Nógrád, 1985. december (41. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-12 / 291. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! e\. \ . y ' Nv . - > ■ AZ MSZMP NÓGR Ä D MÉG V El BIGOTT SÁ G A- -ÉS A M E GYE IT A N Á C S LAP JA XLI. ÉVF., 291. SZÁM ARA: 1,80 FORINT 1985. DECEMBER 12., CSÜTÖRTÖK Együttműködési megáliapsdás. Borsod és Nógrád között %ÁN • / A mai számún kban: Kállai Gyula nyilatkozata Kitört az izzó üveg Tarjáni találgató fiz olvasók fóruma nyilatkozatok a magyar—osztrák sajtónak Kádár János hazaérkezett Burgenlanditól Kádár János az MSZMP főtitkára Rudolf Kirchschlä- gernek, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökének meghívására szerdán rövid látogatásra Ausztriába érkezett. Kádár Jánost, a Sopron— klingenbachi határállomáson Kirchschläger elnök köszöntötte. A két politikus ezután a burgenlandi Ruszt helységbe hajtatott, ahol a délelőtti órákban megkezdődtek négyszemközti tárgyalásaik. Megbeszéléseik után nyilatkoztak a magyar és az osztrák sajtónak. Kádár János, a két ország kapcsolataira vonatkozó kérdésre válaszolva hangoztatta: „A magyar—osztrák kapcsolatok sajátosságának azt tartom, hogy realisztikusak, és a — kölcsönös érdekeknek megfelelően — széles körben bontakoztak ki. Két szomszédos országról van szó, s joggal állíthatom, hogy kapcsolataink a különböző társadalmi rendszerű országok között példásnak nevezhetők. Ésszerűek, a kölcsönös érdekeket szolgálják, és pozitívan befolyásolják az embe. riség számára fontos nemzetközi folyamatokat is. Minderre gondolva örömmel vettem Kirchschläger úr meghívását, s annak készséggel tettem eleget, mert úgy gondoltam, hogy találkozónk további hozzájárulást jelent kapcsolataink kibontakozásához. Megbeszélésünkön egybehangzóan úgy értékeltük, hogy ez a folyamat becsületes, jó szolgálata a két ország és a két nép ügyének. Személyes okom is volt arra. hogy szívesen tegyek eleget a meghívásnak, hiszen Kirchschläger elnök urat régen ismerem, és tudom, hogy magas .tisztségeiben több mint másfél évtizeden át, mint külügyminiszter, majd szövetségi elnökként is sokat segített a kapcsolatok építésében”. Kádár János kitért arra, hogy természetesen mindkét országban sokat tesznek a napi munkában is a két ország kapcsolatainak fejlesztéséért, ezen munkálkodnak a két ország kormányai is. Ebben az összefüggésben méltatta Bruno Kreisky korábbi és Fred Sinowatz jelenlegi osztrák kancellár szerepét, tevékenységét. „Együttműködésünk — mondotta ezután — nem 1 konjunkturális jellegű, nem 1 a széljárástól függ, hiszen azt évtizedeken át alapoztuk — ' ezért szilárd és van jövő- : je”. (Folytatás a 2. oldalon) Lázár György belgrádi látogatásának szerdai programja Eszmecsere a jugoszláv vezetőkkel * Látogatás egy gyárban Hazaérkezett a Minisztertanács elnöke ' Márkus Gyula és Baumann László, az MTI tudósítói jelentik: Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke jugoszláviai hivatalos baráti látogatásának második napját, szerdán Vidoje Zsarkoviccsal, a JKSZ KB elnöksége elnökével, Radovan Vlajkoviccsal, a jugoszláv államelnökség elnökével és Dusán Cskrebiccsel, a Szerb Szocialista Köztársaság elnökségének elnökével folytatott szívélyes és baráti légkörű tárgyalásokat. Lázár György és Vidoje Zsarkovics találkozóján a JKSZ KB elnökségének elnöke beszámolt a JKSZ jövő júniusban sorra kerülő XIII. kongresszusának előkészületeiről. Mint mondotta, a párt stratégiája és politikai irányvonala szilárd és változatlan. A feladat a politikai intézményrendszer és a gazdaság- irányítás tökéletesítése, fejlesztése. Hangoztatta, hogy a jugoszláv kommunisták nagy figyelemmel kísérik a szocialista országok kommunista pártjainak tevékenységét, gazdaságpolitikai irányító munkájukat, s kiemelte, hogy különös érdeklődéssel tanulmányozzák a magyar tapasztalatokat. A magyar kormány elnöke ismertette azokat az erőfeszítéseket. amelyeket az utóbbi években társadalom- és gazdaságpolitikánk eredményes megvalósítása érdekében kifejtettünk, szólott eredményeinkről. gondjainkról és jövő terveinkről. Nemzetközi kérdéseket érintve utáltak arra, hogy a két ország a legfontosabb világ- politikai kérdések többségében azonos vagy közeli nézeteket vall. Megelégedéssel szóltak országaink viszonyának kedvező alakulásáról, és aláhúzták, hogy ebben kulcsszerepe van az MSZMP és a JKSZ folyamatos. gyümölcsöző együttműködésének. Végül kölcsönösen tájékoztatták REvmáít a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban szerzett tapasztala- i taikról. Lázár György és Dusán Cskrebics megbeszélésén mindkét fél hangsúlyozta, hogy Magyarország és Jugoszlávia, s ennek keretében Magyarország és a Szerb Szocialista Köztársaság között az együttműködés minden területen eredményes és egyenletesen fejlődik. Szerbia kiemelkedő szerepet játszik a magyar—jugoszláv gazdasági együttműködésben. Konkrét témaköröket érintve egyebek között rámutattak a két ország villanyenergia-rendszere összekapcsolásának fontosságára és hangoztatták, hogy a határmenti forgalomnak rendkívül komoly jelentősége van a kapcsolatok erősítésében. Dusán Cskrebics elmondta, hogy Jugoszláviában figyelmesen tanulmányozzák a magyar gazdaságirányítási rendszert, amelynek eddigi gyakorlatát és tapasztalatait rendkívül pozitívnak értékelte. Lázár György és Radovan j Vlajkovics a látogatásnak mintegy a lazárásaként összegezte a megbeszélések eredményeit. A JSZSZK elnökségének elnöke kifejtette, hogy , a magyar kormány elnökének • kétnapós belgrádi látogatása hozzájárult a kétoldalú kapcsolatok erősítéséhez. Kői-1csönösen kiemelték érdekeltségüket a gazdasági és egyéb területeken folytatott együttműködés további fejlesztésében. Érintették a két ország belső fejlődését, valamint a nemzetközi helyzet néhány lényegbevágó kérdését. Aláhúzták annak fontosságát, hogy a kis és a közepes nagyságú országok aktívan részt vegyenek a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, az enyhülés megőrzéséért tett erőfeszítésekben. A magyar kormányfő elismeréssel szólt az el nem kötelezett Jugoszlávia külpoliti- tikai tevékenységéről. A JSZSZK elnökségének, elnöke néltatta a Magyar Népköz- ársaság kiegyensúlyozott, épí- ;ő jellegű külpolitikáját. A találkozót követően Radovan Vlajkovics díszebédet adott Lázár György tiszteletére. A magyar kormány elnöke ä déli órákban ellátogatott a Belgrád közelében lévő rako- vicai mezőgép- és motorgyárba, ahol Filip Grujics vezér- igazgató tájékoztatta a ' 4800 dolgozót foglalkoztató nagyüzem munkájáról. Egyebek között elmondotta, hogy ez a vállalat a kragujevaci Zastava müvek partnereként közvetve együttműködik a magyar járműiparral, a győri Rábával pedig közvetlen kooperációt folytat: kis traktorokhoz motorokat szállít. „Mi a magunk részéről készek vagyunk ezt a kooperációt bővíteni” — jelentette ki a vezérigazgató. Lázár György hangsúlyozta: a jugoszláv vezetőkkel folytatott megbeszéléseinken ismét megerősítettem azt a szándékunkat, hogy kihasználjuk az isszes lehetőséget a gazdasági együttműködés, főként pedig a hosszú távú ipari kooperáció feljesztésére. Lázár György, és kísérete ugoszláviai hivatalos baráti (Folytatás a 2. oldalon) Országos ifjúsági agitác ós és oronagandakonferencia A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség XI. kongresszusára való felkészülés részeként szerdán kétnapos országos agitációs és propagandakonferencia kezdődött Budapesten. a KISZ Központi Bizottság székházában. A tanácskozáson a megyei KISZ- bizottságok vezető propagandistái', az ifjúsági lapok fő- szerkesztői, valamint a ' központi és megyei sajtó ifjúság- politikával foglalkozó, munkatársai vesznek részt. A konferencia első napján Maróthy László, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, a népgazdaság előtt álló feladatokról; Csehák Judit, a Minisztertanács elnökhelyettese a szociálpolitika és az állami ifjúságpolitika fejlesztéséről ; Barabás János, az MSZMP KB osztályvezetőhelyettese pedig a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről tartott előadást. (MTI). Ülésf tartott a SZOT Szerdán ülést tartott a Szak- s szérvezetek Országos Tanácsa. í A testület Baranyai Tibor i főtitkár előterjesztésében á.t- 1 tekintette a magyar szakizervezetek XXV. kongresszusnak előkészületeit. majd negvitatta és jóváhagyta a congresszus dokumentumait. , (MTI) , A fogyasztók szövetkezeié Ötmillió a kisboltok felújítására Amikor a Balassagyarmat és Vidéke Áfész idei terveit papírra vetették, a szakemberek 285 millió forintos árbevétellel számoltak, ami az előzetes kalkuláció szerint több mint kilencmilliós nyereséget is jelent. A fogyasztási szövetkezet háromezer tagot számlál, a boltokban és az „irányító központban” kétszázan tevékenykednek. Balassagyarmaton és környékén tíz településen hetven egységben történik a körzet ellátása és a fölvásárlás. A legtöbb árbevételt — természetesen — a bolti kiskereskedelem és a vendéglátás jelentette 1385-ben is. Nem véletlen, hogy a leginkább ez az ágazat „termelte” a nyereséget: négymillió forintot. Ami nagyon sokat javult a közelmúlthoz képest, az a szakcsoportok működése. A sütőipari és a szállítással foglalkozó társulások a tavalyi 400 forinttal szemben az idén várhatóan kétmillió forinttal járulnak hozzá a fogyasztási szövetkezet eredményéhez. Az már látszik, hogy az áfész árbevételi tervét nem tudja teljesíteni. Még nem véglegesek az adatok, de a felmérések szerint tízmillió forinttal kisebb árbevételt könyvelhetnek az év végén. A felvásárlási ágazat például tizennyolcmilliót hozott a közös kasszába huszonkettő helyett. Oka, hogy az uborka tönkrement a kistermelők földjein és ez veszteséget jelentett a szövetkezetnek is. Várhatóan több lesz viszont a1 nyereség, ami egyebek mel- , lett a kisebb létszámnak, a szigorúbb energiagazdálkodásnak és a nagyobb készletgazdálkodási fegyelemnek köl szűnhető. ; Az elkövetkezendő eszten- 'dőben az ideihez hasonló ár- , bevételi és nyereségtervet készítenek a Balassagyarmat és Vidéke Áfésznél. A januártól életbe lépő szabályozók ismét nehezítik a gazdálkodás feltételeit. Szándékuk a kistelepülések bolthálózatának felújítását folytatná, amire 5 milliót fordítanak 198fi-ban. Harminc asszony és leány számára teremtenek munkahelyet az év első felében könnyűipari üzemükben, ahol varroda ad majd munkalehetőséget a környékbelieknek.,, , Az együttműködési megállapodást Borsod és Nógrád megye között dr. Ladányi József és Devcsics Miklós írta alá. — Kép: Bencze — Tegnap Salgótarjánba látogatott a Borsod megyei párt- bizottság és tanács küldötte sége. A vendégeket — Fejti Györgyöt, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a Borsod megyei pártbizottság első titkárát, dr. Ladányi Józsefet, a Borsod Megyei Tanács elnökét és Kovács Zoltánt, a megyei pártbizottság titkárát — a megyei pártbizottság székházában Géczi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Nógrád megyei pártbizottság első titkára és Devcsics Miklós, a Nógrád Megyei Tanács elnöke fogadtaA két megye vezetői kölcsönösen tájékoztatták egymást megyéik helyzetéről, a XIII- pártkongresszus határozataiból adódó legfontosabb feladataikról, továbbá a két megye üzemeinek, intézményeinek. az utóbbi években kialakult, erősödő kapcsolatáról. Ezt követően Borsod és Nógrád megye tanácsi vezetői között együttműködési megállapodás aláírására került sor. A megállapodás célja, hogy mindkét megyében következetesen és eredményesén hajtsák végre e XIII. kongresszus, továbbá a VII. ötéves népgazdasági tervből adódó feladatokat- A megállapodás tartalmazza az együttműködés legfontosabb területeit, így többek között a gazdasági munkában, a területfejlesztésben, a kereskedelemben, az idegenforgalomban, az oktatásban, a közművelődésben, az egészségügyben és a sportmozgalomban lehetséges együttes munkát, azok formáit, és módszereit is. A megbeszélésen részt vett Gordon János, a Nógrád megyei pártbizottság titkára és Szabó István, a pártbizottság gazdaságpolitikai osztályvezetője is. A vendégek ezt követően a Salgótarjáni Kohászati Üzemekbe látogattak, majd az esti órákban visszautaztak Miskolcra.