Új Nógrád, 1990. augusztus (1. évfolyam, 102-127. szám)
1990-08-09 / 109. szám
1990. AUGUSZTUS 9., CSÜTÖRTÖK ivzznzz] 5 Francisco és Mohamed Közös nyelvük a magyar Ahogy ballagunk a salgótarjáni erdészet csemetekertjében, két fiatalember jön velünk szemben. Hogy nem európaiak, az rögtön látható. Francisco Antonio Domingos Angolában látta meg a napvilágot, Mohamed Dost Afganisztánban. Aztán szépen összetalálkoztak Magyarországon. így lett közös nyelvük a magyar, mert Franciscónak portugál, Mohamednek perzsa az anyanyelve. A találkozás bár váratlan, nem meglepő. Mind a ketten nálunk tanulnak. Francisco a beszédesebb:- Tanulni jöttem Magyarországra. Nagyon szeretem a gépeket, az autókat. Jelentkezésem előtt otthon három szakmát kellett megjelölni. Arra adtak ösztöndíjat, amelyikre nagyobb szüksége van Angolának. Így kerültem én a salgótarjáni ISZl-be az autódiagnosztikai osztályba.- A nyelvvel hogy sikerült megbarátkozni? Mert, és ezt vegye dicséretnek, nagyon jól beszél magyarul!- Ajjaj, pedig igencsak nehéz ez a nyelv. Amikor idekerültünk. egy álló éven keresztül csak magyarul tanultunk. Hogy sikerrel jártam, bizonyítja, most érettségiztem le belőle. Érdekes, most már jobban beszélek magyarul, mint a saját törzsem nyelvén. Én a kimbunduak közé tartozom, de a fővárosban lakom. Apám orvos, anyám varrónő. Van otthon öt testvérem.- Mi volt a legszokatlanabb?- A tél. Azelőtt csak a televízióban láttam havat, Magyarországon megtapasztaltam milyen is igazából a tél, amikor az emberre ráesik a hideg hó.- Azételek?- Furcsák voltak. De szeretem a rántott húst, a krumplit, a tojást. Itt Salgótarjánban ketten lakunk a barátommal, mi főzünk magunknak. A levesbe sok mindent teszünk, sárgarépát, káposztát, retket, meg húst. Szoktunk babot is főzni. Ha a meleg vízben megpuhul, paradicsomot, hagymát, olajat, zöldpaprikát, kolbászt rakunk hozzá. így majdnem olyan az íze, mint Afrikában.- Volt már otthon látogató ban?- Sajnos nem. Drága a repülőjegy. Ha hazamegyek. Luandában autókkal foglalkozó üzemben kapok állást. De lehet, hogy behívnak katonának. Mohamed csendesen mosolyogva hallgatja a párbeszédet. - Most itt az erdészetben alkalmi munkások vagyunk, szeretnénk egy kis pénzt keresni. Mi egy másik diáktársammal ketten jöttünk tanulni. Apám is autószerelő. Az afganisztáni fiú egy magyar családnál lakik. Jól beilleszkedett, megtanulta a nyelvet. Sőt mi több, úgy néz ki, hogy ide nősül. Magyar lány a menyasszonya.- Már megírtam a családomnak, várom tőlük a választ. Nagyon szeretek itt élni, nekem az időjárással sincs bajom. Afganisztánban néha az ötméteres hó sem meglepetés. Csak az itteni szokásokkal barátkoztam meg nehezen. Sok minden más, mint nálunk. De a családommal itt szeretnék élni. Aztán majd látogatóba elmegyünk Kabulba... Csatai Erzsébet Iskolából szálloda A salgóbányai volt KISZ-iskola háromszintes kőépületét a Karancs Mgtsz építési brigádja egy év alatt újította fel és az idén áprilistól Hotel Medvesként működik. A bázis ma a Nógrád Ifjúságért - Gyermek és Ifjúsági Alapítvány tulajdona. A tábor továbbra is olcsó ifjúsági szállásként szolgák A szálló étterme nyitott. A szobákból hiányoznak még a hangulati elemek: faliképek, éjjelilámpák. A vendégeket szauna, úszómedence, automata tekepálya, tornaterem várja. Többek között amerikai, osztrák csoport, hazai