Nógrád. 1983. augusztus (39. évfolyam. 181-205. szám)
1983-08-20 / 197. szám
N §■■ itmegőrzés» Ebbe« az évbe* j— tervei szerint — összese* hatvan lakás felújítását oldja mega balassagyarmati városgazdálkodási vállalat. E munkák költsége eléri a tizenegy és fél millió forintot. Egyes otthonokat részlegesen, másokat teljesen felújítanak (— szükség szerint. A teljes fölújítások keretében — ahol ez elkerülhetetlen — a szerkezeti elemeket is kicserélik az épületekben: falakat húznak újra, tető- szerkezeteket raknak át. Mindenütt új elekromos vezetéket, ivóvízvezető csöveket és szennyvízlevezető hálózatot helyeznek el a régiek helyén a kiszemelt hatvan lakásban. Azok a lakók, akiknek az otthonát teljes fölújításnak vetik alá, néhány hétre máshová költöznek, az adott lehetőségekhez igazodva. Így a városgazdálkodási vállalat zavartalanul, jó minőségben oldhatja meg a felújítást. Júliusban a Rákóczi fejedelem út 5-ben, e hónapban pedig a 7-ben hoznak rendbe a szakemberek hat lakást. A meglevő [lakások fenntartása mellett új hajlékok kialakításával is foglalkoznak, az utóbbi években elterjedt hatékony módszerrel: tetőtérbeépítéssel. Erre a célra három és fél millió forintot fordítanak ebben az esztendőben a vállalatiak, összesen nyolc padlástéri lakást készítenek idén. Ebből négyet a Hétvezér utcában, másik négyet az Április 4.-lakótelepen fid- nak át használóinak. Ünnep — négy keréken Balassagyarmatéi- \ ' *Immáron tizenkettedszer küldte el meghívóit a Magyar Autóklub balassagyarmati szervezete aa ország minden részébe, hogy négy napra vendégül lássa a négy kerék híveit. Az idén 65-en érkeztek meg a palóc városba. Csütörtökön a városi" tanács dísztermében dr. Horváth József. a városi tanács elnökhelyettese — egyben a helyi autóklub helyettes elnöke — köszöntötte az ország minden részéről érkezett autósokat. A köszöntő után dr. Praznovsz- ky Mihály tartott előadást Madáchról és Balassagyarmatról, majd a jeles drámaíró műveiből kaptak ízelítőt a vendégek. Tegnap több túra közül választhattak a palóc autóstalálkozó résztvevői. Palócföld szépségei elnevezéssel Szé- csény. Somoskő, Karaoesbe- rény és Salgótarján nevezetességei mellett idős Szabó István Kossuth-díjas szobrász műtermébe is ellátogattak. Irodalmi nagyjaink nyomában elnevezéssel Szlovákiába indult egy másik csoport, fölkeresvén Szklabonyát, Alsósztre- govát, Zólyomot és Kékkő várát. A harmadik csoport a megye délnyugati részének természeti és történelmi nevezetességeivel ismerkedett. Eljutottak Romhányba, Bánkra, Diósjenőre. Este a művelődési központ kamaratermében Inke László Madách-műsorá- nak tapsolhattak. Ma Csesztvén teszik tiszteletüket Az ember tragédiája szerzőjének emléke előtt, majd délután a hollókői programba kapcsolódnak be a találkozó résztvevői. Este a Balassa étteremben autósbál kínál szórakozást. A tizenkettedik palóc autóstalálkozót vasárnap zárják egy hosszabb börzsönyi kirándulással. NÓGRÁD Teljes siker Nógrádban A nyári vásár gyorsmérlege Pénteken fejeződött be a ruházati cikkek nyári engedményes vására, A megye áruházaiban és üzleteiben nagy forgalmat bonyolítottak le ezekben a napokban. A Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat 10 milliós engedményes árukészletéből mintegy 6 millió forintért vásároltak, ezáltal a vevők mintegy 2 millió forint kedvezményben részesültek. Néhány sikeres áru: a salgótarjáni Pécskő Üzletházban az első nap 300 paplan fogyott el, ugyancsak pillanatok alatt elkapkodták az 50 forintos női blúzokat, és a 20 forintos gyermeikingeket. Balassagyarmaton öltönyök és lemberdzsekek voltak kapósak, s elfogyott 1500 garnitúra kempingágynemű. Kapós volt a fürdőruha és a női szandál. A salgótarjáni Centrum Áruházban a nyári vásár csak része egy sikeres akciósorozatnak. A hó elején ugyanis a szlovák nemzeti héttel kezdtek, de a jövő hétre kiterjedő szünet után várható újabb leárazás az áruházban. Augusztusi forgalmuk 15 százalékkal haladja meg a tavalyi hasonló időszakét, ami 2 milliós többlétét jelent. Szűkebben véve a nyári vásár forgalomnövekedése a tavalyihoz képest 8 százalék. A 4.'2 milliós nyitókészlet 60 százaléka kelt el, a vásárlóknak juttatott kedvezmény 1 millióra becsülhető. Nagy forgalmat bonyolított le a cipóosztály, a lakástextil méteráruosztály, sok strandruházati cikk és fehérnemű talált gazdára. Jól forgalmazott a gyermekruházati bolt is. Az engedményes vásár hatására megmutatkozott a változatlan árú portékák forgalmán is. A pásztói ÁFÉSZ-áruházban 2 millió forintért vásároltak az engedményes árukból, s ezáltal 600 ezer forintot takarítottak meg. A női és lánykaruhák, férfipantallók mellett a pólók, fehérneműk, ágyneműk és kartonanyagok, valamint a női szandálok és a férfi nyári lábbelik voltak a legkeresettebbek. A szécsényi Skála-Áruház 3,2 millió forint értékű áruajánlattal várta vásárlóit, melynek 30 százalékát vállalatoktól szerezte be. A forgalom a tavalyi akcióét 20 százalékkal haladta meg. Kiemelkedő kérésiét mutatkozott a méter- és lakástextil-, valamint a kötött- és divatáruosatá- lyon. A rövid ujjú férfiingek, a fürdőruhák, sortok és ágynemű-garnitúrák fagytak a legjobban. Élénkülő nemzetiségi művelődés Ä megyénkben élő szlovák és német nemzetiségi lakosság már az őszi nemzetiségi kongresszusokra készülődik. A megyénk lakosságának 4—5 százalékát kitevő szlovák és német nemzetiségűek 33 küldöttel képviseltetik magukat fiz országos fórumon. Megyénkben egyébként jelentős eredmények születtek az utóbbi esztendőkben” megélénkült a nemzetiségi községek kulturális, nyelvművelő és hagyományőrző tevékenysége.’ Az apróságok 34 oktatási intézményben tanulhatják,*; csiszolhatják anyanyelvűiét.A fiatalok és az Wőébbeki 13 nyelvművelő kiöbbari’ífójlesiethetik tudásukat. S 25 nemzetiségi könyvtár kínálja az olvasnivalót. Egy esztendeje pedig a megyei művelődési központ állományában nemzetiségi szakreferens1 dolgozik, és irányítja a nemzetiségi lakosság szórakoztató, művelődési tevékenységét. Naptár 1983. augusztus 28., szombat Alkotmány ünnepe A Nap kel 5.46 — nyugszik 19.48 órakor. A Hold kel 18.36 — nyugszik 2.08 órakor * 1983. augusztus 21., vasárnap Sámuel napja A Nap kel 5.47 — nyugszik 19.46 órakor. A Hold kel 19.13 — nyugszik 3.05 órakor * 1983. augusztus 22., hétfő Menyhért napja I A Nap kel 5.49 — nyugszik 19.45 órakor. A Hold kel 19.43 — nyugszik 4.06 órakor — Negyven esztendeje, 1943-ban hunyt el Henrik Pontoppidan dán író. Társadalomkritikával telített regényei és elbeszélései ironikusan ábrázolták kora társadalmi visszásságain keresztül a szabad gondolkodás és a ma- radiság harcát. Az ígéret földje című regénytrilógiájáért 1917-ben Nobel-díjjal tüntették ki. Helyi záporok Előrejelzés az ország területére ma estig: Időnként kissé megnövekszik a felhőzet, egy-egy helyi zápor, zivatar kialakuíhat. Az északi, északkeleti szél napközben helyenként megélénkül. Legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13, IS, legmagasabb nappali hőmérséklet 26, 31 fok között valószínű. A Balaton vizhömérséklete pénteken 11 órakor Siófoknál 22 fők volt. (MTI) A lottó nyerőszámai: A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Boglár- leilén megtartott 33. heti lottód sorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki; 29,41,68,18,82 Műemlék-helyreállítás Pasztán Több évszázados „Csipkerózsika-álomból” ébred új életre az egykori pásztói kántoriak. A ház sokáig jelentéktelenül húzódott meg a jelenlegi Romkert közelében,, néhány éve kezdte az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség a leletmentő feltárást, melynek során számos érdekes lelet, zömmel kerámia került napvilágra, s kibontakoztak az épület eredeti jellegzetességei is. A helyreállítás során az előkerült töredékeket — faragott ablakkereteket, sarokköveket — eredeti helyükön építették be, a már hiányzó részeket vagy másolattal, vagy a régitől eltérő anyaggal pótolták. Már a tetőgerendák is a helyükre kerültek. Az épületet nem cseréppel, hanem fazsindellyel fedik be. A belső kialakításban ugyancsak szerepet kap a fa, s igen dekoratív lesz a kazettás mennyezet. A helyreállítást az OMF egri építésvezetőségének dolgozói végzik. Munkájuk befejezését az anyagellátás lehetőségei határozzák meg. Az elkészült épületben múzeumi kiállítóhelyiségeket alakítanak ki. „Drehások' versenye Ki minek mestere? járási vetélkedőt rendezett csütörtökön a rétsági járási KISZ-bi- zottság és a romhányi Widen- ta-üzem. A csiszolókorongokat gyártó egységben hat gyárból huszonkét esztergályos gyűlt össze a vetélkedés kedvéért. Két kategóriára oszlott a mezőny: kezdőre és „haladóra”. Előbbibe az öt évnél rövi- debb, utóbbiba az öt évtől hosszabb szakmai gyakorlattal rendelkezőket sorolták. A kezdő kategória nyertese Balázs Jenő, második helyezettje Bertalan László lett, mindketten a Widenta „drehásai”. Harmadik helyezést Dezső Béla, a tolmácsi Gránit-üzem dolgozója szerzett. A „haladók” közt Hegedűs Péter (Romhányi Építési Kerámiagyár) vitte a prímet, a képzeletbeli dobogóra Mezei Imre (Gránit) és Ko.czka János (Widenta) állt még föl. Ök vesznek részt a szeptemberi megyei Ki minek mestere- döntőben. — Pávakör-bemutató. Ä nagybátonyi Petőfi Művelődési Házban pénteken a kenyérszegő-ünnepségen sikerrel mutatkozott be az intézmény Röpülj páva köre. A hangulatos összejövetelt, — Farkas Dénes zenekarának fellépésével — aratóból zárta. — Olajkályhák helyett. Salgótarján oktatási intézményeinek több mint egyharma- dában olajtüzeléssel fűtenek. Egy korábbi kormányrendelet figyelembevételével a közeljövőben ezekben az iskolákban is áttérnek a gáz-, illetve széntüzelésre. A városi tanács művelődésügyi osztálya már megrendelte az új fűtési rendszerek terveinek elkészítését. — Törzsgárdatagokat tüntettek ki a Ganz-MÄVAG acélszerkezeti gyár mátrano- váki gyáregységében megrendezett alkotmány napi ünnepségek keretében. Mintegy hat- vanan kaptak 10, 20, és 30 éves törzsgárda jelvényt, melyekhez 2—6000 forintig terjedő pénzjutalom járt. — Olvasóink figyelmébe! Értesítjük kedves olvasóinkat, hogy lapunk legközelebbi sí á- ma augusztus 23-án, kedden jelenik meg. — Egymillió-négyszázezer forint értékben központi fűtést szerelnek a szécsényi Marx Károly úti iskolában. A feladatot a helyi szolgáltató szövetkezet szakemberei oldjak meg. Emellett a festést is rájuk bízta az intézmény. A' munkákat a tanévkezdés előtt befejezik. — Jutalomkirándulás. i{V* ÉMÁSZ salgótarjáni igazgatóságának hálózatszerelői tavalyi jó munkájuk elismeréseként a vállalat autóbuszát val háromnapos csehszlovákiai körutazásra indultak a hét végén. Az út 48 résztvevője Zó- lvommal, Besztercebányával ismerkedik, s ellátogat a Tátra csúcsaihoz. — KISZ-csek Rárőspusztán. Döntés született arról, hogy a szécsényi gyáregység szervezi meg az ELZETT Művek KISZ- vezetőinek első vállalati szintű továbbképzését. A négyna ■ pos továbbképzésre szeptem ber elején Rárőspusztán kerül sor; négy gyár és három gyáregység KISZ-esei vesznek részt rajta. — Elkészült Piszton a nagyközség központjában 84 házgyári lakás alapozása. A munkát