Nógrád Megyei Hírlap, 1992. május (3. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-16-17 / 115. szám
1.992. május 16-17., szombat-vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN HÍRLAP 7 IDEGENFORGALMI MAGAZINJA 1790-ig a szügyi Rubinyi kastélyban is tartottak megyei közgyűléseket. -RigóTurizmus és nyaralás 1992 A lavórtól Egyiptomig Változik a világ, változnak a szokások Az utazásról vallanak Pihenni pedig mindenki szeret Egy lavór vízben a lábunk. Felfújt gumipálmafa alatt ülünk, egzotikus poszter a falon: nyaralunk. Bízva abban, hogy nem ez a jövőnk, néhány salgótarjáni utazási irodát kérdeztünk meg az 1992-es utazási szokásokról, illetve a pénztárca által behatárolt kedvről. Mennyi jön vissza az utazásból? IBUSZ Rt., Kálovits Géza:- Kétirányúvá vált az utazás az utóbbi években. Tudomásul kell vennünk, hogy egy réteg a bevásárló és úgynevezett kereskedelmi túrákon vesz részt. Azt sem titkolhatjuk el, hogy ez a réteg a cigánylakosság köréből kerül ki. Szinte hetente utaznak, és ennek eredményét nap mint nap mindenki láthatja a piacokon. Itt a divatút Ausztria volt, majd Lengyelország lett. Most Románia és Törökország. A másik kategóriába tartoznak az igazi turisták, akik viláIBUSZ Balassagyarmati Irodája ajánlata 6 nap luxusautóbusszal Szolgáltatásaink: 3 éjszaka szállás reggelivel Részvételi díj: 18.200 Ft Költőpénz: 7.800 Ft Időpont: augusztus 13-18-ig got akarnak látni. Náluk továbbra is sláger Görögország, Olaszország és Spanyolország. A múlt évhez viszonyítva bizonyos mértékben növekedtek az olcsó apartmanos utak a fenti országokba. A szegények már nem utaznak, a jobb módban élők pedig nem vesznek igénybe utazási irodát. El kell még mondani, hogy biztosítás nélkül, megbízhatatlan autóbuszokkal nem szabadna utazni. Az IBUSZ-nál senkinek nincs joga egyetlen útra sem biztosítás nélkül menni. Egy nap biztosítása 115 forint. A tömegek mégis reszkíroznak, és az iparengedéllyel nem rendelkező alkalmi irodáknál ezt meg is tehetik. Mi ezt valahol becsapásnak érezzük. Az előrendelések és a lekötött utak alapján már látszik, hogy a tavalyinál nagyobb lesz a bevételünk. De jelentős rétegekben él a szemlélet, menynyibe kerül az út, mit tudok vásárolni, mennyi jön vissza belőle? A belföld nagyon megdrágult, ezek az utak csökkentek. Három nap a Tátrában olcsóbb, mint három nap Szegeden. Ez nem az irodák bűne, a magyar árviszonyok következménye. A tengerpartok a legnépszerűbbek COOPTOURIST, Ádám Attiláné:- Lényeges változás nincs, arányában ugyanolyan és ugyanannyi az érdeklődés, mint évekkel ezelőtt. Az olasz, spanyol és a görög tengerpart a legnépszerűbb. Belföldön nem számottevő az üdülés, inkább az egy-két napos kirándulásokat érdemes kiemelni, amit főleg iskolák vesznek igénybe. Elvadult az üzleti turizmus EXPRESS, Varga György:-Visszaesett a kereslet. Aki nem ezt mondja, az csúnyábbakat is tud mondani. Felerősödött az olcsóbb árfekvésű utak iránti igény. A legnagyobb forgalom Csehszlovákia felé irányul, éppen az árak miatt. Oda több ezres nagyságrendben utaztatunk. Tavaly 2600 utunk volt, az idén már most meghaladtuk ezt. A társas utak iránti érdeklődés teljesen visszaesett. Ennek oka, hogy a volt szocialista piacok teljesen kiestek a forgalomból, ezekre a területekre egyáltalán nincs igény. Elvadult az üzleti turizmus az elmúlt másfél