Nógrád, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-02 / 77. szám
Rűsvéli csúcsforgalom 120 órán át tartott a húsvéti csúcsforgalom Hegyeshalomnál. Ez idő alatt a közúti határátkelő helyen több minit 52 ezer utast, csaknem 20 ezer személygépkocsit és több minit 400 autóbuszt fogadtak. A várakozása idő ennek ellenére alig haladta meg az átlagost. Nem álltak kocsisorok a sorompók előtt, a forgalom egyenletes volt, a határőrök és a vámosok szoros összhangban dolgoztak. A hegyeshalmi közúti átkelőhelyen működő büfék és a valutáért árusító boltok jól felkészültek az ünnepi rohamra, készletük kitartott, az ellátás nem akadozott. A nyugati országrész többi határátkelőhelyén hasonlóképpen nagy volt a forgalom: tízezreket fogadtak Sopronnál, Rábafüzesnél, Rajkánál, Kópházánál és Vámosszabadinál is. Diáknapok az egészségügyiben 1 A Salgótarjáni Egészségügyi Szakközép- és Szakiskolában kedden volt a háromnapos, vidám eseménysorozat, az iskolai napok nyitánya. Reggel nyomban megalakult a diák- tantestület, s a diákigazgató átvette az intézmény irányítását. Játékos, tréfás vetélkedő, tanárrablás, riportverseny, képrejtvényfejtés szórakoztatta a résztvevőket. Ma a szakmai nap keretében táplálkozási bemutató, elsősegélynyújtó verseny, tudományos előadások — többek között az alkoholról, dohányzásról, kábítószerekről — szerepelnek a programban. A diákok megtekintik a Nővérke című csehszlovák filmet a November 7 Filmszínházban. Csütörtökön szintén itt kerül sor az elsős KISZ-tagok felavatására, és a Magyarország felszabdítása című magyar dokumentumfilm megtekintésére. * I. NÓGRÁD Réti Zohán kiállítása Sátora liaűiliclifen „Réti Zoltán irigylésre méltó ember, mert egyszemély- ben festőművész és zeneművész, ezen kívül művészetpedagógus, a művészeti ismeretterjesztés hivatott művelője” — írja róla dr. Végvári Lajos művészettörténész a sátoraljaújhelyi tárlat katalógusának előszavában. Réti Zoltán balassagyarmati festőművész kiállítása kedden Naptár 1986. április 2. Szerda. Áron, Ferenc napja. A Nap kél 6.22 — nyugszik 19.14 órakor. A Hold kél 3.33 — nyugszik 11.14 órakor. nyílt meg a Kossuth Lajos Művelődési Központban. A megnyitón Kanyó András fuvolaművész, a balassagyar-j mati Rózsavölgyi Márk Ze- j neiskola tanára működött közre. Réti Zoltán festményeit május 1-ig láthatják az érdeklődők a sátoraljaújhelyi közművelődési intézményben, naponta — hétfő kivételével — 10—18 óráig. Száz évvel ezelőtt született Debrecenben, s 1919 augusztusában fiatalon halt kommunista meggyőződéséért mártírhalált Simontornyán Zay Dezső. KlSZ-akllvisták Kemerovóban Hagyományos testvérmegyei kapcsolataink jegyében harminc nógrádi KISZ-es indult tíznapos látogatásra a Szovjetunióba Szabó Zsuzsanna, a salgótarjáni KISZ-bizoítság titkára vezetésével. Az ifjúsági delegáció tagjai — köztük a tavalyi megyei VITvetélkedő győztes« — KISZ- munkájuk elismeréseként vesznek részt az utazáson. Két nap moszkvai tartózkodás után Kemerovóban töltenek hosszabb időt, ahol — többek között — baráti beszélgetéseken találkoznak a Komszomol aktivistáival. Bányászélet a plakátok tükrében A Nógrádi Szénbányák salgótarjáni igazgatósági épületének kisgalériájában kedden nyílt meg a Bányászéiet a plakátok tükrében című ki- j állítás. A Kemerovo Szocia- ; lista Brigád által rendezett j bemutatón mintegy hatvan | plakát látható, köztük körül- ! belül negyven eredetiként. Az első plakátok 1919-ben készültek, s az időben elvezetnek egészen napjainkig. Egyéb - ként valamennyi a megyeszékhelyi Nógrádi Sándor Múzeum gyűjteményéből származik. A plakátkiállítást Mákos Nándor, a szénbányák párt- bizottságának titkára nyitotta meg. Az eseményen a hely béli Bányász Művelődési Ház férfikara működött közre. Az érdeklődők májas 2-ig tekinthetik meg a Bányászélet a plakátok tükrében című bemutatót. TfzenkétmiHiós megtakarítás A MAGYAR NEMZETI BANS HIVATALOS deviza Árfolyam Ai * Érvénybe»: 1986. április 2-án Devizanem vételi árt. eladás I Ft-bar Angol font 6870,82 6884,58 Ausztrál dollár 3388,78 3395,56 Helga frank 98,17 98,37 Dán korona 545,23 546,33 Finn márka 809,22 901,02 Francia frank 654,91 656,23 Holland forint 1732,22 1785,78 Japán yen (1000) 262,77 263,29 Kanadai dollár 3366,90 3373,64 Kuvaiti dinár 16156,50 16188,84 Norvég korona 645,01 646,31 NSZK-márka 2008,76 2012,78 Olasz líra (1000) 29,56 29,62 Osztrák schilling 286,38 286,96 Portugál escudo 30,89 30,95 Spanyol peseta 31,99 32,05 Svájci frank 2405,05 2409,87 Svéd korona 638,26 639,54 Tr. és cl. rubel 2797,20 2802,80 VSA-doflár 4693,46 4702,86 ECU (Közös P.) 4360,34 4369,06 Kiemelkedő eredményeket ért el az elmúlt évben a salgótarjáni síküveggyár, s nyeresége közel 10 százalékkal haladta rneg a tervezett 145 millió forintot. A gazdálkodás javulásához jelen U>- sen hozzájárult az anyag és az energia ésszerű felhasználása. Az üzemekben mintegy 7 millió forint értékű anyagot takarítottak meg s az anyagok több mint tele importból származott. A fel nem használt energia értéke 4 millió 226 ezer forint, szemben az előirányzott 4 millió forinttal. Villamos energiából 2 millió 484 ezer, földgázból 1 millió 742 ezer forint a költségmegtakarítás, s mindez a gyár számára nyereség. VALUTA- (BANKJEGYí csekk-) árfolyamok Érvényben: 1986. április 2-től 7-rg Pénznem vételt árt. 100 eladási Ft-ban Angol font 6671,37 7084,03 Ausztrál dollár 3290.40 3493,94 Helga frank 95,32 101,22 Dán korona 529,41 562,15 Finn márka 873,12 927,12 Francia frank 635,90 675,24-dörög drachma a) 30,75 32,65 Holland forint 1730,48 1837,52 J apán yen (1000) 255,14 270,92 Jugoszláv dinár 12,67 13,45 Kanadai dollár 3269,16 3471,38 Kuvaiti dinár 15687,49 16657,85 Norvég korona 626,29 665,03 NSZK-márka 1950,45 2071,09 Olasz líra (1000) 28,70 30,48 Osztrák schilling 278,07 295,27 Portugál escudo 29.99 31,85 Snanyol peseta 31.06 32,98 Svájci frank 2335,24 2479,68 Svéd korona 619,73 658,07 USA-dollár 4557,22 4837.10 ECU (Közös P.) 4233,76 4495,64 a) vásárolható legmagasabb Áprilisi vásárok Nógród megyében áprilisban én, hétfőn Szécsényfoen és országos állat- és kirakodóvá- 27-én, vasárnap Szirákon. Au- sár az alábbi helyeken és tóvásárt április 6-án, vasár- Bapdto® lesz: április 10-én, csü- nap Balassagyarmaton; 20-án, törtökön ^ Drégelypalánkon; vasárnap pedig Bátonytere- 13-án, vasárnap Pasztán; 21— nyén tartanak. Idilárás vasárnapig Várható időjárás ma estig: Főként ma lesz gyakran erősen felhős az ég, egy-egy záporra is számítani kell. Lassanként megélénkülő déli szél várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 13 és 18 fok között lesz. Távolabbi kilátások csütörtöktől vasárnapig: Eleinte erősen megnövekszik a felhőzet, esők, záporok országszerte várhatók. A hét végén felszakadozik a felhőzet, megerősödik az északi szél, erősödik az éjszakai lehűlés. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 4 és 9, később plusz 1 és plusz 6 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 13—18, később 16—IS fok között lesz. Jelentős meny- nyiségű (legalább 5 mm/napi) csapadék az ország területének 70 százalékán várható. reipeí Az Országos Takarékpénztár április 1-én Budapesten rendezte meg á nyer emónybet étk ön y- vek 1986. első negyedévi sorsoLasiai. Mindazok az 1(986. március 29-íg váltott, és a sorsolás napjájti forgalomban vodlt nyeremienybetétkönyvek, amelyek sorszámárnak utolsó három számjiegye (számvég ződése) megegyezik az alább felsorolt számokkv-vfsi, az 1986. első negyedévi átLag betétjüknek a számok m ellett föltűnte tett százalékát nyerték. Szám vé gződés Nyer.-százai ék 067 25 078 50 157 25 241 50 249 250 284 25 306 25 311 25 346 100 510 100 539 25 558 50 595 25 636 25 650 25 662 50 781 25 865 50 8*9 25 990 25 A nyerernényösszeget a betétPót/c^lf Utazna az utas Salgótarjánból Borsod megye székhelyére. Megváltja a jegyeket a vasútállomáson. — Egész árú, másodosztály, személy. Miskolcig. Hatvantól gyors pótjegy — sorolja a pénztárnál. — 142 forint — közli a fiatal pénztárosnő. — Nem sok az egy ki isit a — kérdezi meglepődve az utas. — Már miért lenne? —• replika/,nak az üvegablakon túlról. — A személyjegy ára 92 forint — így az utas. — Gyorspőtjegyet pedig csak... — Nézze — vág közbe a vasút alkalmazottja —, Hatvan és Miskolc között 120 kilométer a távolság. Nekünk nincs csak 100 és 200 kilométeres gyorspótjegyünk, Magának 200 kilométerest kell váltani. Az pedig 50 forint. — Vagyis a MÄV nem szívbajos, és jócskán felfelé kerekít. — Ez van — tárja szét a kezét az ifjú hölgy, s ezzel a maga részéről lezártnak tekinti az ügyet. Az utas fizet, majd elol- dalog kioktatása színhelyéről. — Nyugodtan üljön fel az első osztályra — szól utána vígasztalóan a pénztáros kisasszony. — Ott kényelmesebb. .. No, igen. Csakhogy a szerelvényen egyetlen első osztályú kocsi sem volt. Ezek után az utas tisztelettel megkérdezi: miért nagyvonal úskodik a MÁV az ő zsebére, illetve: miért nem igazítja a tarifáit a szolgáltatásokhoz?! És várja a választ... (kolaj) — önkéntes véradó-napot tartották kedden Salgótarjánban a Budapesti Rádió- technikai Gyár 3. számú gyáregységében. A véradáson 96-an vettek részt. Tisztasági ütemterv Salgótarján Város Tanácsának Városgazdálkodási Üzeme immár harmadik hete végzi a város tavaszi nagy- takarítását, elszállítják a lakosság által összegyűjtött szemétet, hulladékokat. A tisztasági és lomtalanítási akció ütemtervének megfelelően április 2-án, az Alkotmány, a Karancs, s a Kovái utak kerülnek sorra, valamint Kérolyakna, majd csütörtökön, pénteken és szombaton a megyei pártbizottság szék- házától északra lévő területeken, a Dimitrov, a Felszabadulás, Május 1. és a Gizella utakon, illetve a Partizánszobor környékén folytatják az akciót. — Hároméves program alapján támogatják a fiatal házasok és többgyermekes családok lakáshoz jutását Bátonyterenyén. Az első két évben — 1984-ben és 1985- ben — 32 család kapott ösz- szesen két és fél millió forint kamatmentes kölcsönt, illetve vissza nem térítendő támogatást. — SZÍNHÁZI ELŐADÁS BÁTONYTERENYÉN. A Népszínház társulata ma mutatja be a Bátonyterenyei Bányász Művelődési Házban Szakonyi Károly Hongkongi paróka című komédiáját. A Meczner János rendezte előadás főbb szerepeiben Tóth Tituszt, Mihók Évát és Illyés Máriát láthatja a közönség. — Ötféle típusban 95 ezer dollárért. A Salgótarjáni Kohászati Üzemek a nemrég lezár üit NDK-beli lipcsei nemzetközi találkozóm sikeres üzletet kötött a nyugatnémet M A AS S - cég gél. Részére a második fél évben 95 tonna csőkarimát szállítanak ötféle kivitelben 95 ezer dollárért. Tavaszi tüzek az Szabályok tűzgyújtásra és -oltásra könyveit kiállító takarékpénztári fiók, takarékszövetkezet vagy postahivatal április 18-tól fizeti ki. Japán vendégek bankjegy címlet: 500-as. Hívható: 13—16 óra között A tokiói Seíbu egyetem kilenc, hímzéssel és magyar népművészettel foglalkozó hallgatója látogatott Balassagyarmatra húsvétkor. A vendégek Cuciti Harumi vezetésével vasárnap délután a Mikszáth Kálmán Művelődési Központ citeraszakkörének hangversenyét hallgatták meg. Ezután egy diasorozatot néztek meg a nemezelésről, annak technikájáról, majd ezt a gyakorlatban is bemutatta Nagy Melinda, a ház kézműves műhelyének vezetője. Nagy tetszést aratott a palóc hímzéseket bemutató házi kiállítás. Este dr. Győri Sándor Balassagyarmat Város Tanácsának elnöke köszöntötte a vendégeket. Hétfőn a csoport Rimócra indult, ahol dr. Zólyomi József, a balassagyarmati Palóc Múzeum igazgatójának segítségével megismerkedhettek a húsvéti palóc népszokásokkal, tojásfestéssel. Innen Hollókőre vezetett az út, majd a japán vendégek a késő délutáni órákban elutaztak Balassagyarmatról. i mé Czimer Lajosné. a Salgótarjáni Ruhagyár hollókői üzemének dolgozója, a varrodában dolgozó asszonyok közül az egyik legnagyobb teljesítményt nyújtók közé tartozik. Az ügyes kezű varrónő pontos, szakszerű munkájára ötödik éve számíthatnak vezetői. Képünkön exportra Kerülő ruhadarabot varr össze. —RT— Megyénk területének több mint 36 százalékán található erdő. Ezek népgazdasági hasznuk mellett kellemes szórakozási, pihenési lehetőséget is nyújtanak. Sajnos, azonban az erdő szépsége adta élményeket sokan veszélyeztetik gondatlan gazégetéssel, a kirándulásokon figyelmetlen dohányzással, szalonnasütéssel. Az állami tűzoltóság egységei évente csaknem 400- szor vonultak ki tűzesethez, s ebből 100—150 esetben er- .dő- és avartűzhöz. Aszályos időszakban volt olyan nap, amikor 17 tűzjelzés érkezett a tűzoltókhoz. A veszélytelennek látszó avartüzek könnyen járhatnak súlyosabb következményekkel: tavaly a megyében 24 olyan avar- és erdőtűz fordult elő, ami kimutatható károkat okozott az erdők fáiban, hétvégi házakban, szerszá- moskamrában, kitelepített méhesekben, külterületen lévő szalmakazlakban, gazdasági épületekben. E tüzek során keletkezett kár értéke összesen 2,3 millió forint. Az erdőtüzek megelőzése érdekében szigorú tűzgyújtási előírások vannak érvényben. Ezek szerint az erdőben és az erdőtől szállítod. 200 méter távolságom belül nyílt lángot hasmáini, tüzet gyújtani, égő dohány- neműt vagy gyufát e.dcbni — az e célra kijelölt helyek kivételével — nem szabad. Aki pedig a tűzrakó helyen tüzet gyújt, köteles a tűz állandó felügyeletéről és a biztonságos oltásról gondoskodni. Az előírások kimondják azt is, hogy csak úgy lehet a szabadban tüzet gyújtani, hogy az a környezetet ne veszélyeztesse. A tűzgyújtási szabályok megszegői és a gondatlanságból tüzet okozó szemé* Ivek szabálysértést köveinek el, és ezért ötezer forintig terjedő pénzbírsággal sújthatok. Az állami tűzoltóság tagjai pedig szabályszegés esetén 100—500 forintig terjedő helyszíni bírságot szabhatnak ki. Állam- polgári kötelezettség közé tartozik továbbá az is, hogy a tűz közelében tartózkodó személy, amellett, hogy az észlelt tüzet időben jelenti, részt vesz annak oltásában is. A tavasz első időszakában minden tanácsi és nem tanácsi szervnek fokozott kötelessége, hogy akár az önkéntes tűzoltók bevotásávaj is, ar állampolgárjjs minél st? le s* F r - korév». ismertesse m«g a tűzvédeí.n* szabályokat. Az erdőgazdaságoknak pedig ezekben a napokban különös figyelmet kell fordítaniuk az úgynevezett tűzvédő ösvények tisztítására, s minél több kirándulóhelyen kell figyelmeztetniük az állampolgárokat a tűzgyújtás szabályaira. □ Üjabb jelentős kárral járó tűzeset történt kedden a Ba- tonyterenye körzetéhez tartozó Nagylengyend-tanyán. Háromhektárnyi hároméves akácerdő. két hektár t,- zenkilenc éves fenyves és tíz hektár legelő égett. Nagy erőkkel, viszonylag rövid idő alatt sikerült megfékezi!.’ a tüzet. Az oltásban -észt vettek a hatvani, a gyöngyösi, az egri és a salgótarjáni tűzoltók, a bátonyterenyei önkéntesek, és mintegy ötven környékbeli lakos. A tűz okát a tűzoltóság vizsgálja. Tegnap összesen tizenkét esetben riasztották a tűzoltókat. NOGRAD. a Magva» Szocialista Munkáspárt Nógraó Megyei Bizottsága ea a Nógrad Megyei Tankes lapja. Főszerkesztői VINCZF 1STVANNE Szerkesztőség: Salgótarján. Palóc* Imre tőr *. Telefon: ló-STa. Főszerkesztő: 11.504. Sportrovat: t4-S9« Kiadja a Nőgrád Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kladő: BÁLINT TAMAS, » Nógrad Megyei Lapkiadó Vállalat Igazgatója Kiadóhivatal: Salgótarján. Pa lóé» Imre *Ot I. Telefon: 12-54S. Telez • 2*4 11» IrányItOszám’ 2101. Terjeszti a Magvar Posta Előfizethető- bármelv hírlap kézbesítő postahivatalnál a birlapkézbesitőknél. • Posta hírlapüzleteiben *s a Hirlapelőfizetóst *s Lap. ellátási Irodánál (HFLIR) Budapest V., József nádor tét 1.1900 közvetlenül, vagv postautalványon valamint átutalással a RFLIR Síi—9R162 pénzforgalmi ielzőszámra Fló fizetési díj egv hónapra: « fönn*, negyedévem 129 forint, egy ewej 51« forint. Előállítja: a Nógrad Megyei Nyomdaipari Vállalat. 3101 Salgótarján. Palóca Imre tér i. Pf.i M. Felelős vezetőt KELEMEN GAB OB Igazgató. HU ISSN 0133-155».