a NQTÉV végzi, a háztömb átadására jövőre kerül sor. — Az idén 1373 méter (ősz-’ szesen 1920 négyzetméter felülettel) járda épült Balassagyarmaton. Jelenleg a Rákóczi fejedelem útjának eddig elhanyagolt, mintegy háromszáz méteres szakaszának építése folyik. — Napraforgóhéj exportra! Őrölt napraforgóhéjat exportál Ausztriába a Herbaria Gyógynövényforgalmi Közös Vállalat nagykanizsai üzeme. A hónap végéig 60 tonnát szállítanak osztrák partnerüknek; s további körülbelül havi 6Q tonnára számítanak. A napraforgóhéjat az osztrákok takarmánykeverék készítésébe?» használják. KULTURÁLIS KALEIDOSZKÓP Mit ajánlanak SALGÓTARJÁN József Attila Művelődési Központ: A „Nagy siker volt” sorozatban vasárnap délután öt órától az ötvenes évek közepének egyik legsikeresebb filmvígjátékát, a 2x2 néha ötöt vetítik. Tanácsköztársaság tér: Naponta 10—18 óráig tekinthető meg a szabadtéri szoborkiállítás; vele egyidőben a művelődési központ üvegcsarnokában B. Urbán Téréi és Bor- sódy László keramikusművészei: munkái láthatók. Somoskői művelődési ház: Mindkét napon 10—17 óráig nézhető meg a Nógrád megye népművészete című kiállítás, mely a balassagyarmati Palóc Múzeum anyagába enged bepillantást. BALASSAGYARMAT Mikszáth Kálmán Művelődési Központ: Naponta 10— 19 óráig várja az érdeklődőket a népihímző- és a fafaragó-szakkör alkotásaiból rendezett bemutató. Horváth Endre Galéria (Palóc Múzeumban): Maracskó Gabriella grafikusművész tárlata naponta 10—12 és 16 —18 óráig látható. Szabadtéri színpad: Augusztus 20-án este fél kilenckor kezdődik a Korái együttes A túlsó part című koncertje. HOLLÖKÖ Szabadtéri színpad: A Palóc szőttes kulturális nap színpompás programja augusztus 20-án 7 órakor zenés ébresztővel «kezdődik. A fellépő öt község — Nagylóc, Varsány, Rimóc. Nógrádsipek, Hollókő — népviseletbe öltözött lakói fé' tízkor vonulnak a hétvégére? fel, majd a tíz órakor kezdődő ünnepi köszöntő után mutatják be műsorukat. Az egész napos program táncházzal ér véget a salgótarjáni Düvő együttes zenéjére. RÉTSÁG Asztalos János Művelődési Központ: Szombaton és vasárnap 16—22 óráig láthatók á banki nemzetiségi találkozóról készített riportképek. va-> lamint dr. Vajda László fotóművész munkái. BÁNK Tószínpad: Az alkotmányi napi ünnepség utáni kultúrműsorban Gaál Gabriella^ Harangozó Teréz és más énekesek lépnek fel. Ugyancsak augusztus 20-án a Szuperzsa-. ru című olasz filmvígjátékot mutatják be 20 óra 30 perc-; kor az érdeklődőknek. PÁSZTÓ Szabadtéri színpad: Az alkotmány napi köszöntő után operettműsor szórakoztatja az érdeklődőket augusztus 20-án; délután a Ki mit tud?- vetélkedő legjobb megyei résztvevői, helybeli és környékbeli hagyományőrző együttesek lépnek fei. A Prognózis együttes koncertje 18 órakor kezdődik. A programot este nyolc órától diszkó zárja. BÉRCÉÉ Művelődési ház: Augusztus 20-án,' 19 órakor a Rollex diszkótánccsoftort és Rafael Ferenc cigány-népdal énekes mutatja be műsorát. Vasárnap Bagó László zenés divatbemutatót tart az ifjúsági klubban. NOGíAn, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága *» a Nógrád megyei Tanács lapja. Fő»zerkeszt6: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség; Salgótarján, Palőcz Imre tér 4. Telefon: 10-977. Főszerkesztő: 11-504. Sportrovat: 14-596. kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó; BÁLINT TAMÄS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Telefon,- 12-542. Telex; 229 109. Irányítószám.- 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre 400 forint. Előállítja; » Nógrád me,gyei Nyomdaipari Vállalat, 3101 Salgótarján, Palócz Imre tér 4. Pl.: 96. Felelős vezető; KELEMEN GÁBOR igazgató. Indexszám: 23 072 HU ISSN 0133-1558 )