Nógrád. 1984. október (40. évfolyam. 231-256. szám)

1984-10-17 / 244. szám

GTASZ JELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, feleség, gyermek, testvér, a kedves meny, sógornő, rokon, mun­katárs, IFJ. BODOR ISTVANNE ág éves korában, súlyos be­tegségben elhunyt. Temetése 1984. október 17-én, ma dél­után 15 órakor lesz a nagy- bátonyi falusi temetőben. GYÁSZOLÓ KISLEÁNYA ES FÉRJÉ * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édes­anya, testvér, BALÁZS PÁLN® sz.'s Szabó Jolán 45 éves korában elhunyt. Te­metése 1984. október 19-én, pénteken 15 órakor lesz a sal­gótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy termelőszövetkezetünk nyugállományú dolgozója, HARANGOZÓ SÁNDOR 1984. október 13-án elhunyt. Temetése 1984. október 17-én, délután fél 3 órakor lesz a pásztói Szentlélek temetőben. A Szurdokpüspöki Béke Tsz vezetősége ReMgorilla Ausztráliában Ami az embernek jó, jó a majomnak is — gondolták a melbourne-i álüatkert tudósai és felneveltek egy — retorta- gorillát. A kis majom a na­pokban 17 nappal „koráb­ban” jött a világra. Az állat­kert szóvivője szerint azon­ban ő is és anyja, Yuska is jól érzi magát. A gorillabébi a második kis gorilla, amely az anya testén kívül fogant. Az első retortagorilla Memphisben (az Egyesült Államok Ten­nessee államában) született, de csak öt napig élt. A salgótarjáni síküveggyár PÁLYÁZATOT HIRDET: anyagkönyvelési csoport- vezetői munkakör betölté­sére. Feltétel: — mérlegké­pes könyvelői képzettség, • — legalább 3 éves szakmai gyakorlat. Bérezés: az érvényben levő kollektív szerződés szerint. Jelentkezni: a síküveggyár személyzeti és oktatási osz­tályán, személyesen, na­ponta 7.00—14.00 óráig, vagy írásban. ....... ' L8 Á llást kínál A Nógrád megyei Tanács Útkarbantartó Költségve­tési Üzeme felvételt hir­det az alábbi munka­körökbe: — munkavédelmi vezető, — belső ellenőr, — autószerelő, — mezőgazdasági gépszerelő, — autóvillamossági szerelő, — MTZ rakodógép-kezelő. Jelentkezni lehet: az üzem központi telephe­lyén, Vizslás-Űjlak, vagy telefonon, Salgótarján, 10-680 és 11-511, Munkásszállítás: üzemi autóbuszokkal. Hegvek között, völgyek között... Úti élntértifck, tanulságok Részstatisztikákat már le­hetett olvasni a különböző la­pokban országunk nyári ide­genforgalmáról, hazánkfiai, -lányai külhoni útjairól. Az adatok utazási kedvről val­lanak. Hiába emelkednek év­ről évre az egyéni és társas- utak költségei, az emberek tántoríthatatlanok, inkább összébb húzzák magukat a takaró alatt, de véghez vi­szik akaratukat. A messzeség vonzása, a megismerés vágya sokakban erősebb minden gazdasági, politikai kényszerítéstől. 1. Kassán ugyancsak elbá­mészkodik az emberfia. A felszabadulás óta többszörö­sére duzzadt a város. A dim- beken-dombokon új lakótele­pek emelkednek, a belváros ősi épületei előtt ezrek és ez­rek sétálnak, nézelődnek, vagy sietnek napi teendőik után. A székesegyház gótikus re­mekmű. Csábít a belépésre. II. Rákóczi Ferenc rodostói házának itt felépített mását — a csehszlovák állam pén­zén — most renoválják. Ten­gersok a műemlék, a szépség. — Ne bámuld már annyit