Nógrád Megyei Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-23-24 / 121. szám
N001ÍADJ.HIRI,AP BALASSAGYARMAT. BÁTONYTERENYE, PÁSZTÓ, RÉTSÁG, SALGÓTARJÁN. SZÉCSÉNY VÁROSOK ÉS KÖRNYÉKÜK NAPILAPJA 1992. május 23-24. szom bat—vasárnap A Nap kél: 4.58 órakor, 4.57 órakor, nyugszik: 20.24 órakor. 20.25 órakor, A Hold kél:------órakor, 0 1.02 órakor, nyugszik: 11.05 órakor, 12.09 órakor, Szeretettel köszöntjük névnapjukon DEZSŐ valamint ESZTER és ELIZA nevű kedves olvasóinkat. Eredeti formája a „Desiderius” vagy „Desideratus” volt a mai DEZSŐ nevünknek, amit a régi magyar nyelvben „Dezsidérius”-nak mondtak. Jelentését a latin „desi- derare" ige magyarázza, amely óhajtást, kívánást fejez ki. Mai alakját úgy kapta, hogy a középkorban a latin „s” a magyar nyelvben „zs”-nek hangzott, s a „Dezsi- dérius”-ból becézésképpen Dezső lett. Már a 13. században elterjedt, sőt családnevek is lettek belőle (Desew, Dessewffy). Francia formáját, a Désirét Kosztolányi szívesen használta írói álnévként. Ma van a Dezső női alakjának, a Daisy-nek is a névnapja, de ezzel a névvel inkább csak az angol regényekben találkozunk. A naptáron kívül még a Dézi, Emil, Vilma, Vilmos és Viola is ma tartja a névnapját. Rendkívül érdekes a vasárnapi ESZTER név keletkezésének története. A „stareh" perzsa nyelvben „csillag”-ot jelent, míg azt a fogalmat a görög nyelvben az „aster” jelöli. De származtatható a név a héber nyelvből is, ahol „mirtusz” a jelentése. A mondabeli Eszter Perzsiában élő zsidó leány volt. Abban az időben az volt a szokás, hogy a zsidók rituális nevük mellé annak az országnak a nyelvéből is választottak maguknak nevet, ahol laktak. így aztán Eszternek perzsa neve a Hadassza lett. Először kapott helyet 1990-ben a naptárunkban az ELIZA, ami az Elizabeth, a magyar Erzsébet rövidített alakja. A nyugat-európai nyelvekben gyakran használt. F. Loeve — A. Lerner: My Fair Lady című felejthetetlen musicaljének eredetileg virágárus hősnőjét hívták így. Az Esztert és Elizát vagy csillagfürt virággal, vagy pedig fehér petúniával köszöntsük. Eszterkéhez ugyanezen virág rózsaszín változata, az Esztikéhez pedig a piros pünkösdi rózsa illik. A naptáron kívül még az Erzsébet, Godvin, Johanna, Mária, Marióra, Miléna, Simeon, Simon, Szi- móna, Vanessza, Véta, Vince és Zsófia is ma tartja a névnapját. P^^dőjárá^ Várható időjárás ma és holnap: Továbbra is marad a derült, száraz, napsütéses időjárás, esőre csupán néhány helyen lehet számítani. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20 és 25 fok között alakul majd. Mr Szabó Ritának és Tariné Szabó Eszternek névnapja alkalmából sok boldogságot kíván a Karancs utcából /ítUfa,, s4fut,! (4065/11) Józsika! szülinapod alkalmából sok boldogságot kívánunk! ’Tftattui, T>Uciée át PíVwjfc»/ (4065/18) Lelkisegély telefonszolgálat Salgótarján •B -. 32/11-600 Minin 18 „utí m„J 6 Chii A hívás ingyenes! Lombok között... Óriás vendégkönyv Berlinben Akik Berlinbe látogatnak, vasárnap óta beírhatják a nevüket a Guinness Vendégkönyvbe a városközpontban, a Nikolai-ne- gyedben. A 3,25 méter vastag és nyitott állapotban 3,70 méter széles könyv jelenleg a világ legnagyobb könyve, és maga is bekerül a Guinness Rekordok Könyvének 1993-as kiadásába. A könyv lapjain különben csaknem 15 négyzetméternyi hely van a világ minden részéből érkező látogatók számára. A Guinness Rekordok Könyvének 13. német nyelvű kötete ősszel jelenik meg a berlini Ullstein kiadásában, amely nemrégiben mutatta be az óriás vendégkönyvet. Az időjárás viszontagságaival dacoló és elszakíthatatlan könyv gondolata Tom Buchwaldtól származik. Elsőként Heinz Galinski, a berlini zsidó közösség és a Németországban élő zsidók központi tanácsának elnöke írta be nevét a vendégkönyvbe. Ha megteltek az óriás vendégkönyv lapjai, elárverezik. A befolyó vételárat a nélkülözést szenvedő színészek és színházi dolgozók megsegítésére szolgáló alapítványba fizetik be. (MTI) A következő néhány évben általános lehűlésre kell felkészülni, nemi kutatók. tételezésüket arra alapozzák, hogy a Fülöp-szigeteki Pinatubo vulkán tavaly júniusi kitörése miatt módosul a Föld klímája. Az amerikai tudósok szerint az átlaghőmérséklet több éven át fél Celsius-fokkal maradhat el a megszokottól. SALGÓTARJÁNI APOLLÓ Fél 4, 3/4 6 és 8 órától: Marhakonzerv-akció Színes francia krimi APOLLÓ KAMARA 5 és 7 órától: A tél foglyai Színes, szinkronizált amerikai krimi BALASSAGYARMATI MADÁCH Fél 4-től: Spionfióka Színes, szinkronizált amerikai film 3/4 6 és 8 órától: A prosti (16) Színes amerikai film MADÁCH KAMARA 4 és 6 órától: Joni Színes, szinkronizált amerikai film BÁTONYTERENYEI BÁNYÁSZ Madonnák háborúja (16) Színes japán kalandfilm PÁSZTÓI MÁTRA Erkölcstelen mesék (18) Színes, erotikus francia film SZÉCSÉNYI RÁKÓCZI Talen kardja (16) Szmes, szinkronizált amerikai kalandfilm 24-én: RÉTSÁG Kairó bíbor rózsája Színes, szinkronizált amerikai vígjáték A lottó nyerőszámai A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 21. heti lottósorsolás nyerőszámai a következők: 19, Zl, 4Z, 71 Gyémánttelefon — dolgozó japan nőknek A japán gyémántkereskedők felfedezték a dolgozó nőt, mint vevőt. A „Gyémántékszert a dolgozó nőknek!” mottóval indított kampányuk középpontjában az a gyémánttal kirakott hordozható telefonkészülék áll, amelyet potom 100 millió yenért kínálnak megvételre. A készüléken parányi 1300 gyémánt található, 18 karátos aranyba foglalva. Hogy mi adta az ötletet a nem mindennapi reklámkampányra? „A 20 és 30 év közötti japán nőknek a fele már legalább egy gyémánt tulajdonosa. A második vagy a harmadik gyémántnak, amit ezek a dolgozó nők megvásárolnak, valami gyakorlatias darabnak kell lennie” — nyilatkozta Nakagawa tokiói ékszerész. Kapásjelző - horgászmagazin INFO 360 - üzleti tanácsadó Régi show- beszélgetés Simon Sándor ezredessel és Vacula Ferenc őrnaggyal Floroszkóp suli CNN híradó A solens együttes műsora Gyűjtők 5 perce Déli harangszó - László atya műsora SZÍV TV 19 - 23-ig 19.10 Nem nézni, csinálni- kondicionáló torna 20.01 Helló, Feró!- Nagy Feró műsora 20.30 Idegenek - játékfilm 21.30 Hat nap a Szentföldön- izraeli utifilm 22.01 Állásvadászat- Dr. Fazekas József kurzusa 22.15 Egészségmagazin Múzeum — görögdinnyéknek Kína — feltehetően, mert nem tartja elégségesnek a világszerte a művészeteknek, a tudománynak és a történelemnek szentelt múzeumokat — most azt tervezi, hogy a skála szélesítésére múzeumot létesít — görögdinnyéknek. A hivatalos Új Kína hírügynökség minapi jelentése szerint Peking közelében, hagyományos dinnyetermesztő vidéken létesülne az ország első dinnyemúzeuma a már létező mezőgazdasági múzeummal együttműködve. „A görögdinnye-múzeum bemutatja majd a görögdinnye történetét, kultuszát és jelentőségét a nemzet szempontjából, beleértve a különleges pekingi diny- nyefajtáét, s mindezt fényképek és diák segítségével” — olvasható a hírügynökségi jelentésben. A görögdinnyét, amely a világ legnépesebb országa lakosságának fő nyári gyümölcse, komolyan veszik Kínában. De komoly üzletet is jelent Peking szomszédságának, ahol a kínai fővárosban eladott görögdinnyék mintegy kétharmadát termesztik. „Ezen a területen több mint négyszáz éves története van a görögdinnye-termesztésnek” — mutatott rá az Új Kína. Különben a térség évente mintegy 100 millió kilogramm görögdinnyét termeszt, ami azt jelenti, hogy a kínai főváros csaknem 12 millió lakosa mindegyikének nyolc kilónyi jut ebből a gyümölcsből. 