Nógrád, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-15 / 242. szám
ESSemény // József A budapesti művészeti hetek lassan végéhez közeledő sorozatában pénteken este Németh László-bemutatót sugárzott a televízió. A művészeti hetekre egyébként azért hivatkozom, hogy kimondhassam tanácstalanságomat: fogalmam sincs, miért budapestiek azok a hetek, teszem fel, a salgótarjáni, a bátonyterenyei, a lucfalvai néző számára, saját otthonában ülve a készülék előtt, figyelve a szerencsére nem teljes egészében budapesti illetőségű és játszási helyű színészeket. Hangsúlyozom: a dolog nyitjára képtelen vagyok rájönni. Hiszen az nem lehet magyarázat, hogy a felvételek Budapesten készültek és onnan továbbítják őket; aztán az sem áll meg a maga lábán, hogy azért, mert a budapesti művészeti hetekhez a televíziónak is illik valamiképpen csatlakozni, ha már egyszer évenként visz- 6zatérően zajlanak. E „ballábas” dohogás után lássuk, hogyan sikerült Németh László II. József című drámájának tévéjáték-változa- ta. Németh László 1968-ban megjelent Kiadatlan tanulmányok című könyvének második kötetében olvashatjuk: „A szent, a hős, a szörnyeteg, ez volt a három alak, egyben három rangfok (paradicsom, pur- gatórium és pokol), amellyel a történelem alakjait mértem. . . A hős, aki küzdelemben bár elbukik, fel tudja mutatni a jót... legtöbb drámám az övé.” övé a II. József is, amely 1954—55-ben íródott, a huzamosabb hallgatás utáni újrakezdésben. S tekintettel a korabeli magyar és nemzetközi politikai viszonyokra, a szerzőnek aligha lehetett fontosabb célja vele, minthogy megmutasson egy nagy formátumú, történelmi személyiséget. egy kiemelkedő politikust, aki élete végén képes számot vetni hibáival, és képes azok részleges korrekciójára. II. József visszavonja rendeletéit, a legfontosabbak, a leghaladóbbak: a türelmi és jobbágv- rendélet kivételével, lehetőséget teremtve mindezzel a politika újragondolására. Véleményem szerint ebben a gondolatkörben találkozik múlt és jelen össze. Németh László drámája nélkülözi a cselekményt. A drámai tett. pontosabban tettek, már a darab kezdete élőit megtörténtek, a néző csak a következményeiről értesül, főképpen a hős bensőjében zajló folyamatok, s ezt kiegészítve, a környezet reakciói által. Ez a szerkesztés eltér az extenzív drámáétól, például a Shakes- peare-i metódustól, egyértelműen a görög drámáékhoz kapcsolódik. Érthetően. Az iskolázott, képzett Németh László kezdetektől fogva rajongója volt a görögöknek, akiktől ugyancsak tanultak azok a későbbi klasszikusok — Csehov, Ibsen —, akikhez a némethi dramaturgia hasonlítható.. A fentiek miatt biztonsággal állíthatjuk: kevesek örömét jelenthette a tévéváltozat. Pedig Ádám Ottó, az átdolgozó és rendező, az elvárható leggondosabb munkát végezte; a fő vonulatra koncentrált, s úgy mutatta meg a császár-király alakját, ahogyan az író, ragaszkodva a történeti, emberi valósághoz, beledolgozva saját véleményét, megalkotta. A nézők elszoktak az ilyen antilátványosságtól, sajnálatosan éppen a televízió műsorpolitikájának következtében. Krimi és kaland minden mennyiségben, szinte függetlenül a minőségtől. S további szomorúság, hogy ezt a gyakorlatot egy ideje, másfél-két esztendeje a moziforgalmazás is követi. így csoda- e, ha az emberek azt hiszik, művészet aít, amit Starskyék- nál, a kosztümös „vívóleckék” bemutatásánál látnak? Csodae. ha a valódi értékeket csak kevesek érzékelik? II. József minden szempontból hitelesen jelenik meg a képernyőn. Okos, mindenkinél okosabb, és hogy így tartja, ez a fő hibája. Szorgalmas, távolbalátó reformer. De egyeduralkodó, aki hiába látja a történelem mozgását, nem adhat teljesen szabad utat a változásoknak hiszen azzal önnön uralmát veszélyezteti. Tévedései is vannak mint minden gondolkodónak. Személyes tragédiája, hogy alig értik gondolatait, tetteit azok, akiknek végre kellene hajtaniuk. Ebben látom a dráma jelenkori időszerűségét. Boldogtalan magánélete is. Egészében tehát szánandó ember. így látjuk őt a halottas ágyon, halálakor, hallgatva a népi származású komornyik „nekrológját”: A nép többet tud, mint felséged hiszi... A nép azt mondja: a császár jót akart, csak az uraknak kéne a nyakát kitekerni. Ezen a drámai igazságon mit sem változtat, hogy valójában elkésett ember volt, és ellenszenvvel nézte a francia forradalom ügyvédeinek mozgalmát. De ezt nem is kérhetjük számon rajta: egyetlen uralkodó sem adja fel önként hatalmát. hiába sejti, hogy a vég elkerülhetetlen. Mindig lát valami reménysugárt, mint a rákos beteg. A gondolatilag érdekes dráma hatását nem erősítette a színészi játék. Koltai János a címszereplői kellően okosnak ábrázolja, de kevesebb részvétet kelt, mint amennyit érdemelne. Különben sem elég felszabadultan szárnyaló, lendületes, vibrálóan színes a játéka. A mellékszereplők író- ilag is haloványak, azok maradnak a tévéjátékban is. Ezért érzem a kívántnál hatástalanabbnak a produkciót. Tegyük azonban hozzá: Németh Lászlónak is vannak hatásosabb drámái a II. Józsefnél. Sulyok László Három megye múzeumainak együttműködése A VII. ötéves terv időszakára szóló együttműködési megállapodást kötött Borsod, Heves és Szolnok megye múzeumi szervezete. Eszerint a jövő évtől kezdődően összehangoltan kutatják a Tisza II. vízlépcső térségét. A cél a jövőben minden bizonnyal idegenforgalmi központtá fejlődő terület művelődéstörténeti értékeinek feltárása. A közös munkát a tiszafüredi Kiss Pál Múzeum koordinálja. Ott hozzák létre a központi adattárat is. A költségeket a három megye közösen fedezi. A megállapodás meghatározza a kutatómunka főbb témaköreit is,; közöttük van a Tisza szterepe a táj életében, a táj gazdálkodása, a tájszervező centru mok, a mezővárosok története. (MTI) Megtalálták a hadiutat Kis-balatoni ásatás ok r Befejeződött az ásatási szezon a Kis-Balatonnál. Ebben az évben már az épülő védelmi rendszer leendő második tározójának területén tevékenykedtek a régészek. A vízügyi dolgozók mindben korábbinál nagyobb tempóban dolgoztak, így a tervezettnél gyorsabb ütemben kellett megoldani a leletmentést is. A legfontosabb archeológiái munkálatok színhelye Hidvég- puszta, Sármellék és Fenékpuszta környéke volt. Az idén találtak közül elsősorban az őskori leletek voltak jelentősek, de felfedeztek réz- és bronzkori erődített településeket Is. Először bukkantak ebben a térségben kora Árpád-kori emlékekre; föllelték egy vasmegmunkáló műhely nyomait, ültetve egy olyan, több mint 200 sírból álló temetőt, amely a XI. század első feléből származik. A régészek által kulcslelőhelynek tartott Hidegpusztánál megtalálták azt a bizonyos Fehérváron átvezető hadiutat, amelyen a középkorban Budáról egészen az Adriai-tengerig el lehetett jutni. A 4—6 méter széles, kőtörmelékkel felszórt, árkokkal övezett út déli oldalán előkerültek az első utcás falu, a hajdani Szentiván házainak maradványa is. \ A kis-balatoni ásatások, melyek során hazánkban első alkalommal kutatják, vizsgálják egy gyakorlatilag zárt tájegység hajdani lakosságának életét, kultúráját, 1990-ig tartanak. Közben folyamatosan válogatják, restaurálják az óriási mennyiségű leletet. A Magyar Tudományos Akadémia támogatásával hamarosan elkezdik annak az év- könvvsorozatnak az összeállítását, amelyben a kutatások tudományos eredményeiről adnalj/számot. Az első kötetben a késő népvándorláskori temetők leletanyagát ismertetik. Természetesen kiállításokat is rendeznek a gazdag anyagból: jövőre Nagykanizsán nyílik tárlat a Kis-Bala- ton történteiéről. Köszönöm jól, csak... — Hogy vannak? — kérdezte az osztályvezető, s a kérdés kicsit furcsának tűnt. Mert olyan nagyon egyszerű kérdés ez, amit bárhol hallani lehet a világban, csak nem értekezleten. Márpedig a megyei tanács művelődési osztályának vezetője, dr. Horváth István, a TIT-székházban megrendezett tanácskozásra összescrcglett fiatal pedagógusoktól, népművelőktől kérdezte ezt. Oldott hangulatú, barátságos tanácskozás volt. Nem új a problémafelvetés, hogy a főiskoláról, egyetemről kikerülő, fiatal pedagógusok igen nehéz helyzetben vannak, meg aztán nem túl vonzó a pálya sem, sok tanári diplomával rendelktező hátat fordít a katedrának, úgyhogy jó lenne egy kicsit odafigyelni rájuk, ne menjen el a kedvük az iskolától olyan hamar. A törődésnek pedig az a legelemibb megnyilvánulása, hogy megkérdezzük a fiataloktól: hogy’ vannak? Szóval a kérdés jogosságát, helyénvalóságát könnyűszerrel meg lehet indokolni. A tanácskozás után én sem tettem mást, mint néhány pályakezdő pedagógusnak újra feltettem a kérdést. Göndör, fekete hajú, szép, szabályos arcú fiatal nő Czu- der Zsuzsa, a salgótarjáni Lovász József Általános Iskola tanítónője: — Szerencsés dolog, hogy az egy hónapos tanítási gyakorlatot is tebben az iskolában töltöttem, akkor Darnyi- né Gergely Mária másodikos osztályát tanítottam. Amikor szeptemberben munkába álltam, harmadikos osztályt kaptam a piros iskolában, vagyis a Darnyiné osztályával párhuzamosan járó társaságot. Ez azért nagyon jó, mert ő állandó viszonyítási alapot, mércét jelent számomra, ha problémám adódik, azonnal megbeszélhetem vele. Az is szerencsés, hogy taníthatom a rajzot a többi osztályban is. Ugyanis rajzszakkollégiumot végeztem, s így ez nem volt hiábavaló. Tényleg csak jót mondhatok első munkahelyemről, mert egységes jó a tantestület, hamar befogadtak. Figyelembe vették azt is, milyen eredménnyel végeztem a főiskolát, és a fizetésembe bekalkulálták. A salgótarjáni Madách Gimnáziumban érettségizett fiatalasszony mereng egy keveset, mivel indokolhatja még jó közérzetét, aztán témát vált: — Szó esett itt arról, hogy ne legyenek illúzióink, felejtsük el, amit a főiskola gyakorló iskolájában tapasztaltunk. Tény, hogy azok mintaiskolák, az átlag magyar iskola nem olyan. Elfelejteni azonban nem keli. Az ott tanultakból sok mindent át lehet menteni. Tény, hogy nincsenek olyan csodálatos teszközök, de ha az ember akarja, megteremtheti magának az évek során. Kiss Lászlóné, a salgótarjáni Táncsics Mihály Közgazdasági és Ktereskedelmi Szakközépiskola tanára. Magyar gyors- és gépírás szakon végzett Nyíregyházán, ahová a Táncsicsban szerzett érettségi bizonyítvánnyal jelentkezett négy éve. — Aranyosak a kollégák, egy rossz szavam sem lehet. A nehézséget talán épp az okozta számomra, hogy az egykori tanáraimról van szó. Nem egyedi eset azonban, hogy az extanítványból kolléga lesz, így ők már nagyon tapasztaltak az ebből adódó konfliktusok elhárításában. Bátran kérhetek segítséget, bár magyarázatra sok idejük nincs, ez azonban nem az ő hibájuk. Az igazgató is nagyon jó, nekem az különösen tetszik, hogy enged dolgozni. Ezt úgy értem, hogy miután megbízott egy feladattal, nem szól bele a módszerekbe, nem kicsinyes. A munka elvégzése, eredményes végrehajtása a lényeg. Ugyanakkor törődik a jó közérzetünkkel is. Persze, még így is nehéz ez a helyzet. Megtalálni a megfelelő távolságot a tanítványokkal... Én szigorú tanár vagyok. Azért, mert az idő múltával rájöttem, hogy legtöbbet a szigorú tanáraimnak köszönhetek. még akkor is, ha akkor kicsit kellemetlen volt a velük való együttműködés. A szemüvegtes szurdokpüs* pöki fiatalasszonyról könnyű elképzelni a szigorúságot. Van tartása, megjelenése tiszteletet parancsoló. minden mesterkéltség nélkül. — Sokat kell készülni az órákra. Ez ugyan természetes, mégis furcsa, mert a főiskolai években napokig lehetett meditálni egy-egy óráról. Igaz. nem kell mindig kirakatórákat tartani, arra nincs szükség, de készülni kell. Sándor Mónika a salgótarjáni beszterce-lakótelepi iskola tanára és népművelője, bájos, fiatalos jelenség: — Az első héten állandóan zavarban voltam. Noha, a főiskolai évek alatt végig arra készültem, hogy tanár legyek... Furcsa volt rádöbbennem, hogy most végül is fordult a dolog, és diákból tanár lettem.. Ennek a felismerésnek nem egyszerűen elvi jelentősége van: ma már nem tehetem meg, hogy ket- tessével szedem a lépcsőfokokat, szépen higgadtan, tanár* hoz méltón kell végigvonul* nőm a folyosón. Ügy kell viselkednem, hogy az példaadó legyen a tanítványaim előtt. De még az öltözködésemen is módosítanom kellett. Egyébként én is csak jót mondhatok, mindig választ kapok a kérdéseimbe. A korrekt muri- kapcsolat mellett találtam néhány olyan kollégát is a tantestületben, akikkel mélyebb kapcsolat, alakult ki. Egyébként engem mindenki sajnált, amikor megtudta, hogy népművelő is vagyok, riogattak, milyen rettenetes hely az a klub, ahol dolgozom. Eltelt néhány hét, és szerencsére én ebből még semmit nem érzékeltem. Igaz. tettem néhány megelőző intézkedést. Minden nagyon jó. Akkor hát minden rendben volna? Jövőre akár meg se rendezzük a fiatal pedagógusok fórumát? Nincs okunk fezt gondolni, mert az első lépés mindenképp nehéz. Mint minden pályakezdő esetében. A nehézségek nagy részével maguknak kell megküzdeni, de sokkal könnyebb, ha érzik, szükség van rájuk, beilleszkedési gondjaik fontosak nekünk. Veszprémi Erzsébet Alkotói számvetés címmel mai szovjet képzőművészeti kiállítás nyílt a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában. Képünkön Alekszander Kis csen ko Iván születésnapja című festménye. KOSSUTH RADIÖJ S. 30: Társalgó 9.44: Üjra, meg íjra. Részletek Rózsa Miklósfilmzenéjéből 9.99: Lottósorsolás 49.05: Diákfélóra 90.35: Éneklő Ifjúság •9.91: Nagy mesterele — világhírű előadóművészek •4.41: A kelletlen leány. XV/14. rész 18.30: KI nyer ma? 12.44: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát Kb. 13.45: Régi magyar táraeok 14.25: Orvosi tanácsok. Dr. Bog» László a vegetáriánus-étrendről 14.30: örökzöld dzseeezmeOédiále 15.00: Élő világirodalom. (Ism.) 15.20: Mark Rejzen operafelvételeiből 1«.05: Haliigatózó 1?.00: Az emlékezet titkai. Egyed László összeállítása az emlékezet kutatásáról 17.30: Beszélni nehéz ... 17.45: A Szabó család ... 19.15: Gondoltat 20.00: Operettparádé 21.00: Máté Ofctfléa és Swalajr László nótákat énekéi 21.30: Hajrá előtt.» A külkereskedelem 22.20: Tíz pero külpolitika 22.30: Beethoven: A-dúr hegedű- zongora szonáta. Op. 12. 22.90: Munkásutántpótlás. VH. rész 23.00: A Magyar Rádió és Televízió szimfóndkus zenekara Liszt-műveket játszik 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után , iá PBTrtn RADH9: 8.00: Slágermáaeum 8.54: Tíz pere kutpoOMko. (Ism.) 9.05: Napközben 12.10: Elgar: Severn! szvit 12.3«: A Magyar Rádió népi zenekara ját»7Jk 13.05: Popzene sztereóban 14.00: Kapcsoljuk a 8-oe stádié* 14.14: Népdal korók podouma (Ism.) 14.40: Kapaszkodó 15.05: Kukely Juba operettdatokat énekel 15.20: Könyvről könyvért 15.30: Csúelforgatom 17.30: Válasz. (Ism.) 18.30: „Talpalávaló” 19.05: Csak fiataloknak! 20.00: Életem kés* regény. Platthy Jósáéi 21.05: Vidám népmeeék. Dara.) 21.30: Az a dai, az a pere. 22.00: Zeneközeiben a halogató 0.15: Éjfél után ... MISKOLCI STtJDlO: 17 00: Műsorismertetés. hírek, időjárás. 17.05: Zenedoboz. Zenés rejtvényműsor. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Beély Katalin. 18 00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—14.30: Um- ée Báieor- eiaonins. MAGVAR TELÉVtZKVs 8 90: Tévétorna 8 55: iskolatévé 9.35: Környezetismeret 9.50: Lottósorsolás 10.00: A bábu. IX/1. rész. (Ism.) 14.55: Mozart: A-dúr hegedűverseny. (Ism.) 11.30: Képújság 15.40: Iskolatévé 1555: Orosz nyelv kicsiknek. 3. rész. (Ism.) K.05: Most mit tegyünk? Hogyan oldjuk meg? 18.15: Ugorjunk átkot! (Ism.) 18.50: Hírek 17.00: Libabirodalom 17.15: Képújság 17.20: A velünk élő történelem. VII/7. rész. (Ism.) 18.20: Reklám 18.25: Három nap tévéműsora 18.34: Autó-motor sport 18.50: Reklám 19 05: Mini Stúdió ’85 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-nir,adó 20.00: A három megcsúfolt férj. Spanyol tévékomédia. (14 éven felülieknek!) 21.00: stúdió ’85. 22.00t Mutató. A belpolitikai föszerkesatőeeg gazdasági ■sémáé jd 22.45: Tv-híradó, 3. 22.55: Himnusz 2. MŰSOR! 17.05: Képújság 17.10: „Normális hétköznapokat élni. . .” III/2. rész 17.30: Aprók tánca. (Ism.) 18.00: Én fogom az aranyhalat 18.30: Körzeti adások 19.05: A milánói Scala (Ism.) 20.00: Ifjúsági centrum 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Reklám 21.30: Periszkóp 22.00: Képújság BESZTERCEBÁNYA: 19.30: Tv-híradó 20.00: A győzelem stratégiája. 6. rész 20.50: Mortomer őrmester. (Ism) 21.40: Megnyitás előtt az új prágai metróvonal 22.15: Kamarahangverseny 23.00: Hírek 2. MŰSOR: 19 30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok tv-klubja 21 30: Időszerű események 21.58: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt aSáMu Októberi fntnszemde MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Fél 4-től: Süsü. a sárkány. Színes, magyar bábjátékfilm. Háromnegyed 6-tól: Rettegett Iván I —II. Színes szovjet történelmi film. — Kohász: Fantom az éjszakában (16). Színes, szinkronizált USA bűnügyi film. — Tarján vendéglő: Jöjjön el egy kávéra hozzánk! (16). Olasz filmvígjáték. — Balassagyarmati Madách: Fél 4-től: A negyvenegyedik. Szovjet film. Háromnegyed 6 és 8-tól: Az élet muzsikája. Színes, zenés, látványos magyar—szovjet koprodukció. Mesemozi: Farkasok és juhok. Színes szovjet rajz- és bábfilm- mesesorozat. — Pásztói Mátra: Éljen D’Artagnan. Színes, szinkronizált angol—olasz rajzfilm. — Nagybátonyi Petőfi: Karate lengyel módra (16). Színes, szinkronizált lengyel fi'm. — Nagybátonyi Bányász: E(íy zsaru bőréért (10). Színes, szink-onizált francia bűnügyi film. — Rétság: Fehér toli. Színes NDK indiánfilm. — Kisterenyei Petőfi: A Jedi visszatér. Színes USA fantasztikus k.a- landfilm. Iskolamozi: Csendesek a hajnalok I—II. — Jobbágyi: Androidok lázadása (14). Színes, szinkronizált USA fantasztikus ka. landftlm. 4 WOGRAD - 1965. október £5, kedd