Nógrád, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-02 / 231. szám
\ Égy perc telefon: Megkezdődött a távfűtés Miskolci hullámhosszon 'A Magyar Rádió miskolci körzeti stúdiója ezen a héten is többször sugároz tájékoztató, elemző műsort Nógrád mtegye életéből. Szerdán az Index című gazdaságpolitikai magazinban betakarítási helyzetképet adnak megyénkből. A csütörtöki A Tiszától a Dunáig című műsorban folytatódik a névadó települések sorozata: a hallgatók ezúttal Nógrád község nevének eredetéről kaphatnak információt. Pénteken a szokásos szolgáltató műsorban riport hangzik el egy salgótarjáni óvodából a legkisebbek tanulásának tartalmi, módszertani kérdéseiről. A vasárnapi Riporternaplóban 9 óra 30 perctől hallható ‘ a Padkoptatók című összeállítás. Ebben többek között szólnak a házasság előtti tanácsadásról, a kismamák terhesség alatti tornájáról, melyet a salgótarjáni Madzsar József Kórházban végezetek; és a vadászok tudnivalóiról, a vadászvizsgákról beszél a Nógrád megyei fővadász. Karaaes-siker Szeptembter végén rendezte meg Szegeden a Hungarhotels Vállalat a munkahelyi olimpiát. A sportversenyeken 24 önálló egység vett részt, közte a salgótarjáni Karancs Szálloda 11 fős csapattal. A Narancs dolgozói szép sikerekkel tértek meg a szegedi olimpiáról. A három kilométeres erdei terepfutásban Gé- czy Lászlóné aranyérmet, Ka- rácsonvné Sándor Gabriella bronzérmet szerzett. A 4x100 meteres tűzoltóverstenyben a dobogó harmadik fokára állhatott a Csánk László, Magyar László, Szeberényi András és Fancsik Rezső összetételű salgótarjáni csapat, a férfi lövész csapatversenyben pedig ugyancsak bronzérmet kapott Magyar László. Fancsik Rezső és Csánk László. R HER KUR ielenli Autósorszámok, 1985. október 1. Trabant L. H. (Bp.) 954 Trabant H. Combi (Bp.) 188 Trabant Lim. (Bp.) 522 Trabant Lim. (D.) 454 Trabant Lim. (Gy.) 399 Trabant C. (Bp.) 11 685 Trabant C. (Gy.) 6154 Wartburg Stand. (Bp.) 14 885 Wartburg Stand. (Gy.) 8115 Wartburg Spec. (Bp.) 23 224 Wartburg Spec. (Gy.) 12 164 Wartburg S. tolót. (Bp.) 5074 Wartburg Tourist (Bp,) 9821 Wartburg Tourist (Gy.) 3610 Skoda 105 S (Bp.) 9904 Skoda 105 S (D.) 7277 Skoda 105 S (Gy.) , 7546 Skoda 120 L (Bp.) 18 448 Skoda 120 L (Gy.) 13 358 Skoda 120 L (D.) 10 794 Skoda 120 GLS (Bp.) 1215 Lada 1200 (Bp.) 38 724 Lada 1200 (D.) 24219 Lada 1200 (Gy.) 13 392 Lada 1300 S (Bp.) 14 395 Lada 1300 S (D.) 11 022 Ladá 1300 S (Gy.) 4789 Lada 1500 (Bp.) 14 073 Lada 1500 (D.) 9743 Lada 1500 (Gy.) 4526 Lada C.- (,Bp.) 6148 Lada C. (D.) 3474 Moszkvics (Bp.) 13 764 Polski FIAT 126 P (Bp.) 24 421 Polski FIAT 126 P (Gy.) 7895 FSO (Polski FIAT) 1500 5002 Dácia (Bp.) 29 013 Dácia (D.) 18 835 Zasztava <Bp.) 9104 A nappalok ugyan tartogatnak még meleget a számunkra, az esték és a reggelek azonban már meglehetősen hűvösek. A hőmérséklet alakulására figyelve, a salgótarjáni távfűtési üzemben tegnap elkezdték a hálózatba bekapcsolt középületek és lakások fűtését. — Ismeretes az a rendelet, amely szerint be kell kapcsolni a távfűtést, ha az átlaghőmérséklet háromszor egymás utárv nem éri el a plusz 12 Celsius-fokot — mondja Gas- parin János távfűtési üzemviteli és energetikai vezető. — Salgótarjánban erről van szó, ezért október, elsején réggel hét órától elkezdtük a szolgáltatást. és ezekben a napokban folyamatosan bekapcsoljuk a távfűtést a város egész területén. ,— Egyes közintézményekben már korábban is fűtöttek. Tegnap Bulgáriából, a Per- nik testvérmegyéből, a megyei agrártudományi egyesület meghívására háromtagú agrár szakemberekből álló delegáció érkezett megyénkbe. A delegáció vezetője: dr. Mario Deli-Iski, »állami mezőgazda- sági vezetőhelyettes. Tagjai; Sttefanka Melodiera állattenyésztő és Mitko Miikon, a Pernik megye mezőgazdasági szervezetének titkára. A vendégeket dr. Gyöngyösi István. az Agrártudományi Egyesület megyei titkára fogadta. majd tájékoztatást adott megyénk mezőgazdaságának helyzetéről, eredményeiről, a további tennivalókról, ismertette a tudományos egyeA tanév végi szakmunkás- vizsgák után harminc fiatal szakács, cukrász, eladó és felszolgáló kezdte meg munkáját a Nógrád Megyei Vendéglátó Vállalatnál. Az első munkahelyükkel ismerkedő pályakezdő fiatalokat tegnap a salgótarjáni Pécsko kávéházban fogadta a vállalat vezetősége. A vállalatnál most első ízben megtartott kis ünnepségnek fokozott jelentőséget kölcsönöz az a tény, hogy a vendéglátós szakemberek szétszórt üzlethálózatban dolgoznak, s ezáltal viszonylag kevesebb alkalmuk nyílik a Ezek — óvodák, iskolák tartoznak ide — külön kérték a bekapcsolást a távfűtési üzemtől. — Az átállás idején elég nehéz igazságot tenni; van, aki fázik, van, akinek túlzott melege van. Hogyan tudják csökkenteni az efféle panaszokat? — Elsősorban a nap hidegebb időszakaiban fűtünk. Egyáltalán nem akarunk pazarlóan bánni az energiával. Az épületek hőlíözpontjai ugyanakkor fel vannak szerelve fűtésszabályozó automatákkal. amelyek a külső hőfok függvényében szabályozzák . a belső hőmérsékletet. Ennek ellenére előfordulhatnak helyi szabálvozási problémák, ezek azonban átmenetiek, gyorsan kiküszöbölhetők. Mindenesetre szíves megértést és türelmet kérünk fogyasztóinktól. (ok) Bolgár agrárküldöttség a megyében Pályakezdők fogadása sülét tartalmi munkáját, majd szervezeti kérdésekkel foglalkozott. A bolgár testvérmegye de- ltegáeiója itt tartózkodása során ellátogat a Mátramind- szenti Mátragyöngye Termelőszövetkezetbe, ahol az állat- tenyésztéssel ég a faipari tevékenységgel ismerkedik meg. Balassagyarmaton felkeresi a növényvédő és agrárkémiai állomást, majd a Magyarnán- dori Állami Gazdaságban megtekintik az almáskertet és a napraforgó betakarítását. Elmennek a Mátraaljai Állami Gazdaságba is, majd megismerkednek az új Ttechnika Házával. vállalat munkájának egészébe betekinteni. A 17—18 éves fiatalokat Reiner Ilona, a vállalat KISZ- titkára köszöntötte, majd Dombi András igazgató mutatta be a vállalat tevékenységét. Tájékoztatta a pályakezdőket a követelményekről és a lehetőségekről, külön felhívta a figyelmüket a továbbtanulási szándék támogatására, az állandó képzés, tanulás fontosságára. Ezután a KIVISZI színjátszócsoport tette műsorával ünnepélyessé a pályakezdők fogadását. Naptár 1985. október 2. Szerda. Petra napja. A Nap kel 5.44 — nyugszik 17.22 órakor. A Hold kel 18.43 — nyugszik 9.10 órakor. ötven évvel ezelőtt, 1935. október 2-án kezdték el építeni a budapesti Margitszigeten az úgynevezett Bodor-ku- tat, az 1911-ben Marosvásárhelyen lebontott eredeti épít-, meny másolatát. Gertiit idő Előrejelzés az ország területére ma estig: folytatódik a derült, csapadékmentes, őszi idő, A déli, délnyugati szél napközben — főként a Dunántúlon — megélénkül, néha kissé megerősödik. Délelőtt többfelé erősen párás lesz a levegő. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül várható. — Segítség a berhidaiaknak. A SZÜV salgótarjáni számítóközpontjának Tele Data 83 nevű aranykoszorús szocialista brigádjának tagjai egynapi munkabérüket ajánlották fel a földrengés sújtotta berhidai csecsem óotthon felújítására. A tizenkét, tagú műszaki -múszerész b r i gádban dolgozók átlagéletkora 28—30 év. Rendőrségi közlemény! 1985. szeptember 27-én, pénteken az esti órákban, súlyos bűncselekmény ■ történt Salgótarjánban, a Béke sétányon. Három fiatalember súlyosan bántalmazta az ott szórakozó fiatal nőket, majd ezt követően az egyiket erőszakom közösülésre kényszerítették. Gyors rendőri intézkedés eredményeként mindhárom fiatalembert, akik bűncselekmény elkövetésével gyanúsíthatok., előzetes letartóztatásba helyezték. Akik a cselekménnyel kapcsolatban felvilágosítással tudnak szolgálni, kérjük, személyesen jelentkezzenek a Nógrád Megyei Rendőr-főkapitányság vizsgálati osztályán, vagy telefonon a ' 11-255. 31-78-as melléken. MAI NÉPFRONTGYtíLÉSEK Szerdán újabb két nógrádi településen rendezik meg a helyi népfrontbizottságot újjáválasztó népfrontgyűlést. Karancsberényben és Ipoly- vecén egyaránt este hat órakor ' kezdődik az esemény, s mindkettőnek a kultúrház a helyszíne. Veiigfop! nyílt Augusztus elsejével ideiglenesen megnyílt Szirákon a Kastély Szálló az egykori Teleki—Degenfeld-kastély- ban. Az új intézmény hivatalos üzembe helyezését tegnap tartották, s az alkalomból sajtótájékoztatót tartottak a dél-cserháti községben. A szálló üzemben tartó tulajdonosa, a Magyar Szénhidrogénipari Kutató-Fejlesztő Intézet vezetői és vendéglátóipari szakemberei mutatták be a kastélyt, a körülötte elterülő, nagy kiterjedésű ősparkot, valamint a szórakozást szolgáló sportlétesítményeket. Dr. Pa- kucs János, az intézet ügyvezető igazgatója elmondotta, hogy ez a szálloda nem kecsegtet különösebb haszonnal, mégis gondos igyekezettel mű-, ködtetik, mert megtisztelő számukra, hogy olyan műemlék' épületegyüttest tudhatnak a magukénak, mint az 1750-ben épült barokk kastély. Gyürky Gábor szállodavezető vezette végig a vendégeket a helyiségeken. A kastélyépületben öt appartemént és két kétágyas szoba, a melléképületben 7 kétágyas szoba várja a vendégeket. A pótágyakkai együtt egyszerre 50—60 személy szállhat meg a műemléki felügyelőség instrukciói alapján felújított épületben. — A házi szociális gondozásban résztvevő tiszteletdíjas gondozónők részére új típusú házi betegápolási tanfolyamot szervezett a balassagyarmati vöröskeresztes vezetőség október hónapra. A húsz résztvevő — az elméleti ismeretek mellett -r- a kórházban szak. mai foglalkozásokon sajátítja el a betegápolás gyakorlati tudnivalóit. Társadalmi munhatelelösök tanácskozása Közösen a közös célokért A megyeszékhely üzemeinek. intézményeinek, lakókörzeteinek társadalmi munkafelelősei értekezletet tartottak tegnap Salgótarjánban, a megyei tanácson. A két napirend szorosan kapcsolódott egymáshoz. A város hetedik ötéves tervkoncepciójának ismertetése, valamint a HNF várospolitikai munka- bizottságának beszámolója került napirendre. Győrffy Dezső, a városi tanács általános elnökhelyettese ismertette a megjelentekkel a tervkoncepció lényegesebb részeit. Szólt egyebek között a lakásépítésről, az időskorúak- kal való törődés jövőbeni feladatairól, és mindazokról a várost fejlesztő, szépítő elképzelésekről, amelyeket a terv tartalmaz. Külön kiemelte a településfejlesztési hozzájárulással kapcsolatos elkéozelé- seket, a lakosság kedvező hozzáállásának, megértésének fontosságát. Ezután Bállá Ferenc, a népfront várospolitikai munkabizottságának elnöke számolt be a településfejltesztő társadalmi munka eddigi eredményeiről. Hangsúlyozta; az év számadatai kedvezőek, eddig mintegy 46 millió forint értékű társadalmi munkát tudunk felmutatni. amelynek 80 százalékát a lakosság végezte. Ugyanakkor azt is elmondta, hogy megnövekedett anyagi nehézségeink mellett a jövőben még szervezettebben, még 'nagyobb aktivitással kell vállalni a köz feladataiból gyáraknak, intézményeknek, lakókörzeteknek egyaránt. A jövő év feladatai között szerepel a célok jobb megválasztása, a lakossági vélemények alaposabb mérlegelése, a társadalmi munkások e -kölesi és anyagi .elismerésének növelése. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa és nagy- apa, BÜDSZENTI MIKLÓS 89 éves korában elhunyt. Temetése 1985. október 3-án, csütörtökön 13.30 órakor lesz a zagyvapálfalvai felső temetőben. FIA ISTVÁN ÉS CSALADJA ☆ Mély fáldalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, HORVATH ISTVÁN életének 7fi. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. október 4-én, pénteken 13.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ FELESÉG ÉS A GYÁSZOLÓ CSALAD ☆ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, KARUK ERZSÉBET életének 58. évében, hosszan tartó betegség után elhunvt. Temetése 1985. október 3-án. csütörtökön 15 órakor lesz a kistoronyéi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALAD KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, Ismerősöknek. szomszédoknak, a megvei tanács vezetőinek és dolgozóinak, akik szeretett halottunk, LAK IMRE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A GYÁSZOLÓ CSALAD A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS deviza Árfolyam Ai Érvényben: 1985. október 3-án. Deviza vételi art. km eladási ban Angol f. 6827,41 : 841,07 Ausztrál d. 3438,16 •435,02 Belga f. 89,54 89,72 Dán korona 499,26 00,26 Finn márka 846.0* 17,78 Francia i. 595,51 96,71 Hollandi f. 1612,17 .15,39 Japán V. (1000) 224,1? 24,62 Kanadai d. 3537,21 44,29 Kuvaiti d. 16371,5 •104,29 Norvég k. 610,44 611,66 NS^K- márka 1816,61 •820,25 Oiasz 1. (1000) 26.89 26,95 Osztrák s. 258.41 .*38,93 Portugál e. 28,84 ‘8.90 Spanyol p. 29.72 29,78 Svájci f. 2219,77 2224,21 Svéd korona 603,58 604,78 Tr. és cl. rubel 2797,20 2802.80 US A-doIlár 4859,07 4868,79 ECU (Közös P.) 4014,43 4022,47 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1985. október 1-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. (MTI) — Biztosítás. Tovább emelkedtek megyénkben a biztosítási arányok. Jelenleg, a lakások háromnegyede, a személygépkocsik 62 százaléka van biztosítva, míg az aktív dolgozók 86 százaléka rendelkezik csoportos élet- és balesetbiztosítással. KOSSUTH RÄDIÖ: 8.20: Világablak 8.50: Kis magyar bégrájz 8.55: A koldusdiák 9.37: Beszélni nehéz (ism.) 9.49: Dalposta 10.05: Irodalmi világjárás 10.34: Ü.i zenei felvételek, gyerekeknek 10.49: Szimfonikus zene 13.06: Évszázadok mesterművei 14.09: A magyar széppróza századai 14.25: Operaslágerek 15 00: Zengjen a muzsika 15.30: Verbunkosok, katonadalok 16.05: MR 10—14. 17.00: Ami a számok mögött van. 17.30: Az idei nyár ol^sz slágereiből. 2. rész. 18.02: Kritikusok fóruma 19.15: Rádiószínház. A sötét torony 20.47: Nótaest 21.30: Háttérbeszélgetés 22.30: Tíz perc külpolitika 22.30: Elek Tihamér és Pege Alá. dár felvételeiből 22.45: Hol élünk? Beszélgetés a Lakásgazdálkodásról 23.05: Évadnyitás a bécsi állami operaházban 23.35: XX. századi operákból 0.15: Éjfél után... PETŐFI RADIO: 8 05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Tíz perc' külpolitika (ism.) 9.05: Napközben 12.10: Valdauf-polkák Karel V3I- dauf fúvószenekarának elő. adásában 12.30: A KISZ Központi Művészegyüttes Rajkó zenekarának felvételeiből. 13.10: A tegnap slágereiből 14.00: Vásárrádió 14.30: Közvetítés a Tatabánya- Rapid Wien labdarúgó KEK-mérkőzésről 15.20: Sztár született 16.00: Vándor 17.05: Farkas Ferenc: Szüret 17.20: Diákfoci 17.25: Közvetítés a Bohemians Praha—Rába ETO labdarú- / gó UEFA Kupa mérkőzésről. 18.15: ..Nem kapkodom el”. 18.30: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből 19.05: Kincses Veronika népdalokat énekel 19.15: Rockföldről érkezett 20.00: Közvetítés az FF Malmö— Videoton labdarúgó UEFA Kupa mérkőzésről. 21.25: Tükörképek. Jegyzet. 