1988 óta évente megrendezik a görögdinnyefesztivált, amely ma már együtt szerepel a nagy fallal és a tiltott várossal a pekingi idegenforgalmi hivatal által a külföldi turistáknak megtekintésre ajánlott fontosabb látnivalók között. NÓGRÁD MEGYEI HÍRLAP, az Axel Springer-MaCTarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Főszerkesztő: SULYOK LÁSZLÓ. * Vezető szerkesztő: VASKOR ISTVÁN.* Felelős kiadó: KULCSÁRJÓZSEF.az AS-M megyei irodavezetője. »Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6. Postafiók 96. Telefon: 32/16-455, Telefax: 32/12-542, 32/11-504. Telex: 229109. Főszerkesztő: 32/ 10-589. Irodavezető: 32/12-542. Hirdetési osztály: 32/11-504. . Teijeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Bp. XIII. Lehel u. 10/a 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 245, negyedévre 735 forint, egy évre 2940 forint. * Előállítja: az Egri Nyomda Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9095 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. A paragrafusok birodalmában Erőszakért fogház, fegyház A Balassagyarmati Városi Bíróság dr. Kovács István bíró által vezetett tanácsa április 8-a és 30-a, valamint május 6-án és 12-én megtartott nem nyilvános tárgyalása alapján ítéletet hirdetett az 1991. év október hó 28-ától előzetes fogvatartásban lévő vádlottak ellen, akiket egy-, vagy kétrendbeli erőszakos nemi közösülés, súlyos testisértés, személyi szabadság megsértése, illetve társtettesként ítélt el. I. A. elsőrendű vádlott 7 év 6 hónap fegyházbüntetést kapott, mint főbüntetést. A másodrendű B. I. vádlottat halmazati büntetésül 7 év fegyházbüntetésre mint főbüntetésre ítélték. S. E. harmadrendű vádlott főbüntetése 5 év fegyház. A negyedrendű vádlott fiatalkorú L. A. főbüntetésül 3 év és 2 hónapot kapott. Az ötödrangú vádlottat K. E.-t 8 hónapi fogházbüntetésre ítélték, végrehajtását egy évi próbaidőre felfüggesztették. Mellékbüntetésként a közügyektől 8, illetve 3 évre tiltották el az elítélteket. A lefolytatott büntető eljárás során a városi bíróság megállapította, hogy az I.. II., III. rendű vádlott 1991. október 26-án a délutáni óráktól csaknem este 21 óráig, a balassagyarmati Kedvenc presszóban szórakozott, illetve italozott. A III. rendű vádlott indítványozta, hogy menjenek a szügyi kultur- otthonban sorrakerülő discóba. Itt szórakozott a IV., az V. és VI. rendű vádlott, valamint a bűncselekmény áldozatai: M. G:, Gy. A. és H. M. nevű lányok. Ők éjjel fél egy körüli időben elhatározták, hogy hazamennek. Az ezt követő eseményekről készült részletes tényfeltáró jegyzőkönyvből egyértelműen kitűnik, milyen mérhetetlen brutalitás, gátlástalanság jellemezte az emberi mivoltukból teljesen kivetkőzött balassagyarmati illetőségű vádlottakat. Csupán érdekességként említjük, hogy Gy. A. három napig a sebészeti osztályon feküdt, öt napig pedig a női ideg-elmeosz- tályon gyógykezelték. Az erőszakos nemi közösülés következtében 8 napon belül gyógyuló sérüléseket szenvedett el. Az ítélet nem jogerős, az elítéltek és védőik enyhítésért és felmentésért fellebbeztek. Az ügyben a Nógrád Megyei Bíróság dönt. Becsapta (volna) a biztosítót Csalás bűntettének alapos gyanúja miatt folytatnak eljárást Salgótarjánban egy gödöllői illetőségű hölgy ellen. H. Istvánná ugyanis a Hungária Biztosító tarjáni fiókjában bemutatott egy betétlapot, s felvett ötvenhétezer forintot, kártérítésként. Az utólag derült ki. hogy kizárólag a betétlap (mint nyomtatvány) volt valódi, a rajta szereplő adatok az emberi fantázia termékei. Vagyis biztosítási csalás kísérlete történt. Hamis útlevéllel nem mentek sehová A következő esetben gyorsabban rájöttek a turpisságra az illetékesek: május 19-én két román állampolgár - Á. Alexandra és A. Stojno - Magyar- országról akartak átkelni a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaságba. A kiruccanás ezúttal azért maradt el, mert a két úr rendelkezett útlevéllel. Csak éppen annak valódiságában kételkedett az ellenőrzést végző határőr. Kétségeiről feletteseinek is beszámolt, s az alaposabb vizsgálódás során kiderült: nem vall amatőr munkára a hamisítvány- ám a tökéletes profizmustól távol van. Ez a középút viszont már egyáltalán nem a „horatiusi arany”... A két román ellen egyébként közokirathamisítás alapos gyanúja miatt folytatnak eljárást. Nem kapott pénzt - megverte a postást Közfeladatot ellátó személy elleni erőszak bűntette miatt eljárás folyik a zagyvapálfalvai Z. Zoltán ellen. A férfi a testvére nevére érkező pénzküldeményt szerette volna átvenni május tizenötödikén, de a postás nem volt hajlandó átadni neki az összeget. Z. Zoltán egy idő után elunta a szép szavakat, és a kérlelést keményebb eszközökkel folytatta: egyszerűen megverte a postást - aki szerencséjére „csak” nyolc napon belül gyógyuló sérülésekkel úszta meg a kalandot - már amennyire a munkavégzés nevezhető kalandnak. Elmaradt a betörés, elment a betörőjelölt Legénd községben, a 234. számú italboltba nem törtek be május 18-án hajnalban. Hogy mégis írunk róla, az azért van, mert egy ismeretlen elkövetőjelölt felment a kocsma tetejére. Miután éjszaka volt, nem tudott szétnézni, így hát megkezdte volna a tetőbontás általi behatolást az említett objektumba. Csak azzal nem számolt: az egységet riasztóval szerelték fel- ami működésbe is lépett. A szirénától ő riadt meg legjobban. Olyannyira, hogy pánikszerű menekülésbe fogott, s a kiérkező rendőrök már csak az árulkodó nyomokat találták. A nyomozás az ügyben tovább folytatódik. Telefonfülkéket fosztottak ki Még mindig keresi a rendőrség azokat az elkövetőket, akik egyik éjjel Bátonyterenyén a Nógrád Megyei Távközlési Üzem tulajdonában lévő nyilvános telefonfülkéket felnyitották, és azokból „ideiglenesen kölcsönvették” a telefonálók által beledobált öt-, tíz-, és húsz- forintos érméket. A 15.730 forint (ennyi a kárérték) kölcsönzési ideje az elkövetők elfogásának napján jár le. Egyelőre azonban e nap még nem jött el. Feltörték az Opelt Budapestről a Mátra szép tájaira jött kirándulni egy férfi Opel típusú személygépkocsijával. Amíg a táj szépségeiben gyönyörködött, Bátonyterenye és Szorospatak között hagyta.az út szélén az autót - s mire visz- szatért, már feltörve találta járművét. A kár mintegy húszezer forintra tehető, rádiósmagnót és egyéb tartozékokat loptak el az egyelőre ismeretlen tettesek, akik ablakkifeszítés módszerével vitték véghez tettüket. A Nógrád Megyei Rendőrfőkapitányságon ezzel az esettel kapcsolatban megjegyezték: rengeteg turista kirándul a jó idő beköszöntével a hegyekbe. Az autóikat ne hagyják az út szélén - kizárólag forgalmas he- lyekan parkoljanak! Árokban kötöttek ki Szirák külterületén egy hatósági jelzés és forgalmi engedély nélküli személygépkocsival az úttestről lesodródva felborult 7 Ágoston budapesti lakos. Utasai közül egy nyolc napon belül, egy pedig nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A baleset körülményeinek és a gépkocsi származásának kiderítése folyamatban van.