Nógrád. 1983. szeptember (39. évfolyam. 206-231. szám)

1983-09-08 / 212. szám

Ma.círidSan tegnap Megnyílt a külügyminiszteri • m rr r / n| / szintű za Pirityi Sándor, az MTI ki­küldött tudósítója jelenti: Szerdán délelőtt a spanyol főváros kongresszusi palotá­jában megkezdődött a madri­di találkozó háromnapos kül­ügyminiszteri szintű záróülé­se, miután Málta 35. állam­ként csatlakozott a záródoku­mentum-tervezethez. A záróokmány elfogadásá­hoz nélkülözhetetlen konszen­zus létrejöttét az tette le­hetővé, hogy a kedd éjszakai plenáris ülésen sikerült elfo­gadtatni egy olyan szövegrészt, amely megfelelt Málta el­képzeléseinek. A szigetország eredetileg amellett állhatatos- kodott, hogy rögzítsék egy szakértői tanácskozás helyét és időpontját a földközi-ten­geri térség biztonsági prob­lémáinak megvitatására. Ezt a találkozó résztvevőinek túl­nyomó többsége elvetette ar­ra való hivatkozással, "hogy egy ilyen bonyolult probléma bevonása túlságosan megter­helné a helsinki folyamatot. Málta azonban most beérte azzal, hogy a madridi talál­kozó után joga legyen más, úgynevezett résztvevő álla­mokkal együtt, találkozókat és párbeszédet kezdeményezni — megfelelő körülmények kö­zött —, más, nem résztvevő, tehát afrikai és ázsiai orszá­gokkal a biztonság és az eny­hülés regionális, mediterrán vonatkozásainak megtárgya­lására. Málta hozzájárult ah­hoz is, hogy ez a szövegrész „elnöki nyilatkozat” formá­jában, melléklete legyen a külügyminiszteri záróülésen végleg elfogadandó madridi dokumentumnak. A közmegegyezés nyújtott fnódot arra, hogy még az éj­szaka át lehetett térni a ta­lálkozó lényegében utolsó na­pirendi pontjára, a záródo­kumentum formai jóváhagyá­sára. Amikor ez megtörtént, a elnöklő Anatolij Kovaljov, szovjet külügyminiszter-he­lyettes bejelentette, hogy szer­da délelőtt 10 órakor Lazar Mojszov jugoszláv külügy­miniszter elnökletével meg­kezdődik a madridi találkozó eáróülésszákának nyitóülése. Az NSZK külügyminisztere, Mans-Dietrich Gensher „nagy árnyéknak” nevezte a dél-ko­reai repülőgép esetét, de hangsúlyozta, hogy ez nem le­het kelet—nyugati probléma, hanem szükségképpen az egész nemzetközi közösség problé­mája, amely nem ismétlőd­het meg. Pozitívan utalt Ju- rij Andropov legutóbbi nyi­latkozataira, de a genfi szov­jet—amerikai tárgyalásokkal kapcsolatban alapvetően Wa­shington nézeteit visszhan­gozta. Kívánatosnak mond­ta, hogy német földről soha ne induljon ki háború, vala­mint hogy Európából, amely eddig sok nemzetközi konflik­tus ösztönzője volt, a kedve­ző nemzetközi fejlődés forrá­sa váljék. A szerda délelőtti ülés utol­só szónoka, Bohuslav Chnou- pek csehszlovák külügymi­niszter elsősorban Madrid és az európai biztonság kötő­désére hívta fel a figyelmet. Kiemelte, hogy a madridi találkozó pozitív tényezője je­lenünknek, de új impulzust ad a helsinki folyamat sok­irányú folytatásához is. Kimutatta, hogy a madridi záródokumentumban sok olyan elgondolás testet öltött, amelyet ez év januárjában Prágában a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületé­nek megbeszélésein rögzítet­tek. Chnoupek külügyminiszter szembeszállt azokkal, akik az enyhülést „epizódnak” tart­ják, akik a konfrontációt vá­lasztják a tárgyalások helyett, vagy akár az öncélú párbeszé­det a tényleges megegyezés helyett. Kitérve a dél-koreai repü­lőgép eseténre, a szovjet lég­tér súlyos megsértéséről, mö­götte húzódó rosszindulatú szándékokról beszélt. Nem véletlenről, hanem provoká­cióról volt szó, amellyel egye­sek élezni akarták a feszült­séget, befeketíteni a Szovjet­uniót — mondotta. A madridi találkozó záró- ülésén résztvevő külügymi­niszterek kétoldalú megbeszé­lésekre is felhasználják az adott alkalmat. Hazánk kül­ügyminisztere, dr. Várkonyi Péter