Nógrád Megyei Hírlap, 1993. április (4. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-03-04 / 78. szám
KÜLFÖLD 1993. április 3-4., szombat, vasárnap Az orosz válság folytatódik Haszbulatov mindent elkövet annak érdekében, hogy senki se akadályozhassa meg az elnököt alkotmányos tevékenységének gyakorlásában. Leszögezte: a hatalom minden szintjén készülni kell az idő előtti választások megtartására, s ennek legkorábbi időpontja ősz lehet. Haszbulatov hangsúlyozta: minden erejét latba veti annak érdekében, hogy a felső hatalmi szférákban kialakult konfliktus ne érintse a nép érdekeit. Felszólította a hadsereget, a belügyi és biztonsági alakulatokat: ne hagyják magukat belerángatni a konfliktusba. Megegyeztek az afgán politikai erők A két legjelentősebb, egymással vetélkedő afgán modzsahed csoport megállapodott, hogy hattagú bizottságot hoznak létre az átmeneti kormány megalakítását akadályozó nézetkülönbségeik tisztázására. A UPI jelentése szerint a kormányzó Dzsami- at-i-Iszlámi és ellenlábasa, a Hizb-i-Iszlámi egyaránt háromhárom tagot delegál a bizottságba. A kabuli rádió közölte, hogy a Hizb-i-Iszlámi vezetője, Gul- buddin Hekmatjár rövid látogatást tett Kabulban, és megbeszélést folytatott Mohamed Szidiki Csarkri tájékoztatási miniszterrel a javasolt kormányösszetétel- ről. Merényletek készülnek az USA-ban? Nincs semmiféle bizonyíték arra, hogy egy jelentős terrorista csoport merényletek végrehajtását tervezné az Egyesült Államokban — állította a Szövetségi Nyomozó Hivatal (FBI) igazgatója. William Sessions ezt azokról a fenyegetésekről mondta, amelyek a New York-i World Trade Center elleni robbantás elkövetését vállaló levélben hangzottak el. Az AFP jelentése szerint Sessions mindazonáltal nem zárta ki annak lehetőségét, hogy a New York-i merénylet hatására más csoportok felbátorodnak, és hasonló akciókba kezdenek. Arafat intelme Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője óva intette Jichak Rabin izraeli kormányfőt az erőszakos cselekedetek folytatásától a megszállt területeken. — Rabin csak saját magának tesz rosszat, ha továbbra is a vasököl politikáját folytatja — mondta Arafat a monte-carlói rádió közel-keleti adásának adott nyilatkozatában, s hozzátette: — Az Intifáda addig folytatódik, amíg a palesztin zászlót ki nem tűzik Jeruzsálem falaira. A palesztin politikus egyben figyelmeztetett, hogy az Intifáda, amely most a hatodik szakaszban van, meglepetéseket okozhat következő periódusában. Azt azonban nem közölte, hogy milyen „meglepetésekre” kerülhet sor. Magyar — francia mezőgazdasági kapcsolatok Erősíteni kívánja kapcsolatait a francia szövetkezeti szektorral a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége (MOSZ). E törekvés jegyében hazánkba látogatott Josett Bu- chou asszony, a francia Közös Gazdálkodó Mezőgazdasági Csoportok, a GAEC Országos Szövetségének főigazgatója. Zsohár András, a MOSZ titkára szerint a francia példa követhető lenne a magyar gazdák számára is. A francia szövetkezeti szakember elmondta, hogy a francia közös gazdálkodó csoportok működése egyrészt azt segíti elő, hogy a mezőgazdaság korszerű eszközökhöz jusson, másrészt a hagyományos, főként családi vállalkozói struktúra továbbélését. A csoportot legfeljebb 10 család hozza létre, mégpedig úgy, hogy a gazdasági önállóságát is megtartja. Jelenleg Franciaországban mintegy 48-50 ezer ilyen társulás működik 120 ezer taggal. A főigazgató e gazdálkodási forma előnyének mondta, hogy jelentősen növeli a falu munkaerőmegtartó szerepét és a gazdák versenyképességét. „Belnémet” emberkereskedelem Egy mamuthitel háttere Most kiderült: már az ötvenes évek közpe óta sajátos emberkereskedelem folyt a Német szövetségi Köztársaság és „az első német munkás-paraszt állam” között. A dolog lényege mindig az volt, hogy Bonn kemény nyugati márkában fizetett valamilyen berlini „humanitárius” gesztusért, például szabályosan megvásárolta egyes politikai foglyok kiszabadítását, sőt gyakran — mert ez is jórészt pénzkérdés volt — azt a lehetőséget is, hogy elhagyhassák az NDK-t. A német könyvpiac új érdekessége egy olyan munka, ami a milliárdos nagyságrendű „belnémet” hitelek kulisszái mögé világít. Mint kitűnik belőle, a hetvenes évek végén, amikor a világpiacon a nyersanyag- és üzem- anyagárak a csillagos eget ostromoltak, megkezdődött a Német Demokratikus Köztársaság viszonylag hosszú gazdasági agóniája. Berlinben addig megszokták, hogy baj esetén nyugodtan fordulhattak a nagy moszkvai testvérhez, akinek politikailag fontos volt (pontosabban lett volna, mert sosem sikerült), hogy a fal keleti oldalán a tábornak valamiféle kirakata létesüljön. A ’80-as években éppen az ellenkezője történt: Moszkva nem tudott ellenállni a nyersanyagok áremelkedése csábításának, és elhatározta, hogy az NDK-nak az addigi 17 millió tonna olaj helyett csak évi 2 millió tonnát szállít. Ebben a pillanatban döntött úgy Berlin, hogy — a megszokott „valamit valamiért” alapon — Bonnhoz fordul. Az első lépés 1981. október 9-én egymindösz- sze ötvenmillió dolláros hitel- egyezmény aláírása volt az NDK polgárainak Nyugatra engedése fejében. 1981 decemberében Schmidt kancellár NDK-beli látogatása során pedig Berlin jelezte: egymilliárd márkás ma- muthitef ellentételeként hajlandó leszállítani állampolgárai nyugdíjkorhatárát, és ezzel jelentősen megnövelni az NSZK- ba kiengedettek létszámát. 1982 második felében már nemcsak Berlinnek, de Bonnak is sürgős lett a dolog: Schmidt reményei szerint egy ilyen egyezmény akkora siker lenne kormányának, hogy megmenthetné a baloldali koalíciót. Az egyezmény és a siker elmaradt, 1982. október 1-jétől megkezdődött a Kohl-korszak. Akkor még senki nem sejhette, hogy az ügylet éppen Kohl koalíciós partnere, Strauss segítségével jön majd létre. Az egyezményt 1983 kora nyarán írták alá. Furán néztek volna arra, aki akkor azt mondja, 10 évre rá már nem kell emberkereskedelmet folytatni a két Németország határain. Mert nem lesz köztük határ... (FEB) Kérdőjelek Véletlen a véletlen? Nyilvánvalóan véletlen, hogy Thomas Klestil osztrák elnök közvetlenül azt követően érkezett Budapestre, amikor — hosz- szú viták után — Magyarországnak végre sikerült aláírni partnereivel a számunkra sok előnyt ígérő szabadkereskedelmi megállapodást az EFTA-val, Európának a Közös Piac melletti második nagy gazdasági társulásával. Kevésbé véletlen, hogy a szerződés megkötése jórészt azért húzódott sokáig, mert éppen Ausztriával volt nehéz kölcsönösen elfogadható megállapodásra jutni az oly fontos magyar mezőgazdasági exportról. De az véletlen-e, hogy szomszédaink közül — az elkerülhetetlen érdekkülönbségek ellenére — éppen Béccsel példás a viszonyunk? Acz osztrák államfő „általa nagyon kedvezőnek értékelt fejleményekről” beszélt érkezésekor, amelyek alapján „csakis a Magyarországgal való még szorosabb együttműködésben” jelölte meg a jövőt. Feledve a vasfüggöny okozta oda-vissza keserűségeket? A legkevésbé talán arról van szó, hogy bármit is el kellene felejteni az elmúlt évszázadok tapasztalataiból. A magyar-osztrák „páros” esetében különösképpen igaz, hogy a történelmet sem megváltoztatni, sem átírni nem lehet, tanulni belőle viszont kötelező. Érdemes gondolkozni rajta: van-e különleges oka, magyarázata annak, hogy éppen nyugati szomszédunkkal közösen vontunk le a múltból sok, a ma és a holnap jó viszonyát szolgáló következtetést? Különleges a Budapest-Bécs kapcsolatrendszer? Az volt, most is az, de viszonyunk minden szomszédunkkal egyedi, megkülönböztetett, tehát különleges. Miért járjuk mégis sikeresebben a kompromisszumokra épülő megegyezések útját Ausztriával, mint másokkal? Úgy tűnik — egyebek között —, azért, mert nagyobb a türelmünk egymás iránt. De ki hiszi, hogy elég, ha ebben a viharos múltú és zavaros je- lenű térségben a magyarok és az osztrákok türelmesek egymással? A történelmi lecke ennél bonyolultabb. (FEB) Politikai kislexikon Morillon, a bátor békekatona Hajdanán a vezénylő generálisok paripájuk hátán, seregeik élére ugrattak, kivonták kardjukat, s úgy vezették katonáikat a csatába. Kései utódjuk, Philippe Morillon négycsillagos francia tábornok beszállt fehérre festett, UN jelzésű terepjárójába, és a kéksisakosok konvojával a lángban álló Bosznia legfeszültebb térségeibe indult. S ott is maradt. Szinte állandó „bejelentőlapot” töltött ki: Srebrenicából a muzulmán bosnyákokat, Tuzlából a szerbeket menekíti, igyekszik a helyszínen hitelesíteni a szállongó híreket, nehogy a kitalációk az idegháború további éleződé- , séhez vezessenek: Mindehhez nem kevés politikai éleslátás és diplomáciai érzék szükséges, nem szólva a hidegvérről és személyes bátorságról. Hiszen a tábornok tevékenysége nem élet- biztosítás, egyszer már eltalálták a repülőgépét, és csaknem szitává lőtték a kocsiját, szerencsére éppen senki sem foglalt helyet az üléseken. Az ötvenhét éves katonatiszt a marokkói Casablancában született, s a Saint Cyr akadémia elvégzése után, 1956-tól Algériában szolgált. Rövid ideig egy idegenlégiós egység parancsnoka is volt, több magas kitüntetést kapott helytállásáért Franciaország érdekében egy olyan háborúban, amely — mint kiderült — nem szolgálta Franciaország érdekeit. Később a németországi francia csapatok kötelékében töltött be különböző fontos tisztségeket, parancsnoka volt a tried páncélos hadosztálynak, majd vezérkari főnöke a Metzben állomásozó első francia hadseregnek. A nyolcvanas évek közepe óta tábornok, idén januárban kapta meg a negyedik csillagot. Nem véletlenül jelölték a boszniai békefenntartó erők parancsnokának: francia anyanyelve mellett kiválóan beszél angolul és németül, sokáig a francia- jugoszláv katonai együttműködési bizottság elnöke volt, miután arab országban született, nem ismeretlen számára a muzulmán közeg, s katonadiplomáciai tapasztalatokra tehetett szert nemzetgyűlési főtanácsadóként is. Akik közel állnak hozzá, azt mondják, hogy amikor januárban francia kéksisakosok szeme láttára meggyilkolták Hokija Tu- rajlic bosnyák miniszterelnökhelyettest, úgy érezte, hogy betelt a pohár, s nem maradhat tétlen szemlélő. Ezért ment személyesen a „legmélyebb Boszniába”, s felmérve az ottani hangulatot, megváltoztatta eredeti terveit. „Ne féljetek, veletek maradok” — mondta a srebrenicai enklávé (beszögelés) hatvanezer bosnyák lakójának, s valóban elintézte több száz idős ember, gyermek, asszony evakuálását. Ugyanígy cselekedett a tuzlai szerb enklávénál. Kedvenc szabadidő-eltöltése a vitorlázás, 1986-ban így szelte át az Atlanti-óceánt Új-Anglia és Franciaország között. Ha újra béke lesz Boszniában, szeretné körülhajózni a Földet, de egyelőre veszélyesebb zátonyok között halad... (FEB) Vérfürdő a tárgyalóteremben Három halott és öt súlyos sebesült a mérlege annak a vérfürdőnek, amelyet egy fájdalmában önmagából kifordult apa rendezett az athéni katonai bíróság tárgyalótermében. A tettes fiát tavaly nyáron egy katonai jármű halálra gázolta. Á gyászoló apa, a jelenlévőket pisztollyal sakkban tartva, arra kényszerítette a teremőrt, hogy kötözze meg a balesetet okozó jármű vezetőjének két védőügyvédjét, akikkel ezután előadatta a szerencsétlenség lefolyását. A tettes végezetül célzott lövést adott le a két emberre, majd vadul lövöldözni kezdett maga körül, mielőtt saját magával is végzett volna. A két védőügyvéd és a tettes a helyszínen meghalt, öten megsebesültek, állapotuk életveszélyes. Karadzic: a BT-határozat katasztrofális hiba Kitör a harmadik világháború? Radovan Karadzic „katasztrofális hibának” minősítette az ENSZ BT határozatát a boszniai légtérzárlat katonai erővel történő kikényszerítéséről. A döntés a boszniai szerb vezető szerint csak a konfliktus további kiszélesítéséhez vezethet, s ha kitör a harmadik világháború, annak ez a határozat lesz a nyitánya. Karadzic, akinek szavait a Tanjug hírügynökség idézte, a délkelet-boszniai Bilecában beszélt, ahol a boszniai szerb parlament pénteken összeül, hogy kialakítsa álláspontját a Vance- Owen féle rendezési tervről. A muzulmánokkal és a horvátok- kal ellentétben a boszniai szerbek elutasították a volt jugoszláv tagköztársaságot tíz tartományra felosztó térképet, amely területi hódításaik mintegy 25 százalékának feladására kényszerítené őket. A légtérzárlatnak a boszniai háborút alapvetően nem befolyásoló és ezert inkább jelképesjelentőségű katonai érvényesítése elsősorban azt a célt szolgálja, hogy a szerbeket a béketerv elfogadására kényszerítse. A szerbek reakciója azonban — mutat rá az AP amerikai hírügynökség jelentése — inkább ellenkező előjelű, és fokozott harci elszántságot mutat. A boszniai ENSZ-erők soraiban érezhető az aggodalom amiatt, hogy a szerb milicisták támadásainak célpontjává válhatnak. ban lévő Hyatt szállóban lakik, míg Jelcin Vancouver legjobbnak számító hoteljében, a Pan Pacificben — amely viszont japánoké, mint Vancouverben egyre több minden. (A még néhány évtizede túlnyomórészt angolszász nagyváros lakóinak immár 20 százaléka ázsiai, és arányuk, gazdasági befolyásuk rohamosan nő). A csúcstalálkozóról mintegy 3000 újságíró tudósít. A nemzetközi sajtóközpontban nagy figyelmet keltett Clinton elnök csütörtök esti annapolisi beszéde, amelyben részben az amerikai, részben az orosz néphez szólt: honfitársait arról próbálta meggyőzni, miért jól felfogott nemzeti érdekük sikerre segíteni az orosz reformereket. Az oroszokhoz intézett, szubjektív hangú-felhívás moszkvai újságírók szerint hatásos, bár Jelcin helyzetének ismerői aggódnak, hogy a Vancouverben varható — szerény — amerikai ígéretek visszhangja kedvezőtlen lehet. A fehér házi kiszivárogtatásokból bizonyosnak látszik, hogy Clinton elnök az elmúlt 1-2 évben a segélyekre már megszavazott összegeken túl nem sokat ajánl most fel, s az egész „csomag” értéke csak egymilliárd dollár körül lehet. Washington mindenesetre abban bízik, hogy a támogatás így is hatásos lehet, amikor például lakásokat építenek a Baltikumból hazatérő orosz tiszteknek, beruházási alapot állítanak fel a magánszektor támogatására, gyógy- és tápszereket, tábori kórházat küldenek a nélkülöző Távol-Keletre, és segítenek az olaj- és földgázkitermelés fellendítésében. A Csendes-óceán partján fekvő, 1,7 milliós kanadai nagyváros szívélyesen, de különösebb izgalom nélkül tekint a hétvégi amerikai-orosz csúcstalálkozó elé, amelyről csak a biztonsági szervek élénkebb mozgása tanúskodik. A fagyos északi ország egyetlen, viszonylag enyhe éghajlatú nagyvárosa mind keresettebb nemzetközi pénzügyi, idegen- forgalmi központ, amely kedvező — és festői — földrajzi helyzete miatt is rendre ad helyet fontos nemzetközi tanácskozásoknak. Rendeztek itt már 1987-ben brit nemzetközösségi tanácskozást, a ’86-os Expón pedig vezető államférfiak tucatjai fordultak meg, így Bili Clinton és Borisz Jelein jo 24 órás tartózkodása távolról sem számít rendkívülinek. A politikusoknak fő versenytársai a színészek: Vancouverben (megint csak a tájnak: a szi§ etekkel szabdalt, magas hegyek arájában elterülő tengeroböl- nek köszönhetően) rendre forgatnak filmeket, Flollywood virághírességei gyakran láthatók a toronyszállodákban, s a halkülönlegességeikről híres éttermekben. Jóllehet, lesz rövid múzeum- látogatás és hajókirándulás, Clinton és Jelcin találkozója elsősorban munkajellegű lesz — amit az orosz elnök hazai helyzete is parancsolóan előír. Mindkét politikus csak ma érkezik Vancouverbe: először Brian Mulroney, kanadai kormányfő tiszteletükre adott ebédjén találkoznak, majd délután lesz az első tárgyalási forduló, az egyetem elnökének a tengerre néző villájában. Clinton egyébként az amerikai tulaj donTitkos alku nyomán Kínában Reformok és személyi kombinációk Li Peng kínai kormányfő újabb öt évre szóló megbízást kapott tisztének ellátására, pedig a kínai politika kívül álló elemzői kevés esélyt adtak neki erre egy évvel ezelőtt. Li, aki főszerepet játszott az 1989-es demokratikus mozgalom elfojtásában és a kínai gazdasági reformok befagyasztásában, tavaly ilyenkor megpróbált szembeszegülni a legbefolyásosabb kínai vezető, Teng Hsziao-ping reformgyorsító terveivel. Ámikor ellenállásának kudarca nyilvánvalóvá vált, pekingi megfigyelők általában úgy vélték, hogy a beinduló „re- formgőzhenger” félretolja az útból a konzervatív miniszterelnököt. Nos, a „gőzhenger” beindult, de nem tolta félre őt, sőt maga Li is felült rá. A tavaly októberben megtartott XIV. pártkongresszus célul tűzte ki az áttérést a tervgazdaságról a „szocialista piacgazdaságra”, ám ugyanakkor megerősítette a piacgazdasági reformokat visszahúzó kormányfő tagságát Kína legfőbb intézményes hatalmi szervében, a kommunista párt politikai bizottságának állandó bizottságában. Már önmagában ez is igen valószínűvé tette kormányfői megbízatásának megújítását, s e feltevést csak erősítették a hatalom zárt világából gyéren kiszivárgó, nem hivatalos információk. Hogy mi történt Li sikertelen reformfeltar- tóztatási kísérlete és a pártkongresszus között, azt a kínai politikai döntéshozatal alapvetően titkos jellege miatt egyelőre bajos pontosan rekonstruálni, de töb- bé-kevésbé kirakhatok a kép körvonalai a nem hivatalos információk mozaikkockáiból. Ki- szivárgott például, hogy tavaly nyáron Pejtajhóban (a sárga-tengeri fürdőhelyen) titkos tanácskozásra ült össze tényleges politikai döntéshozatalba beleszólni képes vezetők viszonylag szűk köre: benne a párt 80 év feletti „nagy veteránjai”, akiknek hivatalos tisztségük többnyire nincs már, de a színfalak mögül még mindig ők és a kommunista párt hivatalban levő legfőbb vezetői irányítanak. Ezen a találkozón Tengnek láthatólag sikerült elfogadtatnia a konzervatívokkal piacgazdasági reformterveit, és megnyugtatnia őket afelől, hogy a gazdasági átalakulás nem idézi elő a politikai rendszer fellazulását. Végül a gazdasági reformok igenlését és a politikai reformok elutasítását ötvöző program közös platformként jelent meg a XIV. pártkongresszus határozataiban. A titkos alkunak volt egy másik, nem kevésbé fontos része is, amely a hatalmi pozíciók elosztására vonatkozott. Minden bizonnyal ennek a komplex, elvi és személyi alkunak az eredményeképp maradhatott meg végül is posztján a piacgazdasági reformokkal eredetileg szembenálló kormányfő. Elképzelhető, hogy Teng ez ügyben kénytelen volt engedni a konzervatívoknak, de az is könnyen lehet, hogy maga Teng is számolt Li Penggel bonyolult személyi kombinációiban. Akár így, akár úgy történt, tény: a vezető párt- és állami testületek személyi összetételén jól látszik az alku részvevőinek az a törekvése, hogy megteremtsék mind a gazdasági reform, mind pedig a politikai konzervativizmus személyi garanciáit. Ennek a törekvésnek a jegyében kerültek többségbe a legfelsőbb pártszervekben a technokrata mentalitásé gazdasági reformerek, akiknek főleg a gazdasági célszerűség számít, s kevés az affinitásuk a politikai, ideológiai kérdések iránt. Legjelentősebb képviselőjük, Csu Zsung-csi bekerült a Politikai Bizottság Állandó Bizottságába, és a kormányban is ő lett a gazdasági reformok fő felelőse. Másfelől néhány kulcspozícióban meghagytak olyan politikusokat, akiknek szilárd politikai konzervativizmusához nem férhet kétség. Ebben a kombinációban érthetően fontos szerepe maradt Li Peng kormányfőnek. Azokat a vezető politikusokat pedig, akik a közös platformra nézve veszélyesnek tűnhettek néhány mérsékelt politikai reform óvatos emh'tésével, azokat magas, de hatalmi bázist nem biztosító tisztségekbe emelve igyekeztek „hatástalanítani”. Barta György Csúcstalálkozó előtt Vancouverben Clinton és Jelcin 24 órája