Nógrád. 1983. május (39. évfolyam. 102-127. szám)
1983-05-24 / 121. szám
GYÁSZJELENTÉS M41y fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, Imádott édesanyánk, VARGA SANDORNÉ sz.: Sallal Matild 59 éves korában elhunyt. Temetése 1983. május 24-én, kedden 15 órakor lesz a szi- laspogonyi temetőben. GYÁSZOLÓ FÉRJE, LEÁNYA, FIA Az ÜM Szerszám- és Készülékgyár Pásztó, Akácfa u. 6. sz. felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére : — esztergályos — marós — hosszgyalus — horizontesztergályos — öntödei kéziformázó 18. életévüket betöltött dolgozók részére betanulási időt biztosítunk. Gyárunk korszerű munkahelyekkel, szociális létesítményekkel rendelkezik. Volán-járatot igénybe vevő dolgozóink részére (bejárók) a MÁV-díjszabás szerinti kedvezőbb dolgozói térítést biztosítjuk. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, munkanapokon: 6,20—14,45-ig. Áramszünet Értesítjük t. fogyasztóinkat, hogy feszültségmentes hálózat és berendezéseinek karbantartása miatt az alábbi időpontban és helyen lesz kikapcsolás. Az érintett területen kérjük fogyasztóink türelmét. Május 30—31 és június 1—3- fg (6—17-ig) Nógrádmegyer község. i Fenti község közigazgatási területeit érinti a feszültségmentesítés. beleértve a tsz-t, állami gazdaságot és egyéb üzemeket, intézményeket. Salgótarjánban 1983. V. Í6-án 7—17 óráig a Hámán K.-telepen. Budapesti munkahelyeinkre felveszünk: — villanyszerelőket. — víz- és gázvezeték- szerelőket, — központifűtés-szerelőket, — szerkezeti lakatosokat, — kőműveseket, — hőszigetelőket, — mázolókat, valamint a felsorolt szakmákba betanított és segédmunkásokat (nyugdíjasokat is). Modern munkásszállásunkon, háromágyas szobákban kényelmes elhelyezés, naponta kétszer meleg étkezés, illetve térítés. Naponta 30,— Ft különélési pótlék, menetjegytérítés. Szakmai képzésre és továbbképzésre lehetőség van. Jelentkezni lehet: Fővárosi Szerelőipari Vállalat. Budapest IX., Koppány u. 5—11. Telefon: 336-560, 83-as mellék. A Balassagyarmati Építőipari Szövetkezet felvételt hirdet csempeüzemvezetői munkakörbe. Kétéves gyakorlattal rendelkező felsőfokú végzettségű kerámiaipari szakember vagy 8—10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező középfokú végzettségű szakember , jelentkezését várjuk. Bérezés: szövetkezeti munkaügyi szabályzat szerint. Jelentkezés: a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Telefon: 261. r APRÓHIRDETÉSEK FŐVÁROSI Tanács VB Csecsemőotthona Buda, felvételre keres 17 éven felüli szakképzett és képesítés nélküli gondozónőket. Szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet levélben, vagy személyesen az alábbi címeken: Budapest XII,, Rege u. 1—4. Telefon: 166-384, 366-333, Budapest II., Völgy u. 19. Telefon: 364-982 az Intézetvezető fönővémél. Egy év után továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. A Salgótarjáni Ingatlankezelő Vállalat felvételre keres: — fűtésszerelő, villany- szerelő, festő, kőműves, lakatos, gépkocsivezető szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat. gépkocsirakodót és gyors- gépírót. Fizetés kollektív szerződés szerint kiemelt bértételekkel, évenkénti jutalmazással, egyéb szociális juttatásokkal. Munkahelyek csak a város területén. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. SZOBAFESTŐ, mázoló-tapétázó mester munkát vállal. Telefon : 15-398, közüle- teknek is. AZ Állami Biztosító salgótarjáni fiókja üzleti munkatársakat keres. Jelentkezés : személyesen a munkahely vezetőjénél. 19S0-ban végzett népművelő állást keres. „Salgótarjánban jeligére a kiadóba. A Váci Kötöttáru- gyár kazárt gyáregysége felvesz varrónői munkakörbe dolgozókat. Bérezés: teljesítménybér. Betanulási idő: 12 hét. Átlagkereset: 3500 Ft. A gyáregység autóbusz- szal biztosítja a műszakkezdésre valő pontos beérkezést és mielőbbi hazaiérést. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaerő-gazdálkodójánál. GAZDASÁGI munkaközösség állatok legeltetésére alkalmas személyt keres, magas fizetéssel. Nyugdíjasok előnyben. „Somlyő-almás” jeligére a kiadóba. HIDEGBURKOLÓ munkára keresünk szak- és betanított dolgozókat. Segédmunkások is jelentkezhetnek, akiket 6 hónap alatt betanítunk. Megfelelő szakmai gyakorlat után külföldi munkavégzés is lehetséges. Felveszünk továbbá ács-állványozó. vasbetonszerelő, villany-, víz-, gáz- és fűtésszerelő szak- és betanított dolgozókat. Munkahelyeink Budapest és a Duna—Tisza köze több városában. Érdeklődés személyesen, vagy Írásban az alábbi címen : Duna—Tisza közi Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. fszt. 6. CZIBIK Gábor villanyszerelő kisiparos villanyszerelési munkát vállal. Érdeklődni : Homokterenye, Kossuth út 102. A Magyar Autóklub balassagyarmati szervezete hét végi segélyszolgálat ellátására 5 éves gyakorlattal rendelkező szerelőt vesz fel mellék- foglalkozásban. Jelentkezés: Balassagyarmat. Rákóczi út 68. GYAKORLATTAL rendelkező mérlegképes könyvelőt keres felvételre a Nógrád megyei Idegenforgalmi Hivatal. Jelentkezés: a 10-660-as telefonszámon, vagy személyesen a hivatalban. FELSŐFOKÚ munkaügyi végzettséggel állást változtanék, ,.13 éves gyakorlattal 41892” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. BALATONI nyaraló összkomfortos üdülés céljára kiadó. Telefon: 14-636. GÖDÖN 4 szobás családi ház 250 négyszögöl kerttel két család részére is alkalmas, beköltözhetően eladó. Kisebb nyaralót beszámítok. 1092. Bp. Ráday u. 39. IV/1. Bányainé. Tel.: 373-562. B AL ASS AGYARM A- TON, Szontágh Pál út 1. I. emelet 3. ajtó alatti kétszobás összkomfortos OTP- öröklakás eladó. Érdeklődni : hétfőtől péntekig 17—19 óráig. BAGLYASALJAN beépítésre alkalmas telek régi házzal eladó. vagy elcserélhető. Cím: 10-977 telefonon. VADASKERTBEN bérelt telek faházzal elkerítve átadó. Érdeklődni: 17 óra után, 14-430 telefonon. 1+2 félszobás szövetkezeti lakás eladó kp + OTP-átvál- lalással. „Sürgős” jeligére a kiadóba. SALGÓTARJÁN belvárosban eladó kétszobás öröklakás + garázs. „Nyári beköltözés” jeligére a kiadóba. KARANCSLAPUJTÖN háromszobás, fürdőszobás családi ház, nagy téle'-'-'i készpénzért f Érdeklődni: rancslapuitő, suth út 30. Tóti renc. SALGÓTARJÁN. Vöröshadsereg út 7. szám előtti udvarban öttagú sorrarázsból egy kiadó. Érdeklődni : 11-383 telefonon bármikor. VIZSLÁS. Vöröshadsereg úton félbemaradt építkezés eladó. Irányár: 160 ezer kp. vagy 100 ezer OTP -!- 60 ezer kp. Salgótarján, Pérskő út 9. IV/2. Barőcsiné. ELADÓ kétszobás, összkomfortos OTP-3 öröklakás kp + OTP- átvállalással. Salgótarján. Ybl Miklós út 43. ni/15. PASZTON (Nógrád m) Muzsla üdülöke- rületben 588 négyzet- méter gyönyöi-ü panorámás üdülőtelek épületlábazattal családi okok miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Begor Aladár, Gyöngyös, Április 4. út 18. 1/1. 16 órától. ELCSERÉLNÉM vagy eladnám zagy- vapálfalvai szép kertes családi házamat Salgótarján központjában levő lakásért. (264 négyszögöl telek) Cím: 10-977 telefonon. ZI-s 1300-as Lada jó állapotban levő, 1936-ig vizsgázott, eladó. Ludányhalászi, Rákóczi , út 88. OLDALKOCSIS Pannónia eladó. Szurdokpüspöki, szabadság út 211.. SKODA 105-ös négyéves 1986-ig műszakizott eladó. Salgótarján, Csokonai út 147. 18 órától. PIROS színű 1200- as Zsiguli sürgősen eladó. Salgótarján, Kilián krt. 58. Kovács. MOSZKVICS 2140es 19 000 km-rel, hároméves, friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Homokterenye, Kossuth út 25U. 250 köbcentis Já- wa motorkerékpár érvényes műszakival eladó. Mihalik Sándor, Mátraverebély, Petőfi út 6. PH Lada 1200-as és új utánfutó eladó. Szurokpüspöki, Szabadság üt 3. 408-as Moszkvics műszakival olcsón eladó. Kisterenye, Damjanich út 38. Kossuth-telep. Érdeklődni: 18 órától, szombat, vasárnap egész nap. VOLKSWAGEN K 70-es eladó motorhi- básan + 165x14 autógumi, 2 db olasz. ÍCaranesalja, Bercsényi út 32. Sisa Róbert. 16 órától. SIMSON segédmotor és szalagfűrész- gén eladó, zagyvapál- falva, Kálmán Imre üt 63. ELADÓ 3 éves mű- szakizott Dácia. Érdeklődni : mindennap 17 óra után. Cím: Tereske, Petőfi u. 21. MOST vizsgázott, hároméves, korallpiros Wartburg igényesnek eladó. Érdeklődni: 10-378 telefonon, 17 órától, vasárnap, egész nap. IY-os 1200-as Zsiguli sürgősen eladó, Ku- ris, Varsány, Fő út 4. ZH-s 1500-as Polski Fiat 3 éves műszakival eladó. Érdeklődni: Nagy József, Magyar- nándor, Nagymező út 14. ID rendszámú 500-as Fiat 1984-ig érvényes műszakival eladó. Mátranovák, Szabadság út 181. Érdeklődni: 18 óráig. OLASZ sportbabakocsit vennék. Horváth István, Salgótarján, Schuyer E. u. 25. 380 V-os szalagfűrész, faeszterga és abrikter eladó. Nagy- bátony, Maconka, Madách út 5. Pető. NAPOS- és előnevelt csirke, naposkacsa kapható. Végné 3170 Szécsény, Madách út 12/A. Telefon: 370. HATÉVES fönix- oálma eladó. Érdeklődni : Nagybátony, Bányász út 4. • IÍRIZANTÉMPA- LANTA eladó. Nagy- bátony-Maconka. Kilián György út 6. Járdán Antal. 8 hónapos vemhes tehén eladó. Szúpatak, Fő út 32. IRHA- és szőrme- bundák, kucsmák, gallérok nagy választékban kaphatók május 18—26-ig a tavaszi BNV területén, Baloghné, szegedi sztlcsmesternél a 44-es kisipari pavilonban. NUTRIAK eladók. Nagylöc. Bajcsy-Zs. út 64. Rigó. ELCSERÉLNÉM petöfibányai egW szobás, hálófülkés lakásomat salgótarjáni hasonlóra. Cím: 10-977 telefonon. 41 éves, elvált MÄY- dolgozó szeretne megismerkedni házasság céljából olyan hölgy- gyei, aki független és otthonába fogadna. „Megtaláljuk egymást” jeligére a kiadóba. MEGISMERKEDNE házasság céljából egy 43 éves. 173 cm magas, barna, nem dohányzó, jómevie- lenésű fiatalember hozzáillő növel. Gyermek nem akadály. Szép nagy lakás van. Kocsi megoldható. Minden bemutatkozó fénykén“» levélre válaszolok. „Téged várlak” jeligére a kiadóba. 43 év körüli elvált férfi albérletet keres SYlótarján területén. „Szerény”, jeligére a kiadóba. VASÁRNAP 12.30— 12.40 óra között a salgótarjáni helyijárati buszmegállóban elvesztettem pénztárcámat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében értesítsen. Csábi János. Salgótarján, Rákóczi út 145. NÉMETBŐL magyarra, magyarról nemeire fordítást vállalok magánszemélyeknek és vállalatoknak. Személyesen is. Döring, 306n Pásztó. Rudas László út 7. ÜZLETEM bővítéséhez tőkével rendelkező társat keresek. „Május” 1el-' igére Balassagyarmat, Luther utca 8. FÉNYKÉPÉSZ! igazolványképek 1 órán belül! Színes műtermi és külső felvételek Színes amatőrfjimek kidolgozása. Színes- filmhívás fénykéoé- szeknek is i nan alatt! Berczelly Attila fényképész, Rétság, piactér. LEGELSŐ vidéki vállalkozás! Szabadidő-partner, élettárs, házasságközvetítés az egész ország területén. Kérje tájékoztatónkat! KAPCSOLAT 9700 Szombathely. Pf. 283. OTT VÁGYUNK Á BNV-N BSZ —IV-es Az idei Budapesti Nemzetközi Vásáron is bizonyára sok látogatója lesz a salgótarjáni bányagépgyár termékeinek. Érthető az érdeklődés, hiszen a magyar szénbányászat munkáját segítő berendezések. mint például a BSZ—IV-es Szállítószalag és különböző görgős alátámasztok láthatók a kiállítási pavilonban. Mint arról értesültünk illetékes helyen, külföldről is érdeklődést tanúsítanak a bányagéogyár termékei iránt. Már hagyományos, hogy a beruházási termékek rangos seregszemléjén a Budapesti Nemzetközi Vasáron Salgótarján nagy múltú üzeme is elfoglalja helyét az V/3 szabadtéri bemutató szakterületen. A történelemben nem nagy, de a gyár életében elegendő volt a gyárrá alakulásának közel négy évtizede, hogy bizonyítsanak: jelentős fejlődést képesek feimuíaitni. Így fogalmazzák meg ennek ..titkát”: szorgalmas, munkára kész munkásgárda, kiváló szakmunkás-kollektíva és a feladatát jól értő műszaki vezetés (testület) kollektív tevékenységének eredménye, hogy országosain, de nemzetközileg is jegyzett gyárrá lett a valamikori zagyvapálfalvai bányai javítóműhely. A dolgozók száma nem nagy, mindössze batszáz. de ez is igazolja, nem a munkások létszáma, hanem a munka hatékonysága, ami megteremti az értékét. A gyár fő terméke a gumihevederes szállítóberendezés, ami nem csak a szénbányák számára nélkülözhetetlen, hanem a bauxitbányák, a meddőhányó a kő- és homokbányák, só- derkitermelők, sőt bizonyos mezőgazdasági szállítási feladatok ellátására is. Termékei közé tartoznak a különféle szállítószalag-görgők és az acél süveggerendák. Mindez a közel négy évtizedes dinamikus fejlődés, valamint az utóbbi évtizedek igen tudatos fejlesztésének a következménye. Az egykori bányai javítóműhelyként működő üzemből rangos gyárrá fejlődött bányagépgyár mindig és folyamatosan igazodott és igazodik a hazai és iá külföldi szénbányászat fejlődéséhez! S ez napjainkban különösein fontos, amikor az energiahordozók átértékelése következtében előtérbe került a hazai mélyművelésű és külszíni szénbányászat fejlesztése. Ezt a népgazdaság számára rendkívül fontos bányászati programot csak korszerű ipari háttér biztosításával lehet megoldani. És ebben nélkülözhetetlen szerep hárul' a salgótarjáni bányagépgyárra. amellyel szemben évről évre növekvő igényeket támaszt a népgazdaság. A bányák — ennek bizonyítékaként — 7—8 százalékkal több terméket várnak tőlük évenként. A bányagépgyárnak biztos a jelene és biztató a jövője is. A gyár termékei olyan keresettek, hogy csak céltudatos, jól szervezett munkával tudnak eleget gyártani belőle. A bányagépgyár az utóbbi évtized dinamikus, a piacra érzékeny termékfejlesztési tevékenységgel alakította ki a bányai szállítószalag — BSZ— IV. — típusát. Sz a termék a korábbiakhoz mérten megnövekedett teljesítménnyel, modem igényeknek megfelelő hajtófejekkel, a szállítási távolságoknak megfelelően megerősítve kerül gyártásra és a legmostohább Viszonyok között is megbízhatóan dolgozik. Finnek a szállítószalagtípusnak a félőhelyigénye a bányai viszonyokhoz igazodik. Szárny- és gyűjtővága- tokbam, lejtaknákban kitűnő kihordószalag. Egyideileg is és szal&grendszerben is működtethető. Alkalmazható fedett helyein, nyílt térségben, felszíni szállításokra, szalag- hidakba beépítve. Másodpercenként 1,6—2 köbméter ömlesztett anyagot szállít. A család összerakható elemekből áll és építhető vízszintes síkban. emelkedőén és süllyedőén szakaszokban törésekkel. Személyszállításra is alkalmas. A szalagpálya merev vázas alátámasztással vagy függesztéssel egyaránt kiépíthető. A BSZ—IV. szalagtípusoknál nagy előny, hogy a teljesítmény tág határok között változtatható, a helyigény jelentős növekedése nélkül, emellett a hajtóművek ötféle hevedersebesség megvalósítására alkalmasak. A szállítószalag-családban különféle rendeltetésű szállítószalagok tartoznak: — felső ágon anyagszállító — felső ágon anyag- és személyszállító —. felső ágon anyag- és kétirányban személyszállító. A személyszállító-rendszer kiépítése beszállítóhelyről tá- vOi. eső mélybányászati munkahelyek esetében szinte nélkülözhetetlen. A gyár másik igen fontos terméke a sokoldalúan használható szalaggörgő, ami egyben a szállítószalagoknak is fő alkatrésze. A gyár szakemberei megfelelő kísérletezés, korszerűsítő rendszerek kikísérletezésével elérték, hogy a szállítószalagok élettartama jelentősen növekedett. A salgótarjáni bányagépgyár gyártmányaival a műszaki haladás élvonalába tartozik. Gyártmányai nem csak az eocén- és liászprogram gyorsabb és gazdaságosabb megoldását segíti elő, hanem hozzájárul az olcsóbb energia előállításához, egyben az embert őrlő nehéz fizikai munka megkönnyítéséhez. És ezzel végeredményben — ha közveszállítőszalag títve is — a dolgozó embert szolgálja, de lakossági érdekeket is képvisel, mert olcsóbbá teszi a villamos energia előállítását. A salgótarjáni bányagépgyár kollektívája alapvető feladatának tekinti, hogy munkájával közvetlenül is elősegítse az ország energiaszükségletéhez növekvő szénmeny- nyiség kitermelését. Ennek megfelelően végzi munkáját és készíti fejlett technológiával a szállítószalagokat és szállítószalag-görgőket és más bányászati berendezéseket. A bányagépgyár szívesen várja látogatóit az idei BNV-? az V/3 szabadtéri terülefszdg- torban. Tekintsék meg és ismerkedjenek a gyár munkájával. Cím: OBV salgótarjáni gyára. 3104 Salgótarján. Hősök út 42. Telefon 11-677, (X) .Görgős alátámasztó