Nógrád. 1983. április (39. évfolyam. 77-101. szám)
1983-04-13 / 86. szám
« GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ORSOVAI BÉLA 1983. április 5-én Budapesten elhunyt. Temetése 1983. április 14-én, 14 órakor lesz a karancskeszl temetőben. A GYÁSZOLÓ csalad * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama és testvér, : SZALATOVICS ISTVANNÉ hosszas szenvedés után, 76 éves korában elhunyt. Temetése 1983. április 15-én, pénteken 11.30 órakor lesz a bag- lyasaljai temetőben. A GYÁSZOLD CSALAD * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, FEKETE ISTVANNÉ életének 74. évében elhunyt. Temetése 1983. április 15-én 15 órakor lesz a baglyasaljai temetőben. LANYA, VEJE ÉS UNOKÁI KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, SUBANYI JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD * Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, PAPP ERZSÉBET (mátranovákl lakos) temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyeA GYÁSZOLÓ TESTVÉREI * Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk, GYŐRI JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD 50—60 százalékos engeíméimvel GYERMEK- ÉS FELNŐTT- KÖTÖTTÁRU-, VALAMINT FEHÉRNEMÜVASÁR, y AMÍG A KÉSZLET TART. Bizományi Áruház Vállalat Salgótarján, Mérleg u. 4 (Képcsarnok mögött). Figyelem! Kedvezményes betoneladás. A Pásztói ÉPSZERSZÖV 1983. május 31-ig kívánság szerint a helyszínre szállítva, a lakosság részére 20 százalékos, kö- zületek részére 3 százalékos árengedménnyel rövid határidőre vállal készbetonszállítást. Megrendelhető: Jobbágyi, Felszabadulás út 101. Telefon: Jobbágyi 21. Telex: 229213. A SALGÖTARJÄNI VÁROSI TANACS VB IGAZGATÁSI OSZTÁLYA értesíti tisztelt ügyfeleit: 1983. április 30-ig fogadja el az átmeneti elhelyezési kérelmeket a JELENTKEZÉSÉT VARJUK: — azon 35 éven aluli gyermektelen házaspároknak egyedülállóknak, akik és A Salgótarjáni Kohászati tizeinek keres TPA 1140 számítógépe mellé — számitógépes irányftá- - «1, tervezési és ügyviteli rendszerek fejlesztésére felsófokú végzettséggel rendelkező szakembereket. Jelentkezés: a számítástechnikai osztály vezetőjé- néL A KOHÁSZ MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBA FELSŐFOKÚ VÉGZETTSÉGGEL gazdasápezeíőt KERESÜNK. Fizetés az érvényes bértételek szerint. Jelentkezés az Intézmény igazgatójánál. Salgótarján, Salgó u. 46. Telefon: 10-621. A Dunakeszi Hűtőház felvételre keres — üzemmérnöki beosztásba gyakorlott épületgépészt, — traktorvezetőt, — személy- és tehergépkocsivezetőt, — autóbuszvezetőt, — rendészeti dolgozót. — élelmiszeripari szakközépiskolát végzett gyártásközi meóst, — árutermelésre betanítható, továbbá nem tanuló fiatalokat, — gyakorlott üzemszervezőt, , — belső ellenőrt, — tmk szakmunkásokat, — betanítható segédmunkásokat. — szerelőgépészeket, — irodatakarítót. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Telefon: 213-019. — lakásigényléssel rendelkeznek és vállalják lakásigényük saját erőn alapuló lakásmegoldását (OTP-lakás, lakásépítő szövetkezetben való részvétel, családiház-építés stb.), — valamint a tanácsrendeletben előírt előtakarékosság ösz- szegének folyamatos fizetését. AZ ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA e kérdésben teljes munkaidőben részletes információt ad. ffutőkluls Lépjen tagjaink sorába! 1983. április 18—24-ig díjtalan fényszóró-beállításiés kedvezményes tagbeléptetési akció a műszaki állomáson. Szolgáltatásaink: — műszaki szolgáltatás, — időszakos műszaki vizsgáztatás (szerdán és szombaton), — országúti segélyszolgálat (az egész ország területén), — kül- és belföldi utazások, — útlevél-ügyintézés, — lakókocsi-kölcsönzés (vonóhorog-szerelés), — AIT és szocialista hitellevelek, — biztosítások, — bolgár benzinjegyek, — camping carnet-igazolványok, — utazással kapcsolatos friss információk, — autósiskola (részletfizetési kedvezmény). VARJUK JELENTKEZÉSÉT! Magyar Autóklub salgótarjáni szervezete Salgótarján, Bartók Béla út 14/a Telefon: 12-532 Csomagküldő szolgálatunk utánvéttel, háztól házig szállít kerékpárokat Mini kempingkerékpárt (16-os kerékkel, 4—7 éves gyerekeknek) ára: 1930,— Ft 16-os, hajlított vázas, könnyített kerékpárt, gyerekeknek ára: 1630,— Ft Csaba merev vázas kempingkerékpárt ára: 2930,— Ft Csillag összecsukható kempingkerékpárt, ára: 3150,— Ft VALAMINT CSEPEL KERÉKPÁROKHOZ ALKATRÉSZEKET. Megrendelését várjuk: Budapest VIII „ József krt.41. 1085 Áz orvos tanácsai Á nőgyógyászati rák megelőzése A nőgyógyászati orvosi tevékenység kiemelten fontos részét alkotják a nemi szervekből kiinduló jóindulatú daganatok gyakoriságuk illetve a rosszindulatú daganatok veszélyességük miatt. A daganatot alkotó kóros sejtek növekedése, működése nem illeszthető be szervezetünk működési egységébe, mivel annak rovására fejlődnek és annak idő előtti pusztuláshoz vezetnek. Nőknél a női nemi szervek rosszindulatú .daganatos betegségeinek száma a gyomor-, a tüdő-, illetve az emlődaganatok után áll. A rákbetegség mindannyiunkban szorongást, félelmet, kelt, mert a közhiedelem szerint gyógyíthatatlan folyamatra gondolunk. A rák azonban gyógyítható, csak idejében észre kell venni! Ennek alap- feltétele a rákszűrésen való rendszeres részvétel! A nő- gyógyászati rákszűrés fájdalommentes, veszélytelen eljárás. Gyakorlatilag három részből áll. Emlővizsgálatból, a méhszáj nagyítóval végzett vizsgálatából, illetve a méh- ből levált sejtek mikroszkópos vizsgálatából, amit cyto- lógiai vizsgálatnak hívunk. Egyik napról a másikra gyógyíthatatlan rák nem keletkezik. A daganatok fejlődésmenetének nevezzük azt az eseményláncolatot, amelynek folyamán a normális sejtből, szövetből a szervezetet elpusztító rosszindulatú daganat válik. Ehhez minden esetben évekre van szükség. A rák előtti állapotnak vannak alaki jelei. A rákszűréssel — onkológiai ellenőrzéssel foglalkozó orvosok feladata, hogy ezeket észrevegyék és megfelelő gyógyítósszközök- kel megakadályozzák a rák kifejlődését. Minden nőgyógyászati vizsgálaton megjelent 18 és 70 év közötti nőnél kötelezően elvégezzük a rákszűrést, akkor is, ha bármilyen banális betegséggel vagy terhességgel kereste fel a szakrendelést. A méhnyakrák kifejlődésére legveszélyesebb időszak a 40—50. év közötti életkor, a méhtestrák kifejlődésére az 5—6. évtized. Természetesen korábban és később is előfordulhatnak. csak nem.olyan nagy gyakorisággal. Statisztikai adatok igazolják, hogy a fogamzásgátló tablettát vagy a méhen belüli fogamzásgátló eszközt viselő asszonyok körében nem több ez a betegség. Az is biztos azonban, hogy ebben az érintettek fokozottabb ellenőrzése .illetve a korai rákmegelőző' állapot időbeni felismerése döntő szerepet kap. Bizonyított, hogy vannak rákra hajlamosító tényezők. A korábban gyakran előfordult otthoni szülések után a méhszáj sérüléseket nem látták el. A nem megfelelő hygénés viszonyok miatti idült gyulladás a méhszájban — bővebb váladék figyelmen kívül hagyása hosszú éveken át — és bizonyos családi örök- letesség fokozza a veszélyt. Az 50 év fölötti cukorbetegek, magas vényomásban, kóros elhízásban szenvedők között is több a méhtestrák. Évente egy alkalommal elég megjelenni vizsgálaton. Ha ott bármilyen kis rendellenességet találunk, értesítjük levélben a beteget. Kérjük, ne ' ijedjenek meg attól,' ha valakit szűrővizsgálat után értesítünk. Az esetek igen nagy számában rák előtti állapotról van szó. hiszen az egész szűrővizsgálatnak ez a lényege. Fiatalabb korban esetleg gyulladás ellenes kezeléssel vagy plasztikai műtéttel megoldást adunk. Idősebb korban szükség lehet a méheltávolító műtét elvégzésére is, de ennek kellemetlen oldalát nem Jehst összehasonlítani a máhrák késői, már nem operálható korban felfedezett nehézségeivel. A megyeközpontban az évenkénti tüdőszűréssel elvégezhető a nőgyógyászati rákszűrés is. Ezenkívül az onkológiai gondozóban, nőgyógyászati szakrendelőben, nővédelmi tanácsadóban illetve kórházi ápolás alatt állóknál, a a nőgyógyászati osztályon történik a szűrés. Az egészségügy megteremtette a lehetőséget a szűrések elvégzésére. Önöktől függ kedves olvasók, hogy ezt igénybe vegyék. Dr. Bercsényi Lajos 4. HIRDESSEN ÖN IS A NÓGRÁDBAN! [gflVfi? Vállalatunk 1983. IV. 14- én, 10 órától Salgótarjánban, az Arany János úti megkezdi a garanciaidőben lecserélt, készülékek értékesítését. o Televíziók 1500,— Ft-tól Rádiók 200,— Ft-tól Porszívók 120,— Ft-tól Hajszárítók 100,— Ft-tól és még számos tartós fogyasztási cikk kapható kisebb működési hibákkal. AMÍG A KÉSZLET TART! Etkajlifó prizmák és m§omékések felújítását és készítését (3000 mm-ig) rövid határidőre vállaljuk. FQRCON érsekvadkerti gyáregység Ersekvadkert, Petőfi u. 1. Tel.: 9. ELADÓ PG rendszámú Wartburg de Luxe személygépkocsi örhalom, Kossuth u. 53. ZI-s rendszámú Skoda 100-as vizsgázott eladó. Nagy László, Balassagyarmat, Nógrádi-lakótelep 10. épület. III rendszámú Audi 60-as eladó. Érdeklődni lehet: 18 órától, Salgótarján, 15-909 telefonon. LADA Combi első kézből 95 000 Ft-ért eladó. Telefon: Budapest, 1-402-571, esti órákban. 250-es TS motorkerékpár eladó. Narancsai ja, Béke út 20. ZF 1500-as fehér Lada eladó. Dorogháza, Lenin út 37. PLATÓS UAZ terepi áros tehergépkocsi eladó. Cím: Mátrakeresztes, Varga József. PC-s 1200_as Zsiguli. jó állapotban levő, eladó. Érdeklődni: Salgótarján, magántaxi-állomás Botos. ÜH2E2® NAPOS és előnevelt csirke, kacsa, liba kapható. Véghné 3170 Szécsény, Madách út 12/A. Telefon: 370. ELŐNEVELT csirke kapható. Petrovszki Istvánná, Balassagyarmat, Somogyi Béla út 13. FÉLÉVES fehér fajtiszta kuvasz eladó. Érdeklődni: Salgótarján, i4-282 telefonon. KERÍTÉSFONAT többféle méretben, valamint csirkedrót kapható. Mészáros Tibor drótfonó, Szügy. 30 darab anyajuh eladó. Rákóczi-telep Tőkés út 64. Lőrik Mihályné. NEMET horgászbot felszereléssel eladó. Karancslapuj- tő, Deák F. út 28. NAPOS és előnevelt kacsa, liba, csirke kapható. Zagyvapáí- falva, Nagymező u. 44. (Vlzsiási út). Telefon: 13-414. TÁRSKERESŐK! Nincs társa? Mi megkeressük! Kérje tájékoztatónkat! Cím: „DISZKRÉT” társkereső Szolgálat, Nyírégyháza Pf.: 4. 4401. REDŐNYT műanyagból, zsalugá- tert fából készítek, házhoz szállítok, felszerelek. Mikó György kisiparos, Gyöngyös, Hunyadi út 9. Telefon: 11-104. Rendelést leadni: Salgótarján, Báthori u. 5. alatt is lehet. KÜLÖN bejáratú albérlet kiadó Salgótarján, Móricz Zsig- mond út 26. ELCSERÉLNEM Salgótarján, Arany János úti másfélszobás összkomfortos szövetkezeti lakásomat beszterce-telepi hasonlóra. Érdeklődni : 15_642-es telefonon. VÁLLALATOK szövetkezetek figyelem! Kisteher- és személy- gépkocsi javításra és karbantartásra alkalmas. jól felszerelt műhelyemet vállalatnak bérbe kiadnám, illetve vállalathoz szerződnék. Cím: 10-977 telefonon. EGYSZOBAkonyha kiadó. Salgótarján, *Kazinczi F. út 30. NYÍR EGYHÁZI, tanácsi kétszobás, összkomfortos, első emeleti lakásomat salgótarjáni hasonló tanácsira cserélném. Érdeklődni: 12-671es telefonon "költözködést vállalok. Érdeklődni lehet 18—21 óráig i2- 629 telefonszámon. VIDÉKI 2 és fél szobás, 66 m2-es ía. nácsi bérlakást elcserélnék salgótarjáni. garzonra, vagy szoba-konyhás összkomfortosra. Érdeklődni : 13-041 telefonon, 15 órától. BANK, Jókai utcában nyaraló eladó. A földszinten üzlethelyiség is kialakítható. Érdeklődni: Illés Gábor, Rétság, Csipke köz 2. HAROMSZOBAS, fürdőszobás. korszerű családi ház kis kerttel, azonnal beköltözhetően, 300 000 Ft-ért eladó. Plllny, Losonczl út 39. Márton László. A Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat pénzügyi osztályára azonnali belépésre felveszünk GÉPIRÓNŐT középfokú vég- zettséggeL Bérezés megállapodás szerint. Cim: Salgótarján, Rákóczi út 194. j--------4 N AGY gyakorlattal rendelkező gépíró adminisztrátor elhelyezkedne Salgótarjánban. „Május 255984” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. /