Nógrád. 1984. május (40. évfolyam. 102-126. szám)
1984-05-08 / 106. szám
CACZKÖ PAL': Radnóti — kötöttben r Jó tizenöt esztendeje az akkor bizony létező megyei József Attila Művelődési Központ irodalmi színpadával talán a költészet napjára készítettünk egy olyan Radnóti- műsort, amely minden tekintetben különbözni akart az összes addigi Radnóti-össze- állítástól és bevallottan-nyíl- tan szembehelyezkedett azzal a Radnóti-képpel, amelyben a tragédia és a mártíromság 'évtizedeken át gyászfátyollal takarta el magát a költőt. Ez n. fátyol azóta sem lebben félre úgy, hogy a szélesen értelmezett hazai versolvasó- és -szerető közönség szemében a költő végre megjelenjen a maga életvidám valóságában ás. Alighanem nem egy-két műsor kell ide, de sokkal többre lenne szükség; szemléletbeli változásokra, kényelmes és gyakorta aktuálpoliti- kai szándékok és gyakorlatok megváltoztatására —, hogy egészen félreérthetetlenül fejezzem ki magam. Radnóti ma is az a költő, akit „elő lehet venni’’, ha a háború, a fasizmus kegyetlenségéről kell hitelesen vallani. »\\\\\\V&V\V&\\VN.VS Kérdezhetnénk — milyen lehet egy olyan Radnóti-mű- sor, amelyből a eclogák kimaradnak, például a hetedik, vagy a Razglednicák, az Erőltetett menet, vagy a kőbe vésett Töredék és mindazok nagyjából, amelyeket a költőt citálva minduntalan mondanak és mondanak elkoptatva őket, mint a déli szél a jéghegy csúcsát. Egy ilyen műsor persze olyan lenne, mint a jéghegy a csúcsa nélkül. Számunkra — mert a költőkről kialakított kép szinte soha sem változik — marad csak a csúcsa ennek a mártírsorsú, -végzetű tovaúszó valaminek, amelyet sem megismerni, sem másokkal megismertetni nem nagyon tudunk, vagy akarunk, mert így alkalmasabb bizonyos dolgok időről időre történő illusztrálására. Ha elcsodálkozunk, hogy „jé, még csak hetvenöt éves lenne!’’, akkor is az abdai végről van szó, s hogy félreértés mégse legyen ebből — sietve leszögezem, hogy nem kívánom a borzalmak elfele- dését, és vallom magam is a bűnök örökérvényűségét, el- évülhetetlenségét, mert aki ember, nem is tehet mást. De nem értek egyet a költő(k) kisajátításaival, nem értek egyet azzal a képpel, amelyet éppen Radnótiról rajzoltunk közösen és nem is akarunk, úgy tűnik, másikat alkotni. Radnóti továbbra is egyenlő a mártírral. És csak azzal. Ami különben — nagyon “találóan fejezte ki ezt valaki, valahol — a „muszáj-Herku- les" sorsa, hiszen ha hihetünk a másik mártírnak, Bálint Györgynek (és miért ne hihetnénk?) Radnóti „Nem éppen politikus költő, de szemlélete ösztönösen dialektikus(1940) eKPNCPKKCVCVCPKOiKeW Tolnai Gábor irodalomtörténész, aki cseppet sem mellesleg jó ismerőse-barátja volt a költőnek, csak a minap beszélt arról, hogy Radnóti- képünk bizonyosan sematikus és nehezen változik, hogy a költő magában biztos, életvidám és minden iránt fogékony szellem volt, Idegen volt tőle minden, ami komor. Egyetlen, minduntalan előrángatott búskomor képét, úgy vették fel, hogy nem is tudott róla („lesből”), mert nem szeretett az emberek körében komornak mutatkozni, és neki néhány perces ismeretség után, a szegedi egyetemről jövet, új verseskötetét „öreg barátsággal" dedikálta. A költő születésének 75. évfordulójára készített tévé-ösz- szeállítás mintegy háromnegyed órájában kétségtelenül — már csak az időtartam miatt is — bekerült valami az „új Radnótidból. A komorság persze így is átszőtte még azokat a verssorokat is, amelyek alkalmat adtak eleve a derűs megközelítésekre az élet, a természet, a szerelem, a béke dolgait illetően, erőszakot véve magán a versen, gyakorta érthetetlen és már- már cinikus felfogásokat eredményezve (Reviczky Gábor). Segített ebben a drá- maiságot hangsúlyozó felfogásban a helyszínek kiválasztása és a talán ugyancsak Bálint Györgytől vett gondolat „A fák, az állatok, az elemek mind megelevenedett hangulatok...” televíziósze- rű(?) képi megformálása azokban a néhány soros versekben, amelyeket egy-egy fakoronába, vagy kőhalmazba kopírozva egy bélyegnagysá- gúra redukált és kicsit egzal- tált fej elmondott. Olyan rendezői „lelemény” ez is, mint amikor az ember nem elégszik meg annyival, hogy kimondja: „kézfej...” mutatja is a kezén és a fején is persze. Hogy mit akart még ez a fába-kőbe beletrükkös- ködött képi valami mondani? Talán azt is, hogy ez a költő valamelyik tudata lenne, a vulgár-Freud megoldásokat előnyben részesítve. De, hogy a verseket, kizárólag kötött pulóvereket viselő — nagyobbrészt főiskolások, ez is olyan „bevált dolog”, — színészek és színészjelöltek mondták a képernyőről, az már csak a kekeckedőknek tűnhetett fel. Farkas Katalin szerkesztése három tételben mindenképpen újat adott, árnyaltabbá téve a „muszáj- Herkules”-ről élő össznépi képet, de a rendezés modorosságaival és kevés igazi invenciójával már nehéz lenne minden tekintetben elégedett lenni. (Cselényi László.) «»NWWWNWWW&N'NV Mikor érünk el Radnóti-ké- pünk rajzolgatásában vajon eddig: „Versei... bár tele vannak nyugtalan, váratlan képzettársításokkal ... — alaphangjuk mégis a csendes, emelkedett, férfias pátosz." (Bálint György.) Addig? Marad körünkben Radnóti, a Herkules... (T. Pataki) Kutatások az óceánban Szovjet tudósok olyan körzetet fedeztek fel az Indiaióceánban, ahol a tengerfenék hőkisugárzása magasabb az átlagosnál. Ez a terület a 90. délkör mentén található, a víz alatt húzódó kelet-indiai hegygerinc mentén. A feltárást az UNESCO nemzetközi programja keretében végezték. A munkát dr. Pavel Szi- csov geológus, a kutatócsoport vezetője így kommentálta: ,.A nagyobb hőkiválasztás a magmatikus folyamatokkal magyarázható: Ezek tanulmányozása lehetővé teszi számunkra, hogy pontosítsuk az Indiai-óceán létrejöttének és kialakulásának történetét." Svejk-túra Svejk. a derék katona nyomdokain nyolcezernél is több túrázó vett részt a hét végén a dél-csehországi Pi- sek környékén idén már tizennyolcadszor megrendezett anabázison, ahogy Jaroslav Hasek nevezte hősének tévelygését, midőn Táborban lemaradt ezredétől és gya- logszerrel vágott neki. hogy Ceské Budejoviceben utolérje. A gyalogtúrák kedvelői — ki-ki kedve és kondíciója szerint — lő—-20—25—35 és 50 kilométeres útvonalak közül választhattak. A leghosszabb tuvnak 650-en vágtak neki. Idén először rendeztek tizenkét kilométeres túrát a babakocsival versenyző fiatal családoknak és több mint 250-en teljesítették ezt a távot. A kerékpárosok 30—90 kilométer közötti pályák között válogathattak. Egyúttal háromszáz evezős is megtette a Stra- konice és Pisek közötti 27 kilométert a Vltava folyón. Az idei Svejk-túrára Csehszlovákia minden részéből, sőt Magyarországról is érkeztek vállalkozó kedvű fiatalok. Valamennyien célba értek, méghozzá jóval hamarabb, mint a derék katona, akit. igaz, már a startnál „az a baleset ért. hogy egymás után itta a söröket”. Vonalsűrűség 5. Era vágtat ki a konyhából: — Enyém! Enyém! Senki ne mozduljon... Halló, tessék!... Tessék... Halló! Valaki megint szórakozik. Era már letenné, amikor idős nő hangját, megállapítását hallja: — Szóval maguk fiatalok. — Igen, de... — Gyerek? — Egy. — Nem hallom a hangját. Most hol van? Ahol gyerek van, ott ilyentájt behallatszik a zsivaj., — Bölcsődéből jövet beadtuk a nagymamához, hét végére. — Hát igen. A nagymama, az nagymama. Nélkülözhetetlen. Netán neki is van már telefonja? Esetleg régebbtől? — Áá, dehogy... — válaszol Era, majd hirtelen eszmél a meglepetéséből. — Már bocsásson meg, de ki maga, és honnan tudja a számunkat? Az öreg hölgy rendületlenül folytatja, azzal a rámenősséggel, amivel kezdte; — Pedig most már, hogy maguknak van, neki is nélkülözhetetlen. A férje szerezte? No, csak sürgősen anyukának is. Meglátja, mekkora segítség. És ha tudná, mit jelent annak az öregnek! — A férjem...? Anyukának... — képed el Era —. Egy frászt! De ki maga, hogy ki- vallat? Ha nem mondja meg rögtön, hogy honnan tudja a számunkat, lecsapom a kagylót. — Nyugodjon meg, kedveském. A számuk az én titkom marad. Különben úgysem csapja le. Maguk még nem csapják le. Kezdők. — Mi az, hogy kezdők!? Azt hiszi, most látok először telefont? Hát idefigyeljen öreganyám! Munkaidőben hosszasabban beszélek telefonon, mint amennyi ideig maga egész életében boldog volt. — Csillapodjék, kislányom. Én nem bántottam. És ne tartson tőlem. Mindössze köszönteni szerettem volna magukat és gratulálni. — Gratulálni...? Vagy úgy! Maga a központos! Köszönjük. De azért még nem vagyok a kislánya. — Szívesen lenne még. És valójában az is: kislány. Tudja kedveském, a hangja... Én a hang alapján mindenkiről... Ha még kétszer-háromszor hallani fogom, pontosabban tudom majd... Lehet, hogy pontosabban mint a férje. Era tenyérrel letakarja a kagylót, így a többiekhez: — Gyerekek, fogjatok meg! Egy őrült, vén csaj. Aztán a telefonba folytatja, hangja gúnyorosra vált: — Ez egyre érdekesebb. Gondolom, már nyugdíjas tetszik lenni és ráér. — Nyugdíjas? Mi az ahhoz kénest, hogy öreg vagyok. öreg, kedveském, öreg. — És azelőtt mit tetszett csinálni? — Az most már mit számít? Semmit se, úgy tűnik már. öreg vagyok. Egyedül ennek van súlya, öreg vagyok, magam vagyok. Meg a telefonom. Látja, ennyi számít az azelőttből: van telefonom. — Beteg? Agyhoz kötött? És egyáltalán honnan telefonál? — Sok a kérdés Kislányom, felfogta már, hogy mi a cross- bár? Elvileg kanadai magyar emigráns — aki mondjuk favágó volt — özvegye is lehetek. Hívhatom a világ másik oldaláról, vagy az ország ellenkező zugából. No, és persze a szomszéd lakásból is. Ez utóbbi nem nagy kunszt, már régóta. Viszont a távolság lehetőségei titokzatossá teszik az egészet. Tud követni? Mivel fogalma sincs honnan beszélek, a maga számára a technikailag lehetséges összes elérhető pont számításba kell hogy jöjjön. És semmi esélye sincs, hogy szűkítse a kört. Érti már? Érzékeli már mekkora a világ? — Szó vei beteg és ágyban fekszik... — Még nem akarja érteni...’ És ha ágyban fekvő lennék? Nem vagyok az. Ne érdekelje belőlem több mint ami a telefonban megoldható — Valakije csak van. Valaki, akire számíthat. — Valakim? Senki és mindenki. Illetve, akit én akarok. Még pontosabban: akit én akarok és az is akar engem. Kérdés persze, hogy mit ért azalatt kedveském, hogy számítani valakire. Mondhatnám, magamra elsősorban. Nekem már nem kell számítanom senkire. Nincs kire. Azon már túl vagyok kedveském... Még ilyet! A végén még hagyom magam kifaggatni! Éra hangján most érződik először a változás. Nem meg- bántódva vagy felháborodottan, inkább elbizonytalanodva mondja: — Nézze, végü!- is maga hívott. Ismeretlenül.’ Rögtön le is csaphattam volna... (Folytatjuk) J Zenei krónika Vácott júniusban rendezik meg a zeneiskolák országos hegedűduó-találkozójét. A találkozót körzeti válogatók előzik meg, ahonnét a legjobbakat juttatják a váci találkozóra. A kiírás szerint Észak-Magyarország mintegy 25 zeneiskolájából csupán három csoport kerülhetett tovább. Ezért külön értéket jelent, hogy a három továbbjutott csoportból az egyik a salgótarjáni zeneiskola két növendéke, Bozó Mária és Prókai Gabriella, Torják Vilmos növendékei, akik Bartók Béla és Farkas Ferenc műveinek kitűnő előadásával érdemelték ki a megtiszteltetést. Ők képviselik megyénket az országos hegedűduó-találko- zón. * A tavaszi hónapok az amatőr művészeti együttesek életében mindig mozgalmasabbak. Ilyenkor kerül sor legtöbbször a különböző zenekar- ri és kórustalálkozókra. Ezek az alkalmak a művészi teljesítmények bemutatásán túl baráti kapcsolatok ápolására is lehetőséget adnak. A salgótarjáni pedagóguskórus hosszú évek óta szoros kapcsolatot tart fenn a hajdú- szoboszlói és a tapolcai pedagóguskórussal. Legutóbb május 5—6-án a tapolcaiak látták vendégül koncertre a salgótarjáni és hajdúszobosz- 161 énekeseket. * A legtöbb zeneiskolában szép hagyomány, hogy azok a növendékek, akik később magasabb szinten zeneművészeti szakközépiskolában vagy főiskolán folytatják tanulmányaikat, időnként visszalátogatnak volt Iskolájukhoz. Hangverseny keretében mutatják be fejlődésüket volt tanáraiknak, diáktársaiknak, egyben példát mutatva, hogy a szorgalmas tanulás milyen eredményekre vezet. Legutóbb két régi növendék lépett fel a salgótarjáni zeneiskolában. Matúz Csilla zongora szakos növendék — jelenleg a miskolci zeneművészeti szakközépiskola végzős hallgatója — Bach-, Beethoven-, Chopin- és Liszt-művek kitűnő előadásával örvendeztette meg a hallgatókat, míg Virág László, a budapesti zeneművészeti főiskola végzős hallgatója Bach g-moll szólószonátájának Adagió és fugájával, majd Sibelius hegedűversenyének III. tételével ért el megérdemelt sikert. Dvorak Zsuzsa — aki szintén a budapesti zeneművészeti főiskola végzős hallgatója — a Sibelius-mű igényes zongorakíséretét látta el kitűnően, de szólistaként is megnyerte a közönséget Bach, Beethoven és Bartók műveinek előadásával. ★ Salgótarján és a finnországi Vantaa testvérvárosi kapcsolatával párhuzamosan a két város zeneiskolájának barátsága is kialakult. Kölcsönös látogatások, levélváltások dokumentálják, hogy a két intézmény igyekszik egymás munkáját megismerni, a hasznosítható tapasztalatokat felhasználni. Mostanában kapta a salgótarjáni iskola a hírt, hogy a vantaai zeneiskola május 5—6-án ünnepelte fennállásának 20. évfordulóját. A salgótarjáni zeneiskola ebből az alkalomból táviratban üdvözölte a jubiláló testvériskolát. KOSSUTH RADIO: 8.27: Es nilunk?... Lézer * gyógyítás szolgálatiban 9.00: A hét zeneműve 9.31): Fényes Szabolcs műveiből 9.4«: Nádi hegedű 10,05: MR 10— H 10.33: Az Állami Népi Együttes műsorából 11.21: A podollnl kísértet. X'8. rész 11,30: Ki nyer ma? (élő) 12.43: Törvénykönyv 13.00: A Rádió Dalszínháza 14.35: Brenta: Hősi fantár 14.il; Arcképek az orosz Irodalomból. II. rész ll.os: Holnap közvetítjük 15.«»: Nyltnikék. Kisiskolások műsora 10,00: Délutáni Rádiószínhás 10.47: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik 17,05: Bevezetés a filozófiába 17.35: Berki Géza: Szép maszkok 17.45: A Szabó család' 19.U: A Rádiószlnhaz bemutatója »0.1«: Csehszlovák művészek operafelvételelböl 2i.oo: Tudomány és gyakorlat «1.30: Népzenekedvelőknek ««.?0: Tíz perc külpolitika ««.30: Marals: La Follla «2.50: Késő este. Társadalmi nyilvánosság. 23.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek o.io: Madrigálok PETŐFI RADIO: ».05: Cseh fúvószene 8.20: Tíz pere külpolitika. (Ism.) 8.35: Társalgó lo.oo: Zenedélelótt 12.35: Gyermekek könyvespolca 4 NQGRÁD - 1984. május 8., kedd 1 l*.35: Melódiákoktól 13.25: Látószög 13.30: Májusi muzsika 13.45: zenés délután 14.00: Operaslágerek t4.35: Tánczenei koktél 15.20: Könyvről könyvért 15.30: Örökzöld dallamok 18.35: Csúcsforgalom 18.00: Kamasz-panasz 18.35: Moszkvából érkezett l».05: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 19,25: Veszélyes viszonyok 19.35; Csak fiataloknak! 20.35: Magyar anekdotakincs 21.02! Helena vontírackova és Petr Spáleny énekel 21.30: Híres történetek — nagy egyéniségek 22.30: Gyöngy Pál szerzeményeiből 23.20: Nóták MISKOLCI STÚDIÓ: 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 17.05: Művészportrék. színháztörténeti érdekességek. Dr. Gyárfás Agnes előadása. 17.15: Fiatalok zenés találkozói» Szerkeszti: Be Oly Katalin és 7.a- kar János 18.00: fiszak-magyar- országi krónika, 18.15—18.30: Lap- és müsorelőzetes. MAGVAK TELEVÍZIÓ I 8.00; Tévétorna, (Ism.) 8.05: iskolatévé. Fizika, 8.30: Magyar nyelv. 8.45: Éneklő Ifjúság, 8.55: Biológia. 9.20: Fizikai kísérletek t, 9.30: Aki mer, az nyer, 10.05: Fényképek a falon. Szovjet tévéfilm. 8/1. rész. 11.35: Képújság, is.ooi Iskolatévé 15.40: Kirándulók, figyelem! Amit a kullancsokról tudni kell, 15.55: Deltáeska. 18.20: Hírek 18 25: Mozart: D-dúr divertimento. 18.40: Tigris. Thor Heyerdahl kalandos utazása. 4/1. rész 17.30: A gyalogosok védelmében. 17.35: Képújság. 17.45: A zongoránál: Körmendi Vilmos. 11.15: „Emberiséggel a békéért)" 18.40: a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.00: Reklám 19,10: Tévétorna 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-üiracio *».»0: Egy szélhámos karrierje. Lengyel filmsorozat. 7/1. rész. M.oo: Stúdió '84. «2.00: Földi paradicsom. Dokumentumaim. S/l, rész. 23.11: Tv-hiradó 3. «. MŰSOR* i*.oo: Képújság. 11.05: Csak gyerekeknek: A zöld erdő mesél. 18/9. rész. (Ism.) 18.30: Kolozsvári vendégünk: Kányádl Sándor. 19.10! Autó-motor sport. 19.30: Vezényel: Craig Zarbe. 21.10: Tv-hiradó 2, 21.30: Reklám 21.35: Egy fogadós feljegyzései. Angol film. 22.45: Képújság. BESZTERCEBÁNYA: 19.30: Tv-hiradó 20.00: Front az ellenség hátában Csehszlovák—szovjet film. 2. rész. 21.30: Hang versenyműsor. 22.00; Ez történt 24 óra alatt. 22,15: a mozi és én. F. vtcena emlékezik, 23.1»: Hírek. «3.20: Zenés szórakoztató műsor. e. MŰSOR: 11.30: Tv-hlradó 20,00: Fiatalok tévéklubja. 21.30: időszerű események. 22.00: Egy palántái a tükörbe. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7,i Nőrablás (16). Színes NSZK—jugoszláv történelmi kalandfllm. — Kohász: Graes fivérek (14). Szines, szinkronizált szovjet bűnügyi film. — Tarján vendéglő: A veréb is madár (18). Színes magyar fílmvigjáték. — Balassagyarmati Madách! Háromnegyed 6 és 8 órától: Nyitott utak. Színes dokumentumfilm. MESEMOZI: Rézsarkantyú, iskolamozi: A fehér hajó. — Nagybá- tonyi Petőfi: Forróvérű kísértet. Színes, szinkronizált olasz film- vígjáték. — Pásztói Mátrai Bizonyítási eljárás (14) Színes, szinkronizált japán bfinfjgvi film. — Rétság: A Tű a szénakazalban (16), Színes, szinkronizált angol kémfilm. — Klstere- nyel Petőfi: Ez Amerika (16). Szines, hangbemondásos USA dokumentumfilm MESFM^’zi: Panda Maci kalandjai. — Jobbágyi: Amit tudni akarsz a szexről (18). Szines, szinkronizált USA fílmvigjáték.