Nógrád, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)

1986-08-18 / 194. szám

/I LAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! NÓGRÁD AZ MSZMP N0GRÄD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XLII. ÉVF., 194. SZÁM ARA: 1.80 FORINT 1986. AUGUSZTUS 18., HÉTFŐ Békefelhívás elfogadásával Befejezte munkáját a MAPRJflL kongresszusa Közgyűlés másfél száz érdeklődővel Békefelhívás elfogadásával szombaton befejezte munká­ját az Orosznyelv- és Irodalomtanárok Nemzetközi Szövet­ségének VI. világkongresszusa. A Budapest Kongresszusi Központban megtartott záró plenáris ülésen Pócs Ilona, a MAPRJAL alelnöke köszöntötte a 6 napos tanácskozás mint­egy kétezer résztvevőjét. Mai számunkból* Reformra készül a KGST Hogyan lehet intenzivebbé tenni a KGST-országok sok­oldalú együttműködését? A lehetőségekről szól írásunk a 3. oldalon. I _ 0 A labdarúgás szerelmese vágyói Toldi Miklós, az SBTC szakmai vezetője vall élotútjá­rói, „szerelméről” a labdarúgásról lapunk 5. oldalán­Meglepetések Az ember .felkészül minden rosszra, kellemetlenségre, aztán nem hisz a szemének. Érről olvashatnak a 8. ol­dalon. Előadóest, kiállítás... Megkezdődött a Palóc szőttes programsorozata II minőségről Az újonnan átadott lakó­épületek lakásának falai olyanok mint a hullámzó Ba­laton, a padlózat egyálta­lán nem mondható simának, a padlószőnyeget lezáró mű­anyag szalag pedig úgy van felrakva, ahogy az ittas em­ber közlekedik az utcán. A beépített szekrényt becsukni enyhén szólva körülményes. Hadd ne soroljam tovább. Sajnos, ilyen bosszantó lát­ványt nemcsak megyénk épí­tőipara produkál. A megye üzemeinek egy részében is akad bőven ten­nivaló a minőségért. Az át nem vett szállítmányok, az exportra szánt árúk vissza­minősítése bizony néhány he­lyen egyre gyakrabban for­dul elő. De nem ritka az olyan telex sem, amelyben a külföldi vevő csak annyit kö­zöl: a szállítmányt, az áru gyenge minősége miatt csak áron, alul hajlandó átvenni. Szerencsére az- ellenkező­jére is akad példa. A Ma­gyar Kábel Müvek balassa­gyarmati gyárában három év óta egyetlen reklamáció sem érkpzett a tőkés- és a szoci­alista országokba kiszállított exporttermékekre. A Váci Kö­töttárugyár kazári gyáregysé­géből kikerülő tökésexport- áruk tovább öregbítik a me­gye dolgozóinak hírnevét, a vállalat márkanevét, a Seni- ort. A Vegyépszer salgótar­jáni gyára elismerő oklevelet kapott a szovjet olajipari mi­nisztertől az olajmérö állo­mások jó minőségéért. A Romhányi Építési Kerámia­gyár csempéi nemcsak a di­vatos minták, esztétikus ki­vitelük miatt kelendőek, ha­nem azért is, mert osztálybe­sorolásuk mindenkor megfe­lel a követelményeknek és nem ingadozik minőségük. Másutt, igy a Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyárban nem engedik ki a gyengébb minőségű termékeket. Ha netán mégis előfordul, a rek­lamáció után megkeresik a hibát vétőt, s szigorúan fe­lelősségre vonják, A legjobb és ingadozás- mentes jó minőséget produ­káló gyárakban a havi pré­mium vagy jutalom kifizeté­sének fontos feltétele a kifo­gástalan minőség. Ehhez ha­sonló intézkedésekkel másutt is próbálkoznak. Ennek elle­nére sem történt meg a kül­földről rákényszeritett és a belföld részéről is kívánatos gyors váltás. Még nem hoz­ták meg mindenütt a várt eredményeket a minőségi kö­rök, a Ne add tovább, és a Munkád mellé add a neved mozgalom. A szocialista bri­gádok vállalásaiban sem kap mindenütt erőteljes hang­súlyt a kifogástalan termék- gyártás. Ezért amikor gyára­ink, üzemeink értékesítési ne­hézségekkel küzdenek, ele­mezniük kell ennek lényeges okát: a korszerűtlen, gyenge minőségű termékgyártást. A jelenlegi, sok tekintet­ben kifogásolható piacvesz­tés, az előnytelen helyzet kedvező megváltoztatása ér­dekében nem kell különösebb dolgokat cselekedni. Csupán az előkészítő munkafolyama­toktól kezdve a készórugyár- tás befejezéséig szigorúan be kell tartani a technológiai előírásokat. Ezért az eddigi­nél legyenek még szigorúb­bak, következetesebbek a mi­nőségi ellenőrök. Ezt köve­teli tőlük a kollektíva egyete­mes érdeke, a külföldi pia­cok megtartása, bővítése, a megye lakosságának jogos igénye. Emellett szükség van olyan morális tényezők erősítésére, amely szerint legyen szégyen, a szakma tekintélyének lejá­ratása, a rossz minőség. A kifogástalan termékgyártók pedig részesüljenek olyan társadalmi elismerésben, amely rangot, tiszteletet és elismerést jelent számukra. Csak ezen az úton haladva iuthatunk el odáig, hoay eay- re kisebb összeget képvisel­jen a rossz, vagy gyenge mi­nőségű termékek miatt elve­szett. más g''9s célra felhasz­nálható pénz. Ezt követően a világ min­den táját képviselő orosz- nyelv-tanárok Vital!j Koszto- marovnak, a nemzetközi szö­vetség főtitkárának, .Ervin Wedel NSZK-beli és ' Kurt Gabka NDK-beli professzor­nak, a MAPRJAL alelnökei- nek, valamint Olga Mitrofa- novának, a moszkvai Puskin Orojsz Nyelvi Intézet igazgató- helyettesének előadásában meghallgatták a szekciók munkájáról szóló összefogla­ló jelentéseket. A beszámolók hangsúlyoz­ták: a nyitó plenáris ülést kö­vetően 16 szekcióban, kerek- asztal-konferenciákon és tu­dományos tanácskozásokon vi­tatták meg a russzisták a nyelvoktatás tudományos módszereinek, az orosz nyelv és irodalom oktatása új irány­zatainak kérdéseit, s cserél­tek alkotó véleménycserét a nyelvtanítás időszerű tenni­valóiról. A világ 66 országából érkezett szakemberek élénk vitát folytattak arról is, hogy a korábbi jó tapasztalatok hasznosításán túl milyen új eszközök, módszerek alkalma­zása segíti a hatékonyabb ide* gennyelv-tanítást Különösen nagy érdeklődés kísérte az oktatási folyamatba mind­jobban bekapcsolódó új tech­nikának, a számítógépnek és a videónak a felhasználási le­hetőségeit taglaló szekció munkáját­Első ízben rendeztek kerek- asztal-konferenciát az iskolá­sok és az óvodások orosz nyel­vi oktatásának lehetőségei­ről. A résztvevőknek módjuk volt a magyar gyakorlat megismerésére is: népes pe­dagóguscsoport tanulmányoz­ta egy XX. kerületi óvodában a játékos foglalkozások mód­szerét és győződhetett meg az elért eredményekről. Gazdag lehetőséget adott a találkozó árra is, hogy a kü­lönböző fórumokon elhang­zottakat hazatérve hasznosít­hassák az orosznyelv-taná­Többet tudnak már a rák­betegségek keletkezéséről, fo­lyamatáról és gyógykezelésé­nek lehetőségeiről, mint né­hány évvel ezelőtt. A világ rákkutatói — köztük magyar szakemberek — Budapesten az augusztus 21-én kezdődő 14. nemzetközi rákkongresz- szuson vitatják meg munká­juk legújabb eredményeit. Az egyhetes tanácskozáson — miként az Országos Frédéric Jolict-Curie Sugár-biológiai és Sugáregészségügyi Kutatóin­tézetben dr. Sztanyik B. -László főigazgató és dr. Híd­végi Egon főosztályvezető el­mondta — ismertetik többek között az úgynevezett onko- gánek szerepét a rákbetegsé­gek kialakulásában. Az utóbbi rákkon aresszus óta eltelt négy esztendőiben rok, akik a rendezvény alkal­mából nyílt könyvkiállításon látható módszertani, nyelvé­szeti és irodalmi tankönyvek mellett számos propaganda­anyagot is tanulmányozhat­tak, s filmvetítéseken szem­lélhették meg a különböző országokban készült nyelv- leckékeket, módszertani anya­gokat. A tanácskozás résztvevői ki­fejezték reményüket, hogy a budapesti kongresszus jelen­tősen hozzájárul ahhoz, hogy világszerte, még többen és mi­nél eredményesebben tanulják az orosz nyelvet. A MAPRJAL kogresszusá- nak záróülésén elfogadott bé­kefelhívás hangsúlyozza: az orasznyelv- és irodalomta­nárok VI. nemzetközi kong­resszusa küldötteinek meg­győződése szerint valamennyi nyelvtanár arra hivatott, hogy a nyelvet tanulókat a népek közötti kölcsönös megértés, ba­rátság és bizalom szellemé­ben new!je. A dokumentum a továbbiakban kiemeli: a nyelvtanár munkájának lé­nyege, hogy az embereket az egymással való érintkezésre, egymás megismerésére és jobb megértésre tanítsa. Az el­lenségeskedéssel, gyűlölettel és militarizmussal szemben a pedagógusoknak a huma­nizmus, az erkölcs, és a lel­kiismeret szellemében kell cselekedniük. Kötelességük se­gíteni abban, hogy az embe­rek felismerjék azt az egysze­rű igazságot: az emberiség tud háború nélkül élni, és így is kell élnie. Ezért azonban küz­deni kell. A felnövekvő nem­zedék tudatában meg kell erő­södnie annak a gondolatnak, hogy a mai világban az atom­fegyverek alkalmazása világ­méretű katasztrófa kezdetét jelentené. Feltárva a orosz nyelv és irodalom gazdagságát, arra törekszünk — hangsúlyozza a dokumentum —, hogy a nyelv­tanulók a jó és a igazságos­bizonyítottak azt a korábbi feltételezést, hogy az emberi szervezet egyes génjei kül­ső tényezők: rákkeltő kémiai anyagok, rákkeltő vírusok vagy sugárzás hatására meg­változtathatják a sejt anyag­cseréjét, előidézhetik annak mértéktelen szaporodását. A vizsgálatok során azt észlel­ték, hogy a rákos sejtekbeli fehérje más mint az egészsé­ges sejtekben levő. s megál­lapították a rákos és egész­séges sejtek egyéb különbsé­geit is. Ezeknek az ismere­teknek a birtokában tudato­san. az eddigieknél eredmé­nyesebben avatkoznak be a rákos folyamatokba, s remél­hető, hogy egyre inkább meg­gátolhatják a daganatkéoző- dést. A világ sok országában kísérleteznek ki olyan gyógy­ság eszméit, az emberi civili­záció eredményeit magukévá tegyék. Az orosz nyelv tanítá­sakor azt keressük, ami a né­peket egyesíti és nem azt, ami elválasztja. Mi, 66 ország orosznyelv- és irodalomtanárai felhívunk mindenkit, aki nyelvet tanít, hogy határozottan lépjen fel a béke és az országok közötti párbeszéd érdekében. Az erő­feszítések egyesítésére, az emberiség önpusztításának megakadályozására irányuló békekezdeményezések támo­gatására szólítunk fel min­denkit. Felhívással fordu­lunk az idegen nyelvek ok­tatóinak nemzetközi és nem­zeti szervezeteihez, hogy hasz­náljanak fel minden lehető­séget az atomfegyverek és más tömegpusztító eszközök mielőbbi betiltása és teljes megsemmisítése érdekében, — hangsúlyozza végezetül a felhívás­Az Orosznyelv- és • Iroda­lomtanárok Nemzetközi Szö­vetsége VI. kongresszusának befejezését követően megtar­totta ülését a MAPRJAL köz­gyűlése. Szombaton és vasár­nap a Budapest Kongresszusi Központban mintegy 150 rusz- szista érdeklődésétől kísérve tartotta meg Vitálij Koszto- marov, a nemzetközi szövet­ség főtitkára a MAPRJAL előző négyévi tevékenységé­ről, a V. kongresszus óta vég­zett munkáról szóló beszámo­lóját. A közgyűlésen tájékoz­tatók hangzottak el a szövet­ség munkabizottságainak te­vékenységéről is. A tanácskozáson a küldöt­tek elfogadták a MAPRJAL 1986—89. évekre szóló mun­katervére tett javaslatot, majd megválasztották a szövetség tisztségviselőit. Az Orosznyelv- és Iroda­lomtanárok Nemzetközi Szö­vetségének elnöke Pjotr Nyi- kolajev, a Szovjetunió Tudo­mányos Akadémiájának le­velező tagja, a moszkvai Ál­lami Lomonoszov-egyelem tanszékvezető tanára lett. Fő­titkárrá ismét Vitalij Koszto- marov akadémikust, a moszk­vai Puskin Orosz Nyelvi In­tézet főigazgatóját választot­ták meg. szereket, amelyek akadályoz­zák az onkogének működését, a sejtek osztódását. Az előadók foglalkoznak majd az ál,tétképződéssel is. Erről szólva elmondják: a prosztaglandin, nevű vegyü- letcsalád tagjai például eset­leg befolyásolják a daganat átterjedését a szervezet más részeibe. Erről külön vitát szerveznek a kongresszuson, több magyar kutatócsoport részvételével; indokolja ezt az is, hogy a Chinoin Gyógy­szergyár is állít elő prosztag- landin származékokat. A ko­rai beavatkozást elősegítik azok a korszerű eszközök, amelyekkel megfigyelhetik a sejtfelszíni változásokat. A Debreceni Biofizikai Intézet is rendelkezik ilyen készülékkel, (Folytatás a 2. .oldalon.) Július közepén a sátoralja­újhelyi Hegyalja néptánc­együttes hollókői fellépését az idei Palóc szőttes kulturá­lis napok előjátékának te­kinthettük. Most viszont már alaposan benne vagyunk a dolgok sűrűjében. Szombaton harsányban és Szécsényben zenés műsort adott Márai Enikő előadó- művész és a Horváth—Bene­dek duó. A Paraszt Dekame- ron címet viselő összeállítás ízes, nem egyszer nyers han­gon tréfálkozik a szerelem­ről és a házasságról. Vasár­nap a hollókői általános is­kolában Jeles napi szokások címmel, fotódokumentációs kiállítást nyitottak. A tárlat rendezője a balassagyarmati Palóc Múzeum. Az érdeklő­dők augusztus 22-ig láthat­ják az érdekes fotókat, hétfő kivételével naponta 10-től 17 óráig. Látványosnak és színvona­lasnak ígérkezik augusztus 19-én a megyei szólisták gá­laműsora, amelynek kereté­ben a népdal -'neklési verseny legjobbjai. iigves néptáneo- sok, mesemondók lépnek pó­diumra. A gálának a holló­kői művelődési ház ad he­lyet. Ugyanezen a napon a varsányiak sem maradnak szórakozási alkalom nélkül: kultúrházukban este a somor- jai Csalló népművészeti együttes mutatkozik be. A Az Építő-, Fa- és Építő­anyagipari Dolgozók Szak- szervezete kulturális, agitá- ciós, propaganda- és sport­titkársága. valamint az Épí­tők Szakszervezete Nógrád megyei titkársága rendezésé­ben vasárnap Salgótarjánban megnyitották az Építők XIII, országos természetjáró talál­kozóját. A kora délutáni óráktól folyamatosan érkeztek a csa­patok az SZMT székházéhoz. Többségük saját autóbusszal utazott a megyeszékhelyre, ahol a találkozó szervezői azonnal útba igazították az újonnan érkezetteket. Az országos rendezvény ün­nepélyes megnyitóval kez­dődött, majd kulturális mű­sort tekintettek meg a — szlovákiai fiatalok másnap közönség elé lépnek Holló­kőn, a Palóc szőttes népmű­vészeti bemutatóján is. A programok idei megsza­porodása jelzi, hogy a holló­kői találkozó egyre fontosabb helyet tölt be megyénk kul­turális életében, a hagyo­mányőrzésben. A bemutatko­zás már tavaly is megyei jel­legű volt, s az idén mintha még több csoport mutatkoz­na be a festői környezetben. Fellépésre készül a berke­nyéi, a ceredi, a hollókői, a mohora-magyarnándori, . a nógrádsipeki, a varsányi nép­dalkor, a kazári, a rimóci ha­gyományőrző együttes, a nagylóei, a palotáshalmi és a salgótarjáni gyermektánc­együttes, a Nógrád tánc- együttes, valamint a Düvő és a Rege népzenei eg'yüttes. A megyei Koncert fúvószene­kar szereplését Becze Lajos vezényli. Vendégként lépnek a szabadtéri színpadra a ba- gi hagyományőrzők, továbbá Csehszlovákiából a fülekpüs- pöki Palóc néptáncegyüttes és a sorhorjai csoport tagjai. Alkotmányunk napján Szé- csénj'ből I í autóbusz indut T- 7.30. 8.30, 9 50, 11.00. 11.40, 13.00, 13.50, 15.25, 16.15 18.00 és 19 órakor — Hollókőbe, mig onnan egész nap. 12 já­rat szállítja vissza a közön­séget. hazánk minden részéből ide- sereglett — természetbarátok. Szerdáig színes, változatos programokat biztosítanak a résztvevőknek. Ma túrázni mennek, s az egész napos ki­rándulás után ismerkedési estet rendeznek számukra. Kedden a megyeközponttal és környékével „barátkoznak” majd. s ekkor rendezik meg a sportvetélkedőt és a hely- ismereti vetélkedőt is. A négynapos összejövetel augusztus 20-án zárul. Ek­kor kerül sor az ünnepélyes díjkiosztásra is. melyen töb­bek között jutalmat kapnak a legeredményesebb szak­osztályok helyezettjei, ve­zetői és a különböző vetélke­dők legjobbjai. Az elsők között érkezett megyeszékhelyünkre Szegedről ft DÉLÉP természetbarátainak csoportja. (Fotó: Bábel Ä rákkutatás újabb eredményei Nemzetközi kongresszus Budapesten Természetiárók randevúja Országos találkozó Salgótarjánban

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom