Nógrád. 1983. július (39. évfolyam. 154-180. szám)
1983-07-15 / 166. szám
Nyári színház Bolond vasárnap Zürcsev éppen zűrcsinálás közben (Szigeti András és Fekete Györgyi) Barna Alfréd felv. Másodszor szerepel Salgótarjánban, egyben a nyári színházi sorozatban a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház társulata. Tavalyi bemutatkozásuk színvonalát, sikerét meghaladja a mostani. Ennek alapvetően két oka van: az összehasonlítha- tatlanabbul jobb, szerencsésebb darabválasztás és néhány színész kitűnő korné- diázása. Valentyin Katajev nevét még az ötvenes években megismerhették a hazai olvasók, kiváltképpen a gyerekek, akiknek a Távolban egy fehér vitorla című regénye egyik kedvenc olvasmányuk lett. Katajevet a hetvenes években színműíróként láthattuk viszont; A kör négyszögesítése című fiatalokról szóló, ironikus játékot a szolnoki Szigligeti Színház művészei vitték sikerre. Remek színpadi alapanyagul szolgál a nyíregyháziak által választott Bolond vasárnap is. Felvonultatja mindazokat az erényeket, amelyek az író korábbi munkáit jellemzik: a pontos jellemábrázolást, a cselekmény szellemes pergő ritmusú bonyolítását, az ironikus látást, a szatirikus groteszk ábrázolásmódot, vagyis mindazt, ami a siker záloga lehet. Hozzájuk társul Aldo- bolyi Nagy György ritmusos zenéje, Romhányi József le- leménj^es szövegére. Adva van tehát egy kitűnő alapanyag egy ziccerlehetőség — amelyből végül csak közepes készáru „gyár- tódik”, a ziccer pedig a kapufán csattan. Ebben elsősorban a darab rendezője, Balázs Ádám marasztalható el. Ezt a remek zenés komédiát ugyanis húsz évvel ezelőtti stílusban játszatja színészeivel. A félreértéseken alapuló, franciás damaturgia kétségtelenül alkalmat ad a helyzetkomikum messzemenő kiaknázására, az ötletek, a karakte- rizálás túlhajtására, számos esetben azonban viszolyogta- íóan külsődleges eszközökkel él a rendező, a színész. Ilyen példa Bujkálov és Só- várgov találkozása a Napraforgó üdülőben. A szennyeskosárban való bujkálástól elgémberedett tagú, meggörbült Bujkálovval hasonló görbe testtartásban fog kezet a daliás termetű Sóvár- gov. Igaz, később ezt a jelenetet Bujkálov felidézi egy találkozáskor, de ez az ismétlés sem fogadtatja el a sutaságot. Kimódoltnak hat Sokkova doktornő golyókocogta tó játéka is. Egyszer, maximum kétszer hatásosnak tartanám az ötletet, de állandósulva erőltetettnek, kifejezetten szájbarágónak érzem. Balázs Ádám, ha kellően kordában tartotta volna fantáziáját, kevesebbet hagyatkozott volna a rutinra, a bevált patronokra, több eredetiséget tanúsított volna, Kata j ev—Romhá nyi—Aldobolyi darabjához méltó színjátékot alkotott volna. Így is vannak azonban szép számban derűs pillanatai az előadásnak s önkéntelenül, szívből szakad fel mellünkből a kacagás. A komédia a társadalmunkban elharapódzott bürokratizmust veszi célba, humoros, szatirikus formában. A kinevettetés eszközével kívánja a nézőt gondolkodásra, állásfoglalásra késztetni. A színészek bőven élnek a rögtönzés lehetőségével. Alakításuk meghatározója viselt nevük. Mihelyst meghalljuk bárki nevét, anélkül, hogy valamit is mondott volna, tudjuk, ki áll előttünk. Zürcsev és felesége biztos bajt kever, Tu- dorkina és férje okoskodik, Sznobkó majmol — és így tovább. Ez amennyire megkönnyíti a szülész szerepápí- tését, annyira nehezíti is; korlátok közé szorítja szellemét, így könnyen megmerevíti, sablonokba hajtja. A jó színész viszont elkerüli a csapdákat. Kovács Gyula puha macskaléptekkel, piperkőc gesztusokkal, mimikával zseniálisan formálja meg a semmit érő főhivatalnok, Bujkálov alakját. Szabó Tünde sznob üdülővezetőként mulattat, s nyájas szolgálatkészségével, tetteivel borzolja kedélyünket. Két kisebb szerepben tűnik ki Varsa Mátyás (portás) és Csorba Ilona (Zür- cseva); az utóbbinak gyönyörű énekhangja van. Szigeti András (Zürcsev) erős komikai vénával rendelkezik, de nem tud szabadulni Balázs avitt színházi koncepciójától, így gyakran túlzásokra vetemedik. Ez még akkor is elmarasztalandó, ha tudjuk, a komédia sok mindent engedélyez; egyet azonban sémiképpen sem; a ripacskodást. Lengyel István — Szolnokról ismerhetjük — jó színész, Tudorkin professzorként azonban túlságosan nyájas, és szentimentálisba hajló játékával kilóg a sorból. Máthé Eta (Tudorkina), Szeli Ildikó (portás) és Vennes Emmy kidolgozott karaktereket formáz. Az első két művésznő alakítása ükonomikusabb. Az ifjú szerelmespárt alakító Fekete Gyöngyi és Horváth István kettőse vérszegény, halovány, s ez nagyban rányőmja bélyegét a végső ítéletre. Somos Zsuzsa koreográfiája egyszerű, Barát András díszlete hasonlóképpen. Találóbbak Pilinyi Márta jelmezei. A Bolond vasárnap — ösz- szegezve — alatta maradt lehetőségeinek, ugyanakkor megfelelő kezdetét jelentette a színházi nyárnak. Sulyok László Előzmények — esetek Körúton a rendőrséggel Mégsem csendes a város (!.) A csoport feladata; a közúti gépjárművek ellenőrzése. Feladatuk továbbá a kereskedelmi, a vendéglátóipari egységek társadalmi tulajdonának védelmére tett intézkedések végrehajtása, legfontosabb teendőik közé tartozik a legkülönbözőbb építési, városi létesítmények, a népgazdaság tulajdonának védelmére irányuló feladatok ellenőrzése... * — hangzott az eligazításnál az ügyeletes tiszt, Lavaj Ferenc hadnagy szava. írásbeli figyelmeztetés A salgótarjáni városi-járási kapitányságról indulunk. Kocsis Károly főtörzsőrmester higgadtan vezeti a kisbuszt. „Fiatal” még az idő, s Bakos Ferenc törzsőrmester, a csoport parancsnoka viccesen jegyzi meg; „lesz még bőven jegyzetelnivalója”. Fogadást kötöttünk, hogy, ha az országhatár sorompója után 300 méterre megállunk, a harmadik gépjármű vezetője már valamilyen szeszes italt fogyaszt. Az idő ekkor 18 óra 50 perc. Jönnek a kocsik. Az ellenőrzés kulturált és fegyelmezett. — Kérem az okmányokat... A személyit és a gépjáműét egyaránt... Köszönöm. Rendben. Jó utat kívánok — hangzik egymás után a rendőrök szava. Igaz nem harmadik, hanem negyedikként futott be a „fogadott” gépkocsi. Békéscsabai. A gépjármű vezetője szabadfoglalkozású. Órákkal ezelőtt, saját bevallása szerint is, sört ivott. A szonda ugyan nem mutat rendkívüli elváltozást, az írásbeli figyelmeztetés azonban nem maradt el. Busz - kilencvennel De maradjunk még a közúton. Megnyugvással vesz- szük tudomásul, hogy ezen az éjszakán minden rendben van. Igaz, hogy a PV 39—14-es forgalmi rendszámú magántaxi tilos helyen parkírozik a Beszterce étterem előtt nyitott ajtókkal, ablakokkal. De, ami ezután következik! Mint az ámokfutó, feltűnik, 21 óra 25 perckor a Rákóczi úton egy csuklós autóbusz. Rendszáma BV 49—93. Vezetője: Kapolcsik Gábor, mihálygergei lakos. A járat Salgótarján—Ipolytarnóc között közlekedik. A rendőrségi gépkocsi 90 kilométeres sebességgel vette üldözőbe az autóbuszt. Még ezzel sem tudtuk „befogni”, csak bent a telepen, amikor a tankoláshoz érkezett. A szabálytalanságok egész sorát követte el. Gyalogosátkelőn mellőzött egy svájci rendszámú gépkocsit, úttorkolatnál előzte a helyijáratú autóbuszt. S mondjuk tovább? Kapolcsik 70 kilométeres órasebességet ismert el, de bent a telepen is úgy nyilatkoztak; nem az első esete. A városi forgalomról talán ennyit. De azért maradjunk még továbbra is a megye- székhelyen. Benéztünk az ifjúsági váltótáborba. Hajdúnánási gyermekek és vezető'k panaszkodnak arról —, együtt természetesen a 'salgótarjáni táborvezetővel —, hogy az elmúlt, éjszaka két fiatal zavarta meg az úttörők nyugalmát. — A kihívott rendőrök, szinte ejnye-ejnye mozdulattal intézték el a dolgot. Ez számunkra nem megnyugtató. Több ellenőrzést és nagyobb segítséget kérünk — mondja Kalocsai Jánosné, a tábor vezetője. Ok is veszélyben vannak, az országhatár közelében. Vasút és közút között ütöttek sátrat, zaklatásuk egészen biztos, nyugalmuk annál kevésbé. Miért így?' Es közeledik az este. Figyelmünket egyre jobban a vendéglátóipari egységekre, az élelmiszerboltokra irányítjuk. Eresztvényben, a Napsugár étteremben nagyszerűen működik a biztonsági berendezés. A KMB-s rendőr gyakori vendég itt. Hiszen most is úttörők táboroznak e tájon. Az üzletvezető helyettese örömmel újságolja: nincs rendbontás a környéken. Viszont meglepődtünk a salgótarjáni ÁFÉSZ Somoskőújfalui 113-as egységénél, ahol enyhén szólva egyáltalán nincs meg a biztonsági berendezés. Szabadban tárolják a göngyöleget, nyitott tetővel a szódásbalont, a sörös-, a kólás- a Karancs vizes üvegeket. Talán az nyugtat. meg bennünket, hogy a nagyobb üzletekben, a Tarján, a Beszterce étteremben minden rendben van. Felszerelték a rácsokat, egyszóval mind a két helyen ügyelnek a rendre, a társadalmi tulajdonra csakúgy, mint a várostól távol eső és szinte elszigetelt Dornyai-turistaház- ban. Az viszont már meglepett bennünket, hogy bent a városközpontban egyetlen lámpa sem égett a Csemege ABC-üzletében, avagy —, kollégánk által már korábban is szóvá tett — Pécskő, illetve Kővár eszpresszó teraszán leláncolt székek fogadják a vendégeket. Védelem ez is, de miért így? Miért szégyenkezzünk, piruljunk a városba érkező idegenek előtt? Ennyire nem lenne csendes a város? (Folytatjuk) Somogyvári László 3 Igazat kell, hogy adjunk neki. Különösen akkor, amikor e látogatás után csoportunk vadkempingezőket fedez fel, a vasúti töltés alatt. (Té)vélemény Viz, levegő, zaj Mi minden zagyválódik össze a Zagyvában? — futólag ez is említődön a legutóbi Hatvanhat hatvan percének egyikében. Egyéb megyei vonatkozás konkrétan nem hangzott el, ám általánosságaival is csaknem az egész műsor élénk érdeklődésre tarthatott számot Nógrád-szerte. A kedvelt „Bán János-show** ezúttal ä környezet- védelmet taglalta a természetvédelmi tanács elnökének — és természetesen 66 behívott tévénézőnek — a közreműködésével. Még csak hat éve, hogy elkezdett nálunk kiépülni a környezetmegóvás szervezete, s — számos fontos eredmény mellett — már azt is sikerült elérnünk, hogy-e lényegbevágó téma hovatovább közhellyé bolyhosodjon. Se szeri, se száma a buzgó, de bornírt megnyilatkozásoknak, amelyek gyermeteg ijesztgetéssel teszik komolytalanná a szakszerű érveléseket is. „Szóba került — említette Straub F. Brúnó, az egyik hübelebalázs ötletet —, hogy a környezetvédelmet iskolai tantárggyá kéne tenni. Én magam is tiltakoztam: Isten őrizz, hogy megutálják a gyerekek.. .** Be kell, hogy épüljön magatartásunkba, szokásaink közé. Ehhez többek közt az kell, hogy ha beszélünk róla, akkor — bugyuta rémísztgetés helyett — Józanul, hozzáértéssel tegyük. Józanságra figyelmeztet például Straub akadémikusnak az a fejtegetése, mely szerint bizonyos kockázattal, valamennyi szennyezéssel csaknem mindenfajta termelésnek, munkának számolnia kell: ez óhatatlan. Csupán az ésszerű normák túllépése ellen érdemes kardot rántanunk. Szak- szerűség, hatékonyabb tájékoztatás után kiáltott egv-egy kérdés kezdetlegessége a műsorban. Mint kiviláglott: főleg a Balatonnál, és a hazai meg a nyugat! környezetvédelem összevetésével kapcsolatban él ellentmondásos kép a közvéleményben. Ezen ellentmondások feloldásához ez a műsor sem tűnt elegendőnek! Tanúi lehetünk viszont több* szőr is, hogy a szavazók — jobbára hétköznapi tapasztalatra alapozva — ismerik a gondokat, a lehetőségeket. Nagyobbára a vlz- és a légszenyezést gondolták veszélyesebbnek, kevesebb — de súlyos aggály merült föl a zajártalommal kapcsolatban. A közönség nagyobbik hányada azt is józanul belátta, hogv a következő évtizedben számottevő javulás ezen a területen nem várható; a mai körülmények megőrzése is sikernek számít majd. A műsor ezúttal is kitűnő mentát adott az érett demokratizmusból. Straub többször is biztatta a „hatvanhat fejű Cézárt:** próbálják öt heves ellenvetésekkel, kényes kérdésekkel sarokba szorítani — ilyesmi nem történt. Nem azért, mintha hiányzott volna a kellő bátorság. Hanem mert nyilvánvaló volt, hogy közöd gondolkodással, együttes erőfeszítéssel megoldható nehézségekről pereg a szó. (molnár) műsor KOSSUTH RADIO: *.35; Yehudi Menuhin hegedül és vezényel 9.33: Mackó, mackó, ugrál) 10.05: Gyermekeknek 10.37: „... mert pásztor voltam én Is hajdanán” Füst Milán versel 10.42: Fábry Edit operettfelvételeiből 11.00: Randevú a Jókai klubban 12.45: A Tátrai-vonósnégyes felvételeiből 13.30: Az utolsó mohikán. James Fenimore Cooper regénye 15.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 16.00: Ki tud többet Franciaországról? 17.05: Regina Resnik operaáriákat énekel 17.27: Életünk, ahogy éljük 17.52: Pécsi Kiss Agnes népdalfelvételeiből 19.20: Andrés Segovia gitározik. 19.85: Mesélő mikrofon 20.35: Operettkedvelöknek 22.30: Asconai nemzetközi zenei fesztivál 23.43: Hangszerszólók 0.10: Melódiákoktól PETŐFI RADIO: 8.05: Fúvószene táncritmusban 8.35: Slágermúzeum 9.21: Háttérbeszélgetés (ism.) 10.00: Zenedélelött 11.35; Tánczenei koktél 12.40: Népi muzsika 13.15: Nyolc rádió, nyolo dala 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja 15.30: Könyvről könyvért 15.45: A Balek Sabbath együttes felvételeiből 17.30: ötödik sebesség 18.35: Slágerek mindenkinek 19.40: Régi nóta, híres nóta 20.35: A cirkusz története n. 21.35: Népdalkörök pódiuma 22.00: Gershwin-művek 22.30: Karrier és jellem. Riporter: Rangos Katalin 23.20: Késő esti szerenád MISKOLCI STUDIO: 17.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: A horgászboltban — A nyár veszélyei — Hogyan hűt a hűtőlánc — Programajánlat.) Szerkesztő: Nagy István. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 16.10: Hírek. 16.15: Galambocska. Magyarul beszélő szovjet tévéfilmsorozat IV/4. rész 17.05: Képújság 17.10: Postafiók 230. Takács Mária műsora. 17.30: Közvetítés a pécsi Ipari vásárról 18.00: Ablak 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-híradó 1. 20.00: Aláírás: A te Claudiád Magyarul beszélő belga filmsorozat ni/3. rész 21.00: A fele sem igaz! 21.35: Népzene zenekarra 21.45: A munkásosztály a paradicsomba megy. Magyarul beszélő olasz film 18 éven felülieknek 1 23.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.01: Szemle. Tudományos figyelő 20.50: Tv-hlradő 2. 21.10: Reklám 21.15: A régensherceg. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. VTli/2. rész: Ne bízz a hercegben 22.05: Saturnus Jazz 4 NÓGRÁD - 1983. július 15., péntek 22.35: Iskolakörlet. Dokumentumfilm 23.15: Képújság BESZTERCEBÁNYA: 17.20: Hírek 17.25: Tv-toma 17.30: Bratislava! magazin 17.45: Egy külvárosi kert titokzatos élete. 2. rész 18.10: Prága 83. Dokumentumműsor a cseh nemzeti tanács tanácskozásáról 19.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Sándor Mátyás Magyar- francia—NSZK filmsorozat 21.00: Egy különleges akció. Dokumentumműsor 21.20: Beszélgetés — a humorról 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Bűnügyi történetek, Angol bűnügyi filmsorozat 23.05: Hírek 23.10: San Remo. A S3, olasz könnyűzenei fesztivál műsorából (Ism.) 2. MŰSOR: 17.10: Híradó 17.25: Riportfilm a határőrség kutyáiról (ism.) 18.25: Tóparti vakáció. Lengyel ifjúsági filmsorozat, 3. rész 19.00: Hobbi. Rajzfilm 19.10: A bolgár haditengerészet 19.30! A Verne Gyula klub műsora. Ifjúsági adás (ism.) 20.00: Terézt nem hagyom el senki kedvéért. Cseh film- vígjáték (ism.) 21.20: Album. Rajzfilm 21.30: Időszerű események 22.00: Az Ismeretlen. Tv-film (ism.) MOZIMŰSOR,: Salgótarjáni November 7.: Jézus Krisztus szupersztár. Színes, amerikai film. — József Attila: Szökés a halál elől. (14) Színes, szinkronizált francia bűnügyi filmdráma. — Balassagyarmati Madách: Fél 4-től: Egy pisztoly eltűnik. Színes, szinkronizált szovjet bűnügyi film. Háromnegyed 6 és 8 órától: A Karatézó Cobra visszatér. (16) Színes, szinkronizált Japán krimi. — Piazt: Mátra: örült nők ketrece. (V Színes, szinkronizált franjla olasz filmvigjáték — Rétsás Puska és bilincs. Színes szovji film. — Szécsényi" Rákóczi: szénbányász lánya. Színes zeni amerikai film. — Ersekvadker Elveszett illúziók. (14) Színe magyar film. — Nagylóc: I megint dühbe jövünk. Színe olasz filmvígjáték. A munkásosztály a paradicsomba megy.
