Nógrád, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-05 / 182. szám
Df urat SALGÓ *85 Ruha — telteknek is Aki tud szabni-varrni, annak nem jelent problémát, hogy könnyen és gyorsan megvarrja —, akár hétköznapi viseletre, -akár . alkalmi ruhaként — a bemutatott, egy szabás,-, mintára készíthető két modellt. Vékony övvel telt alakon is jól mutat ez a fazon. Puhán omló, lágy esésű anyagot célszerű venni hozzá, például pamutjerseyt, vagy alkalmi ruhához szép selymet. A szabásminta 96—100-as mellbőségig megfelelő. Anyag- szükséglet: 1. modellhez: 140 cm szélesből 2,80 m, 90 cm szélesből 4.80 m. A 2. modellhez: 140 cm szélesből 2,65 m, 90 szélesből 4.20 m* Jelmagyarázat: 1. Eleje. 2. Háta, 3. Ujja, 4. Kézelő, 5. Gallér. 6. Ki- vágáspánt, 7. Oldalzseb. B. K. szaporítunk (61). A munkát alapmintával folytatjuk, mindkét oldalszélen, minden 6. sorban szaporítunk 16x1 szemet (93). A kezdéstől számított 38 cm elérése után, az eleje-hát részhez hasonlóan, a leszámolható ábra szerint mintás vállrészt kezdünk, a 11. sortól mindkét oldalszélen raglánfogyasztást készítünk, minden 2. sorban lefogyasztunk 6x1 szemet. A 22. sorban a kötőtűn 81 szem van, a munkát félretesszük. Vállrész: az elkészült munkadarabokat a következő sorrendben körkötőtűre Vesz- szük: háta = 97 szem, ujja ,= 81 szem, eleje = 97 szem, ujja = 81 szem (356). Ezután körbehaladó sorokkal, alapmintával, folyamatosan a leszámolható ábra (1.. sor) szerint dolgozunk tovább. A szélrésztgláikozásoknál 1—1 szemet elfogyasztunk (352). 21. sor: minden 21., 22.. szemet simán összekötjük (330). 30. sor: minden 14., 15, szemet •simán összekötünk (308). 34. sor: minden 14. szemet elfogyasztunk (286). Ezután minden 4. sorban 22 szemet elfogyasztunk. A 70. sorban minden 4., 5. szemet simán összekötünk, a kötőtűn 88 szem van. A munkát patentmintá- val folytatjuk, 6 cm magas nyakszélt kötünk, majd a szemeket a munka bal oldalán az első patentmintás sor azonos szeméhez varrjuk. Az elkészült pulóver oldal- széleit alapszínű, és alapvastagságú fonállal, sortalálkozás szerint összevarrjuk.' A mo_ herfonalat vasalni, gőzölni tilos! Kézmeleg vízben mossuk, többszöri öblítés után fektetve szárítsuk! Gasik megerősítette vezető helyét A hét végén két fordulót bonyolítottak le a Salgó ’85 nemzetközi nyílt sakkviadalon. Először az 5. fordulóban — pénteken — a lapzártáig be nem fejezett, illetve, a függőben maradt játszmákra került sor. Eredmények: Nikovits—Horváth 0—1. Frink—Rhodin B. 0—1, Orgován—Mózes 0.5—0.5, , Sines—Vandoros 1—0, Fehér— Varga 0.5—0.5, Bordás—Rhodin Ch. 0 5—0.5. Földi—Pessi 0—1, Grünberg—dr. Gasik 0.5—0.5. (A vezető helyen álló két sakkozó éles harc után megosztozott a ponton.) Szombaton a verseny hatodik fordulóját .bonyolították le. Némi meglepetésre kilenc sakkozó sötéttel nyert! Négy játszma függőben maradt, ezeket vasárnap délelőtt játszották. Ha már a függőkről van szó. hadd jegyezzük meg: a még péntekről függőben maradt Fehér—Varga és a Földi —Pessi parti újabb halasztás után. és 11 órás játékban fejeződött be. A viadalon jó pozícióban lévő Meleghegyi és Grünberg találkozója döntetlent hozott. Az eredmények: dr. Gasik—Ksieski 1—0, Meleghegyi—Grünberg 0.5—0.5, Tolnai—Bíró 0—1, Marsalek— Horváth Cs. 0.5—0.5, Ganeliz —Sekély 0.5—0.5. Bauer—Marosi 1—0. Rhodin B.—Sines 0—1, Kustár—Trapl 0—1, Puschmann—Kubien 0—1, PiMészáros András roska—Nikovits 0—1, Mózes— Fehér 1—0, Dumport—Orgován 0—1, Rhodin Ch.—Mészáros 0.5—0.5, Vandoros—Frink 0.5—0.5, Tenk—Bordás 0.5—0.5, Varga—Vidéki 0—1, Pessi— Istvanovszky 1—0, Jacoby— Szarvas 1—0. Dankó—Horváth Z. 0—1, Szabó—Földi 0—1, Hovanecz—Egyed 0.5—0.5. A nézők egy része a Gasik—Ksieski játszmát kísérte figjm- lemmel, és ez. nem volt véletlen. A két kitűnő sakkozó nagyszerű küzdelem után a 62. lépésben fejezte be a küzdelmet. amelyből a versenyben vezető csehszlovák FIDE- mester került ki győztesen. Az élmezőny állása a hatódik forduló után: 1. dr. Gasik 5, 2. GAiriberg és Bíró 4.5—4.5, 3. Meleghegyi, Horváth Cs., Marsalek, Sines és Sekély 4—4 ponttal. A hetedik játéknapon lapzártáig az alábbi eredmények születtek: Sekely Géza—Bauer Tamás 1—0 (a jugoszláv sakkozó biztosan nyert), Kubien Jersy (lengyel)—Orgován Sándor 0—1 (a magyar versenyző remekül összpontosított!). Marosi Csaba—Tenk Zoltán döntetlen. Ez a parti fejeződött be legelőször, úgy látszott: mindkét sakkozó értékesnek tartotta a fél pontot. Egyébként a fordulót hatalmas küzdelem jellemezte, ennek ékes bizonyítéka, hogv köze! 5 órán át a játszmák döntő többségében semmi sem dőlt el... Tóth István •ír A Salgó H5. nemzetközi nyílt sakkverseny ma 15 órakor folytatódik, ekkor a nyolcadik fordulóra kerül sor. Romhány—Salgótarján—Stockholm Futballhétvége Szombaton és vasárnap befejeződött a Duna menti városok — három helyszínen: Romhány- ban, Esztergomban és Szigetújfalun lebonyolított — labdarúgócsapuiainak több napos tornája, az SBTC labdarúgó-szakosztálya által szervezett Palóc Kupa és az Intertotó Kupa. A DIB-tornát — veretlenül — az Esztergom gárdája, a tarjáni ifjúsági viadalt a Diósgyőri VTK együttese nyerte. Az Újpesti Dózsa és az MTK-VM csoportelső, a Zalaegerszeg és a Videoton második lett az Intertotó Kupában. Az SBTC csapata Gyöngyösön szerepelt, az St. Síküveggyár a Vácot fogadta előkészületi mérkőzésen. A DIB Kupa —, mint arról | a szervezőbizottság illetékesei nyilatkoztak — alapjaiban elérte célját: jól szolgálta a résztvevő csapatok felkészülését a bajnokságra! A befejező játéknapon az alábbi eredmények születtek: Komarno— Romhány 3—2 ((0—1), Rom- i hány, 800 néző, v: Tálas. A 14. percben lőtt kapufa után veszélyesebben támadott a Kerámia, és a 40. percben Tréznik révén vezetést szerzett. A második félidő elején Gogh egyenlített, majd a csehszlovákok vezetéshez jutottak. A 71. percben Hodur remek szóló után 2—2-re alakította a mérkőzés állását, aztán néhány perccel később Musin megszerezte a vendégek győztes gólját. A 11-es rúgások eredménye: 3—1. Stu- rovo—Szigetújfalu 2—0 (1—0). Szigetújfalu, 300 néző, v: Horváth. Góllövők:. Zuzula. Pichler. A büntetőrúgásokból 5—2 arányban a csehszlovák együttes került ki győztesen. Esztergom—Nővé Zámky 1—0 (1—0). Esztergom. 600 néző, v: Budaházi. Góllövő: Rosta. A 11-es párbajt 4—72-re a magyar csapat nyerte. A kupa végeredménye 1. Esztergom 2 Komarno 3. Nővé Zámky 4. Sturovo 5. Romhány 6. Szigetújfalu 321-3-15 32-14-34 31115-23 31113-23 31113-33 3----(í 1-8 Az ünnepélyes eredményhirdetésre Bánkon került sor. A győztes, csapat egv évig őrzi a DIB Kupát. Külön díjazták a legtöbb golféiért iátékost (Kalázi, Nővé Zámky és Musik, Komarno: 2—2 találat), a legjobb kapust (Radies. Esztergom), a legjobb mezőnyjátékost (Smata- na, Sturovo) és a legsportszerűbb csapatot (Szigetújfalu). A Palóc Kupán az alábbi eredmények születtek: Tar- now—DVTK 3—2, SBTC— Síküveggyár 6—2, DVTK—Síküveggyár 16—0. SBTC—Tar- now 2—1, Tarnow—Síküveggyár 8—0, DVTK—SBTC 6—0. Intertotó-találkozók: AIK Stockholm—Videoton 3—0 (2—0). Góllövők: Fransson, Kíndlund, Dahlvist. Győzelmével a Stockholm együttese végzett az első helyen a 4. csoportban, megelőzve a Videotont. Újpesti Dózsa—Valerengen 3—0 (1—0), Megyeri út, 4000 néző, v: Kovács I. Góllövők: Rostás. Dékány, Steidl. A nem túl nagy iramú mérkőzésen a magyar csapat biztosan nyert a norvég bajnok ellen, ezáltal a 10. csoport élén végzett. Aarhus—Zalaegerszeg 4—4 (1—3). Góllövők: Bovlsen, Lundkvist, Stampe, Andersen, ill. Czigány. Gass, Pál, Molnár. A ZTE a hetedik csoportban megszerezte az értékes második helyet. Előkészületi mérkőzések: : SBTC—Gyöngyös 2—0 (1—0) Gyöngyös, 300 néző, v: Kiss L. SBTC: László — Nagy, Zi- monyi, Gyimesi, Babosán — Juhász, Urbányi, Földi (Bar- tus) — Oláh B. (Poór), Jónás (Lipták), Sváb. Edző: Haász Sándor. A helyiek a Bányász sporttelepén fogadták az SBTC-t. A lendületesen kezdő vendégek az 5. percben mintaszerű góllal szerezték meg a vezetést. Juhász Jónást indította, ő Urbányi elé játszott, a középpályás közelről a bal alsó sarokba pörgetett. 1—0. A gól után a szünetig nyílt volt a küzdelem; a háló őrzőinek alig akadt védenivalójuk, Szünet után a tarjániak erőnléte volt a meghatározó. Védelmük a térfelükre jutott labdákat már a 16-os vonala előtt lekapcsolta. A 61. percben Poór jobb oldalról középre ívelt szögletét Juhász fejelte a bal sarokba. 2—0. Az SBTC jóval többet veszélyeztetett a minden csapatrészben gyengébb ellenfelénél. Az edzőmérkőzés jól szolgálta a felkészülést. St. Síküveggyár—Váci Izzó 2—1 (1—0) Salgótarján. 300 néző, v: Gáspár S. Síküveggyár: Kon- csik (Rédei) — Zsely (Juhász), Czene. Verbói, Dudás, Szabó — Balga, Králik (Dóra). Jaszik (Oláh S.) — Kovács, Szekula (Rigó). Edző: Kiss László. A nagy meleg ellenére jó iramban kezdtek a csapatok. Tóth, majd Szekula kiugrásai okoztak gondot a váci védőknek. Szekula beadása után Balga szerezte meg a vezetést. 1—0. Szünet után Rigó, majd Kovács hibázott, a kapussal szembenáliva. Nem sokkal később. egy kapu előtti kavarodásnál, Rédei tisztázott bravúrosan. A hazaiak második gólját, formás támadás végén, Dóra lőtte. 2—0. Később Kovács, egyéni szóló után. a kapu fölé emelt. A befejezés előtt egy ártatlannak látszó labdát Verbói hazaadott, majd a védők a 16-oson belül szabálytalanul szereltek. A büntetőt Kosa a jobb felső sarokba vágta. 2—1. A kora délelőtti órákban pályára látogató nézők helyenként jó játékot láthattak. Az eredmény nem tükrözi híven a látottakat. Salgótarjánban Három játékost igazolt az SBTC Mint ismeretes: július 31-én lejárt a labdarúgók átigazolásának határideje. Az MLSZ illetékesei augusztus 1-én az egyesületek képviselőinek — jó néhány „rázósabb” ügyet kivéve — átadták a záradékkal ellátott átigazolási lapokat. Az NB II-ben szereplő salgótarjáni BTC listáján három játékos adatai szerepeltek. .. — A benyújtott és záradékolt átigazolási kérelmek — tájékoztatott Toldi Miklós, az SBTC labdarúgó-szakosztályának technikai vezetője — alapján az egyesület labdarúgója lett Becsei Péter, Sváb Pál és Poóé Béla. A volt ózdi Becseivel négyéves szerződést kötöttünk, a neves balszélső, illetve baloldali középpályás több mint egy hete Salgótarjánban edz. Sváb a területi bajnokságban szereplő Hatvan csapatától „érkezett”. A csatárral kétéves szerződést írtunk alá. Poór szintén két évre szerződött, egyébként a TF együttesében játszott csatárt: balszélsőt és centert; az idén végzett a Testnevelési Főiskolán. Klubunk Rácz László átigazolásának ügyében tárgyalásokat folytat a Budapesti Vízművek egyesületének vezetőivel, továbbá a SZEOL- DÉLÉP SE-vel, Birkás kiadatása ügyében. A szegedi játékos egyébként olyan feltételekhez kötötte Salgótarjánba történő igazolását. amelyet nem valószínű, hogy az SBTC biztosítani tud... Amennyiben a folyamatban lévő ügyek nem valósulnának meg. úgy lépéseket teszünk mások igazolására. Saját ifjúsági csapatunkból szerződtettük Urbá- nyit, Bartust és Tartásit. Utóbbi játékos jelenleg Kínában védi a magyar tizenhat éven aluli válogatott kapuját. Jónás és Tarlósi — noha mindkettőjüket vezető NB I-es klubok kerestek meg, átigazolás végett — az SBTC játékosa marad! Talapa távozott az MTK-VM-hez. a két klub ebben megegyezett. Balgának, Rédeinek és Gyöngyösinek lejárt a szerződése. Mindhárman új klubban folytatják. Balga és Rédei a Salgótarjáni Síküveggyár SE-ben. Gyöngyösi a Budafok csapatában. Az ifjúsági együttesből Zsély szintén a Síküveggyárhoz igazolt. —tóth— Heeseíék rFNISZ Két ponttal zárt a Bgy. SE Befejeződött az első forduló a tenisz OB III. D-csoportjá- ban. A balassagyarmati együttes egyaránt 5—4-es vereséget szenvedett az Eger és a Kazincbarcika csapatától. Pontszerzőik: dr. Halász, Szádvári (2). Koplányi, Mészáros, valamint a Tresó— Nagy, Koplányi—Szász és a dr. Halász—Muharos páros. A gyarmatiak nyeretlenségük ellenére két ponttal zárták az első fordulót, mivel a Fehérgyarmat elleni vesztes mérkőzésük bajnoki pontjait megkapták. Az ellenfél ugvan. is nem az elfogadott erősorrend szerint lépett pályára. A második fordulóra, augusztus 10-én kerül sor, a nógrádi teniszcsapat a kiesés elkerüléséért játszik. Ebből a célból a napokban leigazolnak egy fővárosi, volt 1. osztályú teniszezőt. Á totó 31. heti eredménye 1. Hertha BSC—Solingen l-t * 2. Freiburg—Stutg. K. l-t x 3. Duisburg—FC Homburg 1-0 1 4. Darmstadt—Bielefeld 4-1 I 5. Wattens.—F. Köln 2-6 2 6. Lók. Szófia—Vejle 1-3 2 7. Jena—Bremen 2-2 x 8. Antwerpen—Malmö l-o 1 9. Poznan—Bröndbv 5-1 1 10. AIK Stockh.—Videoton 3-0 I 11. Viking—W. Aue o-l 2 12. Aarhus—Zalaegerszeg 4-4 x: IS. Ü. Dózsa—Valerengen 3-0 l-t-1 Kristiaiföand—Burg asz H A Hozzávalók: (96 cm mellbőséghez) 20 dkg nyersfehér, 5—5 dkg szilvakék, szürke RAVENNA moherfonal, 3,5- es kötőtű, körkötőtű. Kötésminták: Patentminta; 1 sima, 1 fordított váltakozásával kötjük. Alapminta: á munka jobb oldalán sima, a bal oldalon fordított szemeket kötünk. A mintás sorokban, leszámolható ábra szerint jelzés szerinti színekkel dolgozunk. A szükség szerint fel nem. használt színű fonalat a munka bal oldalán vezetjük. Szempróba: 23 Szem' x 30 sor -f- 10 cm. Munkamenet: Háta: nyersfehér színű, fonalból, 3,5,-es .kötőtűvel, 89 szemre kezdjük, patentmin tS-~ val 9 cm magös'' kezdőrészt kötünk. A következő sorban, arányos elosztással 20 szemet szaporítunk: (109). A munkát alapmintával folytatjuk. A kezdéstől számított 30 cm elérése után a leszámolhatóáb- ra szerint fehér, .alapon szürke pettyekkel, mintás vállrészt kezdünk.- A 11. sorban, mindkét ojdalszélen raglán- szélrészt kezdünk, minden 2. sorban lefogyasztunk 6x1 szemet. A 22. sorban a kötőtűn 97 szem van, a munkát félretesszük. Eleje: a. hátrésszel azonos szem- és sorszámmal, mintával raglánfogvasztássa! kötjük. A hátrésszo! azonos rózsásság elérése után. a kötőtűn 97 szem van. a munkát fél- re<°««zük. T’iia: n vers fehér színű fonalból. 3.5-es kötőtűvel. 46 szemre kezdi ük, patentmintával. 7. cm magas kezdőrészt kfi+iínk. A következő sorban, arányos elosztással 15 szemet Pulóver reggeltől estig