Nógrád, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-13 / 189. szám
A Pravda értékeld cikke A szovjet—nyugatnémet szerződés aláírásának évfordulója Mae európai biztonság fontos tényezője Botrány a MumMödban (1.) Sógor, van jó bor? Néhányon meggazdagodnál«, sokan tönkremennek Sok helyen „eltemetik” jz osztrák boroka. Japán légikatasztrófa Alkoholellenes társaság Moszkvában hétfőn megtartotta első ülését az országos alkoholellenes társaság szervezőbizottsága. Az ülésen az önkéntes alapon szerveződő társadalmi szervezet felépítésével és céljaival, valamint a társaság alakuló konferenciájának összehívásával összefüggő kérdéseket tekintették át. Az alkoholellenes társas:' r, illetve annak szervezőbizottsága az SZKP Központi Bizottságának. ez év májusában a túlzott mértékű alkoholfogyasztás visszaszorítása érdekében hozott határozatában foglalt ajánlás alapján jött létre. Lezuhant hétfőn a Japan Airlines (JAL) légitársaság Tokióból Oszakába tartó belföldi járatának repülőgépe. A Boeing 747 típusú gépen a repülőtársaság közlése szerint 509 utas és 15 főnyi személyzet tartózkodott, s valószínűnek tűnik, hogy a katasztrófát senki sem élte túl. A Tokióból való felszállás ulán 45 perccel, a pilóta azt jelentette az irányítótoronynak, hogy valami baj történt az egyik hátsó ajtóval, s ezért kényszerleszállást kísérel meg a japán fővárostól nyugatra fekvő' Jók óta, amerikai támaszponton. Nem sokkal később a gép — a bázistól mintegy ötven kilométernyire levő hegyvidék körzetében — eltűnt a radarernyőkről. A katasztrófa oka egyelőre nem Világos. Lehetséges, hogy a pilóta által jelentett nehézségek okozták, vagy a gép egy hegyoldalnak ütközött. A szerencsétlenség idején a környéken vihar tombolt. Szemtanúk beszámoltak arról, hogy egy alacsonyan repülő gépet láttak, amely egyesek szerint már a levegőben kigyulladt, majd lezuhant. A mentőosztagok a szakadó eső, az esti sötétség és a nehéz terep miatt nem tudták megközelíteni a gépet. Tanácskoztak a karib- tengeri forradalmi pártok Gázmérgezés Amerikában Mérgezést okozott az Union Együtt érzek az osztrák bor- fogasztókkal. Az emberek kételkednek és bizalmatlanok. Ausztriában napjainkban igazán jogos a kérdés: sógor, van-e jó bor? — Van bizony — mondja Stefán Tschida illmitzi gazda —, de azt ne az üzletekben keresse, mert ott még mi sem igazodunk el, hogy melyik az igazi, és melyiket pancsolták. Ha jót akar inni, akkor egy magamfajta kistermelő pincéjét keresse fel. Abban megbízhat. Higy- gye el. nekünk nem érdekünk. hogy bármit is tegyünk a borhoz. Tőlünk a kereskedők három-négy schillingért veszik a bort. aztán húszért továbbadják. Ők a kutyák. Nekem elhiheti. — Így igaz — toldja meg a szomszéd, Gartner Reimund. — A kereskedők pancsoltak, mi meg isszuk a levét. Nem tudom, miből lesz itt pénz a környéken, ha ezek után nem veszik meg a borainkat. ■ .Ilyen kisemberek, mint mi. meg a gyerekeink, akiknek csak néhány hold földjük van, tönkremegyünk. Tanácskozást tartottak a guvanai fővárosban, a karib- •tengeri országok kommunista és munkáspártjai, valamint forradalmi-demokratikus szervezetei. A tanácskozáson elfogadott közös nyilatkozat elítéli a jelenlegi amerikai kormány, békét fenyegető külpolitikáját és követeli a fegyverkezési hajsza megfékezését. A résztvevők teljes szolidaritást válHeltai András, az MTI tudósítója jelenti: Hétfőn Bécsben megkezdődött az ENSZ iparfejlesztési szervezete, az UNIDO világkonferenciája. Ez az első tanácskozás, amelyet az UNIDO, amely eddig a világ- szervezet közgyűlésének alárendeltségében működött, önálló ENSZ-intézménvként tart. Az egyhetes, jelentős tanácskozás elnökévé egyhangúlag magyar szakembert, Iván Endrét választották, aki már eddig is az ENSZ vezető testületé, az iparfejlesztési tanács élén állt. Hazánk küldöttségét Petrán János nagykövet vezeti 'az ülésen. A Hofburgban rendezett konferencián az ENSZ főtitkára nevében Carl Flei- schauer, az ENSZ vezető jogásza üdvözölte a 118 ország képviselőit, amelyek eddig csatlakoztak az önállósult UNIDO-hoz, majd Norbert Steger osztrák alkancellár köszöntötte a tanácskozást. Az alakulóülés ezután megválasztotta tisztségviselőit, akik előtt a héten — a magyar elnök irányításával — igen bonyolult feladat áll. Újjáválasztják az 53 tagú iparfejlesztési tanácsot, amelybe a fejlődő országok laltak a szocialista Kubával, a salvadori hazafiak és a ni- caraguai nép igazságos harcával. A nyilatkozat élesen bírálta a dél-karibi térség mi'lita- rizálására vonatkozó amerikai terveket, elítélte, hogy idén szeptemberben az Egyesült Államok több karibi ország bevonásával közös hadgyakorlatot tervez Saint Lucia szigetén. (MTI) 33,' a tőkésállamok 15, a szocialista országok 5 képviselőt küldenek. Az előzetes megállapodások szerint hazánk további két évre marad az UNIDO vezető testületének tagja. A tanács választja majd meg az UNIDO első főigazgatóját — akinek személye körül hosz- szú idő óta folynak viták. Annyi, bizonyos, hogy fejlődő ország képviselője lesz. de várhatóan csak több szavazás után születik majd döntés. A szocialista országok kezdettől, az UNIDO 1966-os létrehozásától azon voltak, hogy a fontos szervezet önállóan működjék. Erről már tíz éve született döntés, mégis — nem kis részben a tőkésországok ellenállása miatt — a terv csak most valósulhatott meg. Az immár 16. önálló ENSZ-intézmény- től — amely eddig az ENSZ költségvetéséből működött — azt várják,. hogy saját döntései alapján, hatékonyabban tudja majd segíteni a fejlődő országok iparosítását. Hazánk kezdettől részt vett az UNIDO tevékenységében, elismerést vívott ki szakértőivel. akiknek UNIDO-munká- ja igen hasznos a magyar gazdaság -számára is. Carbide vegyi gyár — ezúttal odahaza, az Egyesült Államokban. A tragikus bhopali mérgezéssel ellentétben — egyelőre halálos áldozatok nélkül. A nyugat-virginiai Institute városka féregirtó üzeméből sárgás gázfelhő szabadult ki; másfél órán át ködként terjengett négy városka felett, majd eloszlott. A mérgezés első mérlege 175 megbetegedés. 24 személyt kórházban ápolnak, reménykedve gyors felgyógyulásukban. A vállalat szóvivője elismerte, hogy olyan vegyszer került a szabad levegőbe, amelyet metilizocianidból állítanak elő; ez okozta nyolc hónapja az indiai Bhopalban több mint kétezer ember halálát. A helyi lakosok a kora délelőtti órákban észlelték, hogy szemüket, tüdejüket csípő, majd hányingert okozó levegőt szívnak be. A hatóságok riadóztattak, elrendelték, hogy senki ne hagyja el otthonát, és a lakosság zárja el a klíma- és szellőzőberendezéseket. A FURFANGOS KERESKEDŐ Mi történt tulajdonképpen? A botrány 1984. novemberében kezdődött Burgenlamd- ban, amikor az egyik bor. kereskedő az eisenstadti adóhivatalnak, dieti lén -gl i kotrói adóengedmény céljából benyújtott egy számlát. A gli- kolt termelési segédanyagként tüntette fel. Az adóhivatal tisztviselői nem akartak hinni a szemüknek, azonnal értesítették a tartományi borászati hivatalt, és a bécsi mezőgazdasági kutatóintézetet. A borbotrány akkor terebélyesedett ki, amikor a vegyészek és az orvosok közölték: a gldkol erős méreg, tönkreteszi az emberi májat, vesekárosodást okoz. és nagyobb töménységben halálos. A hatóságok azonnal hozzáláttak egv olyan vizsgálati módszer kidolgozásához, melynek segítségével a legkisebb mennyiségű gldkol is kimutatható. Borban ilyen vegyszert korábban sehol a világon nem kerestek, mert ezt az anyagot eddig csak a járművek fagyálló folyadékaként alkalmazták. A botrány napról napra nőtt. a hatóságok nagy erővel láttak hozzá a nemzetközi méretűvé duzzadt borhamisítás fel gön gyöli léséhez.------------------------------------------------------------------------------1 2 NÓGRÁD — 1985. augusztus 13., kedd P inochet kudarca Chiléből újra tiltakozó megmozdulásokról számoltak be a hírügynökségek — és persze az érem másik, a szomorúbb oldaláról is: a rezsim megtorlásáról. A főváros és más települések stratégiai pontjain sortüzek füstje °s könnygáz gomolyog, katonák a fegyvert, rendőrök a hosz- szú gumibotot szorongatják és használják is, meglehetősen sűrűn és gátlástalanul. Mit mutat a chilei szeizmográf? Azt, hogy a rezsim fokozottan — és indokoltan — ideges, magabiztossága tünékenynek bizonyult. Mitől volt az esztendő elején legalább valamelyest érthető Pinochcték relatív derűlátása és mitől múltéi? A jelenségnek a jelek szerint . három fő oka van. Még a múlt év végén a junta alig titkolt elégedettséggel vette tudomásul, hogy gyorsan nő az általa terrorizmusnak minősíthető cselekmények száma. Hogy miért örült ennek Augusto Pinochet? Mert egy olyan világban, amelyre mindinkább a véres erőszaktól való iszony nyomja rá a bélyegét, neki az a jó, ha ilyen tettekkel inHegkezdodött az UNIDO világkonferenciája KÖNNYEN JÖTT MILLIÓK Minden bort meg kell vizsgálni — adta ki az utasítást a kormány, csakhogy ez óriási feladat és idő... Tavaly hárommillió hektó bort termeltek Ausztriában. Az ellen, őrzéssel nem lehetett késlekedni, eddig 5 millió liter mérgezett bort koboztak el. Elsőként a burgenlandi Josef Tschidát tartóztatta le a rendőrség, mert boraiban gLi- kolt találtak. Azóta az őrizetbe vettek száma megsokszorozódott, köztük van az a vegyész is, aid együttműködött a kereskedőkkel. Hogy mekkora üzlet valójában a bor. érdemes Josef Tschida példáját idézni. Még tíz éve sincs annak, hogy borkereskedéssel foglalkozik, de a luxus családi rezidenciája mögött már hat, egyenként 170 ezer literes bortartály magasodik. Fia, Arnold elmondása szerint, amikor jól ment, hetente 220 ezer liter bort szállítottak az NSZK- ba. Az-.-ifjabb Tschida állítja, az exportbor literenként csak három schilling hasznot hozott... Tessék utánaszámolni! Így aztán könnyen gyűltek a milliók. Most apját Becs* leghíresebb és leggazdagabb ügyvédje, Michael Stern védi majd a tárgyaláson —, aki egyébként antialkoholista. RUST NEHÉZ HELYZETBEN A borok vizsgálatát Ausztriában még napjainkban is végzik, és százhektószám kobozzák el az emberi fogyasz- táksra veszélyes italokat. Grazban olyan borokat találtak, melyekben 6.7 gramm glikol volt literenként. Eddig a legsúlyosabban fertőzött borra az NSZK-beli Bielefeldben bukkantak, ahol a rusti emblémával ellátott aszúborban 19 gramm- glikolt találtak. Orvosi feltételezések szerint, ennek a duplája már halálos dózis. Rust a burgenlandi szőlővidék egyik központja. Heribert Artwiger polgármester készségesen fogad, de nem titkolja rosszkedvének okát.' — Egyszerűen kilátástalannak látom a jövőt. Tönkretettek bennünket a borhamisítók — mondja. — A sajtóban. a rádióban, mindenütt azt hallani, a legtöbb hamisított boron rusti embléma van. Arról azonban nem be. szélnek, hogy itt nálunk mindössze 480 hektáron termelnek szőlőt, és egy átlagos esztendőben másfél millió liter bor van a rusti pincékben. ha rekordteimést takarítunk be. mint tavaly, akkor esetleg kétmillió. Ezzel szemben rusti borként 80 millió liter került forgalomba. Ennek csak a 2 százaléka készül az jtt termelt szőlőből. — Értse meg. uram. a rusti bornak jó neve van. Éppen ezért eddig kereskedelmi érdekből ezerszám került olyan palack az üzletekbe. melyeket ugyanazon a vidéken töltötöttek. de nem itt nálunk. A jelenlegi bortörvény erre lehetőséget ad, csak éppen sérti a mi jogos érdekeinket. — Szeretném, ha megírná, Ruston eddig még nem találtak hamasított bort. és biztos vagyok benne, hogy nem is fognak. Azt persze ném tudjuk, hogy a kereskedők, miután felvásárolják a bor;t, mit csinálnak vele. Elegáns csomagolású rizfih- get tesz elém. — Ezt nézze meg. A címkén a következő olvasható: Peter Lang Alsheim Rüster. Nyugat-Némeiország- ban palackozták, 16 gramm glikolt találtak benne. — Mi ezért nem vállalhatunk felelősséget — mondja. — Csak azárt a borért, amit itt. nálunk palackoznak. Ebből nem engedünk, és harcolni fogunk az igazunkért. A TÉT NAGY — Itt vannak ezek az okmányok — mutat egy vaskos köteg papírra. — Ezeken 94 rusti bortermelő család közjegyző előtt hivatalosan, felelőssége tudatában állítja, hogy a boraikat ők nem hamisították. Nézze. itt valamennyiünk becsülete és megélhetése forog kockán. Amint kiléptem a polgár- mesteri hivatalból, láttam, ahogy a szemben levő téren a borosgazdák sátraikat állították. Körülöttük fiatal lányok ingyen borkóstolásra így invitálták a járókelőket: — Tessék, tessék, itt mindenki meggyőződhet róla. milyen az eredeti, hamisítatlan rusti bori Puskás Csaba (Következik: Borban a hamisság?) dokolhatja rendszere keménységét, létét. A csapdát azonban a haladó erők már régen felismerték; az igazi út, a politikai tömegmozgalom hívei, a különböző világnézetű, de a jelenlegi tennivalókban alapvetően egyetértő pártok és szervezetek levonták a gyakorlati következtetéseket is. A junta viszonylagos magabiztosságának másik oka a kül- politikai környezet volt. Bár Paraguay' ura, Alfred« Stroéssner Pinocheten kívül immár Latin-Amerika egyetlen egyenruhás zsarnoka, Santiagóban bizonyos reményeket fűztek az új polgári rendszerek (elsősorban Argentína és Brazília) jórészt gazdasági természetű nehézségeihez és ahhoz, hogy Bolíviában visszaszerzi hatalmát Banzer tábornok exdiktátor. Hajszálon múlt igaz, de ez nem jött össze, és a kontinens többi országában sem úgy alakulnak a dolgok, ahogyan Pinochet szeretné. Végül, de nem utolsósorban az új és tartósnak ígérkező chilei földindulás lényeges eleme, hogy a rezsim — amely néhány es~- tendeje némi gazdasági fellendülésről beszélhetett —ezen a fontos területen is teljes csődöt mondott. Az a hír, amely szerint a munkanélküliség elérte a munkaképes lakosság harminc (!) százalékát, aligha függetleníthető a legújabb chilei fejleményektől. Harmat Endre I t r Az eltelt idő igazolta a szovjet—nyugatnémet szerződés történelmi jelentőségét; a okmány az európai biztonság fontos tényezőjévé vált. A másfél évtizeddel ezelőtti erőfeszítések ma is egyetemes jelentőségűek, mivel az emberiség érdekei, a fegyverkezési hajsza megfékezése és a világűr militarizálásának megakadályozása újszerű és bátor megközelítéseket igényel — állapítja meg évfordulós cikkében a Pravda. A moszkvai szerződés az enyhülési folyamat „szülötte” volt, s maga is kedvezően hatott arra; nyomában vált lehetővé az NSZK és a többi szocialista ország kapcsolatainak rendezése, a Nyugat-Ber- linről szóló négyoldalú megállapodás aláírása. A Pravda emlékeztet a bonni külpolitika negatívumai* ra is: a Szövetségi Köztársaság engedélyezte az elsőesa- pás-mérésre alkalmas amerikai atomrakéták telepítését az ország területén, s aggodalomra ad okot álláspontja az úgynevezett hadászati védelmi kezdeményezéssel kapcsolatban. A Szovjetunióban remélik. hogy az NSZK-ban józan álláspont fog felülkerekedni; ehhez mindenekelőtt egymás biztonsági érdekeinek tiszteletben tartására, az együttműködés bővítésére van szükség. A moszkvai szerződésnek, a Szovjetunió és az NSZK kapcsolatainak legfontosabb elemét a biztonsági kérdések alkotják. Számos olyan szovjet javaslat van érvényben, amelyek megvalósításában az NSZK is érdekelt: akár a közepes hatótávolságú és harcá- : szabi rakétákról, akár a vegyi fegyverekről van szó. A moszkvai szerződés szellemében a Német Szövetségi Köztársaság közreműködhetne ezeknek a problémáknak a megoldásában, s lépéseket tehetne az atomszembenállás mértékének csökkentése, az európai béke megszilárdítása céljából — írja a Pravda.