19.00 A polip. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. V/4.20.45 Nem érzem magam any- nyinak! 21.35 Telesport 21.50 Paródiapercek 22.00 Esti egyenleg 22.25 Csak nézünk, mint a moziban. Az ’50-es évek mozija. Bennen Dalolva szép az élet. Magyar film DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Isten öreg bojtárja 17.05 A Selmecbányái türelemüveg 17.10 Pásztorok, nyájak nyomában 17.30 Szentendre 17.50 Elindultam szép hazámból 18.10 Mesesarok 18.15 Süsü, a sárkány 18.45 Hírek 19.00 Csak semmi pánik (magyar bűnügyi filmvigj.) 20.35 Operettest a Vigadóban Lehár Ferenc műveiből 21.20 Korall- sziget 21.35 Rock-fogyatkozás 22.35 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 American Business English. 9.42 Kanadai mozaik. 10.10 Este País. 10.33 Muzzy Comes Back. 10.45 Tao Tao. Japán rajzfilmsorozat. 11.10 Menedzser magazin. 11.40 Tévékaleidoszkóp. 12.00 Vásárlók klubja. 12.30 Teletext-hírek. 14.05 Franciaországi szlovákok. Dok.film. 14.40 Nyári album. Német film. 16.10 Szórakoztató vetélkedő. 16.55 Élet a természetben. Angol term.film-sorozat. 17.25 Vi- deoklip-összeállítás. 18.05 Bay- watch. Amerikai sorozat. 19.00 Esti mese. 19.10 Tv-bérlet a Beauty Szépségszalonba. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.05 Miss 93. Cseh és szlovák szépségkirálynő-választás. 21.40 Gólok, pontok, másodpercek. 21.55 Arcok a félhomályból. Angol bűnügyi tévéfilm. 23.35 Rózsaszín sorozat. SZLOVÁK 2 13.50 Hírek. 13.55 Világjárók klubja. 14.35 Események, kommentárok. 15.00 MTV Prime. 15.55 Ifjúsági magazin. 16.40 Jégkorong-magazin. 17.30 Könyvmagazin. 17.45 Keresztény magazin. 18.15 Entrée Libre. 18.45 Nemzetiségi Magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sport. 20.15 Barangolások Iránban. Útifilm. 20.30 Eurovíziós Dalfesztivál 1993. 22.15 Emberek és a világ. Európa születése, dok.film-sorozat. 23.15 MTV-slá- gerlista. TV 5 8.30 Gyermekeknek 12.20 Autóvízió 15.00 Irodalmi magazin 16.15 Ifjúsági műsorok 17.30 Főzőcske 18.00 Kvízműsor 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.20 A század nagy napjai 23.45 A hatok bandája 0.40 Zenei műsor 1.20 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 13.30 Koncert 14.30 Jazz 15.30 Utazási magazin 16.00 Természetfilm 16.30 Túl a holnapon 17.00 Videodivat 17.30 Show-műsor 18.30 Arcképcsamook 19.00 Éljen Mrs. Bishop! (am. film) 21.30 Európa-film 22.00 Hírek 22.30 Magazin 23.30 Színhely 24.00 Nászéjszakai gyilkosok (film) PRO 7 8.55 A damaszkuszi tolvaj (ism.) 10.20 A szerelemnek sok arca van (ism.) 12.25 Mozgó kórház (am. sor.) 12.55 Booker (ism.) 13.50 Vadállatok birodalma íism.) 14.40 Csillagember (am. sor.) 15.40 Közelharc férfiak és nők között (am. film) 17.35 Dowling atya titkai (am. sor.) 18.30 A normannok (olasz-francia kalandfilm) 20.00 Híradó 20.15 Kramer kontra Kramer (am. film) 22.25 A hetedikjei am. film) 0.15 Fekete farkasok ám. sor.) 1.10 Hírek 1.20 A menekülés (ism.) 2.45 T.J. Hooker (ism.) 3.40 Hírek 3.50 Mozgó kórház (ism.) RTL 8.20 Super Mario Brothers (sor.) 9.10 Beverly Hills Teens (sor.) 9.40 Lucky Luke (rajzfilmsor.) 10.10 A hatmillió dolláros család (am. sor.) 10.40 Planet kapitány (rajzfilm- sor.) 11.10 Sárkányok birodalma (sor.) 11.35 Mutánsok (am. rajz- filmsor.) 12.00 Winspector (japán sci-fi sor.) 12.25 Bolondokháza (am. sor.) 12.55 Bolondokháza ám. sor.) 13.25 Bel Air hercege sor.) 13.50 Titkos énem (am. sor.) 4.15 Rendőrségi beszámoló (sor.) 14.45 Knight Rider (am. sor.) 15.40 A csapat (am. sor.) 16.40 Jump Street 21. (am. sor.) 17.45 Melrose Place (am. sor.) 18.45 Híradó 19.15 20.15 Házassági apró- hirdetés (szính. közv.) 21.40 A cápa II. (am. film) 23.45 Erotikus szenvedély (görög szexfilm) 1.10 Férfimagazin 1.35 Tornádó (olasz akciófilm) 3.10 Erotikus szenvedély (ism.) 4.35 Knight Rider (ism.) SAT 1 8.40 Peter Pan és a kalózok (rajzfilmsor.) 9.20 Superboy (am. sor.) 9.50 Drops — játék 10.20 Gazdasági fórum 10.50 Szerencsekerék (ism.) 11.30 Partról partra (ism.) 13.05 A három muskétás fiai (am. kalandfilm) 14.35 Add kölcsön a férjed! (am. film) 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit — játék 18.00 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Tombol a terror (am. film) 22.00 Ki a legjobb férfi? 23.05 Apácajelölt (német erotikus film) 0.30 Danish Bedside (ism.) 1.55 Apácajelöltek (ism.) 3.20 Kulcslyuk (ism.) 3.45 Szív az adu (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Virágvasárnapi szentmise közvetítése a Káposztásmegyeri Szentháromság plébániáról, az Önkormányzat Közösség Házából (ÉLŐ) 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.00 Hírek 13.05 Névjegy 14.00 Hírek 14.05 Szonda 14.35 A Szabó család 15.00 Hírek 15.05 Válogatott perceink 16.00 Hírek 16.10 Művészlemezek 17.00 Hírek 17.05 Kirakat 18.00 Esti krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 20.00 Hírek 20.05 ZENE-ARCHÍVUM 21.00 Hírek 21.05 Rádiószínház. Gemma Boic — avagy A folyó rettegése a torkolattól. Slobodan Snajder hangjátéka 22.00 Késő esti krónika 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót (ÉLŐ) 23.00 Hírek. URH: 8.3010.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 17.00 Galaxy X. Angol nyelvvizsga előkészítő (ism.) 17,15 Német nyelvlecke (ism.) 17.30 Francia társalgás (ism.) 17.45 A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak (ism.) 18.00 Esti krónika 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 9.05 Bécsi szelet. Bécs-Budapest magazin 10.00 Embermesék 11.00 Hírek 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek 13.10 Világzene magazin 14.00 Zenekanál 15.00 Hírek 15.05 Táskarádió. 16.00-20.00 Poptarisznya 20.00 A királylány alsó ajka 21.00 Hírek 21.05 Magyarán szólva 21.15 A Rádió Dalszínháza. Egy éj az Aranybogárban. Daljáték 22.40 Jazz BARTÓK 8.05 Marie-Claire Alain Franck- műveket orgonái 9.05 Az opera csillagai. Thomas Allen 10.00 Hírek 10.05 Új Zenei Újság 10.50 Kezdetben vala az ige. Anyanyelvi műsor 11.05 Európa hangverseny- termeiből 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Új operalemezeinkből 14.00 Hírek 14.05 Zenélő városaink 15.00 Új kompakt-lemezeinkből 16.00 Hírek 16.05 Szalon. Kulturális magazin 17.00 Schubert vonósnégyeseiből 17.55 Magyar zeneszerzők 18.25 Bach: János passió 19.00 Hírek 19.05 Kapcsoljuk a Budapest-Belvárosi Főplébánia templomot! Bach: János passió 21.20 Fúvós melódiák 22.00 Hírek 22.05 Közvetítés a József Attila Színházból. Mindent a kertbe. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információ, időjárás 8.45 Riportemapló 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55 Műsor- ismertetés 16.00-18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 8.10 Muzzy in gondoland. XX/13. (ism.) 8.15 This is the Way. XX/13. 8.35 Vasárnapi turmix 11.05 Carmen a jégen. Jégrevű 12.25 Csendül a nóta 13.00 NBA kosárlabdamérkőzés 13.50 Foci-csúcstalálkozó előtt. 14.00 XXL 14.35 Salzburgi történetek. NSZK film 16.00 Arthur C. Clarke titokzatos világa. Angol filmsorozat. XII/1. 16.35 Örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja: Balu kapitány kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. Csillagutasok. Amerikai filmsorozat. IV/1. Gumimacik — Varázskalap. Amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 18.45 Szerencsekrék 19.20 A HÉT 20.00 Híradó 20.25 Góól. Labdarúgó összefoglaló 21.05 Cher 21.20 Hely a szívemben. Amerikai film 23.35-0.10 Vízöntő. New Age magazin TV 2 8.04 Aerobic Simkó Andreával 8.20 Halászat. Román rajzfilm íism.) 8.30 Veszélyes öböl. Kanadai filmsorozat. XIII/12. 9.00 Kakaó-koncert 9.50 Elektor kalandor 10.00 Metodista istentisztelet 10.55 MTK — Vasas Smimoff bajnoki labdarúgó-mérkőzés 13.00 Nótaszó a Márványmenyasszony étteremből (ism.) 13.15 Gazdaképző 13.45 SOrSok 14.25 K + P 14.55 Másfél millió lépés Magyar- országon (ism.) 15.45 Karády Ka- talin-sorozat. Kísértés. Magyar film (ff) 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.30 Kedves versem 18.35 Kelet-Magyar ultra- maraton 18.48 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 73.19.35 Eddie és a Cirkálók. Amerikai film 21.20 Telesport 21.50 Geopolis 22.35 Luciano Pavarott gálahangversenye II. rész. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 A bátor lovacska (argentin rajzmesefilm) 17.35 A Vízöntő együttes műsora 17.55 Látogatóban Valentiny Gézánál 18.20 Magyar évszázadok 18.35 Mesesarok 18.45 Hírek 19.00 Hatásvadászok (magyar film) 20.40 Vasárnap esti muzsika 21.25 Eszter könyve 22.00 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 8.45 Kuko és a gyerekek. 10.05 Gyermekműsor. 10.35 A Sportka nyerőszámainak sorsolása. 10.45 Rössel Barbora. Tévéjáték. 11.50 A világ képekben. Külpolitikai magazin. 12.20 Leonard Bernstein a zenéről. 13.15 Lépések. Vitaműsor. 14.30 Nyakigláb. Mesefilm. 15.35 Filmmúzeum. Minden hét 7 napból áll. Szlovák film. 17.05 Forrás. Egyházi magazin. 17.35 Nyújtsd a kezed! 18.00 Mézga család. 19.00 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 20.03 Ismerkedjenek, kérem! Párkereső műsor. 20.45 A Strauss dinasztia. Osztrák életrajzi sorozat. 21.45 Időszerű események. 22.05 Gólok, pontok, másodpercek. 22.15 A Sportstúdió labdrúgó-magazinja. 23.05 Mozart: C-moll mise. SZLOVÁK 2 13.55 Hírek. 14.00 Állatok a kamera előtt. Német ism.teijesztő filmsorozat. 14.40 Kistenyésztők tanácsadója. 14.50 Kisfilmek gyerekeknek. 15.25 Müzfey Comes Back. 15.35 Kanadai mozaik. 16.05 Maxi Super Award 92. Az 1992-es zenei dijak átadása. 17.00 Az egyetlen. Ifjúsági film. 18.00 Sport. 18.35 Receptek nemcsak vasárnapra. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű események. 19.55 Sporthírek. 20.06 A tettes ismeretlen. Felderítetlen bűnügyek. 20.40 Alice. Európai kulturális magazin. 21.35 Pop-music 1993. Zenés műsor. TV 5 8.30 Gyermekeknek 9.00 Rendkívüli tudósító (ism.) 10.15 Zenei műsorok 13.15 Varietéfiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 15.30 Hegymászóknak 16.15 Varietéműsor 18.00 Vidám hétvége sok humorral 19.00 Riportok 20.00 Hétről hétre 21.30 Játékfilm 23.25 Filmesek magazinja 0.20 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 14.00 Egyveleg 14.30 Show 15.30 Jazz 16.30 Sport 17.00 Dokumentumfilm 18.30 Moszkvától nyugatra 19.00 Üzleti hét 19.30 Európa- magazin 20.00 Az apa bűnei (film) 22.00 Hírek 22.30 „Fekete” sorozat 23.30 Magazin 24.00 Jazz 1.00 Egyveleg PRO 7 8.40 Mennydörgés a napon (am. western) 10.05 Egymillió évvel az időszámítás előtt (angol film) 12.05 Mozgó kórház (am. sor.) 12.35 Bili Cosby-show (ism.) 13.05 Dowling atya titkai (ism.) 14.05 Világszafari (ism.) 15.05 B-52-es bombázók (am. film) 17.05 A kígyóverem és az inga (német film) 18.35 Matlock (am. sor.) 19.30 Riporterek (sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Kutya-macska barátság (olasz-amerikai akciófilm) '22.20 A postás mindig kétszer csenget (am. krimi) 0.35 Fekete farkasok (am. sor.) 1.25 Hírek 1.35 Mike Hammer (ism.) 2.20 Hírek 2.30 Közelharc férfiak és nők között (ism.) RTL 8.30 Dinoszauruszok völgye (sorozat) Óriás történetek (sorozat) Scooby Doo (am. rajzfilmsor.) 9.55 Művészet és küldetés 10.00 Csodálatos nő (am. sor.) 11.00 Vtsz- sza a múltba 12.00 Trópusi hőség (am. sor.) 13.00 Sípszó 13.30 Hallgatócsere (am. vígjáték) 15.40 Flash (am. sor.) 16.40 Sikerem titka (am. film) 18.45 Fllradó 19.10 Különleges nap 20.15 Megteszi, vagy nem — játék 21.55 Tévétükör — magazin 22.40 Késői kiadás 23.00 Playboy Late Night 23.30 Szerelmes percek 24.00 4-es csatorna 0.35 Borzasztó kedves család (ism.) 1.10 Ki itt a főnök? (ism.) 1.40 A Főnök (ism.) 2.35 Beszélgetés (ism.) 3.35 Gyilkosság a hobbija (ism.) 4.45 Flash (ism.) 5.30 Gazdag és szép (ism.) SAT 1 7.40 Add kölcsön a férjedet! (ism.) 10.00 Tombol a terror (ism.) 11.50 A hegyek varázsa 12.20 A mindenható nyomában 12.55 Black, a fekete villám (kanadai sor.) 13.25 Buck és a prédikátor (am. film) 15.10 Megfélemlített asszony (am. film) 17.00 Keresztül a galaxison, és azután balra (sor.) 17.30 Malibu vízi mentői (am. sor.) 18.30 Labdarúgás 20.00 Szerencsekerék 20.15 A Rio Verde-i kaland (sorozat) 22.00 Beszélgetés 23.25 24 óra 23.55 Buck és a prédikátor (ism.) 1993. április 3., szombat-vasárnap Horoszkóp április 5-től 11-ig KOS (III.24.-IV.20.) Szerelem: Amíg a Nap még a Kosban jár, használja ki kedvező hatását, és igyekezzen megoldani a ^merülő gondokat. Ebben az időszakban minden az ön kedve szerint történhet, ha nagyon akarja. Hivatás: Sok minden megváltozott ön körül, és még mindig nincs vége. Eleinte talán élvezte az így kialakult helyzetet, de most már kezd elbizonytalanodni'. BIKA (IV.21.-V.20.) Szerelem: A kedvező hétkezdet után egyre rosszabb a kedve. A hétvégi ünnepek nyomasztják. Nincs kedve a nagy társasághoz, se a családi összejövetelekhez. Jó lenne, ha partnerével kettesben elutazna valahová. Hivatás: Rengeteg energiával veti magát a munkába. De hiába dolgozik kétszer annyit, mint máskor, most csak lassan jut egyről a kettőre. IKREK (V.21.-VI.21.) Szerelem: Szívügyekben önnek sosem kellett tanácsot kérnie. Most sem volna jó, ha magánéletével traktálná környezetét. Ráadásul úgyis hiába mondanak bármit, csak a saját feje után megy. Legfeljebb egy kis pletyka kerekedhet személye körül. Hivatás: Ha kevesebbet beszélne, jobban járna, mert talán nem jutna el üzleti titok a tárgyalópartneréhez. RÁK (VI.22.-VII.22.) Szerelem: Úgy érzi, mázsás súly nehezedik a vállára, s világfájdalmában senkit nem talál jónak. Különösen partnere képtelen az ön elvárásainak megfelelni. Hivatás: Ne vállaljon felelős beosztást, a vezető szerep nem áll jól önnek. Képtelen volna fegyelmet tartani, ráadásul a határidőkkel is hadilábon áll. Inkább fogadja el a „másodhegedűs” szerepét. OROSZLÁN (VII.23.-VIII.23.) Szerelem: Vidám és határozott. A szerelemben kezdeményező, s még a leglehetetlenebb helyzetekből is képes kivágni magát. A flört most életeleme. Az ünnepekre szeretteit csodálatos ajándékkal lepi meg. Hivatás: Ha úgy gondolja, most még visszaléphet, esetleg egy kis pihenőre kell vonulnia, hogy teljes erővel láthasson neki új feladatának. SZŰZ (VIII.24.