azt a templomot! — hallom egy dundi asszonyság szikár férjéhez intézett erélyes fed­dését. — Otthon is van. Gye­rünk inkább vásárolni. Tu­dod, micsoda nagy itt az ol­csóság. Pár méterrel odébb: — Te! Te nem is figyelsz rám. A templomra sem. Te azt a nőt fikszírozod! No, eb­ből elég volt... — és határo­zott mozdulatokkal rángatja magával. Nézek utánuk, míg be nem falja őket egy üzlet ásító szája. Ugyan nekik miről lesz ne­vezetes a kassai út? 3. Budapest határában áll egy autósvendéglő. Idegenvezetőnk egész úton viccelődik, igyek­szik feloldani az alig pár órája összeverődött társasá­got. — A vendéglőnél megál­lunk. Mindenki elintézheti ügyes-bajos dolgát Felfris­sülhet. A busz utasainak vélemé­nyével találkozik a kijelen­tés, s valósággal megroha­mozzuk az exkluzív helyet. De nem engednek az ajtók, a vendéglő a gondoltnál egy órával később nyit. így nem iszunk kávét, üdítőt, nem eszünk szendvicset, pogácsát. Még szerencse, hogy az ügyes­bajos dolgok elintézésére le­hetőség nyílott. — Hát... — restellkedik ide­genvezetőnk — nem árt nap­rakész ismereteket bírni. Hogy ne érjen meglepetés. Tatabánya határában mo­dern autósáruház. Hatalmas hodály — nincs olyan fényes mint például a salzburgi —, minden fellelhető benne, mi szem-szájnak ingere. Olyan szalámik, hentesáruk, amilye­neket máshol csak pult alól adnak, vagy még úgy sem, mert tényleg hiányzik. Jobb- ra-balra keresgél a szem, s itt is, ott is árengedménye­ken akad meg a szeme. Ol­csóbban kapni női trikót, fér­fiinget, gyerekzoknit, s még egy csomó más árut. A szov­jet pezsgő viszont drágább, mint máshol. A jellemzők nyitján elmélkedünk, s há­rom fő magyarázatra szava­zunk: új még az áruház, er­re vezetnek a bécsi utak, no és a kereskedők értik a csízi­ót. Szemet gyönyörködtető mű­emlék a fertődi Esterházy- kastély. Kívül-belül csupa pompa, ragyogás. Hiába, a hercegek önérzetességükben nemcsak szolgálták a Habs- burg-császárokat, versenyez­tek is velük. Ez a magyar Schönbrunn, vagy Versailles —, ahogyan azt első építtető­je, Esterházy Miklós elkép­zelte. Nagycenk ide egy ug­rás. S mennyire más ott a látvány, a szellem. Csoda-e? Itt élt, alkotott évekig Szé­chenyi István, a „legnagyobb magyar.” Ö — és ősei — nem személyes versenyt akart a Habsburgokkal, hanem orszá­gosat, társadalmit. Tett is ér­te. Hát ezért szerénykedik Fertőd mellett Nagycenk. Az Esterházy-palotába 15 forint a belépő, a nyáron emelték csaknem duplájára. — Kicsit tessék letépni róla! — kéri az ifjú teremőrt és idegenvezetőt egy robosztus férfi. A hölgy értetlenül rá­néz, aztán leesik a tantusz: — Ja. Kell a jegy a brigád­naplóba. A soproni Lővér Szálló — a mi fogalmaink szerint — luxushotel. A szobákban tévé, rádió, ébresztőóra, telefon, tükör. Meg is van az ára. A kétágyas szoba 1360 forintba kerül. Az étteremben, a kör­nyéken külföldi, főként né­met szavakat hallunk. — Ha nincs ez az IBUSZ- út, az életemben soha nem szálltam volna meg ebben a szállodában — mondja a nyugdíjas boltvezető, akinek az a szokása, hogy minden útját, vásárlását pontosan meg­tervezi és lajstromozza. ö már most tudja, mit, meny­nyiért fog vásárolni Bécsben. S, hogy terve teljesül, arra esküdni lehet. — Bolond ember ez — súg­ja fülembe a szobatársa. — Minek ennyit gondolkodni, variálni. Majd lesz valahogy. Csak jól érezzem magamat. Az igazság valahol a kettő között keresendő. 4; Mennyit írtak-szóltak a kedélyes bécsiekről, a nyu­godt, békés városról! Valódit állítottak! Ha rohanó embert láttam, arról mindjárt kiderült, , ma­gyar. Ahol nagy volt a fe­szültség, a sürgölődés, nyom­ban bebizonyosodott, ott a magyarok intézkednek. Az volt a csöppet sem hízelgő be­nyomásom, hogy Becsbe mi, magyarok exportáljuk az idegességet, a nyugtalansá­got. — Ki akar bejönni a schönbrunni kastélyba? — kérdezte szelíden bécsi ide­genvezetőnk, egy ide házaso­dott, kétgyermekes asszonyka, akire egyetlen szó panasz nem lehetett, mert, ami csak belefért az időbe, mindent megmutatott. Kérdésére a 45 ember közül 13-nak repült fel a keze. Közben mit csináltak a többiek? Amit a nyugdíjas boltvezető, meg a szobatársa: üzletről üzletre szaladgáltak, a legjobb vásár reményében. Aztán kinek így, kinek úgy sikerült. Akadt olyan, akinek a kvarc karórát kellett visz- szavinnie, mert — a csat nem működvén — zsebóraként használhatta. — Miért nem jöttél el Schönbrunnba? Az egyik leg­híresebb idegenforgalmi hely — kérdezi egy hölgy átellen- ben ülő szomszédját. — Már voltam ott. Mindent láttam — hangzik a felelet. De nem elég meggyőző, ezért újabb kérdés következik: — Jártál a Sasfiók szobájá- ■ ban is? — Persze. — Néznek egy­másra. — Ki is az a Sasfiók? 5. Szép volt a nyár. — Hűvös. De sokfelé jártunk, mi, ka­landozó magyarok.’ Sokat lát­tunk, sokat tanultunk. Hogy jövőre ugyanazokat a hibákat, ballépéseket köves­sük el! Sulyok László A salgótarjáni öblösüveggyár csiszoló II. üzemrészében dolgozik Fodor László üvegcsi­szoló. Képünkön belföldi piacra gublet kelyheket készít. EGYESÜLT ÁLTALÁNOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET, Szécsény, Rákóczi út 84. felvételt hirdet EGY-EGY Fö VILLANYSZERELŐ, FESTÖ-MÁZOLÖ, KŐMŰVES munkakörök betöltésére.' Jelentkezés fenti címen, fizetés megegyezés szerint.' GÉPJÁRMÜVEK ÉS ERŐGÉPEK ÖNINDlTÓIT, GENERÁTORAIT, ADAGOLÓBERENDEZÉSEIT MEGEGYEZÉSES ÁRON, rövid határidőre felújítjuk. NDK típusú targoneamotorok felújítását rövid határidővel vállaljuk. Magyar—Csehszlovák Barátság Mgtsz, Budapest X.t Vízi­malom utca 3. Tel.: 834-959. AIMUMIIM)!-ITS1< K CSUKOTT Barkas eladó. Endrefalva, Besztercebánya út 105. Érdeklődni: egész nap. ÖSSZETÖRT Tra­bant (új motor, vál­tó-futómű, új gumik­kal) eladó. Zagyvapál- falva, Szécsényi út 34. UE frsz. S 100-as Skoda eladó. Most műszakizott. Irányár: 32 000 Ft. Nógrádme- gyer, Petőfi út 43. KARAMBOLOZOTT Polski 126 karosszéria eladó. Karancslapujtő, Rákóczi út 22. LENGYEL kismé­retű lakókocsit ven­nék. (Berendezés nél­kül is.) Ajánlatokat: Salgótarján, 10-977 te­lefonra kérek. WARTBURG de Luxe 353 TP rendszá­mú, hároméves eladó. Érdeklődni: Salgótar­ján, Dimitrov út 38. Telefon; 12-401, egész nap. JÁWA 350-es OY- os motorkerékpár új műszakival eladó. Bárna, Kossuth út 12. KÉTHENGERES Diesel-kistraktor pót­kocsival eladó. Bánk, Tó út 28. FÉLÉVES nyitott ARO eladó. Érdeklőd­ni: Jászberény, Hu­nyadi út 7. Kiss Györgyné, esti órák­ban. PLATÓS ZUK el­adó. Szécsény, Bem apó út 39., Ocsoval. ELADÓ két és fél­szobás kertes ház Ba­lassagyarmat, Kodály u. 21. KÉTSZOBÁS, szö­vetkezeti lakás 520 000 Ft -f OTP-átvállalás- sal eladó vagy csalá­di házra cserélhető. Salgótarján, Ybl Mik­lós út 92. III/10. SALGÓTARJÁN, Kemerovo körúti ga­rázssoron garázs el­adó. Érdeklődni: 10-977 telefonon. SALGÓTARJÁN, Damjanich úton kom­fortos, kertes családi házrész eladó. Ér­deklődni: Kercseg út 7. GARÁZS eladó a Beszterce-telepen. Irányár: 45 000 Ft. Salgótarján. Ybl Mik­lós út 92. m/io. BALASSAGYAR­MATON családi ház azonnali beköltö­zéssel eladó. Érdek­lődni: hétfőtől pén­tekig, 8—17 óráig, a 239-es telefonon. Szombat, vasárnap: Április 4.-ltp. 13. 1. em. 3. ÜZLETHELYISÉG Balassagyarmaton, a kórháznál költözés miatt olcsón eladó. Kp -f- OTP-átválla- lás. Érdeklődni: Sza­bó Lőrinc út 3. (busz­megállónál). ELADÓ Balassa­gyarmat, Lenin-ltp. 12-es épületben kö­zépső lépcsőház 4. alatt 1 és fél szobás, komfortos, szövetke­zeti lakás. Érdeklőd­ni: Takarékszövetke­zet, Balassagyarmat. GMM3 25 ooo kalóriás Mo- nor típusú kazán egy­éves, vegyes tüzelésű eladó. Salgótarján, Zagyvapálfalva, Su­gár út 87. Érdeklőd­ni: egész nap BEN CZÜRFALV ÁN vágnivaló csirke kapható, 35 Ft/kg. Katona József út 9. HÁLÓ- és kombi­nált szobabútor ol­csón eladó. Érdeklőd­ni : Balassagyarmat, 239-es telefonon, mun­kanapokon 8—17 órá­ig, szombat, vasár­nap: Április 4.-ltp. 13. 1. em. 3' VECSÉSI fejes ká­poszta eladó. Kérésre gyalugéppel le is vá­gom. Érdeklődni: Őr­halom, Rákóczi út 10. NAGYBOCONÁDI méhkaptárak eladók. Gergely Mihály, Csé- cse, Rákóczi út 54. ELVESZETT egy hároméves, fekete né­metjuhász kan Balas­sagyarmaton. A meg­találónak jutalmat adunk. Aki látta, a takarékszövetkezet­ben jelenkezzen. BILLENŐS garázsajtók, üveg­falak, lépcsők és egyéb lakatos- munkát vállalok. Sándor József, Bu­ják, ötéves terv út 18. ELHAGYTAM szom­baton délután Bárna és Salgótarján kö­zött motorkerékpá­romról egy világos- barna táskát, Kérem a becsületes megtalá­lót, hogy jutalom el­lenében Salgótarján, Karancs 'Szállóba le­adni szíveskedjen. VIZSGÁZOTT ka­zánfűtő állandó éj­szakai munkát vállal, csak fűtési idényben. Ajánlatokat ,.Meg­egyezünk” jeligére a kiadóba kérem., RAKTÁRNAK, vagy üzlethelyiségnek csa­ládi ház alsószmt he­lyisége 12 négyzetmé­ter kiadó. Ugyanott garázs szerszámokkal eladó. Salgótarján, Vöröshadsereg út 86 B. BÉKÉS MEGYEI TAJMAPOKI október 15—20. Részt vevő vállalatok: Békéscsabai Konzervgyár Békés megyei Sütőip. V. gyomai egysége Rövid- és Kötöttáru N.-ker. V. Békéscsaba SZIRÉN Ruházati és Háziip. Szöv. Szarvas ENCI Cipőip. Szöv. V. Endrőd Vas- és Fémipari V. Szarvas Kőrös és Vidéke Cipész Szöv. Békéscsaba Háziipari Szöv. V. Gyula A forgalmazott termékek árubemutatója a kirakatsorban. Ugyanitt, valamint az áruház osztályain és a gyermekruházati boltban az árucikkek megvásárolhatók. BÉKÉS MEGYE BEMUTATKOZIK A CENTRUM ÁRUHÁZBAN. » am

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom