Nógrád Megyei Hírlap, 1992. szeptember (3. évfolyam, 206-231. szám)
1992-09-19-20 / 222. szám
( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35-10.57 Szombat délelőtt. 11.00 Hírek. 11.05 Eco- mix. Gazdasági magazin. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Kopogtató. 13.00 Hírek. 13.05 Népdalkörök pódiuma. 13.30 Földkínájat. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin. 15.00 Hírek. 15.05 Mindenes. 16.00 168 óra. 17.30 Visszhang. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Határok nélkül. 20:00 Hírek. 20.05 A halászó macska utcája. Földes Jolán regénye. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Szombat esti pop-mix. URH-n: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok. 116.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 17.00 Bethlen Kata önéletírása. 18.20 A műtét. Vaszilij Suksin jelenete. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19:00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Morvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 23.00 A BBC késő esti magtár műsora. PETŐFI 8.05 Sportszombat. 8.30 Mese-zene gyerekeknek. 9.00 Hírek. 9.05 Szí- ne-java. 11.00 Hírek. 11.05 Csillagok, sztárok. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírek. 13.05 Valahol valaki. Portré 40 percben. 13.47 Csak fiataloknak! 14.30 Daráló. Ifjúsági történet. 15.00 Hírek. 15.05-19.00 Magunkat ajánljuk. 15.05 Nagy ne- vettetők. 16.00 Szív küldi. 17.00 Hírek. 17.05 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 18.00 Ráto- nyi Róbert sorozata. 18.30 Történetesen. 19.00 Hírek. 19.05 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 20.00 Nemzetközi slágerlista. 21.00 Hírek. 21.05 A magyar Derrick naplójából. 22:00 A BBC archívumából. Összeállítás a Beatles együttes ritkaságaiból. 22.30 Szombat esti jazz. 23:00 Hírek. BARTÓK 9.05 Társalgó. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 11.10 Klasszikus kamarazene fúvósokkal. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora. 14:00 Hírek. 14.05 Énekeljük együtt! 14.15 A szülőföld muzsikája. 15.00 Opera-művészle- mezek. 16.00 Hírek. 16.05 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört! (ELŐ) 16.50 Muzsikusok az Újságíró-klubban. 17.30 Szimfonikus táncok. 18.00 Hírek. 18.05 Bemutató. 19.08 Beszélgetés Melvyn Tan zongora- művésszel. 19.38 Szimfonikus miniatűrök. 20.00 Hírek. 20:05 Radnóti Miklós versei. 20.23 Schleswig- Holsteini Fesztivál. 22.00 Hírek. 22.05 Összkiadás. MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás, lapszemle 9.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Karcsai Nagy Éva 9.45 Napjaink kérdései 10.30 Visszapillantó 10.55-11.00 Műsorismertetés. A zenét szerkesztik a hallgatók. 17.30-19.30 Kereskedelmi adás. ( televízió ) tv 1 8.15-12:00 Mesék Napkeletről, Napnyugatról. Cimbória. Zöld béka. Talmi és Tódi. Cimbora. Szezám utca. 12.00 Tévémagiszter. 13.30 Panoráma. (ism.) 14.30 Bak-elit. Popműsor. 15:00 Vezényel Danny Kaye. Amerikai film. (ism.) 16.15 Családi mozidélután a Disney-vel: A nagy vörös kutya. Amerikai film. 17.50 Mezítláb. Iparművészek a divatban. 18.15 Munkanélküliek. Dokumentumfilm. 19.20 Gyereksarok. 20.00 Híradó. 20.45 Uborka. Politikai saláta. 21.05 Kicsorbult tőr. Amerikai film. 22.55 Joe Cocker. NSZK zenés film. 23.50 Késő esti Híradó. TV 2 8.05 Gazdaképző. 8.34 Csak férfiaknak. Angol dok.film. 9.00 Cigánymagazin. 9.25 Horvát nyelvű magazin. 9.50 Német nyelvű magazin. 10.15 Készülőben a kisebbségi törvény. 10.45 Román nyelvű magazin. 11.10 Szlovák nyelvű magazin. 11.35 Sorstársak, (ism.) 11.50 Néprajzi értékeink. 12.00 Família Kft. (ism.) 12.30 Éneklő ifjúság. 12.50 Vargha Balázs tizenhárom Fabulája. 13.20 A Spree kalózai. Német filmsorozat. 13.45 Műsorelőzetes. 13.55 Látogatóban H. H. Thyssen Bornemissza bárónál. Portréfilm. 14.26 Bella Ciao. Új Olasz Daloskönyv, (ism.) 14.55 Gazdit keresünk. Kud- lik Júlia műsora. 15.10 Országjáró suli-buli. 15.55 „Szeszélyes” nyertesek. 16.10 Kacagóra a játszóházban. 17.10 Hupikék törpikék. 17.35 „Én táncolnék veled” (ism.) 18.00 Knight Rider. Am. sor. 19.00 Ház a Garibaldi utcában. Am. film. 20.40 Telesport. 21.10 Spot-Light. Popműsor. 21.45 Vásártévé. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Búcsú Matyorától. Orosz film. SZLOVÁK 1 8.20 Események, kommentárok. 8.50 Vagyonjegyes privatizáció. 9.00 D-zóna. Magazin. 9.40 Walt Disney bemutatja. 10.40 Hip, hap, höp. Vetélkedő. 11.20 Autósok-moSZOMBAT torosok magazinja. 12.00 Hallássérültek klubja. 12.25 Játékok. Dok.film. 12.55 Föld alatti folyosók. Dok.film. 13.15 A szülőföld dalai. 13.55 Vízimanó asörgyárban. Mesejáték. 14.40 Whitney Houston koncertje. 16.20 Receptek nemcsak vasárnapra. 17.15 Buly. Jégkorongmagazin. 18.05 Az Önök hobbija. 19.00 Divatműsor. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.06 Esély. Vetélkedő. 21,20 Gólok, pontok, másodpercek. 21.35 Mit suttognak?! Ausztrál film. 23.10 Amnesty International Koncert. SZLOVÁK 2 8.30 Hallássérültek magazinja. 9:05 Muzzy in Gondoland. 9.Í5 Family Album USA. 9.40 American Business English. 9.55 Alles Gute! 10.10 Este Pais. Spanyol nyelvlecke. 10.35 Worldnet. 11.40 Euroturisztika. 12.00 Nemzetiségi Magazin. 12.30 Kredit. Közgazdasági magazin. 16.30 Hallássérültek magazinja. 16:40 Okavango — a Kalahari gyöngye. Angol term.film. 17.® Tini nin- dzsa teknőcök. 18.00 Esti mese. 18.15 Élet a természetben. Angol ism.terjesztő film. 18:40 A pénzről van szó. 19.00 Híradó. 19.21 Soha® jók városa. Amerikai film. 20.45 Ja- naray Hard Show. Videöklipek. 21.30 Időszerű események. 21.50 GilletteSport. 22.10 Film and Video. Filmmagazin. 22.35 Csendes Avo. Színházi közvetítés. 23.50 Hírek. TV 5 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekműsor 9:00 Kanadai üzleti hírek 10.00 Európai körkép 10.30 A sport Afrikában T5.00 Nagy vasutak — Mexikó 16.15 Ifjúsági műsorok 17.30 ínyencségek 17.50 Francia nyelvlecke 18.00 Kvízjáték 19.00 Felfedezés 20.00 Tengeri magazin 21.30 Hat halott férfi (film) 22.30 Irodalmi magazin 23.55 A hatok bandája SUPER CHANNEL 15.30 Túl a holnapon 16.00 Természetfilm 16.30 Fókusz 17.00 Hírek 18.30 Videodivat 19.00 Matiné 21.30 Európa-film 22:00 Hírek 22.30 A nagy E! 23:00 Hírek 23.30 Sport 24.00 Túlélők (horror) Utána: Koncert P RO 7 4.35 Lassie (am. sor.) 5:00 Az Angyal visszatér (am. sor.) 5.50 Nyersbőr (am. westernsor.) 6.40 Óriások bolygója (am. sor.) 7.45 John Paul Jones (ism.) 9.50 Max Monroe (ism.) 11.40 Mr. Belvedere (ism.) 12.10 Mozgó kórház (ism.) 12.40 Petrocelli (ism.) 13.35 Casino Royale (angol film) 15.50 Az Angyal visz- szatér (ism.) 16.45 Eredeti színek (am. sor.) 17.15 Dowling atya titkai (am. sor.) 18.15 A kasztfliai (am- spanyol kalandfilm) 20.00 Híradó 20.15 Bízzál bennem (am. film) 21.55 Detektív két tűz között (am. krimi) 0.05 Világok háborúja (am. sci-fi-sor.) 1.00 Hírek 1.10 Fény a világ végén (ism.) 2.50 Mozgó kórház (am. sor.) 3.15 Hírek 3.25 Perry Mason (ism.) 4.15 Hírek 4.25 Bajnokok (angol sor.) 5.15 Szabad nevetni (am. sor.) RTL PLUS 6.00 Georgie (am. rajzfilmsor.) 6.45 Archie (francia rajzfilmsor.) 7.10 Piff és Hercules (francia rajzfilmsor.) 7.30 Cubitus (am. rajzfilmsor.) 8.00 Klack — játék 9.00 Beverly Hills Teens (am. rajzfilmsor.) 9.30 Lucky Luke (rajzfilmsor.) 10.00 Peter Pan (am. rajzfilmsor.) 10.30 Planet kapitány (rajzfilmsor.) 11.00 Ironman 12.35 Michael Vaillant (rajzfilmsor.) 13.00 Mutánsok (am. rajzfilmsor.) 13.30 Winspector (japán sci-fi-sor.) 14.00 Amerikai gladiátorok (am. sor.) 14.55 Knight Rider (am. sor.) 15.50 A csapat (am. sor.) 16.50 Jump Street 21. (am. sor.) 17.45 Forró nyeremény 18.15 Családi párbaj 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (am. sor.) 20.15 A három agglegény (színházi közv.) 22.00 Minden, semmi, vagy—játék 23.00 Erotikus film kívánságra 0.30 Pizza, lányok és steksz (francia filmvígjáték) 2.00 Tutti Frutti 2.55 Szexklipek 3.30 Afrodité, a szerelem istennője (olasz film) 5.00 A csapat (ism.) SAT 1 6.15 Labdarúgás (ism.) 7.15 Stan és Pan (am. sor.) Glo Friends (am. sor.) Grisu, a kis sárkány (olasz rajzfilmsor.) Batman (am. sor.) Police Academy (am. rajzfilmsor.) Silverhawks (am. rajzfilmsor.) Superboy (am. sor.) Capito? — játék 10.55 A szép és a bestia (am. sor.) 11.50 Szerencse- kerék (ism.) 12.30 Gazdasági fórum 13.00 Hírek 13.05 Utazási magazin 13.35 John Charles Fremont (am. sor.) 14.30 Páratlan páros (am. sor.) 15.00 Hókuszpókusz (német krimi) 16.30 Az állatok világa 17.00 Szív az adu 17.30 Pont, pont, pont — játék 18.00 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Harold és Maude (am. film) 22.00 Ki a legjobb férfi? 23.00 Alice (svájci-francia erotikus film) 0.25 Hírek, spórt 0.30 Iskolás lányok — riport XIII. (ism.) 1.55 Alice (ism.) 3.10 A szép és a bestia (ism.) 4.00 Hókuszpókusz (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 8.30 Hangszemle. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. Magazin. 10.00 Hírek. 10.05 Vallásos szertartás. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Gondolat-jel. Kulturális hetilap. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 13.00 Hírek. 13.05 Névjegy. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. Tudományos magazin. 14.35 A Szabó család. 15.00 Hírek. 15.05 Válogatott perceink. 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Kirakat. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.35 Színes népi muzsika. 20.00 Hírek. 20.05 Zene-archívum. 21.00 Hírek. 21.05 Csák az öröklétben. Theodor Storm regénye. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a stúdiót! (ÉLŐ) URH-n: 8.30-10.00 Körzeti információs magazinok. 15.00 Gitárral angolul, (ism.) 15.15 Német nyelvlecke. (ism.) 15.30 Francia nyelvlecke. (ism,) 15.45 A Voice of America sorozata, (ism.) 16.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.20T.S. Eliot: J. Alfred Prufrock szerelmi énéke. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.00 Twist Olivér. CharlesUickens regénye. 1. rész. 8:47 Mese-zene gyerekeknek. 9.00 Hírek. 9:05 Énekszóval, muzsikával. 9.35 Muszorgszkij: Egy kiállítás képei. Részletek. 10.00 Embermesék. 11.00 Hírek. 11.08 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta:. 12.40 Tudósítás az MTK-VÁC FC labdarúgó-mérkőzésről. 13.00 Hírek. 13.05 A jövőzenéje. 14.00 Zenekanál. 15.00 Hírek. 15.05 Fiala és Neuman Táskarádiója. 16:0020.00 Poptarisznya. (ÉLŐ) 20.00 Az indián a Bronxba vágy. Israel Horowitz rádiójátéka. 21.00 Ébrek. 21.05 Loewe: My Fair Lady. 22.35 Jazz. 23.00 Hírek. BARTÓK 8.00 Hírek. 8:05 Új kompaktlemezeinkből. 9.05 A Régi Zene Együttes játszik. 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 10.35 Kezdetben vala az ige. 10.50 Európa hangverseny- termeiből. 12.20 Hírek. 12.25 A Magyar Honvédség Központi zenekara játszik. 12.45 Radnóti Miklós versei. 13.10 Új kompaktlemezeinkből. 14.00 Hírek. 14.05 Zenélővárosaink. 15:00 Romantikus zene. 16:00 Hírek. 16.05 Szalon. Magazin. 17.00 Bach kantátái. 18.00 Hírek. 18.05 Poggyász. 18.35 Az Orpheus Kamarazenekar játszik. 19.05 Magyar zeneszerzők. 19.35 Gőttlob Frick operaáriákat énekel. 20.00 Hírek. 20.05 Kezdetben vala az ige. (ism.) 20.20 Hangverseny-különlegességek. 22.00 Hírek. 22.05 Oszlopos Simeon. Sarkadi Imre drámája. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információ, időjárás 8.45 Riportemapló. Miskolc-Tapolca fürdőváros. Szerkesztő: Kardos Katalin 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55-10.00 Műsorismertetés 16.00-18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 7.25 Tini nindzsa teknőcök. 8.05 Kávé habbal. 8.30 Vasárnapi turmix. 11.00 Hazanéző. 11.45 Zenebutik. Juhász Előd műsora. 12.45 A Bakony az én Párizsom. Kopátsy Sándor sorozata, (ism.) 13.00 Fanfár. Angol filmsorozat. 13.30 „Mi, muzsikus lelkek”. Szórakoztató műsor. 14.05 Vezényel: Danny Kaye. Am. film. 2. rész. 15.00 La Sept. A párizsi Musée d Orsay. Francia sor. 16.00 Van benne valami. Barkochbajáték. 16.40 Örömhír. Egyházi műsor. 17.00 Walt Disney bemutatja. 18.45 Góóól. Labdarúgó összefoglaló. 19.30 A HÉT. 20.40 Bernarda Álba háza. Brit tévéfilm. 22.30 A XI. Országos Színházi Találkozó Szolnokon. Dók. riportfilm. 23.40 Csevegés. TV 2 8.30 Cigány mise Máriapócson. 9.55 Az első randevú. Mini tévéjáték. (ism.) 10.15 Észbontó. Ism.terjesztő magazin. 10.35 Zöldpont a vásáron. 11.05 Madeira, az örök tavasz szigete. 11.20 Kánon. Vallás és kultúra. 11.50 Ameddig a harang szól. Kisörspuszta. 12.00 Műsorelőzetes. 12.10 Mi történt a jövő héten? 12.20 Cigányzene a Margitkert vendéglőből, (ism.) 12.35 Gazdaképző. 13.05 SOrSok. Munkavállalók magazinja. 13.45 Operamesék: Tosca. Angol-amerikai zenés tévéfilm. 14.40 Melyiket a három közül? Játékos vetélkedő. 15.10 A hónap versei. 15.35 Gyöngyvirágtól lombhullásig. Magyar természetfilm. 17.00 Tempus. Dok.film. 17.50 K + P. Szolgáltatóműsor. 18.30 Delta. 19.00 Família Kft. 19.35Good-byeChariie. Vígjáték. A Vidám Színpad előadása. 21.10 Ideális család. Szórakoztató vetélkedő. 22.15 Telesport. 23.20 Vásártévé. 23.25 Kis esti zene. SZLOVÁK 1 8.45 Gyermekműsor. 10.05 Külföldi tudósítóink jelentik. 10.40 Computerworld. 11.00 Rossz vér. Filmsor. 12.20 Az Önök hobbija. 13.00 Mi történt a héten? 14.05 Sportstúdió. 17.20 Rhytmick. Vt- deoklipek. 18.00 Walt Disney bemutatja. 19.10 Esti mese. 19.30 Tévénapló. 20.06 Ismerkedjenek, kérem! Párkereső műsor. 20.45 Régmúlt idők keresése. 21.10 Észak-Dél. Amerikai filmsorozat. 21.55 Gólok, pofotok, másodpercek. 22.10 Mozart: Don Giovanni (az opera tévéváltozata) SZLOVÁK 2 8.00 Hallássérültek magazinja. 8.20 Family Album USA. 8.45 American Business English. 9.00 Entrée Libre. 9.30 Este Pais. 10.00 Csehszlovák Nagy díj. Asztalite- nisz-bajnökság. 11.30 Nils Hol- gersson. 11.55 Worldnet. 14.20 Találkozás az öreg fenyőfánál. 2. rész. 14.50 Capek elbeszélései. Cseh film. 16.30 A delfinek és az emberek. Szovjet sci-fi sorozat. 17.00 Franciaországi szlovákok. Dok.film. 17.40 Nyújtsd a kezed! 18.00 Esti mese. 18.10 Örömhír. Egyházi műsor. 18.35 Egyházi magazin. 19.00 Híradó. 19.21 Menekülés az Aranyföldről. Kaland- fllmsor. 20.25 Dick Tracy. 20.30 Harold Lloyd. Angol dok.film. 21.30 Időszerű események. 21.50 Dick Tracy. 21.55 A pénz. Francia filmsor. 23.25 Hírek. TV 5 7.40 Francia nyelvlecke 8.30 Gyermekműsor 9.00 Rendkívüli tudósító (ism.) 10:00 Zenés műsorok 13.10 Varieté fiataloknak 14.00 Állatbarátok műsora 15.30 Európai városok 16.15 Varietéműsor 17.45 Humoros magazin 20.00 Hétről hétre 21.30 Néa — Nelly Kaplan filmje 23.30 Mint a földön, úgy az égben 23.50 Filmes magazin 0.35 Kulturális aktualitások 1.05 Bírósági iratok SUPER CHANNEL 12.00 SUPER-üzlet 13.00 Túl a holnapon 14.00 írva vagyon 14.30 Koncert 16,00 Sport 17.30 Videó- divat 18.00 Fiatalok magazinja 18.30 Magazin 19.00 Dokumentumfilm 19.30 Indigó 20.00 Film 22.00 Hírek 22.30 Szívdobbanás (film) P RO 7 5,35 Lassie .(am. sor.) 6.00 Vadállatok birodalma 6.45 Nyersbőr (am. westernsor.) 7.35 Óriások bolygója (am. sor.) 8.40 A keresők (angol kalandfilm) 10.20 A tengerészet ördögei (am. háborús film) 11.50 Eredeti színek (ism.) 12.20 Mozgó kórház (ism.) 12.50 Dowling atya titkai (ism.) 13.50 Vadállatok birodalma (ism.) 14.45 Gyomorégés (am. film) 16.40 Hongkong kikötője (német-olasz kalandfilm) 18.35 Superforce (am. sor.) 19.00 Hardcastle és McCormick (am. sor.) 20.00 Híradó 20.15 Indiana Jones és az utolsó keresztes lovag (am. film) 22.40 Végső megoldás (am. filmvígjáték) 0.20 Az Angyal 1.20 Hírek 1.30 Harry csodálatos büntetése (ism.) 2.00 A tengerészet ördögei (ism.) 3.25 Hírek 3.35 Világok háborúja (ism.) 4.20 Hírek RTL P LU S 6.00 Beverly Hills Teens (ism.) 8.00 Gyerekeknek 8.30 Flintstone kölykök 10.00 Művészet és küldetés 10.05 Férfi Atlantiszról (am. sor.) 11.00 Az arany majom meséi (am. sor.) 12.00 Trópusi hőség (am. sor.) 13.00 A Munster család (am. sor.) 14.00 Fehér vadon (am. film) 16:00 A csapat (am. sor.) 17.00 A megrázkódtatás (am. filmvígjáték) 18.45 Híradó 19.10 Különleges nap 20.Í5 Az éjszaka, amikor a híd leszakadt (am. thriller) 22.00 Tévétükör — magazin 22.50 Késői kiadás 23.05 Tenisz 23.45 Playboy Late Night 0.45 4-es csatorna 1.15 Az apám földönkívüli (ism.) 1.40 A csapat (ism.) 2.30 Trópusi hőség (ism.) 3.20 Beszélgetés (ism.) 4.15 Robbanékony (ism.) 4.40 Jóidők, rossz idők (ism.) 5.10 Fiatalok magazinja (ism.) SAT 1 5.30 Labdarúgás 6.50 Police Academy (ism.) Silverhawks (ism.) Grisu a kis sárkány (olasz rajzfilmsor.) Superboy (am. sor.) Police Academy (am. rajzfilmsor.) Silver- hawks (am. rajzfilmsor.) Batman (am. sor.) Drops — játék 10.45 Harold és Maude (ism.) 12.40 Újdonságok a moziban 12.45 így láttuk 12.50 Hírek 12.55 Vigyázat, kamera! 13.25 Páratlan páros 13.55 Enterprise űrhajó (am. sor.) 14.55 Folytassa, doktor! (angol fimvígjá- ték) 16.30 Telefogadás 17.00 Mali- bú vízi mentői (am. sor.) 18.30 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Scarlett gála 22.10 Beszélgetés 23.30 Hírek, sport 23.35 Hogan hősei (am. sor.) 0.05 Folytassa, doktor! (ism.) 1992. szeptember 19-20., szombat-vasárnap Orvosi ügyeletek Salgótarján. A hét végi ügyeleti orvosi ellátás péntek délutántól hétfő reggelig tart. A felnőttek betegségük esetén az Arany János út 3. szám alatti rendelőt kereshetik fel. Az ügyeletet a 12-527-es telefonszámon lehet hívni. A beteg gyermekeket a megyeszékhelyen az Arany János út 2. szám alatti rendelőben látják el. A gyermékügyelet szombaton és vasárnap reggel 8-tól este 11 óráig tart. Az ügyelet telefonszáma: 14—051. Fogorvosi ügyelet szabad és munkaszüneti napokon Salgótarjánban a Vásártéri út 3/A alatti rendelőben tartanak 8-tól délután 2 óráig. Balassagyarmat. A Rákóczi út 66 szám alatti rendelőben tartanak hét végi orvosi ügyeletet. A megye többi városában a megszokott helyeken látják el az ügyeletes orvosok az arra rászoruló betegeket. Gyógyszertári ügyeletek Balassagyarmaton a pénteki zárástól a hétfő reggeli nyitásig a Rákóczi út 20 szám alatti