Új Nógrád, 1990. június (1. évfolyam, 50-75. szám)

1990-06-07 / 55. szám

4

Lznmxv

1990. JUNIUS 7., CSÜTÖRTÖK

MA! AJÁNLATUNK

i KOSSUTH RÁDIÓ:

Óránként:

Hírek. Időjárás. Útközben 4.30: Reggeli krónika 8.05: Hangszemle 8.20: Ez aktuális 8.50: Külpolitikai figyelő 9.05: Napközben.

Közérdekű magazin 10.30: Balaton-rádió 11.10: „Énekeltem én: Sivák Barnabás”

11.25: A Szabó család (ism.)

12.00: Déli krónika 12.30: Ki nyer ma?

12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.05: Klasszikusok délidőben 14.05: Könyvszemle 14.15: Corvinus Kör 14.34: Népi verbunkdallamaink 15.05: Vízkereszttől szilveszterig 16.00: Délutáni krónika 16.15: Vedd át a dalt!

17.05: Borban az igazság 17.30: Lehoczky Éva és Bende Zsolt operettfelvételeiből 18.00: Esti krónika 18.30: Ráadás 19.05: Sportvilág 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Maczkó Mária népdalokat énekel

19.50: Hajszálgyökerek 20.0524.00: A magyar zene estje 20.05: Kapcsoljuk a Pesti Vigadót 21.20: Hírek. Időjárás 21.23: Beszélgetés Hidas Frigyessel 22.00: Késő esti krónika 22.30: Polgár László Wagner operáiból énekel 23.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 24.00: Hírek. Időjárás. Lottó

PETŐFI RÁDIÓ:

4.30: Reggeli zenés műsor 6.03: Reggeli csúcs. Zeneszóval 7.35: Sportreggel 8.00: Hírek. Időjárás 8.05: Rivaldafényben 9.00: Hírek. Időjárás 9.03: Útikalauz üdülőknek 9.08: Indulók, polkák fúvószenekarra 9.35: Slágerről slágerre 10.15: Édesanyanyelvünk (ism.) 10.20: Operaslágerek 10.50: Peres, poros iratok 11.00: Hírek. Időjárás 11.03: A mi korunkban 11.25: Gramofonsztárok 12.00: Muzsikánál nincs jobb barát 13.00: Hírek. Időjárás 13.03: Nosztalgiahullám 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.00: Lelátó. Sportmagazin 14.30: Pali doktor bácsi 15.00: Hírek. Időjárás 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 15.20: A MR népi zenekara játszik 15.41: Slágerfilmek-filmslágerek -CD-n

17.00: Hírek. Időjárás 17.03: Gordiusz 18.00: A mi utcánk...

18.30: Popregiszter 19.00: Hírek. Időjárás 19.03: Telis-Telefondorlat 19.30: A Poptarisznya dalaiból 20.20: Alma és fája 21.00: Hírek. Időjárás. Lottó 21.03: Derűre is derű. Fátum.

Bajor Andor szatírája 21.29: Kemény Egon szerzeményei 21.55: A MR Karinthy Színpada 23.00: Hírek. Időjárás. Lottó 23.03: Sporthíradó 23.10: Dzsesszfelvételekből

BARTÓK RÁDIÓ:

6.00: Muzsikáló reggel 9.00: Műsorismertetés 9.10: A Drezdai Állami Zenekar Richard Strauss-hang- versenye

10.18: Párducok paradicsoma 10.46: Kovács Béla klarinétozik 11.21: É. Farell operafelvételeiből 12.00: Hírek. Időjárás. Műsorism. 21.05: Zenekari muzsika 13.00: Hallgassuk újra!

14.00: Schubert: Az ikertestvérek.

Egyelvonásos opera 14.50: Magyar zeneszerzők 15.29: Kamarazene 16.00: Hírek. Időjárás. Műsorism. 16.05: A moszkvai rádió és televízió szimfonikus zenekarának hangversenye 17.27: Ady Endre verseit elmondja: Bitskey Tibor, Latinovits Zoltán és Mádi Szabó Gábor 17.36: A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből 18.30: In limba materna 19.00: Hírek. Időjárás. Műsorism. 19.05: Óriások vállán 19.35: XX. századi kórusmüvek 20.04: Szemünk fénye 20.25: Zeneközeiben a magnósok 21.20: Zene korabeli hangszereken 22.35: Filmpremier 23.15: Rádiószínház.

