Nógrád. 1984. május (40. évfolyam. 102-126. szám)
1984-05-25 / 121. szám
Ünnepi könyvhét Ápolni, terjeszteni Az idei könyvhét plakátja a XIV. századi Képes Krónika „A történetírás mestere” könyvírás közben fölnagyított miniatúráját ábrázolja, utalva többi között a történelem es az írás, az irodalom mindenkori szoros kapcsolatára, közvetett módon irodalmi életünkre, s talán még arra az újabb keletű — es mindenképpen indokolt — érdeklődésre is, amely napjainkban történelmi múltunk iránt fokozottan nyilvánul meg. Több mint fél évszázada irodalmi életünknek és a könyvszakmának egyik legrangosabb eseménye a könyv tavaszi ünnepe. Idén ötvenötödik alkalommal rendezik meg az ünnepi könyvhetet május 25. és június 1. között. Supka Géza művészettörténész, polgári radikális újságíró javaslatára 1929-ben vonult ki a könyv először az utcára. Akkor még könyvnapot tartottak, az utóbbi évtizedekben azonban egyhetes társadalmi eseménnyé vált a könyv ünnepe. A mostani alkalomra is 19 könyvkiadó 130 újdonságot jelentett meg két és fél millió példányban. A hagyományokhoz híven a könyvhét idén is a mai magyar irodalom ünnepe lesz, 79 kortárs magyar, öt kortárs külföldi szerző műve látott napvilágot, s valószínűleg most sem hevernek sokáig a pultokon a megszokott, népszerű antológiák, a Szép versek, a Körkép, a Rivalda és az Író- szemmel. Csaknem félszáz szépirodalmi kötet, kilenc könyv a kortárs tényirodalom tárgyköréből, 16 ismeretterjesztő mű jelent meg ebben az évben a boltokban és a könyvsátrakban. Tekintettel a gyermeknapra, a Móra Könyvkiadó hat új ifjúsági könyvet kínál az ifjabb közönségnek. Nem az ünneprontás szándéka vezérel bennünket altkor, amikor e jeles ünnep kapcsán is utalunk arra, hogy hazánkban még korántsem vált a könyvolvasás mindenki szükségletévé, a rendszeres olvasás pedig különösképpen nem többségi magatartás még. A Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülése piackutató csoportjának, valamint a könyvtártudományi és módszertani központ olvasáskutatási osztályának legutóbbi közös vizsgálata szerint — ezt a Könyvek otthon című kiadványban tavaly tették közzé —, Magyarországon a felsőfokú végzettségűeknek az aktív keresők 8,1 százalékát jelentő kis csoportja jutott erre a szintre. A 60-as években derűlátóbbak voltunk az olvasás jövőjét illetően, mint ma. Azóta ugyanis a rendszeresen olvasók aránya csökkent, még ha valamivel többen olvasnak is ma könyvet, mint akkor. A rendszeres olvasók arányszá- ma 22,6 százalékról 17,2 százalékra esett visz- sza. S, ha az olvasást befolyásoló objektív és szubjektív tényezők ismeretében nincs is okunk vészharangot kongatni, az mindenképpen szükségesnek látszik, hogy figyelmünket a továbbiakban se fordítsuk el a könyvtől, hiszen a könyvolvasás intenzitási megoszlása is a társadalom kulturális állapotának tükre. Az ünnepi könyvhét idejére — ez is szép hagyomány — az utcaképek is megváltoznak, könyvsátrak jelennek meg köztereinken. Az ünnepi könyvhetet a mai napon Budapesten, a Deák téren Fekete Gyula, a Magyar Írók Szövetségének alelnöke nyitja meg. Az országos vidéki megnyitóra pedig holnap kerül sor Székesfehérváron, ahol Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára mond ünnepi beszédet. A könyvszakma Nógrádban is kivonul az utcára, a jó ügy, a magyar irodalom népszerűsítése érdekében. Használjuk ki mind hatékonyabban az ünnep kínálta lehetőséget önmagunk és a társadalom gazdagítására. T. E. KILÁT Á könyvhét aktuális témái ••►repelnek a Kilátó május vegén elhangzó legközelebbi műsorában. Az Európa es Magvető Könyvkiadó egy-egy munkatársával beszélget a riporter. Aki frissen tájékozott akar lenni a kortárs világirodalomban, annak érdemes hallgatnia a rádió egyik legrégebbi műsorát, a Kilátót. A műsor elődje a „régi” Kilátó az ötvenes évek elején született meg, mint a rádió világirodalmi folyóirata. Mo- ravecz Imre szerkesztő vezetésével olyan kiváló írók és, tudósok vettek részt a szerkesztő bizottságban, mint Gyergyai Albert, Kardos László és Luter Tibor. Azokban az esztendőkben a műsor rendkívül fontos, elsősorban hézagpótló szerepet játszott világirodalmi tájékoztatásunkban. Mivel a Nagyvilág első száma csak 1956-ban jelent meg, és a folyóirat munkássága csak 1957 után bontakozott ki, éveken keresztül a Kilátó volt az egyetlen, a legszélesebb közönséghez eljutó világirodalmi folyóirat. A műsor 1966-ban újjászületett. Igyekezett és ma is igyekszik vállalni és folytatni elődjének nemes hagyományait: a szellemi frisseséget, tájékozódási készséget, a nemes, értékes mai irodalom bemutatását. A havonta egyszer jelentkező negyvenöt perces műsorba általában három téma fér bele. Megtöltése nem jelent gondot a munkatársaknak, akik folyamatosan figyelemmel követik a világ- irodalom jelenségeit, a világ könyvkiadásának eseményeit, olvassák a külföldi nagy irodalmi folyóiratokat, tartják a kapcsolatot a műfordítókkal, a hazai könyvkiadókkal, találkoznak a külföldről hozzánk látogató neves szerzőkkel. Ennek megfelelően állandó és rendkívül fontos rovat a kulturális krónika. Cikkek, jegyzetek, lapszemlék, megemlékezések töltik ki. Tallózás más nemzetek irodalmi magazinjaiban, hírek irodalmi díjakról, írókongresszusokról. A rovat szívesen számol be a magyar irodalom és kultúra külföldön elért sikereiről is. A mai világirodalom és kultúra számos jeles alkotója szólalt meg már a műsorban, részben budapesti tartózkodása alkalmával, részben a munkatársak kinti látogatásainak idején. Csak néhány név a Kilátó vendégei közül: Jevtusenko, Szimo- nov, Vercors, Amerigo Tot, Henrich Böll, Rolf Hochhuth, Dorzsijn Darzsaa (Mongólia), Muldagalijev (Kazahsztán), Vladimir Minac (Szlovákia). Igen gazdag a Kilátó költészeti rovata, melynek megteremtője és szenvedélyes gondozója Képes Géza. A mai világlira több mint száz alkotóját mutatta már be, sokat közülük Magyarországon először. Vittorio Soreni olasz, Romulus Vulpescu román, Luis Sendoya kolumbiai, Andreas2 Karandonisz görög, Radoj Ralin bolgár költő neve fémjelzi ezt a feltáró munkát, de teljesen újat jelentett többek között a katalán költők, a modern mexikói költészet, a mai osztrák líra bemutatása is. A műsor korábban figyelemmel kísérte a világ drámairodalmának fejlődését és színházi életét is. Több mint félszáz drámaíró színművéről adott hírt és mutatott ízelítőt a műből. Vampilov, Arrabal, Le Roi Jones, Bukovcan, Boris Vian neve jelzi ezt a sort. Minthogy a rádióban a drámai adások megkapták méltó helyüket; a Kilátó profil.ia megváltozott, s inkább a régebben mellőzött próza népszerűsítésére állt rá. Amíg azelőtt főként beszélgetéseket hallhattunk a prózairodalom jelenségeiről, az utóbbi években jól daramtizált részletekkel hozzák közel a hallgatókhoz a művet. műsor KOSSUTH RADIO: *.27: Hogyan ..működik’’ a föld? *.37: Barokk triószonáták ».07: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik ».30: Ülj le lepe ».50: Lottósorsolás! 30.05: Hobbi Dominó 30.35: Marasztalnálak, májusom 10.40: Glazunov: A sötétségből a fénybe. Szimfonikus fantázia. U.OO: Gondolat 11.45: Indulók, táncok fúvószenekarra 32.30: Ki nyer ma? — Kisvárdán 32.45: Hét végi panoráma 13.52: Leszerelők 14.22: Madarász Katalin és Gaál Gabriella cigánydalokat énekel. 34.44: Magyarán szólva 15.05: Révkalauz 15.35: Kodály: Háry János szvit 30.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Marni Talvela operafelvé- teleibő! 17.05: Helyszinrajz 17.30: Hallgassuk együtt 1S.15: Hol volt. hol nem volt... J».15: Népszerű szimfonikus zene 19.47: A Rádiószínház bemutatója 20.30: Operettkedvelöknek 21.30: Kései iratok. II. rész. 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Fritz Kreisler hegedül. 23.25: Robert Craft együttese Gesualdo-műveket ad elő. o.io: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO: ».05: Nóták s.20: Tíz perc külpolitika *.35: Az élő népdal 8.45: Slágermúzeum 0.22: Kocsár Miklós: Táncképek 9.28: Külpolitikai arcképcsarnok 9.50: Lottósorsolás! 10.00: zenedélelőtt 11.35: Tánczenei koktél 12.35: Édes anyanyelvűnk 12.40: Népi muzsika 13.45: Zenedélután 14.00: Fiatal együttesek felvételeiből. 14.35: Vásárrádió 15.05: Szimfonikus könnyűzene 15.25: Könyvről könyvért! 15.35: Egészségünkért! 15.45: Paul Young felvételeiből 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség 18.35: Slágerek mindenkinek 19.25: Tudósítás az országos vivő- bajnokságról 19.40: Nőtakedvelőknek 20.35: Embermesék 21.35: Santana összes albuma. 22.30: Igen is, nem is 23.20: A mai dzsessz. MISKOLCI STÜDIÖ: 17.00: Hírek, időjárás, műsor- ismertetés. 17.05: Péntek este Észak-Ma ayarországon (A tartalomból: Nyárra készül az idegen- forgalmi hivatal — Utazási kedvezmények — A TÜZÉP Ígéri a lakásépítőknek — Hét végi progNÓGRÁD - 1984. május 25., péntek ramajánlat) Szerkesztő: Nagy István. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: *.00: Tv-torna (ism.) 8.05: Iskolatévé: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) 8.30: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 2. oszt.) 9.20: Kamera 9.50: Lottósorsolás 10.00: Bulgária a két világháború között. 10.30: Arany Prága 10.40: Amate, a nagy fikuszía. (ism.) 31.30: Képújság 15.00: iskolatévé. Felső-Tiszavidéla III. 15.15: Mi és a komputer 15.45: Szeretném, ha vadalmafa lepnék, ifi.20: Hírek ifi.25: Oldjuk meg! 17.30: Beszédművelés. IV/3. rész. 17.50: Képújság 17.55: Reklám 18.00: Kalendárium 19.00: Reklám 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Calderon: A zalameai bíró. A dráma tévéváltozata. 21.35: Péntek esti randevú. 22.35: Finn csoda. II/2. rész. 23.05: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 17.45: Még egyszer, gyerekeknek! 18.25: Képújság 18.30: Természetbarát. 18.50: Csali. 19.00: Keresztkérdés. 19.30: Betekintés a természetbe* SO.flOs Gondolkodj _______a kórusmozgalmat Az elmúlt hét végén csényben rendezték meg megyei kórustalálkozót. Az idei dalos „randevú” kisebbfajta jubileuma volt megyénk amatőr-kórusmozgal- mának. Szombaton tizedik alkalommal találkoztak a megyénk kóruséletét reprezentáló csoportok. A találkozó ismét bebizonyította, hogy annak idején érdemes volt életre kelteni a mozgalmat. Szigeti Lászlóné, a Szécsényi városi jogú nagyközségi Tanács művelődési osztályának helyettes vezetője megnyitójában arról szólt, hogy ma már a kórustalálkozó megyénk zenei életének rangos eseménye. Hagyomány, hogy az évenként megrendezésre kerülő találkozónak a szécsényiek adnak otthont. Mint ismeretes Szécsényben ebben az évben ünnepük egykori várossá nyilvánításuk 650. évfordulóját. Ez alkalomból a kórusok képviselői emlékszalagot kötöttek a nagyközség zászlajára. Elsőként a hazaiak léptek a közönség elé. Az Erkel Ferenc szövetkezeti vegyes kórus, amely az elmúlt évben ünnepelte fennállásának tizedik évfordulóját, s megkapta Az utóbbi esztendőkben ismét változottt a Kilátó formája. Valaha antológiajellege volt, később hosszú évekig irodalmi összeállításra emlékeztetett. Most egyre inkább döntő jellemzőjévé válik az élő beszéd. így a jó tartalom is könnyebben felfogható, feltehetően jobban felkelti es leköti a hallgatók figyelmét. Bottlik Sándor rövidebb megszakítással immár tizenhárom éve szerkeszti a műsort. Munkáját, nagyon megkönnyíti, hogy olyan munkatársakra támaszkodhat, mint Furkó Zoltán riporter, Sediánszky János műsorvezető, Szappanos Balázs irodalomtörténész, és a műsor állandó rendezője Török Tamás, aki már az ötvenes évek elején ott bábáskodott a Kilátó megszületésénél. Az elkövetkező időszakban a környező szocialista országok, népek irodalmába újabb különszámok adnak betekintést, így elsősorban az ukrán, román, szlovák, jugoszláv, NDK irodalom legújabb eredményeivel ismerkedhetünk meg. A felszabadulásnak negyvenedik évfordulóját ünneplő Bulgária és Lengyelország kulturális életéből ősszel sugároznak egy- egy külön összeállítást. Sámathy Tamás 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Alcatraz. Amerikai film. II/2. rész. (16 éven felülieknek!) 23.05: Képújság. BESZTERCEBÁNYA: 19.30: Tv-hlradó. 20.00: Cervantes. 3. rész. 20.50: Szórakoztató vetélkedő. 21.30: A televízió archívuma. 22.00: Ez történt 24 óra alatt. 22.15: A szteppelő százlábú. 23.50: Hírek. 2. MŰSOR: 19.50: Tv-híradó 20.00: Pravda—Televízió—Slovnaft nemzetközi atlétikai verseny 21.30: Időszerű események. 22.00: Gorkij: Barbárok. Színházi előadás. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.7 9 és 11 órától, úvimozi és fél 4-től: 101 kiskutya. Színes, szinkronizált, amerikai rajzfilm felújítása. 8 órától: Érintés (18). Színes, svéd—USA film. NAPKÖZIS MOZI: A barátod akarok lenni. — Kohász: Iskolamozi. Egyiptomi történet. — Balassagyarmati Madách: Fél 4-től: E. T. (A Föl- dönkívüll). Színes, szinkronizált USA fantasztikus film. Háromnegyed 6 és 8 órától: Felvonó a vérpadra (14). Színes francia film. — Pásztói Mátra: Napló gyermekeimnek (14). Magyar filmdráma. FLTMKLUB: Egy tál lencse. — Rétság: Klapka-légió. Színes, magyar történelmi film. MESEMOZI: Barátom, az esernyő. — Szécsényi Rákóczi: Férfiak póráz nélkül (16). Színes, olasz film- vígjáték. — Érsekvadkert: Nyitott utak. Színes, dokumentumfilm. — Nagylóc: Dühöngő bika. (14). Szinkronizált (színes betétes) amerikai filmj a „Szocialista kultúráért” kitüntetést, jól szerkesztett műsort mutattak be. Borda István csoportja jó úton jár, sokat fejlődött; a női szólamok szépen, tisztán szóltak. Ha a tenor megerősödik, nehezebb feladatok megoldására is képesek lesznek. A nézsai vegyes kórus — Szarka Lajosné vezeti — idén ünnepli fennállásának 15. évfordulóját, s megkapta a Népművelési Intézet nívódiját. Műsorukat, népi foganta- tású és komponált dalokból állították össze. A szlovák népdalcsokor erénye a szép éneklés mellett a tiszta, érthető anyanyelvi tolmácsolás. A komponált dalok előadásánál a szoprán bátortalanul énekelte a magas hangokat. A salgótarjáni Bányász férfikar hírnevéhez, rangjához méltó műsorral lépett a Közönség elé. A 60 éves múltra visszatekintő kar szombaton a relatíve kisebb létszámmal is szép produkciót nyújtott. Jó. masszív férfihangzás, tiszta éneklés, a színekkel való játék jellemezte előadásukat. Tetszett Somogyiné Almádi Julianna szuggesztív karnagyi munkája. A szécsényi Álba múzeumi kórusról, Várkonyi Balázsné csoportjáról is csak az elismerés hangján szólhatok. Jól megtalálták a művek jellegének, karakterének megfelelő, legjobb tolmácsolási formát. Szép, tiszta harmóniák, pontos, érthető szövegmondás jellemezte produkcióikat. A pásztói munkáskórusra Balász Ferenc csoportjára a szép, színes kifejezés volt a jellemző. Különösen érződött ez a Széles a Balaton előadásánál. Maros Háros felül című művénél a felső hangok nem Kereskedelmi Vállalat észak-magyarországi kirendeltsége. Miskolc. Blaskovics u. 1. 3501. Telefon: (46) 35-252. A PlERT Kereskedelmi Vállalat 63. számú lerakata Salgótarján, Salgóbánya, 3108 Telefon: (32) 12-346. eléggé egységesen szóltak Minden kórusnál megfigyelhető volt, de különösen náluk éreztem az éneklés szere- tetét, azt, hogy a lelkek mélyéről tört fel a dal, az éne.r. Guthy Éva vezetésével na- héz feladatra vállalkozott a salgótarjáni Liszt Ferenc kj- marakórus. Mindezt jól ?s szépen megoldották. Műsoruk igazi zenei élményt nyújtott. Biztos hangzást, szép tiszta harmóniákat jó színezést. örömteli, felszabadult éneklést hallhattunk. A rendezők által felajánlott vándorserleget ez a csoport kapta. A bátonyterenyei Bányász ’ férfikart, amely 1982-ben alakult, Lászlóné, Gazsi Éva vezényelte. Szép volt a bányászdalokból összeállított dalcsokor. A „Békét a világnak” túl méltóságteljesen szólt. Az induló lehetett volna egy kicsit gyorsabb. Viszont Liszt Magyar ünneoi dalát túl felszabadultan, gyors tempóban adták elő. Jobb lett volna valamivel lassúbb, ünnepélyesebb előadás. Talán a gyorsasággal magyarázható, hogy a végére egy kicsit elfáradt a felső szólam. összességében elmondha’ó hogy a csoportok helytálltak. Hittel, szeretettel, odaadással ápolják, terjesztik megyénkben a kórusmuzsikát, az éneklés szeretetét. A tizedik megyei kórustalálkozó jó keresztmetszetet adott megyénk jelenlegi kórusmozgalmáról, annak életéről. A csoportoknak lehetőséget biztosított a tapasztalatcserére, egymás munkájának jobb megismerésére. Sz. F. Szé- a „BORSODI ISKOLA” szervezésében június 12-től BASIC—COMMODORE 64 intenzív tanfolyamok indulnak be. Kezdők és haladók számára heti egy nap elfoglaltsággal (4 héten át) a gép- és a perifériális egységek közvetlen használatával (2 fő/1 gép), az NME Matematikai Intézet bázisán. Részvételi díj: 2100 Ft. Felvilágosítás: a 60-143-as, illetve a 61-863-as telefonszámokon, 9 és 16 óra között. Jegyezzen ön is PIÍRT-kötvényt, jól jár! 5000 és 10 000 forintos címletű kötvények jegyezhetők hét évre; évenként 11 % kamatfizetés. A jegyzési lap, részletes tájékoztatóval átvehető a PIÉRT Kereskedelmi Vállalat miskolci kirendeltségén és a salgó- banyai lerakatában, valamint az Állami Fejlesztési Bank igazgatóságain, május 28 és június 8 között. Részletes információt nyújt: A PIÉRT