Nógrád. 1983. október (39. évfolyam. 232-257. szám)

1983-10-11 / 240. szám

— „Mikor lesz még a tan­évzáró?!”- kJ -í lilts! nincs többé irgalom . Á Szovjet Irodalom című folyóirat 10. száma közli Dmitrij Guszáron Ahol nincs többé irgalom című regény- krónikáját. A mű dokumemtu- rpok felhasználásával íródott a második világháború fcaré- líai frontján folyó partizán- hadjárat eseményeiről. A fin­nek által megszállt területek­re egy hat osztagból álló par- tizandandái't irányítanak az­zal a feladattal, hogy semmi­sítsenek meg különböző finn parancsnokságokat, robbant­sanak fel hidakat, utakat. Két hónap múltán a magára ha­gyott dandár elenyésző része tér csak vissza. Ennek oka, hogy eleinte nem sikerült kel­lőképpen megszervezni az élel­miszer-utánpótlást. A drámai szituációkban bővelkedő re­gényt Markos Miklós fordí- tptta. is ____ O LVASÓ NÉP«; ~ PÁLYÁZAT Országos pályázat kiírásét határozták el annak érdeké­ben, hogy az olvasást szere­tő emberek minél nagyobb számban ismerkedjenek meg ag. GLVASÖ NÉP című folyó­irattal'. A sorsoláson mindazok részt vehetnek, akik legalább tíz előfizetőt gyűjtenek. A Népfront Lapok propaganda­csoportjához (Budapest VIII., Népszínház u. 24.) beküldött pályázatok sorsolására 1964. január 13-án kerül sor. A sze­rencsés előfizető-gyűjtők a közjegyző előtti sorsoláson a lapkiadó ■ vállalat és a könyv- értékesítő vállalat értékes vá­sárlási utalványait, ajándé­kait nyerhetik fel. A pályázat nevezési határ­ideje: 1983. december 15» Központi fűtés '■>* családi házba 1 Á Nögrád megyei Szolgálta- tóiparj Vállalat 'tavaly új szolgáltatás gyanánt vezette be a családi házakba való kő zpontif ütés-szerelést, Az idei évire nyolcvan családi há- áat vállalt el, közülük 65-ben már el is végezte a munkát. Zömmel Salgótarjániban és a környező községekben látja ©1 kényelmes, korszerű fűtéssel a családi otthonokat. A hozzá­valókat is a vállalat szerzi be, ami — ismerve a mostani ra­diátorhelyzetet — igen elő­nyös a jnegrendelő számára. Ötféle radiátort épít be, koz­tuk a FŰTÖBER új konvek­tiv radiátorát is. Jellemző a «szolgáltatás pép szerűségére, hogy a vállalat már jövő év- ff ■ is kapott rendelést. NÖGRÁD őszi élelmíszernapoK Árubemutatók a boltokban Az őszi élelmiszernapök ré­széként mától egy héten át árubemutatót rendez a Nóg- rád megyei Élelmiszer Kiske­reskedelmi Vállalat a Gyulai Húskombinát termékeiből al salgótarjáni ÉVI ABC-ben és a vásártéri húsboltban. A nagynevű gyulai kombinát nem tartozik a vállalat rend­szeres szállítói közé, termé­keivel évente csak egy alka­lommal találkozhat megyénk­ben a vásárló. Megismerked­het ezúttal a farmerkolbász- szal, a gyulai szárazkolbász- szal, a Kőrös rúddal és Kő­rös pároskolbásszal, a diák-’ csemegével, a paraszt- és pusztakolbásszal, valamint többfajta füstölt szalonnával, májas felvágottal, füstölt disz­nósajttal. Az édességet ked­velők viszont a Pest megyei Vendéglátó Vállalat árubemu­tatóján ínyenekedhetnek ok­tóber 12-től a salgótarjáni ÉVI ABC-ben, a Napsugár­boltban, a pásztói új ABC- ben és a balassagyarmati Le- nin-lakótelepi ABC-ben. Mi­után a kényes süteménye­ket romlással fenyegető nagy melegek véget értek, a válla­lat elhozza bemutatójára fi­nom tejszínes, krémes süte­ményeit is. Versenytárgyaláson nyert munkák Á Pásztói Építő-Szerelő és Szolgáltató Ipari Szövetkezet több olyan nagy értékű mun­kát végez, amelyhez verseny- tárgyaláson jutottak. Somogy megyében, a Böhönyei Állar mi Gazdaságban is dolgozott a szövetkezet, ahol az ener­giaésszerűsítési program ke­retében olyan központi ka­zánházat építettek, amely el­látja, az egész húsnevelő te­lepet.: Ä’ fízennyolcmiTfltÜ forinS érékü munkát határidőre et-> végezték, szeptember utolsó napjaiban sor került az át­adásra. A Pásztói ÉPSZERSZÖV vállalkozókedvére — és ké­pességére — jellemző, hogy jelenleg is több versenytár­gyalás van folyamatban. Ok­tóber 15-én kezdik például Szarvason azt a munkát, amelyhez ugyancsak verseny- tárgyaláson jutottak. Az öntö­zési kutatóintézetben 5,5 millió forint értékű feladat elvégzé­se vár a pásztói - szövetkezet dolgozói®, ■’ i-tuMi Kolumbus-nap konkurenciával Amerika nagyvárosainak olasz származású lakossága vasárnap vidám népünnepé­lyeket tartott az utcákon: a hagyományos Kolumbus-na- pon megemlékeztek »Z újvi­lág felfedezőjéről. Sor került a történelmi konkurrenciára Is; Durham városka ésaknem száz polgára felvonulással adózott Leit Ericsson nor­mann hajós emlékének. Az „ellenünnepség” magyarázata: Leif Ericsson állítólag már fél évezreddel Kolumbus előtt felfedezte Amerikád „Ki tud többet hazánkról V A KPVDSZ kulturális hó­napjának keretében nagysza­bású programsorozat kezdő­dött hétfőn a pásztói ÁFÉSZ- nél. Az eseménysorozatot a „Ki tud többet hazánkról?” című vetélkedő nyitotta meg. A szakszervezeti bizottság felhívása nyomán a) javasölt irodalom tanulmányozásával folyt a felkészülés, a három­fős csapatok hétfőn délután az ÁFÉSZ központi klubjában adtak számot tudásukról. Az 1200, 900, és 600 forintos I— III. díjak mellett a legjob­ban szereplő csoportok még külön könyvjutalomban is ré­szesültek. Naptár 11983. október 11.,' kedd I Brigitta napja | A Nap kel 5.56 — nyugszik 17.05 órakor. A Hold kel 111.39 — nyugszik 20.07 [ órakor. Határidő előtt Paksra Határidő előtt teljesíti a paksi atomerőműhöz szóló idei megrendelését a VEGYÉP- SZER salgótarjáni gyára. Az összesen mintegy 40 millió fo­rint értékű tétel utolsó da­rabján, egy 400 köbméteres saválló, rozsdamentes tartá­lyon most dolgoznak a gyár szakemberei. Az idei kötele­zettség határidő előtti teljesí­tése lehetővé teszi, hogy már a jövő évre szóló rendelés ki­elégítéséhez is hozzáfoghassa­nak: még december közepéig elkészítenek egy, a jövő évre vállalt saválló tartályt. Húsz évvel ezelőtt 1963.' okóber 11-én hunyt el Jean Cocteau francia költő és író, Párizs művészei életének t'ol- mácsolóia. Elsősorban költő­nek tartotta magát, de költő­iek a meghökkentő témájú,' szaggatott szerkezetű regé­nyei és színdarabjai is. Válo­gatott versei magyarul is meg­jelentek. Színdarabjai közül megemlítjük a Szent szörnye­tegek című Heltai-fordítást, IDŐJÁRÁS SZERDÁTÓL SZOMBATIG Várható időjárás az ország te­rületén ma estig.­Nyugat, délnyugat felfii felhfi- södés várható, és főleg a Du­nántúlon előfordul eső, zápor­eső, helyenként zivatar is. Több­felé lesz élénk, időnként erős a délnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet északnyuga­ton 14, 17, délkeleten 18, 33 fok között várbatú. Távolabbi kilátások szerdától, szombatig Heime szeles idő várható fel- höátvonulásokkal, elszórtan futó záporokkal, majd párás, ködös idő várható erősödő éjszakai le­hűléssel, talajmenti fagyok is kialakulhatnak. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 6, 11, később 2, 7 fok között várható, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 14, 19, később 16, 21 fok között lesz. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék nem valószínű. Kézimunka-kiállítás nyílt a hét végén Salgótarjánban, a Bányász Művelődési Ház­ban. A karancskeszi bányá­szok hozzátartozóinak hímzé­seit, kézimunkáit bemutató, mintegy száz darabból álló kiállítás a jövő hét végéig te­kinthető meg. — Kalevala. Sikert arat a hazai boltokban a salgótarjá­ni öblösüveggyár finn licenc alapján gyártott, Kalevala nevű kehelycsaládja. A boros-, vizes-, sörös- és fagylaltoskely- hekből idén mintegy másfél millió darabot készít a gyár. — Az egészségpolitika idő­szerű feladatairól a KISZ KB értelmségi fiatalok tanácsa október 7—10. között orszá­gos felkészítő tanácskozást tartott Siófokon. A kórházak­ban, kutatóintézetekben, gyógyszertárakban, mentőszol­gálatnál és az egészségügyi gyermekotthonokban dolgozó KISZ-vezetők eszmecseréjén a jövő évi: tennivalók szerepel­itek. Szomszédolói ment a háztető Vasárnapi viharkárok Nógrádban A hirtelen megváltozott idő­járás, a viharos szél, több he­lyen okozott károkat Nógirád megyében. A vasárnapi pusz­títás végső ménlege még nem ismeretes, de az Állami Biz­tosítónál már hétfő délutániig is nyolcvan kisebb-nagyobb káresetet jelentettek be. A vi­haros erejű szél elsősorban Pásztó, Mátraverebély, Tar környékén, valamint Balas­sagyarmat körzetébe« oko­zott károkat. Némely épület súlyos tetőkárt szenvedett, Taron arría is volt példa, hogy egy épület egész tető­szerkezete a harmadik szom­szédban „landolt”. Az Állami Biztosító folyamatosan végzi a károk felmérését, s ennek eredményeként kerülhet sor a kártalanításokra. Munkát adott a vihar az ÉMÁSZ dolgozóinak is. Mint-* egy tíz üzemzavart kellett el­hárítani, a dolgozók a 20 ki­lovoltos elosztóhálózatban sziigeteiőszakadásokhoz, szi­getelőtörésekhez, vezetéksza- kadásokhoz vonultak ki. Eze­ket az üzemzavarokat elhárí­tották, Nagybátonyban azon­ban még több napos munka van hátra. Itt az OVIT 120/ 35/20 kilovoltos transzformá­torállomásán egy megszakító hibásodott meg. Cseréjét egyébként már tervezték, ezt a károsodás miatt előre kel­lett hozni, a munkával előre­láthatóan péntek délutánra végeznek. A vihar kapcsán a tűzoltó­ságnak is lei kellett vonulni két alkalommal. Hugyag és Pintér-puszta mellett az út­testre zuhant fát kellett eltá­volítani. ÚJRA FŰTENEK SALGÓTARJÁNBAN Vasárnap délutántól — te­kintettel a hidegebb időjá­rásra — újra megindult Sal­gótarjánban a távfűtés. Egy­két épület kivételével gyakor­latilag az egész városban melegedtek a lakások, hétfőn ezekben is megindult a hő­szolgáltatás. A távolabbi kilátásokkal kapcsolatban megtudtuk, hogy a távfűtés valószínűleg már folyamatos lesz. Október 15-e ugyanis a távfűtés hivatalos kezdete, s nem valószínű, b.ogy ezt követően olyan enyhe lesz az időjárás, hogy a fűtést fel lehessen függeszteni. MIT FIZET A TOTÓ? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 41. játékhetén beérkezett 5 983 016 darab szelvény. Nye­reményalap 14 538 729 forint. Jutalom: 3 897 338 forint. I. és IV. nyerőosztály: 4 361 619 forint, II. és III. nyeirőosztály 2 907 746 forint. N yereményekl 13 plusz 1 találatos szel­vény 5 darab, nyereményük 704 720 forint; 13 találatos szelvény 38 da­rab, nyereményük 8,1146 fo­rint; 12 találatos szelvény 1264 darab, nyereményük 1840 fo­rint; 11 találatos szelvény 14 440 darab, nyereményük 161 fo­rint; 10 találatos szelvény 91954 darab, nyereményük 38 fo­rint. Kifizetés időpontja; 10 000 Ft alatt október 15-től 10 000 forint felett október 20-tól. — „Ez az én mesém!” Job­bágyi klubkönyvtára pályáza­tot hirdetett a községben élő kisiskolásoknak: írjanak me­sét és verset. Az „Ez az én versem!”, illetve „Ez az én mesém!” pályázatra október 24-ig juttathatják el munkái­kat a könyvtárba a gyerekek. A pályázatokat szakmai zsűri értékeli, a legsikerültebbeket értékes jutalomban részesítik. — Könyvek között a tűz­helygyárban. A Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyárban, a műszaki könyvtár rendezé­sében, tegnap könyvkiállítást nyitottak meg a műszaki és közgazdasági könyvhét alkal­mából. A könyvújdonságok a héten láthatók a gyárban; Közben előadásokat is rendez­nek az új árviszonyokhoz való alkalmazkodásról, valamint a tűzhelygyárban alkalma­zott számítógépes adatfeldol­gozásról. i — Szovjet katonák emlé­kére emelt három emlékmű­veit teljes egészében felújítta­tott Hejlungcsiang kínai tar­tomány kormánya. A Japán elleni harcokban elesett hő­sökre emlékezve a tartományi és a városi vezetők a szovjet hadsereg napján — febru­áronként — koszorúkat he­lyeznek el az emlékműveknél. — Motor.oshalál. Budapes­ten a III. kerületi Vécsi üt és a Bojtár utca kereszteződésé­ben Túri Antal 43 éves mér­nök budapesti lakos személy- gépkocsijával — szabályta­lan kanyarodás közben —• összeütközött a Vas Szilárd. 21 éves rakodó, tahi tótfalui lakos által vezetett motorke­rékpárral. Vas Szilárd a hely­színen meghalt. Túri vezetői engedélyét a rendőrség bevon­ta és eljárást indított ellene. — Megvásárolt szeszfőzdék. Az Eger—Mátravidéki Bor­gazdasági Kombináttól a rét­sági, a pásztói, a magyarnán- dori, a szécsényi és a balassa­gyarmati ÁFÉSZ-ek egymillió- hétszázötvenezer forint ér­tékben vásároltak meg szesz­főzdéket, valamint szeszfőzdéi technológiát. A tizenkilenc szeszfőzdének köszönhetően a szövetkezetek bérfőzési kapa­citása több mint 6500 literrel nőtt. — Cj üzletet nyitottak meg hétfőn Pásztön, a helyi ÁFÉSZ és a MAGÉV közös üzemel - tetősében. Az új kereskedel­mi egységben gyengeáramú gépalkatrészeket kínálnak el­adásra. A televíziókhoz, ház­tartási gépekhez, kisgépek­hez való pótalkatrészekből és híradástechnikai eszközökből nyolcszázezer forintos áru­készlettel várják a vevőket. TULAJDONUNK VÉDELMÉBEN A Belügyminisztérium köz­reműködésével különkiadást jelentetett meg a Házi Jog­tanácsadó: Tulajdonunk vé­delmében címmel. A tulaj­donformák és a jogi védelem áttekintése után szól a kiad­vány a a vagyon elleni bűncse­lekményekről. A megelőzésről és a gyakorlati vagyonvéde­lemről hasznos információk­hoz juthat az olvasó, ugyan­akkor tanácsokat kaphat a betörések „kivédéséhez” is. A rablók elleni védekezés meg­ismertetése után részletesen szól a Házi Jogtanácsadó a károsult teendőiről, végül be­mutatja a Budapesti Rendőr- főkapitányság vagyonvédel­mi tanácsadó szolgálatát. Síküveggyári hírek Tapasztalatcsere. Nagy ér­deklődés mellett zajlott le a salgótarjáni síküveggyárban az elmúlt hét végén a c«o- magolásitechnológiai tapasz­talatcsere. Az Üvegipari Mű­vekhez tartozó gyárak mellett részt vett a kétnapos tanács­kozáson az Anyagmozgatási és Csomagolási Intézet is. A salgótarjáni síküveggyár az utóbbi években nagyot lépett előre termékei csomagolásá­ban: több új, korszerű mód­szer bevezetésével hatásosab­ban védi áruit, s egyúttal negyven százalékkal csökken­tette. a csomagolás költségeit. Az előadások zöme ezeket a bevált, eljárásokat ismertette a csaknem félszáz résztvevő­ffnlisi Megbecsülik;' elis­merik a véradók áldozatkész­ségét a salgótarjáni síküveg­gyárban. Az idén is több mint száz gyári dolgozó aján­lotta fel vérét életmentő, gyógyító célokra. Az idei vér­adás első turnusában ,73-an vettek részt önkéntes vér­adásban. A második «söpört részére ma rendezik meg a véradást. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI Érvényben? 1983. október H-től devizanem vételi eladási árt. 100 egységre Ft-ban Angol Iont 6647,66 6660,96 Ausztrál dollár 4047,96 4036,06 Belga frank 84,00 84,16 Dán korona 473,15 474,0» Finn márka 787,17 788,7.» Francia frank 557,90 559,02 Hollandi forint 1524,79 1527,85 Japán yen (1000) 190,07 190,45 Kanadai dollár 3591,36 3598,5« Kuvaiti dinár 15307,57 15338,21 Norvég korona 604,9* 606,20 NSZK márka 1712,86 1716,2* Olasz líra (1000) 28,11 28,17 osztrák schilling 243,56 244,04 Portugál escudo 35,5 8 35,66 Spanyol peseta 29,39 29,45 Svájci frank 2098,37 8102,57 Svéd korona 569,92 571,06 Tr. és Cl. rubel 2597,40 2602.60 USA dollár 4419,16 4428,00 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok vál­tozatlanul az 1982. szeptember 21-1 közlésnek megfelelően vannak ér­vényben. 4-596 Nehéz küldetés MAGKÁD, a Magyar Szocialista. Munkáspárt Nögrád megyei Bizottsága és a Nögrád megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Telefoni 10-97S. Főszerkesztő- 11-504. Sportrovat: 14-596. Kiadja a Nögrád megyei Lapkiadó VáUalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMAS, a Nögrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz Imre tér i. Kútfőn- l’-äia. Telev■ 229 109. Irányftószám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hón apra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évr# ’ 400 forint. Előállítja.- a Nögrád megyei Nyomdaipari VáUalat, 3101 Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Pf.: 96. Felelős vezető: KELEMEN GÁBOR igazgató. Indexszám: 25 072 HU ISSN 0133-1558

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom