Nógrád, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-26 / 226. szám
Közlemény Kádár lános moszkvai látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) erőegyensúly megbontására irányuló tervekről. Megerősítették Magyarország és a Szovjetunió készségét, hogy a szocialista közösség más országaival együtt fokozzák erőfeszítéseiket a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása. a katonai szembenállás szintjének csökkentése és a politikai légkör javítása érdekében Európában és az egész világon, hogy újjáéledjen az államok közötti kapcsolatokban az enyhülés. Az MSZMP és az SZKP vezetői hangsúlyozták, hogy az imperializmus megnövekedett agresszivitásának nemzetközi körülményei között időszerű feladat a kommunista és munkáspártok internacionalista. elvtársi együttműködésének. szolidaritásának további erősítése. Síkraszálltak a világbéke megőrzésében érdekelt haladó mozgalmakhoz és politikai pártokhoz fűződő kapcsolatok fejlesztése és erősítése mellett. A találkozó szívélyes légkörben, a valamennyi- megvitatott kérdésben megnyilvánuló nézetazonosság jegyében zajlott lé. Kádár János baráti látogatásra hívta meg a Magyar Népköztársaságba Mihail Gorbacsovot, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) Sevardnadze—Shultz megbeszélése Szerda délután — középeurópai idő szerint az esti órákban — New Yorkban a Szovjetunió állandó ENSZ- képviseletének épületében megkezdődött Eduard Se- vardnadze szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter megbeszélése. Shultz Robert Mcfarlane nemzetbiztonsági tanácsadó kíséretében érkezett a találkozóra. Előzetes közlések szerint a találkozót négy órára tervezték. Bár a megbeszélésen nincs kötöt napirend, azon részint a szovjet—amerikai kapcsolatok kérdései, részint nemzetközi kérdések álltak Eduard Sevardnadze és George Shultz találkozója egyben előkészítője a szovjet külügyminiszter pénteki — ugyancsak négyórásra tervezett —. megbeszélésének, amelyet . Washingtonban folytat majd Reagan elnökkel. ftz ELTE ünnepi közgyűlésén Díszdoktorrá avatták Ausztria kancellárját r Dr. Fred Smerwatzot, az Osztrák Köztársaság szövetségi kanceJlárjái az Eötvös Lo- ránd Tudományegyetem díszdoktorává avatták szerdán az egyetem alapításának 350. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi közgyűlésen. Dr. Fred Sinowatz szerda délelőtt érkezeti; hazánkba. Az ELTE állam- és jogtudományi karának aulájában megtartott üiésep —, amelyen jelen volit Lázár György, a Minisztertanács elnöke — Fü- löp József rektor köszöntötte dr. Fred Sinowateot, akinek az egyetem tanácsa kiemelkedő tudományos eredményei és az államok 'közötti békés együttműködés kialakításában szerzett érdemei elismeréseként adományozta a díszdoktori címet. ☆ Lázár György miniszterelnök a nap folyamán találkozott dr. Fred Sinowatz szövetségi kancellárral. Dr. Fred Sinowatz szerda délután elutazott Budapestről. Lázár György fogadta Chea Sofhot Ma érkeznek vissza a Földre az űrhajósok Várhatóan csütörtökön érkeznek vissza a Földre Vlagyimir Dzsambekov és Geor- gij Grecsko űrhajósok, akik az űrállomáson végzett közös munka befejeztével szerdán indultak útnak a Szojuz T—13 űrhajó fedélzetén. A Szojuz T—13-at moszkvai idő szerint szerda reggel 7 óra 58 perckor választották le a Szaljut 7-ről. A most már két egységből álló orbitá- lis űrkomplexumon három szovjet kozmonauta folytatja a munkát: Vlagyimir Vasziu- tyín parancsnok, Viktor SzaDsS’Sírlka vinih fedélzeti mérnök és Alekszandr Volkov kutató űrhajós. Üija során a Szojuz T—13 űrhajóval Dzsanibekovék még egy feladatot hajtanak végre: a kozmikus berendezések közelítésének különböző módszereit próbálják ki. A földi irányítóközpontba beérkezett telemetrikus adatok szerint a Szaljui—7—Szojuz T—14 űrállomás, és a Szojuz T—13 űrhajó repülése rendben folyik, valamennyi űrhajós egészséges. Halál a börtönben A Dél-afrikai Köztársaságban újabb fekete bőrű polgárjogi harcos halt meg rendőrségi őrizetben, az önkény áldozataként. Keddi rendőri bejelentés szerint szombaton, 24 órával letartóztatása után King William's Town városi börtön egyik cellájában ..hirtelen megbetegedett és meghalt” Mbuyiselo Mbotya, az Egyesült Demokratikus Front (UDF) 35 éves aktivistája. Az UDF az ország legnagyobb apartheidellenes szervezete, amely ugyan hivatalosan legális, de vezetőinek letartóztatásával a hatóságok igyekeznek megbénítani működését. Az elhunyt családtagjai viszont közölték: Mbotya letartóztatása során szerzett fejsérülésébe halt bele. Az elmúlt másfél évben tizenegyen. az elmúlt húsz év során pedig több mint hatva- nan haltak meg rendőri őrizetben. 2 NOGRÁD — 1985- szeptember 26., csütörtök 5zo«|et-magyar kapcsolatok Megemlékezés a magyar— szovjet diplomáciai kapcsolatok újrafelvételének évfordulóiáról A magyar—szovjet diplomáciai kapcsolatok újrafelvé- telének 40. évfordulója alkalmából ünnepi megemlékezést tartottak .szerdán Budapesten a Magyar—Szovjet Baráti Társaság székházában. Az eseményen részt vett Lakatos Ernő, az MSZMP KB agitációs és propagandaosztályának vezetője, Roska István külügyminiszter-helyettes, Nvikolaj Bondar- csuk altábornagy, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport törzsfőnöke, és Iván Bagvul tanácsos, a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének magyarországi képviselője. Bíró Gyula', az MSZBT főtitkára ünnepi beszédében méltatta a diplomáciai kapcsolatok újrafelvételének jelentőségét, hangsúlyozva, hogy az. új fejezetet nyitott államiságunk mindmáig elevenen ható újjászületésében. Ezután Nvikita Dárcsijev, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének tanácsosa szólalt fel. Hangsúlyozta 1945. szeptember 25. történelmi fontosságát. kiemelve, hogy az újjászülető Magyarország az első perctől kezdve, élvezte a szovjet nép önzetlen segítségét. A kapcsolatok negyven évvel ezelőtti ismételt felvétele óta a két ország viszonya sokoldalú barátsággá fejlődött, közösek céljaik, s továbbra is vállvetve haladnak a szocializmus építésében. Az ünnepi megemlékezést kevetően, a résztvevők megtekintették a „Magyar rapszódia” című dokumentum- filmet és az MSZBT megalakulásának 40. évfordulója alkalmából készített rövidfilmet. (MTI) Hicolae Ceausescu Kínába látogat Nicolae Ceausescu, a Ro- m n Kommunista Párt főtitkára. államelnök és Elena Ceausescu, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának tagja október első felében hivatalos látogatást tesz Kínában. A hírt szerdán közölte a kínai külügyminisztérium szóvivője. Nicolae Ceausescu és Elena Ceausescu Hu Jao-pang. a KKP KB főtitkára és Li Hszien-nien államfő meghívásának tesz eleget.' Egymásért és a békéért A Szovjetunió változatlanul elsőrangú jelentőséget tulajdonít a szocialista országokhoz fűződő kapcsolatai erősítésének. A testvérországok vezetőivel folytatott tárgyalásokon időről időre áttekintik az együttműködésbén megtett utat, a kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit; a nemzetközi helyzetet elemezve pedig összehangolják a feszültség enyhítéséért, a békéért kifejtendő erőfeszítéseket. Ilyen kérdések kerülnek előtérbe a rendszeres, magas szintű magyar—szovjet tárgyalásokon is, amelyek a két ország kapcsolatainak lényeges élemét jelentik. E találkozók légkörét mindig a bizalom, a kölcsönös megértés, a szívélyesség és a nézetek egysége hatja át. Talán nem mellékes a személyes mozzanat. 1983 júliusában, amikor Kádár János párt- és kormány- küldöttség élén a Szovjetunióban járt, több helyre Mihail Gorbacsov — akkor PB-tag és KB-titkár — kísérte el a magyar vendégeket. A LEGFONTOSABB PARTNER Magyarország és a Szovjetunió kapcsolatai sokrétűek, az együttműködés az élet minden területét’ felöleli és dina- kusan fejlődik. Markánsan illusztrálja ezt, hogy az 1947- ben kötött első kereskedelmi egyezmény 30 millió rubeles kétoldalú forgalmat irányzott élő, míg az idei megállapodás összege meghaladja a kilenc- milliárd rubelt.' Ez évi — a Szovjetunióba irányuló — kivitelünk értéke hozzávetőleg nemzeti jövedelmünk egy- harmadával ér fel. Köztudott, hogy kőolajszükségletünk nyolcvan, földgázfogyasztásunk kilencvenöt, vasércfelhasználásunk kilencven százalékát a Szovjetunió fedezi. Magyarország portáldarukat, vontató- és tolatóhajókat, Ikarus autóbuszokat, mezőgazdasági termékeket, könnyű- és élelmiszer-ipari cikkeket szállít a szovjet partnernek. A Szovjetunió Magyarország legfontosabb külkereskedelmi partnere, ugyanakkor a szovjet külkereskedelmi forgalomban Magyarország a rangos ötödik helyet foglalja el. A gazdasági kapcsolatok sohasem korlátozódtak csupán az áruforgalomra. Szovjet közreműködéssel több mint száz gyár, üzemrész, erőmű épült vagy újult fel Magyarországon. E munkák egy része még ma is tart. Az érem másik oldala, hogy hazánk is mind jobban bekapcsolódik a szovjet vállalatok korszerűsítésébe. Figyelemre méltó, hogy mind nagyobb az olyan termékek részaránya, — mintegy egyharmadnyi —, amelyeket gyártásszakosítás és kooperáció keretében állítunk elő. EGY CIPŐBEN JÁRUNK De az imponáló számokon és statisztikai adatokon túlmenően együttműködésünknek megvan az az előnye is, hogy lehetővé teszi a széles körű gazdasági folyamatok megtervezését. A szovjet és a magyar méretarányok különbözősége ellenére ..egy cipőben járunk”. Mindenekelőtt abban az értelember,- hogy Magyarországon csakúgy, mint a Szovjetunióban. egyre nagyobb hangsúlyt kapnak azok a tennivalók, amelyeknek az intenzív gazdálkodásra való átállást kell előmozdítaniuk. Ez az átállás — ki tagadná? — gondokkal jár, amelyek azonban közösen, összefogással megoldhatók. Az összefogás egyik alapvető okmánya az ezredfordulóig szóló kétoldalú gazdaságitudományos és műszaki együttműködési program, amelyet idén tavasszal írtak alá Moszkvában. Ez a dokumentum nem csupán kijelöli a magyar—szovjet hosszú távú együttműködés irányait, hanem megszabja azt is, hogy a kitűzött célok eléréséhez milyen erőforrásokat, tapasztalatokat, ismereteket kell mozgósítani. Az okmány értelmében — és ez a hosszú távú program egyik legértékesebb gondolata — a magyar—szovjet együttműködésben kulcsszerepet kell szánni annak, hogy a tudományos-műszaki haladás legújabb vívmányait mindkét országban a lehető leghatékonyabban hasznosítsák. ELVSZERÜSÉG ÉS KISZÁMÍTHATÓSÁG Külpolitikánkat az elvszerűség és a kiszámíthatóság jellemzi: senkiben sem hagy kétséget az iránt, hogy a nemzetközi porondon a Varsói Szerződés és a KGST tagjaként tevékenykedünk. Mindenütt ott vagyunk, ahol tenni kell ésMehet a békéért. Magyar—szovjet viszonylatban maghatározó tényező a szövetséges] elkötelezettség, amely az eszmék és a célok azonosságára épül, és szoros együttműködésben, egyeztetett fellépésekben nyilvánul meg. Összecseng ezzel az a gondolat, amelyet Mihail Gorbacsov főtitkár, az SZKP idei márciusi plénumán fejtett ki, a párt és az állam első parancsolata, óvni és minden módon erősíteni a testvéri barátságot legközelebbi harcostársainkkal és szövetségeseinkkel, a szocialista közösség országaival. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy bővítsük együttműködésünket a szocialista államokkal, hogy igy növeljük a szocializmus szerepét és hatását a világ ügyeiben és ügyeire. Ami a világ ügyeit, másképpen mondva a nemzetközi helyzetet illeti, moszkvai értékelés szerint a fejlemények egyfcijta határvonalhoz érkeztek. A helyzetet kettősség jellemzi: egyrészt a nemzetközi viszonyokban fokozódó feszültség tapasztalható, másrészt bizonyos várakozás észlelhető. Ennek megfelelőén a Szovjetunió, a szocialista közösség válasza is kettős jellegű. Egyrészt nem engedi meg, hogy az Egyesült Államok, a NATO katonai fölényt érjen el. másrészt a lehető legnagyobb erőfeszítéseket fejti ki a fegyverkezési hajsza megállítására, SZÁNDÉKOK ÉS TETTEK Szovjet részről talán meg soha nem tettek íe ennyi javaslatot a diplomácia zöld- asztalára, mint mostanában. Moszkva indítványozza az űrfegyverkezés helyett a kozmosz békés meghódítását. Moratóriumot terjesztett elő a csapásmérő űrfegyverek előállítására. kikisérletezé^ere és a világűrben való elhelyezésére. Javasolja a nukleáris fegyverrendszerek .befagyasztását, a felhalmozott fegyverek nagymértékű csökkentését, az újabb fegyver- rendszerek létrehozásának megtiltását. Különösen jelentős, hogy a moszkvai szándékokat tettek támasztják alá, például a Szovjetunió egyoldalúan felfüggesztette nukleáris kísérleti robbantásait, A pozitív washingtoni válaszra mindeddig hiába vártak Moszkvában. Mindehhez hozzáfűzhető: Genfben folynak a szovjet— amerikai tárgyalások. Már a harmadik fordulónál tartunk. és az a benyomás alakul ki: az amerikai küldöttséget nem azzal bízták meg, amivel a szovjetet, hogy kölcsönösen elfogadható megoldásokat keressen, hanem, hogy időhúzó taktikát alkalmazzon. A jelek szerint Washington időt akar nyerni csillagháborús programjának megvalósítására. Közeleg a szovjet—amerikai csúcstalálkozó. Moszkvában nem kívánnak előzetes értéke1'' teltbe bocsátkozni, annyi azonban nyilvánvaló, hogy az előrelépést azon is csak a kétoldalú ferőfeszítések szavatolhatják. Nagyjából így festenek tehát a világ ügyei. A magyar álláspont egyértelmű és világos. A szovjet javaslatokat és kezdeményezéseket támogatjuk. Igazságosnak tartjuk azt, hogy Moszkva olyan megoldást keres, amely a fegyverzet lehető legalacsonvabb szintjén szavatolja a két fél égvén lő biztonságát. Meggyőződésünk, hogy az összes vitás nemzetközi kérdés tárgyalások útján megoldható, hogy az események veszélyes menetét meg lehet állítani. Ehhez természetesen szükség van a nemzetközi helvzet megjavításában. a nukleáris konfliktus megakadályozásában érdeke’t valamennyi állam erőteljes akciójára, közös Wíi(,i-T"í«-í-e. Ravel József Kormányátalakítás Indiában Kivárás Becsben? Hivatalba lépése óta első ízben kormányátalakítást hajtott végre szerdán Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök — jelentette a UNI indiai hír- ügynökség. A kormányfő kinevezte első külügyminiszterét Ball Ram Bhagat személyében. Eddig Gandhi személyesen irányította az ország külügyeit. A miniszterelnök rendeletére két új minisztériumot állítanak fel. Az emberi erőforrásokkal foglalkozó minisztérium élére Na- raszimha Rao volt hadügyminiszter. míg a kormányprogramok teljesítésének ellenőrzésével megbízott minisztérium élére — a kabinet új tagjaként — Abdul Ghani Khan Csoudhuri került. A hadügyeket a miniszterelnök ezután maga irányítja. Az átszervezés, során a szű- kebb kabineten belül három tárca vezetőjének személye változott meg és tízen kaptak a szűkebb kabineten kívüli, államminiszteri megbízatást. Az átalakításnak egy jobban kiegyensúlyozott kormány létrehozása volt a célja — nyilatkozta a miniszterelnök. ENSZ Folytatódik az általános politikai vita Szerdán folytatódott az általános politikai vita az ENSZ-közgyűlés ülésszakán. A vitában újabb államfők, kormányfők, külügyminiszterek fejtették ki véleményüket a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. ☆ Az ENSZ-közgyűlés 40. ülésszakán New Yorkban tartózkodó Várkonyi Péter külügyminiszter találkozott Oskar Fischer NDK-beii, Sail Muhammed Doszt afgán, Giulio Andreotti olasz, Hans- Dietrich Genscher NSZK- beli, Gosu Volde etióp és Dante Caputo argentin külügyminiszterrel, s eszmecserét folytatott velük a nemzetközi élet és kétoldalú kapcsolataink időszerű kérdéseiről. Nem vitás, hogy a nemzetközi politika , fejleményeire élénken figyelő szakértők manapság leginkább a New Yorkból és a Géniből érkéző jelentéseket vizsgálják. Az amerikai nagyvárosban, az ENSZ székhelyén most folyik az általános vita, két- és többoldalú diplomáciai megbeszélések követik egymást. A szovjet és az amerikai külügyminiszter találkozója után ugyancsak nagy várakozás előzi meg Reagan elnök és Sevardnadze küszöbönálló megbeszélését. A másik színhely, Genf jelentősége is magától értetődik: a svájci konferenciavárosban folyik a Szovjetunió és az Egyesült Államok között az a tárgyalássorozat, amely napjainkban talán a legnagyobb hatással van a világbéke és a biztonság kérdéseinek alakulására. Érthető tehát, hogy egy harmadik nagyváros, Bécs, pontosabban az ottani közép-európai csapatcsökkentési értekezlet jelentősége némileg háttérbe szorult, pedig egyesek szerint épp egy ilyen, viszonylag körülhatárolt keretekben mozgó konferencián nyílna nagyobb esély kompromisszumos megállapodás kidolgozására. Igaz, ez a körülhatároltabb téma is összefügg az erőegyensúly átfogó problémakörével. Mégis, a jelek szerint azoknak van igazuk, akik azt állítják, hogy a Hofburg-palotában immár 37. fordulójához ért értekezleten könnyű lenne áttörést elérni, mivel a közép-európai fegyverzetek korlátozásával kapcsolatos szerződéstervezet szinte minden elemét kidolgozták már, s azt — megfelelő politikai akarat esetén — rövid időn belül tető alá lehetne hozni. A kérdés tehát csak az: fennáll-e ez a készség? A legvalószínűbb az. hogy (akárcsak számos más fórumon) Becsben is a kivárás lesz a jellemző az elkövetkező hetekben, s a résztvevők lényegében a novemberi Reagan—Gorbacsov találkozó sikerétől, vagy sikertelenségétől teszik függővé további lépéseiket. Ez azt is jelenti, hogy a szocialista országok kezdeményezései ellenére még jó ideig elhúzódnak a bécsi megbeszélések Sz. G. \ Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke szerdán a Parlamentben fogadta Chea So- thot, a Kambodzsai Népköz- társaság Minisztertanácsának elnökhelyettesét. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen részt vett Czinege Lajos miniszterelnök-helyettes. és jelen volt Chim Nyon. a Kambodzsai Népköztársaság budapesti nagykövete is. (MTI)