kisiparosok vették eddig igénybe a mintegy 150-200 milliós értékre becsült bázis szolgáltatásait. B-1 B-6 B-12 # Az Új Nógrád multivitaminja 13 szóig ingyen!!! B-13 Bú, Bánat, Boldogság BAZAR As A A B-13 szeretné kellemes meglepetésben részesíteni olvasóit, ezért mától beindítja NYÁRI MIKULÁS elnevezésű keresőakcióját. Kérem Önöket, hogy telefonáljanak, vagy írják meg óhajukat-sóhaju- kat! Például, ha nem kapható egy fontos gyógyszer nagymamának, eltört egy alkatrész a kocsi3S3IC3E3BC3B30C3BÍ1I1G3E3IG3E3SQ jában, szeretnének szobatiszta gorillát Oszkár- kának, vagy bármi mást, amire életbevágóan szükségük lenne. A lapban közzétesszük üzenetét a címével együtt, hátha akad valaki a több tízezer olvasó közül, aki segít, és elküldi a keresett dolgot lakóhelyére. Ez az ismeretlen lesz az Önök NYÁRI MIKULÁSA. Nagyon sok boldogságot kívánunk házassági évfordulótok alkalmából, Enikő, Anett. Drága kolléganőim, köszönöm a gyönyörű és hasznos ajándékokat, amit névnapomra vettetek, csók: Ibi. Kisdoktornőm! Pénteken várlak 3 és 6 óra között az ismert címen. Mérnök Úr. Annak az autósnak kívánom a legjobbakat, aki majdnem elütött a zebrán. Egy nyugdíjas. Babosán Ákoská- nak 10. születésnapja alkalmából sok boldogságot, jó egészséget kíván, Anyu, Apu, Sziszi. M. Zsoltit szívből köszönti születésnapján Irénke néni és Mütyür. Szüleim 20. házassági évfordulójára sok boldogságot kíván, Viktor és Éva. Buksika! Boldog névnapot kíván feleséged és kislányod. Varga Rolandnak! Szombaton a Vi- dorba várlak. Szamár helyett ló szeretnék lenni. Walaki. Panem at circen- sen! Ebből a cirkusz már megvan a munkaerő-felvételeken. Egy munkanélküli. Misiké boldog szünnapot! Ne legyek a lista végén! Válassz! A Te Butusod. Meddig lesz még ilyen rendezetlen a nagybátonyi Mátra- lakótelep? Balassagyarmatra Szirácsik Zoltánnak és nejének.' Házassági évfordulótokra kicsit késve, sok boldogságot kíván, Anyuka. Izsi Miklóskának Dejtárra! Szeretettel köszöntünk születésnapod alkalmából, minden jót kívánnak, szüleid és Szandika. Bablena Anettnak 10. születésnapjára, nagyon sok boldogságot kíván az egész család. Lengyel Csabának! Mit írjak? Semmit. Légy boldog! Ennyit. Ica néni. Kertész Andreát 16. születésnapja alkalmából köszöntik szülei és testvére. Amit megbeszéltünk várom, holnap tízre hozd el! Bandi. Gabi! Tudtuk, mindenben első akarsz lenni. De hogy még a nősülésben is?! Sok boldogságot: gépiparis osztálytársaid. Kutyuskám ne légy hideg, van aki titkon szeret. Pálmának! Születésnapod alkalmából sok szeretettel köszönt: Édesanyád. Papának születésnapján sok boldogságot kívánnak és köszönik a szép nyaralást unokái: Mariann- ka, Andráska. Sok szeretettel köszönti születésnapján Mamát, Biró Dá- vidka és az egész család. Anyucikának sok boldog névnapot kíván férje, Pétiké és Renike. A farkas nem harap, jöhettek gratulálni, Piroska. Elveszett... Igazolvány, pénztárca, kulcscsomó, papagáj, barátság - mind-mind elkallódhat mellőlünk, mi segítünk megkeresni!!!!! Cserebere Várjuk az Önök csereajánlatát, amelynek ebben a rovatban adunk helyet... Megtaláltuk... Szívesen közöljük a B-13-ban a talált tárgyak listáját, azok őrzési helyével együtt. írjanak! A segítség lehet, hogy közelebb van, mint azt gondolnák. Tisztelettel az Önök B- 13-ja. E30G3S30G3S30G3S30G3S3DG3S30G3S30G3S3UC3^iíiC