21.35: Johann Strauss műveiből 2?.05: ..Egy ember és a többiek” 23.20: Bágya András szerzeményeiből 23.50: Nóták 0.15: Éjfél után... MISKOLCI STÜDIÖ: 17.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. 17.05: Hangoló, Beély Katalin összeáMítésa. 17.15: Index. Gazdaságpolitikai magazin. Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. (A tartalomból: Hogyam válaszol a piac kihívására a Miskolci Üveggyár — Mérnökök a termelésirányításban — A betakarításról, betakarítás közben. Észak-magyarországi körkép.) — Sport. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és mű* sorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 8.55: Tévétorna. (Ism.) 9.00: Iskolatévé Környezetismeret (ált. isk. alsó tagozat) 9.25: Stop! 9.30: Testünk 9.40: Játék műalkotásokkal 10.00: Delta 10.25: A Lautensack fivérek. III 2. rész. Az emberhalásfc. (Ism.) FF. 12.10: Képújság 13.15: Hírek 13.25: Tatabányai Bányász— Rapid Wien. KEK- labdarúgómérkőzés 15.15: Kenva szafarival és anélkül 16.00: Képújság 16.05: A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.10: Reklám 16.25: pmremmns Praha— Rába ETO UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés 18.20: Nyolc dal a stúdióban 19.05: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hiradó 20.00: Starsky és Hutch 20.45: A hét műtárgya 20.55: Budapesti művészeti hetek. VII 5. rész. A hit. 22.15: Tv-híradó 3. 22.25: Himnusz- 2. műsor: 16.Í0: ötödik tétel 18.00: Képújság 18.05: Volt egyszer egy juhász. (Ism.) 18.35: Európai biztonsági és együttműködési értekezlet 19.05: Eeranul nostru 19.25: Ránki Dezső zongorázik. (Ism.) 20.00: Izzó planéták. (Ism.) 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám 21.30: Telesport 22.10: Képújság BESZTERCEBÁNYA: 19.30: Tv-hírado 20.00: Szekértábor. Tévéjáték. 1. rész 21.00: U.RH-kocsival. Magazin. Ism. 21.40: Az ötletesebb nyer 22.20: Üj gépek — új emberek. Riportműsor 22.40: Hírek 2. MŰSOR: 19.30: Tv-híradó 20.00: Dukla Praha—AEL Limmasol KEK-labdarugómérkőzés 21.50: Időszerű események. 2.. rész 22.01: Időjárás-jelentés 22.05: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Fekete császár MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Háromnegyed 6 és 8-tól: Fantom az éjszakában. (16) Színes, szinkronizált USA-bűnügyi. film. — Ra- lassagyarmati Madách: Fél 4 és 7-tő' • Ragtime. T—TI. (14) Színes, szinkronizált USA-beli film. — Pásztói Mátra: Csatorna. Lenevel f;im. — Nagvbátonyi Bánvász: Nvom ás. űtána. (14) Színes. SzjnVronÍ7áH Ola«z fOmvígjáték — Nagvbátonyi Petőfi: Piszkos munka. (14) Színes, szinkronizált ausztrál western. — Karar»r*s- lanujtő: Madonna miiven csendes az este! Színes olasz film- vígiáfék. IV*>CR\0 « Ma svat Szocialista Munkáspárt Nógrád Megvet Bizottsága és n Nógrád Megvet Tanács lapja. Főszerkesztő: VINCZP IS TV AN N F Szerkesztőséé Salgótarján Paine? íme er 4 !>lefon >1* ‘«7-, Fri szerkesztő • 11 5(14. Soortrovat: 14-596 Kiadja a Nógrád Megvei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: B 4 LINT TAMAS. « Nógrád Vfegve- Lankiado Vállalat igazgatói» Kiadóhivatal ^aleórarián Pa»<V? Imre »ót 4' Tcic'hui • ••/-Tol ex : ,f>9109 Irá nyitószám • 3101 Terjeszti a Magvar Pns>a Előfizethető* bármely hírlap kézbesítő r»o«»ahivata ■ cá* h birlankézbesftőknél » l’r«ta bírta r»ü?l***efben ée a RfrlanelŐ^lzetést At [ap. =*ílátrté-ir «I ;hfi |R) Budapest. V . József nádor tér 1 1900 közvetlenül, vagy postautalványon valamint átutalással a HFL1K 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra Flő fizetési díj egv hónapra: 4? forint negyedévre» " us tor tut. eg> évre; 516 forint. Előállítja; a Nógrád Megyei Nyomdaipari Vállalat, 3101 Salgótarján, Palóca Imre tér 4. PL; 9* 'eleiős vezető; KELEMEN GABOR igazgató, HU 0133-155». I