szerdán találkozott és megbeszélést folytatott Paavo Vayrynen finn, Hans van den Broek holland és Erwin Lánc osztrák külügyminiszterrel. A szívélyes légkörű megbeszélé­seken áttekintették a kétolda­lú kapcsolatok fejlesztésének lehetőségét, a nemzetközi hely­zet, továbbá az európai biz­tonsági folyamat kölcsönös ér­deklődésre számot tartó kér­déseit. A szerda délutáni ülésen, három szocialista ország — Lengyelország, az NDK, majd a Szovjetunió — külügymi­nisztere beszélt, ezután Íror­szág, Ciprus és Törökország képviselője emelkedett szólás­ra. Az utolsó felszólalás tö­rök—ciprusi szóváltásba tor­kollott. Stefan Olszowsk! lengyel külügyminiszter beszédében meleged üdvözölte a madridi záróokmányt és hangsúlyozta, hogy az nem kívánja egyik államcsoport értékrendjét a másikra kényszeríteni. Utalt az európai biztonság érdeké­ben tett lengyel kezdeménye­zésekre, egyebek között a Ra- packi-tervre, amely egy kö­zép-európai atomfegyvermen­tes övezet létrehozását céloz­ta. A lengyelországi szükségál­lapot intézkedéseire kitérve rámutatott, hogy azok mind lengyel, minr európai érde­keknek megfeleltek. Elítélte a nyugat lengyelellenes szank­cióit és kártérítési igényt je­lentett be a jogellenes nyuga­ti lépések következményei mi­att. Oskar Fischer, az NDK kül­ügyminisztere beszédében hangsúlyozta, hogy országa tartós békét akar összes szom­szédjával, azon fáradozik, hogy megakadályozza a fegy­verkezési hajsza újabb for­dulóját. Rámutatott, hogy a tervezett amerikai rakétate­lepítés árnyékot vet az egész európai fejlődésre, egyebek között a madridi találkozóra is. Jurij Andropov legutóbbi javaslatára a nyugat válaszát várja a világ — mondotta. A dél-koreai repülőgép in­cidensével kapcsolatban em­lékeztetett rá, hogy egy-egy provokáció súlyos háborús konfliktusokhoz vezetett szá­zadunkban. Az NDK külügyminisztere, hangsúlyozva, hogy a helsin­ki záróokmányt szerves egy­ségként kell végrehajtani, ki­jelentette, hogy a gazdasági háborúk nem egyeztethetők össze sem a helsinki, sem a madridi záróokmánnyal. Ezután mondta el nagy ér­deklődéssel kírést beszé­dét Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter. Nikosz Rolandisz ciprusi külügyminiszter elmondta, hogy Helsinki óta romlott a világhelyzet, újból és újból erőszak alkalmazására került sor a világ különböző térsé­gedben. Madrid a k®let—nyu­gati viszony barométerének szerepét töltötte be. A ciprusi külügyminiszter üdvözölte az európai bizton­ság és a mediterrán térség biztonságának kapcsolódását és sajnálattal beszélt arról, hogy az európai bizalomerő­sítő Intézkedéseket nem sike­rült kiterjeszteni a Földközi- tenger medencéjére. Szólt a ciprusi nép tragédiájáról is. liter Türkmen, török kül­ügyminiszter rámutatott a tá­voli térségek problémái kö­zötti szoros összefüggésekre, és ezekre való tekintettel ma- ■ ximális önmérsékletet köve­telt a „nagyhatalmaktól”. A török külügyminiszter kijelen­tette, hogy ciprusi kollégája csak a ciprusi görög közös­ség nevében beszélhet, amit Rolandisz szenvedélyesen visz- szautasított. A madridi találkozó külügy­miniszteri szintű záróüléssza­ka csütörtökön délelőtt az NDK külügyminisztere el­nökletével plenáris ülést tart, amelyen beszédet mond ha­zánk külügyminisztere, dr. Várkonyi Péter is. U San Yu vidéki látogatása A hivatalos látogatáson ha- szággal áll kereskedelmi kap- Szabad Élet Termelőszövetke- zánkban tartózkodó U San csolatban s ez annak köszön- zetbe vezetett. Varjas Gyula Yu burmai államfő és kísé- hető, hogy a fő gyártmányok elnök részletesen ismertette az rete szerdán a magyar ipar- európai viszonylatban éleniá- 1950-ben megalakított, s ma ral és mezőgazdasággal is- ró 'technikával és technoló- már több mint 3600 hektáron merkedett. A vendégek — giával készülnek. gazdálkodó mezőgazdasági akiknek társaságában volt Papp István szólt a válla- nagyüzem fejlődésének állo­Losonczi Pál, az Elnöki Ta- lat szociálpolitikai tevékeny- másait. nács elnöke — Székesfe- ségéröl: arról például, hogy A burmai politikusok meg­hérvárra utaztak, ahol a Vi- ebben az évben 600 dolgozó- tekintették a szövetkezet 400 deoton számítástechnikai juk üdültetéséről gondoskod- férőhelyes szarvasmarhatele­munkájáról, majd a város tak, s az elmúlt öt esztendő- pét, ahol a keresztezett Hol- határában levő Szabad Élet ben mintegy 1500 lakással stein—Fríz állomány tehenen- Termelőszövetkezet gazdálko- enyhítettek a pályakezdő, csa- kénti tejhozama tavaly ötezer dásáról tájékozódtak. ládalapító fiatalok gondjait, liter fölött vöt, s az idén el­A magas rangú vendégeket A tájékoztató után a ven- éri az 5140 litert. A tsz egyik a Videoton Elektronikai Vál- dégek megtekintették a vál- majorjában szárító- és a táp­lálót székesfehérvári gyárá- lalat számítástechnikai gyárá- kevert'jüzemmel ismerkedtek ban Soltész István ipari mi- nak szerelőcsarnokát. A bur- a vendégek, niszterhelyettes, valamint a mai államfőnek feltűnt, hogy Délben a székesfehérvári megye, a város és a vállalat a munkapadoknál szinte ki- Alba Regia Szállóban a Be­vezetői köszöntötték. Papp zárólag fiatalok dolgoznak. A jér megyei Tanács ebédet István vezérigazgató adott vendéglátó hozzáfűzte: az itt adott U San Yu elnök tiszte- tájékoztatást a csaknem 18 alkalmazott fejlett technika letére. ezer dolgozót foglalkoztató rendkívül jól képzett szak- A magas rangú vendégek híradástechnikai és elektro- embereket igényel, ezért a programja balatoni látogatás- nikai nagyüzem eredményei- vezetők tervszerűen gondos- sál folytatódott: U Pan Yu ről. Egyebek között elmond- kodnak az utánpótlásról. és kísérete Balatoníüredre ta, hogy a Videoton 52 or- A vendégek útja ezután a utazott. vMTI) Elnapolták a BT vitáját Az ENSZ Biztonsági Taná- dél-koreai repülőgép ügyé- csának keddi ülésén szerda ben. Eddig nem terjesztettek estig — magyar idő szerint 22 elő semmi határozattervezetet, óráig — elnapolták a vitát a (MTI) Az udvarias keleti mosoly ezúttal nemcsak a szokás okán ült az arcokon. Nagyon is jogos volt, hiszen az Abe Sintaro külügyminiszter vezette japán küldöttség pekingi tárgyalásai „rendkívül eredményesnek” bizonyultak. A há­romnapos látogatás a hírek Szerint, jelentős előrelépést ho­zott a két ország közötti gazdasági együttműködés bőví­tése, a politikai párbeszéd kiszélesítése terén. Az ipari szu­perhatalom Japán és az óriási piacot ígérő, de viszonylag fejletlenebb Kína viszonya egész Ázsiára kihat. Különös­képp megnő e kapcsolatok jelentősége az erősödő amerikai— japán szövetség és a lassan normalizálódó szovjet—kínai viszony fényében. Feszültségektől terhes világunkban ör­vendetes fejlemény, hogy a két természetes kereskedelmi partner a korábbi évek zavaró mozzanatai ellenére (gon­doljunk csak az emlékezetes tankönyvvitára!) most újra a közös érdekeket tartja szem előtt. A realistábbá váló pekingi politika egyértelmű célja az ország modernizálása, a gazdaság fokozott ütemű fejlesz­tése. Az „amerikai láz” elmúltával világosnak tűnik, hogy ehhez a legnagyobb külső segítséget Pekingben az állan­dó piacéhségtől szenvedő Japántól várhatják. A nehézséget csupán Kína fizetési problémái, s a kétoldalú kereskede­lem kiegyensúlyozatlanságának gondjai jelentik. A Kína ál­tal exportált kőolaj és szén világpiaci ára csökkenőben van, így a befolyó pénz nem fedezi a dinamikusan növekvő gép­ipari és technológiai importot. Csen Mu-hua kínai külkereskedelmi miniszter tokiói kollégájával folytatott tárgyalásain még mindig kevésnek minősítette a Kínába irányuló japán beruházásokat. Ezek mindössze egy százalékát képviselik az összes külföldi tő­kebefektetésnek, bár Kína jelentősen enyhítette előírásait és szívesen látná a vállalkozókat. A pénzügyminiszter is találkozott és megállapodott arról, hogy bankjaik hiteltár­gyalásokat kezdenek: a kölcsönökből Kína energiaipari be­ruházásokat szeretne finanszírozni. A két ország között politikai kérdésekben mutatkozó egyetértés (kínai részről csupán a fokozódó japán fegyver­kezést kifogásolták) és a sikeres gazdasági tárgyalások le­hetővé tették, hogy Hu Jao-pang, a Kínai Kommunista Párt KB főtitkára november végén Tokióba látogasson. Ezt a látogatást Nakaszone Jaszuhiro japán miniszterelnök a jövő év elején viszonozza. E fejlemények azt sugallják: az együttműködésnek még számos további lehetősége áll fenn a két ország között. Kiaknázásukhoz mindkét oida'ról jó­zan politikára van szükség. Horváth Gábor Jogos mosoly Amerikai gabona Szovjet uniónak Az Egyesült Államok újabb 100 ezer tonna gabonát és szójababot adott el a Szov­jetuniónak a közelmúltban alá­írt hosszú távú szovjet— amerikai gabonaegyezmény értelmében. Mint az amerikai mezőgaz­dasági minisztériumban ked­den közölték, az USA az új egyezmény értelmében eddig már 1,75 millió tonna gabo­nát (850 ezer tonna búzát és 900 ezer tonna kukoricát), valamint 390 ezer tonna szó­jababot adott el a Szovjet­uniónak, 1983—84-ben törté­nő szállításra. Mint ismeretes, az október 1-én életbe lépő, hosszú távú szovjet—amerikai gabona­egyezmény értelmében az USA öt éven keresztül éven­te 9—12 millió tonna közöt­ti mennyiséget ad el a Szov­jetuniónak, külön egyeztetés nélkül. (MTI) Merénylet Teheránban Két francia állampolgársá­gú nő könnyebben megsérült abban a pokolgépes merény­letben, amely szerdán délelőtt történt a teheráni francia nagykövetség közelében. A hírt a hivatalos iráni hír- ügynökség jelentette. Egy név­telen telefonáló közölte az AFP francia hírügynökség te­heráni irodájával, hogy a merényletet az Orly-csoport elnevezésű örmény terrorszer­vezet tagjai követték el. (MTI) Befejezte munkáját Tancicslcoisas a népfrontban a KGST-VB Moszkvában szeptember 5— 6-án megtartotta 107. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának Végrehajtó Bi­zottsága. Az ülésen a tagállamok ál­landó KGST-képviselői vettek részt. Bolgár részről Andrej Lukanov, csehszlovák részről Rudolf Rohlicek miniszterel­nök-helyettesek, kubai részről E. R. Llompart, az országos gazdasági műszaki és tudomá­nyos együttműködési bizottság elnöke, lengyel részről Zbig­niew Madej, magyar részről Marjai József, mongol részről Mjatavin PeUVse, az NDK ré­széről Gerhard Weiss, román részről Joan Totu, a Szovjet­unió részéről Nyikolaj Talizin, vietnami részről pedig Tran Quynh miniszterelnök-helyet­tesek. A KGST és a jugoszláv kor­mány között létrejött megálla­podással összhangban, a vég­rehajtó bizottság munkájában részt vett. J. Szternis, a KGST mellett működő állandó Ju­goszláv misszió vezetője. Részt vett a tanácskozás munkájában Nyikolaj Faggye- jev, a KGST titkára. Az ülésen Gerhard Weiss, az NDK állandó KGST-képvi- selője elnökölt. A végrehajtó bizottság ülé­se befejezte azoknak az anya­goknak az előkészítését, ame­lyeket a KGST küszöbönálló ülésszakán fognak megvitatni. A testület áttekintette a gaz­dasági és tudományos-műsza­ki együttműködés más kérdé­seit is. A végrehajtó bizottság ülé­sét a barátság és az elvtár­si kölcsönös megértés légköré­ben tartotta meg. Marjai Józsefet szerdán ké­résére fogadta Zija Nurijevics Nurijev, a Szovjetunió Minisz­tertanácsának elnökhelyettese, akivel az agráripari együttmű­ködés kérdéseit vitatta meg. Marjai József szerdán visz- szaérkezett Budapestre. (MTI) (folytatás az 1. oldalról.) A törvényjavaslat további lényeges új rendelkezése, hogy a társadalmi életben jelen­tős tevékenységet kifejtő, ki­emelkedő személyiségek köré­ből jelölik a képviselők mintegy tíz százalékát, or­szágos választási listán. Erő­sítik a társközségek közvet­len érdekvédelmét is: társ­községi elöljáróságokat hoz­nak létre, amelyeknek a kö­zös tanács székhelyén kívül eső társközségekben megvá­lasztott tanácstagok lesznek a tagjai. Dr. Petrák Ferenc végezetül leszögezte: ez a törvényja­vaslat jelenlegi formájában is kollektív munka eredmé­nye. A társadalmi vitáik, az ezeken elhangzó észrevételek, álláspontok azonban hozzá­járulhatnak tartalmának to­vábbi mélyítéséhez, demok­ratikus elemeinek erősítésé­hez. S. Hegedűs László, a Ha­zafias Népfront Országos Ta­nácsának titkára felszólalá­sában rámutatott: a szocialis­ta demokrácia fejlesztésében 2 NCGRÁD - 1983. szeptember 8., csütörtök már eddig is számottevő eredményeket értünk el, de a továbblépés, vívmányaink megőrzése szükségessé teszi, hogy az állampolgárok minél több közügyben kifejthessék véleményüket, álláspontju­kat. Az eddigi tapasztalatok azt is igazolták, hogy igazi sikerek csak akkor szület­hetnek, ha az emberek meg­értették, milyen célok érde­kében kívánják mozgósítani őket. E célok kijelölése sem nélkülözheti az egyén szem­pontjait, érdekeit: csak ak­kor érzi magáénak a felada­tot, ha annak szükségességé­ről, jelentőségéről meggyőz­ték, s e célok — végső meg­fogalmazásukban — tartal­mazzák az ő elgondolásait, nézeteit. E törvényjavaslat még nem lezárt dokumentum — hangsúlyozta: az illetéke­sek nemcsak várják, de igény­lik is az állampolgári állás­pontokat Annak érdekében, hogy mind többen fejthessék ki véleményüket a pénteki lapokban közzéteszik a tör­vényjavaslat szövegtervezetét. A megyei népfrontbizottságok, a Hazafias Népfront Orszá­gos Tanácsa —, amelyek szep­tember 12--től több száz nyil­vános vitát szerveznek or­szágszerte —, illetve a tömeg­kommunikációs eszközök vár­ják az írásos észrevételeket is. A Hazafias Népfront Orszá­gos Tanácsa októberi ülésén összegzi a viták tapasztala­tait kidolgozza állásfoglalá­sát és azt a törvényalkotók elé terjeszti. Dr. Markója Imre Igazság­ügyminiszter felszólalásában elmondta: a népképviseleti testületek tevékenységében számottevő á fejlődés, dön­téseiket élénk és érdemi vi­ták előzik meg. Jó példaként említette az országgyűlés bizottságainak tanácskozása­it, de azt sem titkolta, hogy némely testület munkájában még előfordulnak formalitá­sok, amelyek általában a nem megfelelő előkészítéssel is összefüggnek. A jogalkotás tehát a tartalmi elemek erő­södéséhez, a formalitások ki­küszöböléséhez is jobb felté­teleket kíván teremteni, Pozsgay Imre zárszavában megállapította: szocialista de­mokráciánk megerősítésének, továbbfejlesztésének legfőbb' haszonélvezői maguk az ál­lampolgárok lesznek. Alkotó, tudatos hozzájárulásuk, rész­vételük nélkül nem érhet el kellő eredményeket a most kezdődő eszmecseresorozat. Felelősségteljes megbízatást vállaltak a felkért vitaveze­tők is: szabad teret kell en­gedniük a kibontakozó néze­tek ütközésének. Hiszen a választási rendszer kapcsán természetesen egyéb témák is felvetődhetnek. S ez így helyes: az új választási jog­szabály összefügg ugyanis közéletünk egészének demok­ratizmusával is. Az ezzel kapcsolatos véleményekről sem mondhatunk le, már csak azért sem, mert a demokrá­cia, a vele járó jogok gya­korlása nem szűkíthető le egyetlen, kiemelt alkalomra — hangoztatta. A társadal­mi méreteket öltő viták te­hát arra is hivatottak, hogy általuk tovább erősödjön, szi­lárduljon a szocialista nem­zeti egység; az állampolgá­rok társadalmunk iránti el­kötelezettsége mélyebb gyö­kereket eresszen — mondot­ta Pozsgay Imre.

Next

/
Oldalképek
Tartalom