Nógrád, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-21 / 248. szám
Életkép '86 Nyolc óra alig múlt, reggel. Álmosan süt be az őszi nap a presszóba. Az ablaknál fiatalok, egyikük különösen gyerekarcú. Mozdulata gyakorlott: könnyedén „dönti le” a fél deci vodkát. Szeme sem rebben. Csak akkor, amikor a termetes rendőr a személyi igazolványát kéri. Fölírja. — Már iskolába kéne lenned — mondja sok más egyéb mellett. Szünet van, feleli a srác közönyösen. Apád, anyád nem a te vodkádra keresi a pénzt — zárja le a rendőr az igazoltatást. — Hát nem — mondja a srác. — Ebben és a följelentésben maradnak. A fölszolgáló majd mélyen nyúlhat a zsebébe. Történt mindez 1986. október 17-én reggel Balassagyarmaton, az Ipoly Szálló presszójában. A srác éppen 16 éves. Van jövője...? Manyar lection ógiai napok Indiában Magyar technológiai napok kezdődtek hétfőn az indiai fővárosban. A szakelőadásokkal, kiállítással és videofil- mes bemutatókkal egybekötött rendezvény célja a technológiacserék előmozdítása és közös vállalkozások lehetőségeinek feltárása. ■ Jelenleg negyvenkilenc közös gazdasági program fut Indiában, két vállalkozás pedig Magyarországon működik. A techonlógiai napok ráirányítják a figyelmet a további együttműködési lehetőségekre egyebek között az elektronika, az izotóptechnika, az útépítő berendezések és a gabonatárolók terén. A rendezvény fő szervezői a Magyar Kereskedelmi Kamara, a Licencia Külkereskedelmi Vállalat és az Ipari Reklám és Propaganda Vállalat. A gazdag és színes programban — a szakelőadásokon és üzleti megbeszéléseken — tizenöt magyar cég és kutató- intézet képviselői vesznek részt. A technológiai napok Űr Delhi után a hét közepén az indiai ipari-kereskedelmi élet központjába, Bombay ba „költöznek áF*. Mit fizet a totó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 42. fogadási hetére összesen 4 764 404 darab szelvény érkezett be. A nyereményalap: 25 470 506 forint. A jutalom: 2 315 500 forint. A II. nyerőosztályra; 11 577 503 forint, a III. nye- rőosztályra: 4 631 0O1 forint, Et IV. nyerőosztályra: 6 946 502 forint került felosztásra. 13 plusz 1 és 13 találatos szelvény nem volt. 12 találatos szelvény 24 darab, nyereményük egyenként 885 917 forint. 11 találatos szelvény 387 darab, nyereményük egyenként 9573 forint. 10 találatos szelvény «>30 darab, nyereményük egyenként 1379 forint. A kifizetés időpontja: 20 000 forint alatt október 25-től, 20 000 forint felett október 30- tól. NŐGRÁD Két könyvpremier Verseskötet és album bemutatása A közelmúltban jelent meg Bódi Tóth Elemér második verseskötete, A nyomtalan- ság csodái. A költő aNÓG- RÁD szerkesztőségének fő- munkatársa, s kora ifjúságától foglalkozik versírással. Első kötete három esztendeje a Palócföld könyvek sorozatban A mesék kapujában címmel látott napvilágot. Műveinek újabb gyűjteményét az Ifjúságii La,p- és Könyvkiadó Vállalat adta ki a Karancslapujtői Karancs Mezőigazdasági Termelőszövetkezet támogatásával. A nyomtailanság csodáinak premierjét hétfőn tartották a karancslapujtői termelőszövetkezet klubjában, a közös gazdaság és a Palóc föld szerkesztőségének szervezésében. A költőt Al- földy Jenő kritikus. Laczkó Pál, a megyei folyóirat szerkesztője és dr. Gergely Sándor. a szövetkezet elnöke mutatta be az érdeklődőknek. Bódi Tóth Elemér verseit Merényi Judit előadó- művész tolmácsolta. Az őszi megyei könyvhetek keretében, hétfőn rendezték meg Horváth Endre grafikus- művész, a Pénzjegynyomda egykori művészeti igazgatója emlékalbumának bemutatóját. A gyöngyvászon kötésű nagyméretű album kilencven oldala tartalmazza Horváth Endre összes rézmetszetének, valamint az általa készített két*, öt-, tíz- és százpengősök, az inflációs pénzek, majd az 1946-ban született tíz-, húsz-, ötven- és százforintos bankjegyek reprodukcióit. Horváth Endre Belgium megrendelésére is készített bankjegyet; ennek reprodukciója is látható az albumban, amely ezenkívül közli Horváth Endre életrajzát, az egész életművet felölelő mútárgyjegy- zéket, valamint az alkotó munkásságáról szóló cikkek bibliográfiáját. Az album kétezer példányban jelent meg. ebből kétszáz számozottan, ez utóbbi néhány eredeti rézkarcmelléklettel. A szép kivi telű könyv, a Magyar Pénzjegynyomdában készült, a Balassagyarmati Városi Tanács kiadásában. Horváth Endre kilencven évvel ezelőtt született; Balassagyarmaton élte gyermekéveit, itt végezte középiskoláit. Az iparművészeti főiskola után a Pénzjegynyomdában dolgozott, a felszabadulás után, mint művészeti igazgató. Balassagyarmathoz mindvégig erős szálakkal kötődött; 1954- ben bekövetkezett halála után —, saját kérésére — Balassagyarmaton temették el. Róla nevezték el a város képzőművészeti galériáját, s a hely- történeti múzeumban Horváth Endre-emlékszobát rendeztek be. Gázfűtés a boltokban Az energiával való takarékosabb gazdálkodás jegyében ebben az évben is több üzletében tért át az olajfűtésről a vezetékes gázfűtésre a Palóc Kereskedelmi Vállalat. A nagyobb boltok közül a zagyvapálfalvai Hősök úti ABC-ben, a bátonyterenyei 33- as élelmiszerboltban és a 100- as számú üzletben már gázzal fűtenek. A sor következő állomása a pásztói 13-as ABC, a Nógrádi Sándor-lakótelepet ellátó üzletben tegnap adták át a gázfűtést. Véradó vasutasok Az orvostudomány fejlődése következtében, a vérplazma iránti igény megnövekedett. A plazmaferezis a véradásnak különleges formája, amelynél a vérvétel után a plazmát elkülönítik, és ezt követően a vörös vérsejteket visszajuttatják a vérkeringésbe. Ez az eljárás módot nyújt arra, hogy a véradótól egészsége károsítása nélkül nagy mennyiségű plazmát nyerhessenek. Balassagyarmaton, a közelmúltban került sor az első ilyen kísérletre. A MÁV körzeti üzemfőnökség dolgozói közül, többen vállalkoztak erre a nehéz feladatra, végül öt embert választottak ki. A vállalatnál már hagyománya van a véradásnak. Az elmúlt időszakban a dolgozók mintegy tíz százaléka —, több mint nyolcvan fő — ajánlotta fel önként a vérét. A rendszeres véradók közül is kiemelkedik Lábáth Mihály nyugdíjas, aki harmincöt alkalommal nyújtotta a kezét. II balesetek megelőzéséért Szeptember végéig összesen 84 munkás szenvedett üzemi balesetet a Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyárban, az előző év első kilenc hónapjához mérten egy fővel kevesebb. Jelentősen emelkedett a balesetek száma a meleg- üzemben, elsősorban egyéni mulasztások miatt szenvednek kisebb-nagyobb sérülést a dolgozók. A gyár ebben az ötéves tervben jelentős összeget áldoz a termelés biztonságának fokozására, az egészségesebb munkakörülmények kialakítására. Öt év atatt ilyen célra a tervek szerint 237 millió forintot költ, míg a hatodik ötéves tervben hasonló jellegű kiadása 195 millió forint volt. Már ebben az évben is 21 millió forintot szánt a zaj- és porártalom csökkentésére. Számottevő az előrelépés az öntőmunkások munkaruha-ellátásában, lángálló ruhában dolgoznak. A zajártalom csökkentésére az egyéni védőeszközöket is bevetik: a sajtoló és a kulcssajtoló dolgozói kaptak ilyet az idén. Több kellene az esőből Két hónapos szünet után végre eleredt az eső. Az első, hétfő délutáni jelentések szerint 10 milliméter feletti mennyiséget mértek az ország legnyugatibb részein, valamint az északi területen, Budapesten és a főváros környékén is. Az esőzés azonban egyelőre nem volt igazán kiadós, lényegesen kevesebb csapadék hullott, mint amennyit a mezőgazdászok számítottak. Naptár 1986. október 21. Kedd. Orsolya napja. A Nap kel 6.11 — nyugszik 16.48 órakor. A Hold kel 18.15 — nyugszik 10.12 órakor. Fiatal tanácstagok továbbképzése Száz éve halt meg Jósé Hernández (1834—1886.) argentin író és költő, a gaucho költészet fő képviselője. Időjárás szerdától szambáiig Várható időjárás az ország területén ma estig: Felhöátvonulások lesznek. Üjabb eső, zápor várható. Gyakran viharos nyugati, északnyugati szél valószínű. Legmagasabb nappali hőmérséklet 10 és 15 fok között alakul. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: Szerdán a változóan felhős, átmenetileg meleg időt nyugat felől erős felhősödés váltja fel. Országszerte várható eső, zápor. Csütörtökön napközben felszakadozik a felhőzet, megerősödik az északi szél és már csak futó zápor lehet. Szombaton újabb fel- hösödés várható, kisebb csapadék ismét kialakulhat. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet általában 2 és 7 fok, csütörtökön 4 és 9 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 15 és 20 fok, később 9 és 14 fok között lesz. Jelentős mennyiségű csapadék (legalább 5 mm/nap) az ország területének 70 százalékán várható. — Az Elnöki Tanács Heikki Johani Koskinak, a Finn— Magyar Társaság elnökének a két nép barátsága és együttműködése terén kifejtett munkássága elismeréseként, a Magyar Népköztársaság Aranykoszorúval Díszített Csillagrendjét adományoz" ta. A kitüntetést Köpeczi Béla művelődési miniszter hétfőn adta át. — ÜTJAVlTÄSOK. Mintegy százezer forintot költ az utak őszi rendbetételére az Érsekvadkerti Községi Tanács. A napokban az Eötvös József és a II. Rákóczi Ferenc utakat javítják. Kísérletek a szilikátpor hasznosítására Hibátlanul, kitűnő hatásfokkal üzemel az új füstgázelszívó és porleválasztó berendezés a Salgótarjáni Ötvözetgyárban, s 8 ezer tonna finom port köt le évente. A nagy mennyiségű por ipari, illetve mezőgazdasági hasznosítására évek óta végeznek különféle kísérletsorozatokat. A porhasznosítással kapcsolatos intenzív kutatómunkában jelenleg huszonegy vállalat, intézmény vesz részt. A kutatás több, mint nar- minehét területet érint. A szi- likátpor hasznosítási eljárásának k: dolgozása fontos feladat, éppen ezért nagy tapasztalattal rendelkező, neves kutatók és kutatóintízetek is segítik ezt a munkát A Szécsényi II. Rákóczi Ferenc Termelőszövetkezet nógrád- szakáli műanyagüzemében rövidesen elkezdődik a jégtartő vödrök sorozatgyártása. Az első megrendelő a MALÉV, részükre kék színű vödröket gyártanak, a későbbiekben pedig a hazai kereskedelem igénye szerint különféle színekben készülnek ezek a termékek. A képen Galó Mihályné a mintadarabok összerakását végzi. (Fotó: Bábel L.) (Tudósitónktól) „A tanácstagi munka a választók bizalmán alapuló, megtisztelő közéleti tevékenység.” Ezt a tanácstör- v én y ben megíogaim azott pasz - szust idézte dr. Baráthi Ottó. a Nógrád Megyei Tanács Oktatási és Továbbképzési Intézet igazgatója Salgóbá- nyán. a Lovász József KISZ- Vezetőképző Iskolán, a fiatal tanácstagok továbbképzése alkalmából tartott megnyitó beszédében. Itt rendezte meg a Nógrád Megyei Tanács Oktatási és Továbbképzési Intézete és a KISZ Nógrád Megyei Bizottsága a salgótarjáni és bátonyterenyei körzetbe tartozó helyi tanácsok 35 éven aluli tanácstagjainak kétnapos tanfolyamát. A több mint félszáz résztvevő a téma avatott szakembereitől kapott tájékoztatást a ta— Elhunyt Szabó József Madách-kutató. A Madách Imre életére és műveire vonatkozó legteljesebb gyűjtemény kialakítójaként ismert és hosszú időn át Balassagyarmaton is élő irodalomtörténész az elmúlt héten pénteken, hosszas és súlyos betegség után a megyei kórházban halt meg. Szabó József több mint hétezer tételből álló s teljességre törekvő gyűjteményét több mint egy évtizeddel ezelőtt ajándékozta Győr városának, s jelenleg a Xantus János Múzeumban látható. Az irodalomtörténeti ritkaságokat három éve bemutatta a Nógrádi Sándor Múzeum is. — Komunista műszak a gyermekfaluért. Az Állami Biztosító Nógrád Megyei Igazgatóságának és salgótarjáni fiókjának dolgozói a múlt hét végén — szombaton —, valamint október 25-én, kommunista műszakon várják az ügyfeleket. Az ebből származó pénzösszeget az SOS bat- tonyai gyermekfalu támogatására ajánlották fel. — NÍVÓDÍJAT KAPOTT a salgótarjáni Nógrád tánc- együttes a hét végén Gyöngyösön — az öt néptánccsoport részvételével — megrendezett észak-magyarországi néptáncfesztiválon. Ma délután pedig a salgótarjáni Kohász Művelődési Központban lépnek fel. A hatvanperces műsorban a Kárpát-medence népi táncművészetéből adnak válogatást. Rendőrségi felhívás Jelentkezzenek a károsultak! A Pásztói Rendőrkapitányság csalás bűntette elkövetésének alapos gyanúja miatt nyomozást folytat Läufer László és társai ellen, akik 1986. július—október közötti időben Budapesten felvásárolt német brikett tüzelőanyagot árusítottak Nógrád megye területén az YG 55—73 forgalmi rendszámú ZIL típusú tehergépkocsival. A rendelkezésre álló adatok alapján, a tüzelőanyagot hamis méréssel adták el és a vevőket megkárosították. A rendőrség kéri, hogy akik a jelzett időben Laufertől, vagy társaitól német brikettet vásároltak, jelentkezzenek személyesen, levélben, vagy telefonon a Pásztói Rendőrkapitányságon. Levélcím: 3060 Pásztó, Tanácsköztársaság tér 12. Telefon: Pásztó 48, vagy 63. nácstagi munka legaktuálisabb. súlyponti kérdéseiről, így többek között a választókkal való kapcsolatok afa-1 kításának jelentőségéről. A zárófoglalkozás keretében Romasz Adolf, a Nógrád Megyei Tanács elnök- helyettese a tanácsok előtt álló VII. ötéves tervidőszaki feladatokról tartott előadást. Ennek keretében többek között szólt a tanácsi irányítási és gazdálkodási rendszer tapasztalatairól. a feladatok rangsorolásának szükségességéről, a tanácsi munka, korszerűsítéséről, a munka- időalap védelme és a munka rangjának emelése érdekében teendő intézkedésekről. A Nógrád Megyei Tanács Oktatási és Továbbképzési Intézete — a tanfolyam tapasztalatait is felhasználva — tovább folytatja a fiatal tanácstagok továbbképzését. — Múzeumból múzeumba. Debrecen múzeumaival ismerkedtek hétfőn a salgótarjáni Nógrádi Sándor Múzeum munkatársai. A szakmai, baráti találkozón a debreceni kollégák előadásai és videofilmek tájékoztatták a nógrádiakat az ottani múzeumok tevékenységéről. A Déry Múzeum munkatársai jövő héten viszonozzák a látogatást Salgótarjánban. A tapasztalatcserék a két intézmény között kibontakozó kapcsolatok elmélyítését szolgálják. Jelentős az anyagi kár Súlyos közúti balesel Kedden délutáni 4 örököt? Salgótarján bel tériké n. a Móricz Zsigmond út ;zárná lakóépület előtti Ú1' yar^ ban Ispán Csaba, 18 éve fűtésszerelő, Salgótarján, Kéméé rovo körút 39. szám alatti lakos a saját tulajdonát képező motorkerékpárral elcsúszott és csúszva nekiütközött aa úttest másik oldalán álló személygépkocsinak. A baleset következtében Ispán Csaba nyolc napon túl gyógyuló, súlyos sérülést szenvedett. A motorkerékpárban tízezer, a személygépkocsiban nyolcezer forint kár keletkezett. A baleset okainak és körülményeinek vizsgálata folyamatban van. A MAGYAR NEMZETI BANK ' HIVATALOS OCVIZAARPOIT4MA) Érvényben: 1986. október 21-én Pénznem vételi árf. 100 eladási Ft-ban Angol font 6600,90 6614,12 Ausztrál dollár 2941,73 2947,61 Belga frank 112,35 112,57 Dán korona 619,78 621,02 Finn márka 953.31 955,21 Francia frank 712,39 713,81 Holland forint 2064,53 2068,67 Japán yen (1000) 298,95 299,55 Kanadai dollár 3320,15 3326,79 Kuvaiti dinár 15829,03 15860,71 Norvég korona 633,43 634,69 NSZK-márka 2333,98 2338,66 Olasz líra (1000) 33,71 33,77 Osztrák schilling 331,77 332,43 Portugál escudo 31,67 31,73 Spanyol peseta 35,03 35,11 Svájci frank 2842,30 2848,00 Svéd korona 676,18 677,54 Tr. és cl. rubel 2797,20 2802,80 USA-dollár 4617,33 *626,57 ECU (Közös P.) 4853,19 4862,91 A MAGTAB NEMZETI BANK VALUTA- (BANKJEGY Es csekk-» Árfolyamai Érvényben: 1986. október 21-töl 27-ig Devizanem vételi eladási art. (00 Ft-ban 6409,28 2856,33 109,09 601,79 925,63 691,71 Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn márka Francia frank Görög drachma a) 31,41 Holland forint 2004,60 Japán yen (1000) 290,27 Jugoszláv dinár 9,74 Kanadai dollár 3223,77 Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK-márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanyol peseta Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (Közös P.) a) vásárolható 15369,52 615,04 2266,23 32,73 322,14 30,75 34,02 2759,80 656,55 4483,29 4712,31 g.. « .* r __. M n-. vaaai unidiu 11 m vnato l3“Io ora KOZOtt bank jegy címlet: 500-as. 6805,74 3033,01 115,83 639,01 982,89 734,49 33,35 2128,60 308.23 10.34 3423,17 16320,22 653,08 2406,41 34,75 342,06 32,65 36,12 2930,50 697,17 4760,61 5003.79 legmagasabb NOGRAD , Masvar Szocialista Munkáspárt Nőgrád Megyei Bizottsága es a Nógrád Megyei Tanács tarja. Főszerkesztő: VTNCZE ISTVANNE. Szerkesztőség: Salgótarján, falóra Imre tét 6. Telefon: ID-971. Főszerkesztő * 11 504 Soortrovat 14-596 Kiadja . Nógrád Megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: BÁLINT T AM AS, a Nógrád Megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója Kiadóhivatal: Salgótarláo Palóci Imre tér . Telefon: 12-542. Telex: 229 109 Irányltószám- 5101. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: bármely blrlapkézbesitő postahivatalnál, a hirlapkezbesitoknel. a Posta hírlapüzleteiben es a Hfrlapelőfizetést és Lap- allátási Irodánál (HELIR1 Budapest V., József nádor tér 1. 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra: 43 forint, negyedévről k forint, egy évre: 516 forint. ElőálHtjM a Nógrád Megyei Nyomdaipari Vállalat. 3101 Salgótarján. Falóra Imre tér 4. PLl 96. Felelős vezetői KELEMEN GAB OB igazgató, HU ISSN 0133-1556.