-IX.23.) Szerelem: Bonyolult időszak ez az életében. Nehezen szakít partnerével, mert nem akarja megbántani, ugyanakkor úgy érzi magát mellette, mintha kalodában volna. Csak egyedül tudja megoldani ezt a problémát. Hivatás: Sok kecsegtető ajánlat érkezik a héten, ám egyik sem tetszik önnek igazán. Akkor meg mi a csudának adná fel az eddigi biztos állását? MÉRLEG (IX.24.-X.23.) Szerelem: Bizonytalan ön- /"\ \ magában, ezért kételke- wKc^ dik a partneré- ben is. A leg- ' jobb védekezés a támadás? Ha saját lelkében megtalálja az egyensúlyt, a világot is sokkal vidámabbnak látja. Hivatás: Most érik be munkájának a gyümölcse. De csak akkor lesz boldog az „aratás”, ha eddig teljes erőbedobással dolgozott. SKORPIÓ (X.24.-XI.22.) Szerelem: Tele van feszültséggel, amit ezúttal nagyon jól vezet le. Nem veszekszik partnerével, hanem heves szerelmi csatákba veti bele magát. Mindketten jól járnak! Hivatás: Önt az Isten is vezetőnek teremtette, de azért nem dől össze a világ, ha ezúttal a kinevezés mégsem az ön nevére szól. Ez nem az az időszak, amikor kibontakoztathatja igazi tehetségét. NYILAS (XI.23.-XII.21.) Szerelem: Úgy tud udvarolni, hogy nincs az a nő, aki ellen tudna állni; és a Nyilas-hölgyek is megtalálják a módját, hogyan vegyék le a lábáról a kiszemelt férfiút. Csak arra vigyázzanak, hogy a szerelem nemcsak meghódítást jelent. A folytatást talán már kicsit unalmasnak találják. Hivatás: Ügyeljen a héten a határidőkre, különben nyakába szakad a baj. BAK (XII.21.-I.19.) Szerelem: Sok Bak-férfiú jut el a héten a szakítás gondolatáig. Szerencsére jön a háromnapos ünnep, amikor minden más mederben folyik, mint a hétköznapokon, és a jövő hét elejére talán mégis meggondolja magát. Hivatás: Ön a felelősségvállalás bajnoka. Ezúttal nemcsak saját munkájáért, hanem közvetlen kollégái tetteiért is kiáll, és harcol a vezetőknél. VÍZÖNTŐ (I.20.-II.20.) Szerelem: Hát ez a hét sem az, Ilii" w|lux V amire olyany1 nyira vágyott! J Minden összetÉÉÉf kuszálódott. Valami félreértés folytán összevész a partnerével, esetleg a család valamelyik tagjával. Mindenesetre az ünnepek meglehetősen fagyos hangulatban telnek. Hivatás: A munkahelyén nem ön az egyetlen, aki most elégedetlen a helyzettel. Legyen türelmesebb! HALAK (II.21.-III.20.) Szerelem: Most jött el az idő, amikor végre felhőtlenül élvezheti a szerelmet, partnere társaságát. A héten szinte semmi nem állhatja útját a boldogságának. Hivatás: A munkában ugyan akad néhány zökkenő, de ott is nagyszerűen alakulhatnak az ügyei. Csak arra vigyázzon, hogy a jogi természetű dolgokat ne húzza túl sokáig, mert kifut az időből. Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) Sikeres hasonmások Kiváló üzleti lehetőség, ha valaki az angol királyi ház valamelyik tagjának hasonmása. És milyen sokan vannak! A Susan Scott Lookalike ügynökségnek például csak Dianából húsz hasonmása van. A legkeresettebb éppen a hercegi pár, Charles és Diana a világ minden pontján vonzó „attrakció”. Ráadásul Peter Hugo és Christina Hance, az első számú hasonmások az igaziakkal ellentétben jól érzik magukat egymás társaságában. Az ál Charles szinte tökéletes mása az eredetinek. Három hónappal idősebb ugyan, de még a hangjuk is egyforma. Hugo ügyel a részletekre is. Füleit kicsit kitámasztja, hogy „megfelelően” előállóak legyenek, s beszédeit mindig rövid, de elgondolkodtató viccel kezdi, úgy, mint a trónörökös.