Eörsi István: Döntés (ism.) 24.00: Hírek. Időjárás

7.48: Műsorismertetés 7.50: Tévétorna nyugdíjasoknak 7.55: Barenboim Beethovenről 8.20: Szia, Mami!

8.50: Képújság

8.55: Tabi László: Szomorú szí

rel mesek szanatóriuma

10.05: Mozgató

10.15: Képújság

16.25: Képújság

16.33: Műsorismertetés

16.35: Pannon krónika

16.45: Vijesti - Hírek szerbhorvátul

16.50: Szép magyar tánc

16.55: Műsorajánlat

17.00: Huszadik századi irányzatok

18.05: Hármas „csatorna”

18.55: Műsorajánlat

19.00: „Engedjétek hozzám...”

19.05: Esti mese

19.15: Lottósorsolás

19.25: Közlemények. Müsorajánlat

19.30: Híradó

20.05: TELELÁTÓ.

Sportkabaré 21.20: „Van öt perce?”

21.25: Hazai tükör 22.45: Híradó 3.

Berkes Zsuzsával és Aigner Szilárddal

17.00: Képújság 17.15: Tv 2.

Benne:

Riportok - Időjárás - Zene 17.45: Mozaik.

Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek!

Az elsüllyedt világok 18.51: Tv 2.

19.00: Operett és revü 20.35: Tv 2.

21.00: Híradó 2.

21.20: Tv 2.

21.30: Napzárta kb.

22.20: ITALIA ’90.

A mezőny bemutatkozik kb.

23.30: Tv 2.

BESZTERCEBÁNYA:

1. MŰSOR:

9.00: Iskolásoknak 9.20: Svéd tévésorozat 10.20: Orvosi tanácsok 10.30: Prágai tévéfesztivál 11.50: Fiatal menedzserek 16.05: Objektív 16.35: A nap percei 16.45: Reményteljes kilátások 17.50: Autósok, motorosok magazinja 18.30: Vitaműsor gazdasági kérdésekről 19.00: Esti mese 19.10: Torna 19.30: Tv-napló 19.55: A szégyen 21.20: A választásról 21.30: Színházi közvetítés 22.10: Események, kommentárok 22.30:Színházi közvetítés

2. MŰSOR

16.25: Német nyelvtanfolyam 16.50: Kapcsolatstúdió (ifj. műsor) 18.00: Esti mese 18.10: Tv-állatkert 18.35: Fiatalok magazinja 19.30: A Traelde család (tévéjáték) 21.00: Híradó 21.25: Sport

21.40: Nemzetközi teniszközvetítés MOZIMŰSOR

Salgótarjáni Apolló Mozi: 3-5 és

7 órától: Drágám a kölykök összementek. Színes, szinkronizált, amerikai filmvígjáték. Este 9 órától: Légy 2, (16). Színes, amerikai sci-fi horror. Kamara: 4 órától: Dobd ki anyut a vonatból! Színes, szinkronizált, amerikai filmvígjáték. 6 órától: Cinema paradiso. Színes, franciaolasz film. Balassagyarmati Madách: Fél 4,3/4 6 és 8 órától: Aranyfiú. Színes, szinkronizált amerikai fantasztikus kaland-filmvígjáték. Kamara: 5 órától: Harmadik típusú találkozások I—II. Színes, amerikai sci-fi. Pásztói Mátra: Ragadozó (Predator) (16). Színes, szinkronizált amerikai sci-fi akciófilm. Szé- csényi Rákóczi: Arizonai ördögfióka. Színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték. Jobbágyi: Rémálom az Elm utcában 2. (16) Színes,szinkronizált, amerikai horror.

Napi Intervideo-ajánlat Egy kis gubanc

Magyar felirattal. Rendezte: John Cassavetes. Főszereplők: Peter Falk. Alan Arkin, Beverly D'an- gelo.

Az „Öröm az ilyen szülő” c. film két főszereplője ismét ragyogó párost alkot, mint két félnótás biztosítási csaló.

tt 99 j Magasan röpül a hollókői páva, melj' az élő ncpilia]\/| Q(IOCQ11 rrkllll I O nni/Q gyományokliitck-smegjelenítésébenfejeződikki.

1t JLílJiílIjílII I V * IJ III U l/íl T íl 9 9 9 V településen élők egykori sorsát idéző palóc nép^ dalok a hollókői asszonykórus tagjainak ajkán élnek.

________________________________________________:____________________________________________________________________________

Nyelvészkedés

A személynevekből lett köznevek egy részében könnyű felismerni a személyneveket, másokban azonban már kevésbé. A nő- csábász férfiakat tréfásan donhu- ánnak vagy donzsuánnak mondjuk (kis kezdőbetűvel, s egy szóba írjuk); valójában Moliere, Puskin, Bemard Shaw és egy Mo- zart-opera hősét emlegetjük. A huligán szóról azonban már sokkal kevesebben tudják, hogy eredetileg a századforduló idején London egyik külvárosában működő garázdabanda fejének, bizonyos Hooligannak volt a neve.

A régi magyar viselet egy-egy darabja az atilla és a zrínyi („csípőn alul érő, testhez simuló kabát”, illetve „díszes, zsinóros hosszú kabát”). Az előbbi Attilá-y ról, a nagy hun fejedelemről, az utóbbi Zrínyi Miklósról, a szigetvári hős jellegzetes viseletéről kapta a nevét. Más nyelvekben sem ritka az ilyen köznévvé válás. A bő szabású felöltőnek, a rag- lánnak a XIX. századi angol hadvezér, Lord Raglan volt a névadója, a kötött női vagy férfikis- kabátot, a kardigánt pedig Cardigan grófjáról, James Brudenel- lenről, a krími háborúban (1853- 56) csatát vesztett brit tábornok sajátos ruhadarabjáról nevezték el. Greta Garbo svéd színésznő nevéből származik a „visszahajtott magas nyakú pulóver”, a garbó.

Nézzünk szét egy kicsit a virágok között is! A forró égövi eredetű begónia Haiti szigetének egykori helytartójáról, M. Be- gonról kapta nevét. A dália névadója Andreas Dahl svéd, a fuk- sziáé Leonhard Fuchs német botanikus. A keletTázsiai eredetű kamélia pedig európai meghonosítójának, G. J. Camel morva származású jezsuita szerzetesnek őrzi a nevét.

A rekamié a francia J. Réca- mier asszony nevéből keletkezett, a bédekker („útikalauz útikönyv”) a Baedeker koblenzi kiadó nevéből, a fregoli („ruhaszárító szerkezet”) Leopoldo Fregoli olasz átváltozóművész nevéből származik. Ma már nem gondolunk Mansard francia építészre, amikor makadámúton me- üliink, MacAdam skót mérnökre. amikor makadámúton meggyünk. Sandwich lordra, amikor szendvicset vásárolunk, ha dobostortára fáj a fogunk, akkor Dobos C. József híres cukrász- mester találmányát szeretnénk megkóstolni, ha zserbót kívánunk, Gerbaud Emil budapesti cukrász süteményét óhajtjuk.

Saiga Attila

Feltárták a befalazott freskókat

Negyven év óta elfalazott sötétségben, állagának sérelme nélkül várta a napfényt a balassa- yarmati kórház egykori emeleti ápolnájában az a freskósorozat, melyet 1944-ben Márton Lajos festőművész ihletett a kápolna boltíves mennyezetére.

A felújítás alatt álló - volt szemészeti - osztály jobb oldali emeletén helyezkedik el a kicsinyke kápolna, melynek rekonstrukcióját a műemléki ’felügyelőség javaslata alapján a városi tanács

különös figyelmességgel kezel. Úgy döntöttek, hogy a kápolnát még ebben az évben visszaállíttatják eredeti rendeltetésének, egy sekrestyével bővítve.

A freskókat korábban az álmennyezettel eltakarták, miután a kápolnából gyermekbetegrészlc- get alakítottak ki. Sokan nem nullák, milyen érték rejlik a mennyezet felett.

I icc'ku József építésvezető a napokban a kápolna körüli munkálatokat mutatta be kérésünkre.

Kibontották a kápolnateret, a különféle tárgyak, feliratok sértetlenül maradtak.

A freskók vallási eseményeket ábrázolnak, és.mindig ott van a közelben a Vigasztaló glóriás alakja, Szűz Mária és angyalkák közelében.

Még néhány hónap és a betegek elzarándokolhatnak az újjávarázsolt kápolnába, lelki gyakorlataikra

K.J.

Günter Strack fogyókúrázik

„A két férfi, egy eset” című krimisorozat népszerű ügyvédje feleségével, Loréval együtt szanatóriumba vonult. Az asszonynak nincs sok dolga, Günternek annál több: fogynia kell. A napi rogram: torna és kocogás. Bor elyett vizet iszik, ami igazán nagy szó egy bortermelőtől, aki évente 10 000 üveg saját készítésű finom nedűt palackoztat. Hús helyett salátát falatozik, kitűnő étvággyal.

Günter imádja a hasat mondja Lore asszony, aki 35 éve kényezteti és eteti férjét.- Nélküle mit sem ér az életem- öleli át hitvesét az „ügyvéd úr”- ő osztja be az időmet, ő válaszol a rajongók leveleire, még a szöveget is neki mondom fel.

A házaspár úgy határozott, hogy mivel Güntert munkája már nem köti állandóan Frankfurthoz, hazaköltöznek a régi emlékeket őrző szülői házba. Ebben a nyolcszobás házban lesz elég hely a”hatalmas könyvtárnak is, melyet még a színész édesapja alapított.

Günter Stracknak a hivatásán kívül csak a család számít. Felesége is azért kísérte most el erre a kúrára, hogy végre annyi sok év után kettesben lehessenek, s végre kibeszélgessék magukat.

(TVR-Hét nyomán)

égen látott, öreg barátnőm hitetlenkedve csóválja a fejét, amikor a frontátvonulásra panaszkodom, hogy ez fáj, meg az fáj, sokat szenvedek miatta.- Nagyon rossz helyen lehet a ti lakásotok. Biztosan erős ott a sugárzás!

Mondanám, hogy de... nekem ez és ez a bajom, úgy néz a jóasszony rám, mint komoly tudós a kisgyermekre.

— Rajzold le nekem a szobádat! Melyik oldala néz keletre, nyugatra, hogy áll az ágyad, hány méter a széle, hossza.

Papírt, tollat ad, ellentmondást nem tűr, rajzolnom kell. Nem tudom mi sül ki ebből, de kíváncsiságból megteszem. Manikiirollót vesz elő, cérnaszálon lógatja rajzom előtt. Ahol a kisolló körözve leng, - miért is ne körözne, öreg, reszkető kéz fogja - oda kis köröket rajzol. Ezeket aztán összeköti egyenes vonalakkal, derékszögben metszik egymást.- Látod, ezeken a helyeken erős a sugárzás, és ebbe beleesik az ágyad - mondja ki a diagnózist határozottan.- Dehát én nem ebben a városban lakom, hogyan mutatja itt meg, a rajz alapján? — értetlenkedem tovább,

Sári néni „tudománya”

de erre csak legyint: az nem számít.

Egy kis magyarázatot mégis ad, ne maradjak ilyen tudatlan.- Nézd, a Föld Északi és Déli sarkát összekötjük, képzeletbeli vonalakkal. Az egyenlítővel párhuzamosan is húzunk ilyen vonalakat, ahol ezek metszik egymást, ott van a Föld kisugárzása.

Jaj, de megkönnyebbültem! Már azt gondoltam; valami radioaktív sugárról van szó... Hát csak a Föld sugárzik a házunk alatt! Meg is jegyzem, hogy lássa, ismerem én is ezeket, megvannak a térképen: a szélességi és hosszúsági körök.- A térképen! - legyint fmegvetóen. - Arra nagyon kevés fér rá. A valóságban ezek a vonalak kétméterénként metszik egymást. Ha emeletes a ház, minden emeletén ugyanott van a kisugárzás! Hát ez a te bajod!

Azt már nem is merem megkérdezni, honnan van neki ez a hallatlan tudománya. Mit tudhatom én, egyszerű vidéki lakos, mi mindent tudnak ők, a budapestiek.

Csak nézem megille- tődve a modern tudománynak ezt a szerény eszközét: a kisollót meg a cémaszálat.-C-