évben. Turisztikai céllal ma épelméjű ember nem indul el Törökországba, annyira eldurvultak a körülmények. Minden egyes határon kialakult a vesztegetési tarifa. Hiába lenne jobb ajánlatunk, mint a félillegális szervezőknek, mi teljesen leálltunk ezekkel az utakkal. Optimizmusra az adhat okot, hogy a tengerparti utak iránti igény megmaradt, ez Spanyolország, Görögország és Olaszország. Nálunk elvétve jelennek meg exluzív igények, azok csak egy-két főt érintenek. Azt mondják rólunk, magyarokról, hogy szeretünk utazni. Szeretjük a világlátást, a testet, lelket szolgáló pihenést. Néhány évvel ezelőtt még utazott a fél ország. Vagy utazási irodákkal, vagy saját gépkocsival utazták be sokan keletet és nyugatot. Aztán elérkezett a rendszerváltás: mind szorítóbb lett a munkanélküliség, alaposan megváltoztak az árak, következésképpen változások történtek az utazásokban, a pihenésben. Ezekről a kérdésekről váltottunk szót emberekkel, akiktől azt kérdeztük: most utaznak-e valahová, hol üdülnek, pihennek az idén, vajon változtak-e utazási szokásaik? Nem utazunk sehová Patterman József.Rétság:' — Igazság szerint változnak az idők.s változnak a lehetőségek is. Évekkel ezelőtt - akkor még fiatalabbak voltunk - szívesebben utaztunk. Könnyebb is volt, mint most. A család miatt is, és anyagilag is, igaz ez a kettő ösz- szetartozik. Általában keletre vitt az út, oda könyebb volt eljutni, mint nyugatra. Most már nem utazunk. Legalább is egyelőre nem. Sokkal több a munka, nagyobb az elfoglaltság, mint például tavaly is volt. Nagyon megváltoztak a lehetőségek is. Pontosabban az utazási lehetőségek szinte határtalanok, csupán pénz nincs hozzá. Jó ha meg tudunk élni. A keresetet ki kell egészíteni olyan tevékenységgel, ami lehetővé teszi legalább azt, hogy szinten tartsuk az életnívónkat. Mivel olyan helyen lakunk, ahol kertet is lehet művelni, ez annyi elfoglaltságot ad, hogy mi nem utazhatunk sehová. Remélem a jövőben azért még belekóstolhatunk a nyaralás örömeibe, mert pihenni mi is szeretünk. Salgótarjántól Törökszentmiklósig Gonosz Mária, Salgótarján:- A hetvenes és a nyolcvanas években utazgattam. Akkor ezt jobban megengedhettem magamnak. Most is utaznék szívesen, ámde egy jobb utazás legalább negyven-ötvenezer forintnál kezdődik. Valamikor jártam Jugoszláviában, Németországban, Csehszlovákiában és sok szép helyet megtekintettem. Ha tehetném még két helyre utaznék el szívesen, Kairóba és a Kanári szigetekre. Ezt manapság nem engedhetem meg magamnak. Mivel az utóbbi két évtized úgy alakult az életemben, hogy Salgótarjánban és Török- szentmiklóson is otthonom van, az én utazásom ezzel megoldódott. Az év egy részét szívesen töltöm Szentmiklóson, ahol gyógyfürdő is van. Amikor pedig újra kíváncsi vagyok a Ka- rancs hegyre és a Salgóra, akkor otthonról hazajövök, s itt a környéken nézek szét. Bejártam már egész Európát Dr. Kecskeméti Sándor, Salgótarján: - Világ életemben szerettem utazni. Most is utazom, csupán az időmmel van baj. Olyan a beosztásom, hogy a pihenést is alig engedhetem meg magamnak. A korábbi foglalkozásom is gyakran járt utazásokkal.Tulajdonképpen bejártam egész Európát. Ezek az utazások összefüggtek a munkámmal, hiszen tárgyalásokkal jártak nagyrészt. Arra azonban mindig szakítottam időt, hogy bárhol is fordultam meg, a kulturális értékeket, a szépségeket megtekintsem. így azután előfordult, hogy késő délután, este, sőt éjszaka jutott idő egy egy városnézésre. Kommunikációs gondjaim szerencsére nincsenek, jól beszélek németül, igy bárhol elboldogultam idegen- vezető nélkül is. Mivel a jelenlegi munkaköröm sokkal inkább köt az országhoz, így mostanában itthon utazom. S itthon is találok sok érdekességet és az elfoglaltságaim mellett is szakítok arra időt, hogy ha valami érdekel, azt megtekintsem. A kíváncsiságom és az érdeklődésem még most is megvan. A Balatonhoz kötődünk Sági Gyuláné, Salgótarján: - Én salgótarjáni vagyok, a férjem viszont a Balaton mellől származik. így azután nekünk lényegében nem gond, ha utazni akarunk. Tulajdonképpen megtehetnénk, hogy elutazzunk valahová, ámde a gyerekek és a munka miatt egyelőre ezzel a gondolattal nem foglalkozunk. Korábban jártunk külföldön több helyen is. Minket különösen Olaszország vonz. Barátaink is vannak ott, így ez a kapcsolat erősíti az országhoz való kötődést. Nem enged a kert Péter János, Litke: - Szeretek utazni, pontosabban - szeretnék. A munkám, és a munkahelyre történő bejárás napi kilenc, tíz órát vesz el tőlem. Családi házban lakunk, amihez kert is tartozik. Ez azonban nem akármilyen kert. Bogyósgyümölcsöt, feketeribizlit termesztek, ami most fordul termőre, így azután gondolni sem lehet arra, hogy elutazzam valahová. Régebben sem nagyon utazgattunk, mert a fizetésből akkor sem lehetett ugrálni, most meg különösen nem. Azért foglalkozom a kerttel, mert ez pótol a család költségvetéséhez. Nógrád községi várrom a Börzsöny egyik látványossága. Az IBUSZ ajánlatából Az év nagy eseménye Verdi híres operája: AIDA a Népstadionban! 1992. julius4. Több mint 1500 fő szereplővel, 1500 statisztával, oroszlánok, tevék, elefántok, lovak, galambok. 5000 m2-es színpad, több, mint 500 fő műszaki stáb. Európában elsőnek Budapesten 4 órás műsor! Jegyek 500.-Ft-tól 8.000.-Ft-ig kaphatók irodánkban! Látvány, felejthetetlen élmény! A Szegedi Szabadtéri Játékok Macskák című előadására autóbuszos társas út indul aug. 21-22-én. Részvételi díj (belépőjegy, szállás, vacsora, autóbuszktg.): 1.720.-Ft Üdülés Bükkszéken a Bányász Üdülőben Teljes ellátással, orvosi kezeléssel: 17.400.-Ft (14 napra) 7 napra: 9.000,-Ft. Egészségesnek pihenés, betegnek gyógyulás. Római vakáció Luxus autóbusszal 6 nap Indulás időpont: aug.1. Részvételi díj: 14.400.-Ft (költőpénzt Ft-ért adunk). Jelentkezés az IBUSZ salgótarjáni irodájában! 18% INTERNATIONAL KEDVEZŐÁRAK MAGAS SZÍNVONAL Tengerparti üdülések az EXPRESS-szel! Görögország - Panteleimonas Beach 3 szem. ap., 7 éjszakás turnusokban- Ilios ap.: 16.700 - 21.000 Ft/ap. turnus- Halacis ap.: 16.700 -21.000 Ft/ap. turnus- Imola ap.: 18.800 - 24.000 Ft/ap. turnus Spanyolország - Costa Brava 2-3 csili, szállodák, teljes ell. 7 éj H. Oázis: 10.900.- 21.000 Ft/fő/turnus H.DEX: 10.900-21.000 Ft/fő/turnus Ölesé szálláslehetőségek az Alacsony és Magas-Tátrában! Keresse fel irodánkat! Salgótarján, Mérleg út 5. Tel: 10-757,10-799. (3979) Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár Mintaboltjában (Salgótarján, Rákóczi út 101-103.) még május 31-ig tart az árengedményes tűzhelyvásár. Akciós ár Régi ár Vesta 3A gáztűzhely 26.100.-Ft VESTA 4A gáztűzhely 28.400.-Ft Salgótűzhely 15.000.-Ft Tarján kályha 13.000.-Ft MOST VÁSÁROLJON Vi