Winkler Lajos gyógyszertárban lehet orvosságokat vásárolni. Salgótarjánban a Pécskő üzletházban lévő gyógyszertár ügyel ugyanazzal a munkarenddel, mint a gyarmati. Púsztón szombaton 13 órától hétfő reggel 8 óráig a Kölcsey utcai patikát lehet felkeresni a városban. Bátonyterenyén a volt bányavárosi gyógyszertár tart ügyéletet, pénteken délután 4 órától hétfő reggel 7 óra 30-ig. Szécsényben szabad és ünnepnapokon a Szent Jób és a ÍV/27. számú gyógyszertár felváltva fart ügyéletet. A pontos nyitvatartási az ügyeletet tartó orvosi rendelőben illetve a patikákban van feltüntetve. Munkanapokon délután 16.30-tól másnap reggel 8 óráig készenléti szolgálatot tartanak. Rétságon sürgős esetekben a rétsági ügyelet orvosa ad gyógyszert a készenléti készletből. Nyolcvan forint pótdíjat kell fizetni azoknak, akik indokolatlanul keresik a gyógyszertárat. Hotel Kulmes Medvesből Vendéglőből i ...-... -. ........1 B usa Finom tekercs tejfölösen hasábburgonyával Hozzávalók 4 személyre: 4 szelet busa, 10 dkg füstöltszalonna, 20 dkg vöröshagyma, Hozzávalók 5 személyre: 0,50 kg sertéscomb, 3 db tojás, 0,10 kg gomba, 0,10 kg sonka, só, 3 dkg liszt 2 dl tejföl, só, bors 0,05 kg liszt, 0,3 I étolaj, 1 kávéskanál pirospaprika. csomag zsemlemorzsa, 0,10 kg trapistasajt, őröltbors. Az elkészítés módja: A combból 5 dkg-os sze- j leteket vágunk, kloffoljuk, | sózzuk, és állni hagyjuk. A | gombát megtisztítjuk, lefor- f rázzuk, egy darab tojást | keményre főzünk, majd a I gombával és a sonkával ap- I tó kockákra vágjuk. Fősze- | rezzíik sóval és borssal. § Mikor a töltelék elkészült a hússzeleteket megtöltjük és henger alakúra tekerjük. Tojásba, zsemlemorzsába forgatjuk, és forró olajban jól átsütjük. Köretként hasábburgonyát adhatunk. Qn étr> óimat kínált Qő ét nagy at kínón | A busaszeleteket roston lesütjük, az apróra vágott 1 füstölt szalonnát kiofvaszt- ! juk, majd rátesszük a fi- I nomra vágott hagymát. Ha I megpirult, megszórjuk pi- I rospaprikával, és fölenged- I jük egy kevés vízzel. A I lisztból és tejfölből habarást | készítünk, és ezzel sűrítjük a fölengedett szalonnás- hagymás lét. Összeforraljuk, beízesítjük. A megsült busára öntjük a szószt és galuskát adunk köretnek. 'SCrrextjg. Qótnrí rftrrrmnrxrtn Mat érán Titkomé 'Dér 'Koénti iieletneeetn knmghaneeetö PIACI ÁRAK 1 | Salgótaiján Pásztó B.-gyarmat B.-terenye tojás 6.50-7 Ft 5,80-7 Ft 6-7 Ft 6.50-7 Ft burgonya 14-20 Ft 16-20 Ft 15-20 Ft 16-20 Ft vegyeszöldség 60-100 Ft/kg 50-80 Ft/kg 40-60 Ft/kg 60 Ft/kg vöröshagyma 14-25 Ft 15-20 Ft 14-18 Ft 18-20 Ft fejeskáposzta 30-50 Ft 30 Ft 30R 25 Ft karfiol 70-80 Ft 70-90 R 50-60 Ft 80 Ft főzőtök 20-30 Ft 20R 10 Ftuborka 20-50 Ft 30-50 Ft 2044 R 20-25 R paprika 35-60 Ft 20-60 R 28-50 Ft 3540 Ft paradicsom 10-26 Ft 12-20 R 10-20 R 3040 Ft szilva 20-30 Ft 20-36 Ft 15-28 Ft 25-35 Ft körte 30-60 Ft 25-40 Ft 3040R 40 Ft alma 30-50 Ft 30-55 Ft 20-50 Ft 3540 Ft őszibarack 20-70 Ft 25-70 Ft 25-76 Rszőlő 20-45 Ft 3040 Ft 30-64 Ft 3545 Ft