Nógrád Megyei Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)

1992-09-30 / 231. szám

NÓGRÁDI. HÍRLAP 1992. szeptember 30., szerda A Nap kél: 5.42 órakor, nyugszik: 17.25 órakor. A Hold kél: 10.43 órakor, nyugszik: 19.25 órakor, Szeretettel köszöntjük névnapjukon JEROMOS nevű kedves olvasóinkat A mai JEROMOS nevünk az ógörög „Hieronümosz"-ból származik, mely­ben a „hieros’Y „szent"-et jelent, a név másik fele, az „enoma" azaz „név" szó alapján pedig „szent nevű" az értelme. Eredeti formáját csak a né­met nyelv őrizte meg, míg a többi nyelvben Jeromus, Geronimo, Girola­mo-ra formálódott át. Egyik nyelvben sem tudott azonban különösebben népszerűvé válni. Két­szeresen képviseli a nevet Jerome K. Jerome angol humoros író, akinek re­gényei nálunk is népszerűek, és akinek nevében a „K" betű a „Klapka" név rövidítése. Az író atyja ugyanis a sza­badságharcos magyar tábornok iránti tiszteletből jelölte meg fiát ezzel a név­rövidítéssel. Csapatban. „Esküvő” Prágában Megtartották az első homoszexuális „esküvőt” Prágában — jelen­tette a minap a Blesk című bulvárlap. A 33 éves Vladimír és az egy év­vel idősebb Lukás fogadott örök hűséget egymásnak a Szent Orso­lyáról elnevezett belvárosi templomban. Pap természetesen nem volt jelen. A „házasulókat” így senki sem adhatta össze. Ott volt viszont az örömszülők, a rokonok és az ismerősök népes tábora. A csehszlovák jog — nem beszélve a katolikus egyházról — nem teszi lehetővé azo­nos neműek házasságkötését. A csehszlovák püspökkari konferenci­ához közel álló körök — a hír hallatán — leszögezték: a „szertartás” résztvevői durván visszaéltek azzal, hogy a templom egész nap nyitva áll mindazok előtt, akik imádkozni akarnak. Elefántok, hegyi túrán Afrikai elefántok sokmérföl- des kiruccanásokat, gyakran ve­szélyes hegyi túrákat tesznek, hogy a szervezetük számára lét- fontosságú sóhoz hozzájussa­nak. Megmásszák még a 4300 méter magas Elgon-hegyet is, egy kialudt tűzhányót a Viktória- tótól északra, az ugandai-kenyai határon. Szakemberek megfigyelték, hogy az elefántcsordák egy 345 méter tengerszint feletti magas­ságú hegyszoroson haladnak vé­gig. Úticéljuk egy természetes barlang a tűzhányó oldalában, ahol bőségesen található zeolit- lerakat. A „Nature” brit tudományos magazin beszámolója szerint az elefántok orrmányukkal kiássák az ásványtöredékeket, és elrág­ják azokat. A zeolit elsősorban vulkanikus tevékenység során képződik. Szilícium és alumí­nium mellett olyan létfontos­ságú elemeket is tartalmaz, mint nátrium, kálium és kal­cium. Megfigyelték, hogy az elefánt­csordák vonulási ösvényei any- nyira kitaposottak, hogy minden bizonnyal az állatok több gene­rációja használta már őket. Várható időjárás ma estig: NEMZETKÖZI TOP 10 Felhőátvonulásokra, sok hely üti esőre is számíthatunk. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 25 fok körül lesz. ( mozi ) SALGÓTARJÁNI APOLLÓ 3/4 6 és 8 órakor: Bugsy Amerikai film APOLLÓ KAMARA Este 7 órakor: 9 és fél hét (16) Színes, amerikai pszichodolikus film BALASSAGYARMATI MADÁCH 3/4 6 és 8 órakor: Az utolsó tánc (16) Színes, amerikai erotikus thriller 1992. szeptem bér 36. 3ZÍV TV 19.10 Kondicionáló torna 19.45 Gyermekek képernyője 20.00 Pop-rock-könnyűzene 20.35 Zavart lelkek (USA krimi l.rész) 21.35 Szicília és Verona emlékezés a nyárra 21.45 Egészség magazin 21.55 Kisfilmek 22.35 Meditáció és jóga i­Előfizetőink figyelmébe A Nógrád Megyei Hírlap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket kérjük jelezni a (32) 16-455 telefonon vagy levélben a kiadóhivatal címére: 3100 Salgótarján, Erzsébet tér 6. Lelkisegély telefonszolgálat Salgótarján 1T: 32/11-600 kid,,18 6 A hívás ingyenes! Német 6. DOUBLE YOU (PLEASE DON'T GO) 1. ERASURE (ABBA-ESQUE) 7. UNDERCOVER (BAKER STREER) 2. INNER CIRCLE (SWEAT) 8. GUNS N' ROSES (KN0CKIN ON HEAVEN'S DOOR) 3. R0XETTE (HOW DO YOU DO) 9. BILLY RAY CYRUS (ACHY BREAY HEART) 4. DR. ALBAN (IT S MY LIFE) 10. JON SECADA (JUST ANOTHER DAY) 5. MICHAEL JACKSON (WHO IS IT) 6. GUNS NR0SES (KNOCKIN'ON HEAVEN'S DOOR) USA 7. DOUBLE YOU (WE ALL NEED LOVE) 1. B0YZ IL MEN (END OF THE ROAD) 8. MADONNA (THIS USED TO BE MY PLAYGROUND) 2. T.L.C. (BABY-BABY-BABY) 9. J0NSECADA (JUST ANOTHER DAY/REMIX/) 3. BOBBY BROWN (HUMPIN'AROUND) 10. JON SECADA (JUST ANOTHER DAY) 4. SHAKESPEARE SISTER (STAY) Angol 5. GUNS N ROSES (NOVEMBER RAIN) 1. SNAP (RHYTHM IS A DANCER) 6. PATTY SMYTH (SOMETIMES LOVE JUST AIN'T ENOUGH) 2. OR. ALBAN (IT’S MY LIFE) 7. HOUSE OF PAIN (JUMP AROUND) 3. R0XETTE (HOW DO YOU DO) 8. JON SECADA (JUST ANOTHER DAY) 4. MADONNA (THIS USED TO BE MY PLAYGROUND) 9. ELTON JOHN (THE ONE) 5. ERASURE (ABBA-ESQUE) 10. HI-FIVE (SHE'S PLAYING HARD TO GET) Lelőtték, kútba dobták Mégis bíróság elé kerül Vádló, tanú és vádlott egy sze­mélyben David Morin a francia- országi Pontoise bíróságán. Vádlottként fegyveres rablásért és kerítésért kell felelnie, tanú­ként és vádlóként viszont bűntár­sai ellene elkövetett gyilkossági kísérlete ügyében hallgatják meg. Morin három másik bűnöző­vel együtt fegyveres rablásokban vett részt, de így sem volt elég pénze. Ekkor társai közreműkö­désével prostitúcióra kényszerí­tette élettársát, akit egy német- országi erosz-centerbe szegőd- tettek. Az így szerzett jövedelem megosztásáról azonban vita rob­bant ki a banda tagjai között, Morin kifogásolta, hogy társai a közvetítésért túlságosan is magas jutalékot számoltak fel neki. Azok viszont elhatározták, hogy véget vetnek a kellemetlenke­désnek, és maguknak tartják meg a prostitúcióból származó pénzt. Morint egy megbeszélés ürü­gyén magukhoz csalták, majd félig agyonverték, két lövéssel megsebesítették, ruháit lehúz­ták, és az eszméletlen férfit egy közeli, 35 méter mély, elhagyott kútba lökték. A fiatal bűnöző­nek csodával határos módon si­került életben maradnia, mert a kút mélyére valaki korábban egy elhasznált vastag matracot do­bott. Nyögését másnap hallották meg az elhagyott kút körül ját­szadozó gyermekek. Bűntársai nem tudtak erről, s folytatták a fegyveres rablásu­kat. Közülük egy most nem áll­hat bíróság elé: egy balul sikerült akciójuk során a csendőrökkel vívott tűzharcban olyan súlyosan sérült meg, hogy egész életére megbénult. No Sztálin népszerűsége? Oroszországban az életszín­vonal csökkenésével egyre nő az egykori szovjet diktátor, Sztálin népszerűsége — állapítja meg a Komszomolszkaja Pravda egy közvélemény-kutatás eredmé­nye alapján. A megkérdezettek 49 százaléka ma Sztálint nagy vezetőnek tartja, míg ez a szám a múlt ősszel mindössze 28 száza­lék volt. A közvélemény-kuta­tásba bevont személyek — akik­nek számát egyébként a lap nem közli — nyolcvan százaléka úgy véli, hogy az élet Mihail Gorba­csov 1985-ös hatalomra kerülé­sét és reformpolitikája meghir­detését megelőzően jobb volt. 67 százalék úgy nyilatkozott, hogy a szocializmusnak elidegeníthe­tetlen előnyei vannak. A lap a vizsgálat eredményét úgy kom­mentálja, hogy az elsősorban az ország romló gazdasági helyzeté­vel és a nemzetiségi konfliktusok, illetve a bűnözés elharapózásá- val magyarázható. Klímaatlasz — 130 ezer évről Nemzetközi összefogással a földtörténet legutóbbi 130 ezer évét felölelő klímaatlasz készült Németországban, amely a Gus­tav Fischer Kiadó gondozásában jelenik meg. Az egyedülálló vál­lalkozás keretében lehetővé vá­lik a különböző klímaállapotok térképészeti feldolgozása, vala­mint a vegetáció és a környezet reagálásának bemutatása az ég­hajlati változásokra az északi fél­tekén. A német kutatási minisztéri­um 1982 óta mintegy 15 millió márkával támogatja az éghajlat­történet kutatására vonatkozó programot, amelyben külföldi tudósok, így a Magyar Tudomá­nyos Akadémia munkatársai is részt vettek. A rendelkezésre álló adat­anyagból kiderül, hogy a két utolsó felmelegedési periódus az északi féltekén érezhetően mele­gebb és nedvesebb éghajlati vi­szonyokat hozott, mint a jelenle­gi. Kivételt képez ez alól az észak-amerikai préri. A telek az utolsó interglaciális (jégkorsza­kok közti) periódusban, mintegy 120 ezer éve, az északi félteke középső szélességi körein 2-3 fokkal, északon pedig 4-5 fokkal melegebbek voltak, mint ma. Hétezer éve, az akkori melege- dési időszak idején az átlaghő­mérsékletek 1,5-2 fokkal voltak magasabbak a mainál. A paleoklimatikus atlasz ada­tokat szolgáltat a hideg idősza­kokról is: a szárazföldi jégmező maximális kiterjedésének idején — mintegy 18 ezer évvel ezelőtt — a leghidegebb hónapok hő­mérséklete például a Szahara te­rületén tíz fokkal volt alacso­nyabb a mai értékeknél. A kö­zépső szélességi körökön ez 14- 16, míg az északi területeken mintegy 24 fokkal maradt alatta a mai középértékeknek. A csa­padék akkoriban drasztikusan visszaesett, s így a trópusi esőer­dő is csak kis területeken növe­kedhetett. Az utolsó 2,5 millió évben 80- 100 ezer évenként felmelegedési periódusok következtek. Ez el­sősorban az összehasonlító vizs­gálatok szempontjából fontos is­meret, azért, hogy a növény- és állatvilág reagálását a különböző éghajlati változásokra jobban felmérhessék. NÓGKÁI) MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Főszerkesztő: SULYOK LÁSZLÓ. * Vezető szerkesztő: Vaskor István.« Felelős kiadó: KULCSÁR JÓZSEF, az AS M megyei irodavezetője. * Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Postafiók 96. Telefon: 32/16-455, Telefax: 32/12-542, 32/11-504. Telex: 229109. Főszerkesztő: 32/ 10-589. Irodavezető: 32/12-542. Hirdetési osztály: 32 G I- 504. * Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HE! I R J Bp. XIII. Lehel u. 10/a 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfi­zetési díj egy hóra 319, negyedévre 957 forint, egy évre 3388 forint. » Előállítja: az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9095 Kéziratokat nem őriünk meg, és nem adunk vissza. MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle. 9.00 Flírek. 9.05-10.59 Napközben. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Válogatott perceink. 11.35 Budapesti Őszi Fesztivál. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Vendég a háznál. 13.00 Hí­rek. 13.05 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.30 „Dicsérjétek az Urat!'5 Egyházi műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenki­nek. 15.00 Hírek. 15.05 A Hatá­rok nélkül naplója. 16.00 Délutá­ni Krónika. 16.30 Zenefórum. (ÉLŐ) 17.00 Hírek. 17.05 Ma­gyarországról jövök. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Portré — mások tollával. 20.00 Hírek. 20.05 Népzenei emléke­im. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hírek. 21.05 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Fórum. 23.00 Hírek. URH: 11.00 Jelige: sárga rózsa. Kopá- nyi György hangjátéka, (ism.) 11.30 Fórum (ism.) 14.00 Kettős kötődés. 14.30 Kapaszkodó, (ism.) 15.00 Hírek. 15.05 Társal­gó. (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor, 19.00 Ro­mán nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyel­vű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Sportreggel. 8.20 Rivalda­fényben. 9.00 Hírek. 9.05 Zene­szó. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Napóra. (ÉLŐ) 12.00 Régi nóta, híres nóta. 13.00 Hírek. 13.05 Három szál margaréta. Szakonyi Károly hangjátéka. 13.30 Időseb­bek hullámhosszán. 14.00 Pihe­nőidő. Zenés délután nyugdíja­soknak. (ÉLŐ) 17.00 Hírek. 17.05 Napóra. (ÉLŐ) 18.00 Rockhullám. 18.30 Segíthetünk? 19.00 Hírek. 19.05 Kölyökrádió. 19.35 Népdalkörök felvételeiből. 20.00 Tövisek és virágok. Zenés irodalmi műsor. 20.40 Vissza­számlálás. 21.00 Hírek. 21.05 Galaktika. 21.45 Afrika-saláta. 22.00 Magnósok, figyelem! 22.30 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Fájdalom. Marquerite Duras no­vellája. 10.25 Operaslágerek. 10.55 Zenekari muzsika. 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettő­sök. 12.00 Hírek. 12.05 Hangver­seny délidőben. 13.33 Montever­di operáiból. 14.00 Hírek. 14.05 A szezon vége. 3. rész. (ism.) 14.45 A Berettyóújfalui Ifjúsági Fúvószenekar játszik. 15.03 Ze­nekari muzsika. 16.00 Hírek. 16.05 Népek meséi. Rádhá és Krisna szerelme. Indiai mesék. 16.35 Szergej Lejferjusz operaá­riákat énekel. 17.00 Metronóm. 18.00 Hírek. 18.05 A magyar ze­ne évszázadai. 19.35 Budapesti Zenei Hetek. (ÉLŐ) 21.30 Ópe- raáriák. 22.00 Hírek. 22.05 Hangversenybérlet. 23.00 Világ- hangköltészeti revü. MISKOLCI RÁDIÓ 5.55-9.00 Észak-magyarországi zenés hírmagazin 5.55 Műsoris­mertetés, hírek, időjárás, útin- form 6.00 Reggeli krónika (Kos­suth) 6.10 Észak-magyarországi esemény-összefoglaló 6.30 Hí­rek, lapszemle 6.40 Gazdaságkö­zeiben 7.00 Reggeli krónika (Kossuth) 7.10 Észak-magyaror­szági esemény-összefoglaló 7.30 Hírek, körzeti időjárás-jelentés 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Észak -magyarországi króni­ka 8.10 Színe és fonákja 16.00­18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 8.05 A szeles sivatag állatai. An­gol ism.terjesztő film. (ism.) 8.35­12.05 NAPKÖZI. Benne: 9.00 Nyeregben vagyunk. 6. rész. 10.00 Kirí Te Kanawa áriaestje, (ism.) 11.00 Játék. 12.00 Hírek. 12.05 Képújság. 17.00 Délutáni egyenleg. 17.10 Megveszem ezt a not. 78. rész. 17.40 Képújság. 17.50 Pénzvilág. 18.00 Hol-mi? Szolgáltató magazin. 18.15 Áll­junk meg egy szóra. 18.25 Sógo­rok. Riport-dok.film. 19.00 NAPKÖZI. 19.25 Esti mese. 20.00 Híradó. 20.40 Új Gálvöl- gyi-show. 21.30 Krónika. A 2. magyar hadsereg a Donnál. 22.20 Világ-példatár. 23.10 Késó esti Híradó. TV 2 16.25 Magyarországi néptáncok, (ism.) 16.40 Felsőfokon. 17.05 Zöldpont. Magazin. 17.25 Kér­dezz! Felelek. 17.45 Regionális híradó. 18.00 Híradó. 18.20 Gye­rekeknek. 18.55 Ferencváros — Slovan Bratislava. BEK labdarú­gó-mérkőzés. 20.45/21.30 Ri­porterek. Német sor. 21.30 „Szállj velem!” Vincze Lilla mű­sora. (Hosszabbítás esetén elma­rad) 22.00/22.20 Esti egyenleg. 22.25/22.45 Napzárta előtt. 22.50/23.10 Ferencváros. Port­réfilm egy városnegyedről. SZLOVÁK l 8.00 Piac, kereskedelem, pénz­ügyek. 8.35 Munkaadók, szak- szervezetek, alkalmazottak. Szo­ciálpolitikai műsor. 9.35 Bőrönd. Vetélkedő, (ism.) 11.5 Diagnózis: leukémia, (ism.) 12.10 A nap per­cei. 14.25 Universitatea Craiova — Sigma Olomouc. Labdarúgó- mérkőzés. 16.40 Hallássérültek magazinja. 17.15 A nap percei. 17.25 Riporterek stúdiója. 18.10 Piac, kereskedelem, pénzügyek. 18.40 Vagyonjegyes privatizáció. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénap­ló. 20.05 Joseph Balsamo. Fran­cia film. 21.10 Politika mindenki­nek, avagy Horoszkóp. 21.45 A félelem formái. 22.30 Esemé­nyek, kommentárok. 23.10 Heart of Midlothian — SK Slávia Praha. Labdarúgó-mérkőzés. SZLOVÁK 2 8.40 Hallássérültek magazinja. 9.00 Tükröcske. Kicsinyek mű­sora. 10.00 Andrej Hlinka. Dók.film. 10.40 Sport plusz. 11.00 Hírek. 16.20 Mesejáték. 17.45 Képzőművészeti nevelés. 18.00 Esti mese. 18.10 Kalandok a világűrben. 18.35 Regionális adás. 18.45 Adás, vétel, bérbea­dás, szolgáltatások. 18.55 Fe­rencváros Budapest — Slovan Bratislava. Labdarúgó-mérkő­zés. 21.30 Időszerű események. 22.20 Tragikus repülés. Tévénlm. 23.40 Hírek. TV 5 7.40 Francia nyelvlecke 9.00 In­formációs magazin 12.00 Varie­téműsor 13.10 A jó kaland (sor.) 13.40 Irodalmi magazin (ism.) 14.45 A Boyard erőd — játék 16.30 Pokoli horgászat 17.00 Hogy van? 17.30 ínyencségek 17.45 Francia nyelvlecke 18.00 Kvízjáték 19.00 Vidám nyelvi já­ték 20.00 Jelen idő — magazin 21.30 Színházi közv. 23.45 Iro­dalmi magazin SUPER CHANNEL 13.00 Japán üzleti élete 13.30 Hí­rek 14.00 Belföldi tudósítások 14.30 „Fekete” sorozat 15.00 Egyveleg 17.00 Élő videoshow 18.30 Bonanza (sor.) 19.30 „Fe­kete” sorozat 20.00 Én, a kém (sor.) 21.00 Belföldi tudósítások 21.30 Fókusz 22.00 Hírek 22.30 Két szerelem között (film). Utá­na: Piacgazdaság. PRO 7 5.45 Maxwell ügynökség (ism.) 6.30 Flipper (am. sor.) 6.55 Rajz­filmek (ism.) 8.30 Harttól Hartig (ism.) 9.20 A madárijesztő és Mrs. King (ism.) 10.20 Végre va­káció (ism.) 12.15 San Francisco utcáin (ism.) 13.10 Bili Cosby- show (ism.) 13.40 „Colt” a biz­tonság kedvéért (am. sor.) 14.30 Fekete sarkantyú (am. western) 15.50 Harttól Hartig (am. sor.) 16.40 Rajzfilmek 18.25 Bili Cosby-show (am. sor.) 19.00 San Francisco utcáin (am. sor.) 20.00 Híradó 20.15 Használt szívek (am. film) 22.10 Jake és McCabe (am. sor.) 23.10 Szórakoztató műsor 23.55 Doktor kisasszony (olasz-jugoszláv krimi) 1.40 Hí­rek 1.50 Világok háborúja (ism.) 2.45 Hírek 2.55 Utolsó nyár. RTL PLUS 6.00 Híradó 7.00 Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.50 Owen Mashall (am. sor.) 9.45 Gazdag és szép (am. sor.) 10.10 Dr. Marcus Welby (am. sor.) 11.00 Viva 11.30 Családi párbaj — játék 12.00 Magazin 12.30 Az élet játékai (am. sor.) 13.20 Kali­fornia klán (am. sor.) 14.15 A Springfield-sztori (am. sor.) 15.00 Quincy (am. sor.) 16.00 Beszélgetés 17.00 Rizikó — játék 17.30 Forró nyeremény 18.00 Magazin 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony — magazin 19.45 Jó idők, rossz idők (NSZK sor.) 20.15 Gyilkos éjszaka (am. thril­ler) 22.15 Tévétükör — magazin 23.15 Gottschalk-show 24.00 Borzasztó kedves család (am. sor.) 0.30 Baretta (am. sor.) SAT 1 6.00 Jó reggelt a SAT 1-gyel! 8.30 Szomszédok (ism.) 9.00 Hírek 9.05 Drops (ism.) 9.30 Tövisma­darak (ism.) 11.55 Szerencseke­rék (ism.) 12.40 A nap tippje 12.45 Telebörze 13.00 Hírek 13.05 Telebörze 13.35 Kalifor­niai nap alatt (am. sor.) 14.30 Szomszédok (ausztrál sor.) 15.05 Hotel (am. sor.) 16.00 MacGyver (am. sor.) 17.05 Mindent vagy semmit—játék 18.15 Bingo—já­ték 18.45 Híradó 19.00 Sport 19.20 Szerencsekerék 20.05 Idő­járás 20.15 Bonjour Kathrin (né­met zenés film) 22.00 Akut 22.30 Show-műsor 23.35 Hírek, sport 23.40 A számlát a gyilkos fizeti (olasz-spanyol western) 1.20 MacGyver 2.10 Sport.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom