Nógrád, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-09 / 186. szám
Otthonunk Ablaköltöztetés Ezzel a módszerrel vezethetjük másfelé a függöny esését. Akár így, kifelé lógatva a rúd segítségével, vagy befelé, hogy a konvektort kikerülje. SAtGÖ ’S? Gazik győzelmével végződött a salgótarjáni nemzetközi sakkviadal Igor Gazik váth Z.—Marosi 0.5—0.5, Jacoby—Sines 0—1, Varga— Dumport 1—0. Hovanecz—- Tenk 0.5—0.5, Kustár—Niko- vits 0.5—0.5, Kubien—Földi 0. 5—0 ", Szabó—Egyed 0.5—0.5, Dankó—Frink 0—1, Szarvas— Bordás 0.5—0.5, Istvanovszky —Marosi 0.5—0.5. A verseny végeredménye: 1. dr. Igor Gazik 9,5, 2. Meleghegyi Csaba 7.5, 3. (holtversenyben) Bíró Sándor, Marsalek Rafel, Ksieski Zbigniew. Tolnai Tibor, Mózes Ervin és Trapl Jindrich 7 pont. öt versenyző szerzett 6,5 pontot, egy 6-ot, kilenc 5.5. szintén kilenc játékos mondhat magáénak 5 pontot, négyen 4.5 pontosak. .. A mezőny végén három 4, két 3.5 és egy 2 pontos sakkozó áll. * Közvetlenül az ünnepélyes eredményhirdetés előtt rövid beszélgetést folytattunk Igor Gazikkal. A szimpatikus,.még mindössze 25 éves versenyző — civilben: jogász •— készségesen adott választ valameny- nyi kérdésünkre. A tarjáni versenyről kedvezően nyilatkozott. Mint mondotta: — Érdekes torna volt, erős mezőny gyűlt össze, érdemes volt asztalhoz ülni. megméretni tudásomat. Volt néhány sakkozó, akivel már régebben is találkoztam, és itt barátként üdvözölhettük egymást. A játszmáknál azonban nem volt barátság: győzelemre akartuk vezetni a bábukat. Örülök az első helyezésnek, ez a siker — legalábbis remélem — az augusztusban sorra kerülő balatonberényi és a szeptemberi harkányi versenyeken folytatódhat. Néhány szóban bemutatta saját magát, elmondta, hogy a Pri- evidza melletti Bojnicén lakik, Trencsényben sakkedző. BratisiaVában szerzett jogi doktorátust, 1983-ban. Noha először járt Nógrád „fővárosában”, tetszik néki a város, reméli még lesz módja visszatérni. Odahaza készül a már említett viadalokra, illetve a csehszlovák bajnokságra. (toth—telek) ÁGY HELYETT Kevés kiadással'., mod i h 'fekhely készíthető olyan fiataloknak, akik nem hívei az ágynak, rekamié- nak, s fekve is, ülve is szeretnek közelebb lenni a padlózathoz. De Kezdeti megoldásként szolgálhat, olyan fiatal házasoknak, akiknek még nem jött, össze annyi pénzük, hogy a méregdrága szoba- garnitúrát meg tudják vásárolni. A fekhely tulajdonképpe egy nagyon alacsony, kellőe hosszú es széles pad. Nég vastag erős deszka és alulr két erős tartó keresztléc. vs lamint, csavarok szükségese elkészítéséhez. Lehetőleg szé] hibátlan faanyagot haszna junk. így lecsiszolás után mt radhat a szép natúr szín, csa lakkozni kell. A kész fekhelyre cipzára vagy gombos huzatba bújt; tott habszivacs matracot hl lyezünk, (amely lehet akkor Tegnap, Salgótarjánban, az MSZAIP Oktatási Igazgatóságának székházában, beiejezo- lött a Salgó ’85 nemzetközi nyílt sakkverseny. Az utolsó fordulóban mind a 42 sakkozó asztalhoz ült. Köztük 17 sülföldi, 25 magyar: döntő »bőségük jelentős minősítésiéi rendelkezik: 6-an nemzetközi mesteri, illetve 13-an éTDE-mesteri címmel. A vi- idal — miként az elmúlt tíz fordulóban — rendkívül szoros küzdelmet hozott, annal s inkább, mivel a befejező áféknapon még alaposan megváltozhatott a verseny végső iorrendje. Bíró például világossal nyert, de ha döntetlent ír el, vagy vereséget szenved igy nem 3. helyen végez, ha- tem jóval hátrább. A tornán — mondhatni — szinte a vé- ;ig vezető csehszlovák sakko- :ó, Igor Gazik végzett az ílen. A 2. hely magyar ver- lenyzőnek jutott: a Vasas SC lakkozója, Meleghegyi vehet- e át az „ezüstérmet”. Egyéb- sént a 3. helyen hatos holtverseny alakult ki, de a további „értékesebb” helyezé- leknél is hasonlót tapasztalunk. .. A nemzetközi sakkviadal lefejező részében került sor íz ünnepélyes eredményhirdetésre és díjkiosztásra. A versenyen részt vett sportolókat ás érdeklődőket Hankó János. a megyei sakkszövetség elnöke köszöntötte, majd Miklós Antal a megyei sakkszövetség főtitkára, a versenyt lebonyolító, országos minősítéssel rendelkező, bíró tartott rövid értékelést, és ismertette, i végeredményt. Ezt követően Szúnyog Tibor, a Nógrád Megyei "Tanács Testnevelési és Sportos ztályánafc vezetője átadta a verseny díjait: a kiírásban szereplő pénzösszegeket és az értékes ajándéktárgyakat. A verseny győztese 10 ezer forintot és egy csiszolt ólomkristály vázát vehetett át. Az élmezőny tagjai — a helyezéseknek megfelelően — szintén pénzjutalmat és díjakat kaptak. A legjobb nógrádi versenyzőnek felajánlott díjat az 5 pontos Frink Ferenc (2. sz. Volán), míg a viadal legfiatalabb sakkozója díjat Varga Zoltán (Volán SC) kapta. Végezetül Szúnyog Tibor köszönetét mondott a Salgó ’85 sakkversenyen részvevő sportolóknak, a viadalt előkészítő és lebonyolító versenybizottságnak. Egyúttal bejelentette, hogy az illetékes Nógrád megyei sportszervek 1986-ban — a hagyományokat folytatva — ismét megrendezik a salgótarjáni nyílt nemzetközi sakktornát. Erre a résztvevőket előzetesen meghívta. .. A viadal zárónapján délelőtt és a kora délutáni órákban rendezték a XI. utolsó fordulót. Az első helyen álló dr. Gazikot ez már nem zavarta túlságosan, de azért magabiztos játékkal nyert partit az NDK-beli Gancliz ellen. A forduló többi eredménye: Melegheg'yi—Puschmann 1—0, Ksieski—Mózes 0.5—0.5. Marsai ek—Fehér 0.5—0.5, Tolnai —Trapl 0.5—0.5, Bíró—Bauer 1—0. Grünberg—Mészáros 0.5 —0.5, Vandoros—Sekélv 1—0, Vidéki—Rhodin Ch. 0—1, HorGyilkossági kísérlet Duisburgban Duisburgban a szombaton lejátszott Duisburg—Bad Homburg bajnoki labdarúgómérkőzés alatt és után huligánok egy csoportja erőszakosan lépett fel a vendégcsapat szurkolói ellen. Már a játék előtt olyan kijelentéseket tettek a vád szerint a Bad Homburg-i nézőknek, hogy élve nem hagyják el a várost. A találkozó lefújása után körülbelül 20 fiatal ment az autópályához vezető hídra, s várta a társas gépkocsit. Közülük öten nagy kövekkel kezdték dobálni a buszt, betörték az ablakokat, két szurkolónak fej-, egynek pedig kézsérülést okoztak. A vizsgálatot vezető Gerd Schnittcher szerint a vád gyilkossági kísérlet, a dobá- 1 ássál haláleseteket okozhattak volna. Az öt vétkes szurkoló 17 és 20 év közötti, ketten nincsenek munkaviszonyban. Angliában a Tottenham Hotspurs örökre kitiltja stadionjából a botrányokozókat. Irving'Scholar a klub elnöke bejelentette, hogy nincs szükség azokra, akik lejáratják a klub és az angol labdarúgás tekintélyét. (MTI) íP<te<ti: IBV Magyar Attila hatodik mezőnyben az előkelő 6. helyen végzett, 724 cm-es eredménnyel. — Örülök tanítványom becsületes helytállásának, hiszen rendkívül kevés versenytapasztalattal rendelkezik. Év elején kevesen hitték, hogy egyáltalán kijut az IBV-re. Mostani döntős helyezését példamutató szorgalmával érte el — nyilatkozta edzője, Angyal János. — A labdarúgó NB II-bén szereplő Salgótarjáni BTC csapata szombaton előkészületi mérkőzést játszik a tóstrandi pályán a Recski Ércbányász gárdájával. A mérkőzésre 14 órakor kerül sor. — Az SBTC labdarúgószakosztályának elnöksége augusztus 12-én (hétfőn) 17.30 órakor szurkolóankétot tart az egyesület klubházában. A rendezvényen a szakosztály vezetése beszámol az együttes bajnoki idényre történő felkészüléséről, és válaszol a felmerülő kérdésekre. A szur- kolóankétra szeretettel várják az érdeklődőket. Előkészületi mérkőzésen Nagybátony — Petőfibánya 8—0 (3-0) Petőfibánya, 100 néző. Nagybátony: Kiss (Reviczky) — Mákos, Orosz, Bertók, Szabó Gy. (B. Kovács) — Hajdara (Bedő), Szabó L„ Cséki (Mi- halkó), Berindán — Szőke, Loch (Kovács). Edző: Répás Béla. Góllövők : Szőke (3), Loch és Orosz (2—2), Berindán. A területi bajnokság Mátra- csoportjában szereplő — és a bajnoki nyitányra készülő — Nagybátony az edzőmérkőzésen kitűnő teljesítenény- nyel rukkolt elő, ezt a 8 gólja is bizonyítja. Hozzá kell tenni: a Heves megyei bajnokság negyedik helyezett csapata, a sok kapott gól' ellenére, nem játszott alárendelt szerepet. A vendéggárda valameny- nyi játékosa — még á második félidőben pályára lépő tartalékok — játéka is megfelelt a követelményeknek. A csapat edzője, Répás Béla szerint elsősorban az eredményesség dicsérhető, miként néhány nappal korábban, Ausztriában az egyik harmadik ligás csapat elien js kitett magáért az -együttes. Igaz:' akkor „csak” négy alkalommal vette be a vendéglátó Ebreichsdo-rf kapuját. — t . i. — ☆ A Nagybátony! Bányász legközelebb szombaton játszik edzörnérkőzést; otthonában fogadja az újdonsült megyei első osztályú csapatot, az SKSE gárdáját. A találkozó kezdési időpontja: 10 óra. SBTC-hírek Biondi gyorsabb volt Mission Viejóban, az Egyesült Államok úszóbajnokságának 3. napján négy egyéni és két váltódöntőt rendeztek. A legnagyob érdeklődés a 200 méteres férfi gyors iránt mutatkozott, amelyben az egy nappal korábban százon világcsúcsot úszott Matt Biondi- tól azt várták, hogy újabb rekordot ér el. Biondi 1:47.89 perces idővel. 3 századdal megjavította az amerikai csúcsot. és gyorsabb volt, mint Szófiában az 1:47.95 percet úszott Gross, de elmaradt a nyugatnémet sportoló világcsúcsától (1:47.44). ..Magyar szempontból” figyelemre méltó a 400 m-es vegyes úszás eredménye, Jeff Kostoff 4:22.27 perccel ért célba, ami gyengébb Danyi Tamás. EB-győz- tes 4:20.70 perces idejénél. Tekintve. hogy a világon az Egyesült Államok és Kanada vegyes úszói a legnagyobb ellenfelei az európaiaknak. Danyi teljesítménye rendkívül értékes. A torontói nemzetközi te- a japán Moehizukd ellen 6:2, niszverseny 2. fordulójában 6:0 arányban nyert. Temesvári Andrea simán, Lloyd kijelentette.. hogy 6:2, 6:2 arányban győzött az rendkívül erős a mezőny ezen amerikai Rene Blount ellen, a tornán, igazi próba elé ke- Bemutatkozott az amerikai rül rrrindenki- Chris Evert-Lloyd is, és a világranglista 138. helyezettje, Földi aranyérmes Szolnokon A napokban hetedik alkalommal rendezték meg Szolnok város nemzetközi atlétikai bajnokságát. A kellemes nyári időben rendezett versenyen csehszlovák, jugoszláv és osztrák versenyzőkön kívül számos hazai egyesület indította sportolóit, köztük a Salgótarjáni Kohász SE atlétikai szakosztálya is. Különösen a női magasugrás hozott sikert a Kohász atlétáinak, amelyben Földi Enikő 173 centiméterre! győzött, es ezzel az eredménnyel elnyerte az erre a versenyre felajánlott Szolnok város különdíját. Női gerelyhajításban a győztes Vágási Aranka (54.18 m) csepeli versenyző mögött Be- reczki Beáta SKSE 41.70 m- rel a harmadik helyen végzett. A 100 m-es női síkfutásban Nemes Andrea (SKSE) 13,2 m-rel szintén bronzérmes lett. További eredmények; női gerelyhajítás: ...5. Kristyán Gyöngyi (35 49 m): hármasugrás: ...4. Almáshegyi Attila (12.48 m); 100 m. férfi- síkfutás : ... 5. Bozó Csaba (11.4 mp), 6. Batovszki István (11.9). 8. Mede Béla (12.2 mp), 9. Tolnai Gábor (12.4 mp): 100 m női: ...10. Jusztin Katalin (13.8 mp); 400 m férfi: 4. Bozó Csaba (52.5 mp), 8. Koltai Péter (53.9 mp), 10. Gyuris József (54.5). NÖGRAD — 1985. augusztus 9L, péntek r~ Az ablak ösz- szeköt.i a lakást, az ember legszűkebb környezetét a külvilággal: s az ablak elválasztja és megvédi a külvilágtól. Há ez a külvilág poros utcát jelent, csak akkor a védelmen van a hangsúly. De boldog az az ember, akinek ablaka á . természetbe nyílik. Az utóbbiak között, vannak, akik esküdnek a füg- gönytelen, a napfénynek, holdvilágnak egyaránt kitéri ablakokra. Amikor elfüggönyözzük az ablakot, jól meg kell gondolnunk függönyünk célját, funkcióját Is. Északi fekvésű szobánkba feltétlenül világos, alig takaró függöny kerüljön. Ha s berendezéshez megy, legjobt szín a sárga. Ez napfényessé varázsolja az esős délutánokat is. A déli fekvésű szobákban hasznos a kettős függöny: a tűző nap elől megvéd a sötétítőréteg. Ugyanezt használjuk akkor is, amikor a hideg ellen védjük s szobát. A régi épületek, bérházak faredőnyei, az újak műanyag redőnyei is védenek a fénytől. A faredőny télen néhánj fokkal emeli is a szoba hőmérsékletét. Nagyon nagy kár hogy a szobának nemcsak ; fényviszonyait befolyásoló hanem hangulatát is emel; textilrolók kimentek a divatból! Ezek a két ablak közt színes alkalmatosságok igei praktikus színfoltok lennének Különösen kis lakásokban len nének jól használhatók, aho ® bő redőjű függöny el sen férne, gyerekszobákban, aho lerántaná a gyerek, -s a jakó telepi lakásokban, ahol több nyíre. az, egységes sötétítőfüg gönnyel adnak színt a külsi képnek. Arról már nem is be szélek, hogy az ablak alat elhelyezett konvektorok hán; helyen akadályozzák a füg göny használatát! Az is igaz, Hogy megoldha tó a konvektornak, illetve . konvektor környékének füg gönnyel. való fedése. Egy küi földi folyóiratban, láttam err remek példát: az ablak eiöü olyan távolságbán, hogy a kon vektorhoz ne érhessen, ruda' csövet szereltek a mennye zetre, erről lógott le a füg göny. Ugyanitt egy mást példa: a függöny a rende helyéről lógott lefelé, de em bermagasságnál kissé feljeb az ablakhoz szerelt rúd í konvektor felett eltartotta. E: a megoldás természetesei helyigényes: ha nincs elég helyünk, be kell érnünk félfüggönnyel. ami — konvekto- . raink küllemét ismerve — nem eléggé esztétikus megoldás. A karnis egyáltalán nerr divat! Keskeny, láthatatlan sínek tartják a függönyt, háttérben maradva, . elrejtőzve Mai lakásainkban gyakran fu cső a szoba falán, mennyezetén. ötletes kihasználásává is találkoztam már: függönykarikákat szereltek rá, és függöny futott végig a csövön egybefogva az ablakot a fallal, egységes szép felületet képezve. És egy lakberendezés lap ötlete: könnyű függöny- anyagot, méterszám összefogva redőzve átbúktatlak a cső vön. s úgy adtak egészen dra périaszerű díszítést az ablak ' nak, illetve a szobának. A függöny anyagainak kön ; kitágult. Sokkal jobban alkat mazkódik a' berendezéshez . mint ezelőtt. Lehet mintás de lén, csíkos vászon, vagy ép i pen a hagyományos függöjiy [ anyagokból való. Egyszerűsé . gé mindig hatásos, ezért tar ■ tozfk. ’régóta a klasszikusnál . mondható formák közé a fe i hér tüllmintás, apró geomet . rikus mintázatú. A bükié, yá t szón, szövet bútorhuzatho - matt, a bársony, vagy plüss ■ kárpitozáshoz fényes függöny anyag is használható. Ne cse réljük fel a kettőt. A függöny, mivel a fényt, ‘ nappali fényt van hivatv megszűrni, átereszteni, színes ségével befolyásolja azt. i ' kék szín tágítja a szoba te • rét is. a rózsaszín intim han gulatot ad, a zöld pedig elhi teti a városlakóval, hogy . természet lágy ölén él. Leg c alábbis megteremti ezek han s gulatát. 3 T. A. hogy az egész fekhelyet betakarja). Ha nappal nincs máshol helye az ágyneműnek, akkor beágyazás után egy méretre készített, fodros szélű takaróval lefedhetjük az egész fekhelyét.' A fekhely vendégnek ülőhelyként -is szolgálhat: ilyenkor a matracot háttámlaként a falnak támasztjuk, a deszkákra nagyobb díszpárnákal helyezünk, s így akár négver is elférnek rajta kényelmesen d ír Kedden érkezett haza Feri- : hegyre az a 43 atléta, aki az ] elmúlt hét végén Romániában i próbált szerencsét az Ifjúsági Barátság Versenyen. A csa- i pat tarsolyában hét érem és : több értékes helyezés lapult. A 18 éves felső korhatárú c nemzetközi versenyen részt i vett Magyar Attila, az SKSE fiatal távolugrója is. A tehetséges versenyző folytatta - jó szereplését, és az igen erős Temesvári: sima győzelem