Nógrád, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-16 / 195. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XLIV. ÉVF., 195. SZÁM ARA: 1.80 FORINT 1988. AUGUSZTUS 16., KEDD Mindnyájunk ugye a környezetvédelem (3. oldali Az eposzi ember (4. oldal) Tilalomfák helyett... (5. oldal) Menedzserképzés - vegyes vállalatok Grösz Karoly fogadta Josef Stockot lfEB-files Salgótarjánban Egyes bevételeknél elmaradás várható Grósz Károly, a Miniszter- tanács elnöke hétfőn az Országházban fogadta Josef Stockot, az alsó-szászországi 'tartományi parlament kereszténydemokrata (CDU) frakciójának vezetőjét. A szívélyes légkörű megbeszélésen jelen volt Hans Alfred Sieger, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Az alsó-szászországi tartományi parlament kereszténydemokrata (CDU) frakciójának hazánkban tartózkodó küldöttségét hétfőn fogadta Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, kereskedelmi miniszter is. A kötetlen légkörű találkozón a magyar gazdaság helyzetére és a kormányzati elképzelésekre vonatkozó kérdések megbeszélésén túl a tartomány és hazánk közötti kapcsolatok fejlesztésének konkrét feltételeivel, módszereivel foglalkoztak. Egyetértettek abban, hogy adottak a feltételek a kereskedelmi forgalom és az együttműködés felzárkóztatására a Magyarországgal szorosabb kapcsolatban álló NSZK-tarto- mányok szintjére. Ennek fő eszköze a minél szélesebb, közvetlen vállalati kapcsolatok létrehozása, fejlesztése, amit a kormányszervek saját eszközeikkel és lehetőségeik kihasználásával támogatnak. Josef Stock a délutáni órákban sajtóértekezleten találkozott az újságírókkal az Atrium Hyatt Szállóban. Elöljáróban leszögezte: Magyar- ország és Alsó-Szászország kapcsolatait úgy kell fejleszElbúcsúztatták a magyar ENSZ-katonákat Ünnepélyes külsőségek között búcsúztatták el hétfőin a Magyar Néphadsereg Művelődési Házában azt a 15 magyar katonatisztből álló egységet, amely augusztus 20-itól részt vesz az ENSZ iraki—Iráni katonai megfigyelőcsoportjában. Kárpáti Ferenc vezérezredes, honvédelmi miniszter a katonatisztek és hozzátartozóik előtt mondott beszédében emlékeztetett arra, hogy a magyar katonák 23 másik ország képviselőivel együtt ellenőrzik majd a tűzszünet végrehajtását. Megtisztelő feladatot vállalnak azzal, hogy hozzájárulnak a csaknem nyolc éve dúló, pusztító és céltalan háború befejezéséhez, amit a haladó gondolkodású emberek hosz- szú ideje várnak. A miniszter kifejezte reményét, hogy az ENSZ-katonák jelenlétével, a tűzszünet révén ténylegesen létrejöhet a fegyvernyugvás, s ez elvezethet a két nép, a két ország közötti békeszerződéshez. Rámutatott: a magyar kormány mindig azon fáradozott, hogy előmozdítsa, elősegítse a térség békéjét. Kiemelte: büszkeségre ad okot, hogy hazánk ilyen megbízatást kapott a világszervezettől. A miniszter ezután arról szólt, hogy bár a felkészülésre kevés idő volt, a katonák minden fontos tudnivalóval megismerkedtek, a feladat magas színvonalú ellátására képesek lesznek. A Magyar Néphadsereg vezetői bíznak a katonatisztek felelősségérzetében, s abban, hogy minden esetben meggondoltan, felelősen, körültekintően végzik majd a rájuk bízott munkát. Hazánknak érdeke, hogy a magyar katonák jól lássák el feladatukat, méltóan képviseljék a Magyar Népköztársaságot és hadseregünket, öregbítsék jó hírnevünket. A miniszter szólt arról, hogy az itthoniak figyelemmel kísérik a katonatisztek kiinti tevékenységét, s ígérte: mindenben segítik hozzátartozóikat. Kárpáti Ferenc végezetül sok sikert kívánt a katonáknak. A katonatisztek parancsnoka, Forgács László alezredes válaszában megköszönte a kormány, illetve elöljáróik bizalmát. Az ünnepséget követő fogadáson Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes rövid pohárköszön tőjében hangoztatta, hogy a magyar katonatisztek élvezik az ország közvéleményének bizalmát, rokonszenvét. A Magyar Néphadsereg Művelődési Házában bemutatták a katonák felszerelését. Egy-egy katonatiszt négy bőröndöt visz magával: úticsomagjukban hat napra elegendő hideg élelem van. Ruhatárukat az ENSZ kérése szerint a különböző éghajlati időjárási viszonyoknak megfelelően állították össze, s van benne egyebek között vegyvédelmi felszerelés és alapvető . gyógyszer. Egy-egy felszerelés értéke 60 ezer forint. A katonatisztek ma a délelőtti órákban kelnek útra. (MTI) Voigt az NSZK—NDK vezetőinek találkozóit szorgalmazta Az NSZK védelmi és az NDK nemzetvédelmi miniszterének találkozóját szorgalmazta hétfőn a Német Szociáldemokrata Párt • (SPD) parlamenti csoportjának kül- 4 politikai szakértője. Karsten Voigt hangsúlyozta a Deutschlandfunk rádióállomásnak adott nyilatkozatáén, hogy az ilyen típusú találkozóknak a kelet—nyugati kapcsolatrendszer természetes részévé kellene vál- niok. A nyugatnémet politikus szerint a NATO-államok többsége híve az ilyen konzultációknak. — Az NSZK kormányának elő kell segíte- me az említett találkozó létrejöttét — hangsúlyozta Voigt. (MTI) magasabb mértékben kellett állami támogatást igénybe venni. A működési kiadásokról az mondható el, hogy a két éve elindult kedvezőtlen gazdasági folyamatok az idén felerősödtek. Ezért kritikussá vált az intézmények gazdálkodása s egyre nehezebben lehet biztosítani a már korában elért ellátási színvonalat. összességében a végrehajtó bizottság úgy ítélte meg, hogy az első féléves tervteljesítés eredményes, és bár a pótlólagos pénzforrások bevonása erős eladósodási folyamatot indított el. ezért indokolt ennek állandó figyelemmel kísérése. Az éves tervek megvalósítása érdekében a testület arról is döntött, hogy — a fizetőképesség fenntartása érdekében — a telekkötvényből származó bevétel szabad részét, a szükséges mértékig, be kell vonni a gazdálkodásba. A tanácsi intézményeknél jelentkező esetleges forráskiesést pedig korszerű gazdálkodási formák alkalmazásával, szervezési intézkedésekkel és az elérhető tartalékok feltárásával kell pótolni. A testület hétfői ülésén tájékoztató hangzott el a városi tanácsnál végzett két NEB-vizsgálatról. Az egyik a tanácsi költségvetés továbbfejlesztésének tapasztalatait, a másik a rászorultsági elv érvényesülését elemezte a szociálpolitikában. Ugyancsak tájékoztatót hallgatott meg a testület arról is. mi a helyzet az alapkészségek elsajátításában a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolában. Napirenden szerepelt még — többek között — a városi közművelődési hirdetőrendszer kiépítése, és a szociális követelményeknek meg nem felelő telepek felszámolása is. Rá sem Ismerünk majd a Nemzetire. teni, hogy az segítse kereskedelmük kiegyensúlyozottabbá tételét. A Grósz Károllyal és Marjai Józseffel folytatott megbeszélésekről elmondta: megállapodtak abban, hogy az alsó-szászországi parlament CDU-frakciója közreműködik annak az NSZK-beli menedzserképzésnek a megszervezésében, amelyben még tavaly ősszel egyezett meg a magyar kormánnyal Ernst Albercht alsó-szászországi miniszterelnök. Ennek keretében az első lépésben mintegy tíz, magasan képzett magyar szakember fél évig tanulmányozná az alsó-szászországi vállalatok működését, többek között a Volkswagennél, a Salzgitter Ag-nál, a Kármán Ag-nál, a Carl-Duis(Folytatás a 2. oldalon.) Súlyos összetűzések a gázai övezetben Vasárnap este a megszállt Gáza-övezetben a harmadik napja tartó , összetűzések nyomán életbe lépett a kijárási tilalom. Űjabb jelentések szerint a vasárnapi ösz- szecsapások után legkevesebb 21 palesztin lőtt sebekkel, egy tucat személy könnygáz belélegzése, vagy gumilövedék okozta sérülések miatt került kórházba. A katonák vasárnap több összecsapásban nyitottak tüzet a tüntető arabokra, akik kövekkel dobálták meg a járőröket. Reggel belehalt sérüléseibe az a gázai arab fiatalember, akit az izraeli katonák megvertek. Salgótarján idei fejlesztési tervének és költségvetésének első féléves teljesítését tárgyalta meg tegnap a váróéi tanács végrehajtó bizottsága. Tőzsér Zoltán pénzügyi. terv- és munkaügyi osztályvezető előterjesztéséből kiderült, hogy a pénzügyi bevételek ugyan időarányosan alakultak, de egyes bevételi formák már most komoly ngyságrendű kiesést jeleznek az év végére. Egyrészt, mert a tervszámok feszítettek voltak, másrészt mert a szervezett intézményi étkeztetésben résztvevők száma is csökken, s ez várhatóan e téren 3—5 millió forint bevétel- kiesést jelent majd. Az előzetes központi számítások azt is jelzik, hogy közel 10 millió forintos bevételcsökkenés várható a magánszemélyek jövedelem- adójából. Mindezek miatt — a tanácsi feladatok végrehajtásához — a tervezettnél Nincs könnyű helyzetben manapság a vendéglátás, hiszen az egyre emelkedő árak nem éppen vendégcsalogatók. Ugyanakkor gazdálkodási kereteik sem akkorák, hogy gondtalanul dúskálhassanak benne. Jó, hogyha a legszükségesebb karbantartási és felújítási munkálatokat el tudják végezni. Épp’ ezért örvendetes, hogy olyan programokkal találkozhatunk, amelyek — ár ide, ár oda — vonzással bírnak az emberekre. Augusztus 20-án, a nemrégiben felújított ereszt- vényi Napsugár étteremben este István-bált rendeznek. Ugyancsak szombaton a balassagyarmati, munkás-paraszt-határőr találkozón szorgoskodik majd a megyei vendéglátó vállalat. Körülbelül 6 ezer ember mozgásával számolnak az esemény kapcsán, s sátrakkal, mozgóbüfékkel települnek ki az ellátásuk érdekében. Augusztus 28-án, a salgótarjáni Zója-ligetben tartandó HVDSZ-napon a Kővár étterem személyzete gondoskodik mintegy 2 ezer ember ellátásáról. A Nógrád Megyei Vendéglátó Vállalat az aktualitásokon túl már az őszi programjainak a tervezését is szem előtt tartja. Szeptember végén, október elején a hagyományos őszi rendezvénysorozatukkal állnak a lakosság elé, aminek a gerincét a megye- székhely Beszterce éttermében tartandó, szlovák gasztronómiai napok jelentik. Szintén szeptemberben, igény szerint, a József Attila Művelődési Központtal közösen a Beszterce-la- kőtelepi napokat ízesítik a vendéglátósok. Végezetül essen szó a sokak érdeklődésére számot (Folytatás a 2. oldalon.) Frissítő víz keveredik' a verejtékcsöppekkel A kemencék torkából lángoló szikraeső hullik a pódiumra, az 1700 Ceisius-fokon fortyogó ferroszilícium látványosan özönlik a szállítótartályba. A Salgótarjáni ötvözetgyár kemencéi mellett egyébként is jócskán kijut a melegből a csapolóknak, a tegnapi kánikulai csúcs még inkább rásegített a hőmérsékletre. A kohászok mit sem törődtek az olykor hatvan-hetven fokos tűzzel, talán többször nyúltak a frissítő ivópoharuk után, s hűsítő vízzel öblítették cserzett bőrüket, a napi 40—50 áonna ötvözet előállítása kötötte le figyelmüket Embert próbáló napok ezek! Kulcsár József képriportja Üdítő pillanatok a kemence tövében. Szikraesőbeik IpähgnyelvekV
