Nógrád. 1982. szeptember (38. évfolyam. 204-229. szám)

1982-09-09 / 211. szám

Interjú Aktív gazdasági politikára törekszik az NSZK Wolfgang Roth, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD), parlamenti frakciójának el­nökhelyettese az alábbi inter­jút adta az NSZK belpoliti­kai helyzetéről a Magyar Táv­irati Irodának: , KÉRDÉS: A szociálliberális koalíció hónapok óta gyengél­kedik. összefüggésben áll ez a gazdaság és az életszínvo­nal helyzetével, amelyek fejlődése korábban közmon­dásosan jó volt? Mi változott meg az elmúlt két esztendő­ben? VÁLASZ: Gazdaságunk stagnál, a növekedés gyakor­latilag nulla százalék. A ko­rábbinál magasabb, mintegy 1,8 milliónyi a munkanélkü­liség. Egy dolgot azonban eh­hez hozzá kell fűzni. Ha a szövetségi köztársaságot má­sokkal hasonlítjuk össze, ak­kor ez a helyzet bizonyos mértékig még mindig elvi­selhető. Ez a változás. S most erre a válságra keresünk új, politikai választ. KÉRDÉS: Tartható ilyen körülmények között az eddigi életszínvonal? VÁLASZ: Azt hiszem, tart­ható. Ám véleményem sze­rint csak abban az esetben, ha aktív gazdaságpolitika mel­lett döntünk. A szövetségi köztársaságban erről folyik most a vita, amelynek lé­nyege: olyan gazdaságpoliti­kát akarunk-e megvalósíta­ni, amilyent Reagan elnök és Thatcher asszony, vagyis új­konzervatív módon kivonni az államot a felelősség alól, vagy pedig olyant, amilyent Kreisky folytat Ausztriában. Mi, szociáldemokraták ez utóbbival értünk egyet. S végső soron ez a koalíción belüli, a liberálisok és a szo­ciáldemokraták között zaj­ló vita alapja. KÉRDÉS: Milyen választ ad ezekre a változásokra az el­lenzék, illetve egyfelől az FDP, másfelől az SPD és a szakszervezetek? VÁLASZ: A konzervatívok — sok liberálissal együtt — a gazdaságnak a piaci erők révén történő öngyógyulásá­ban hisznek, vagyis abban, hogy az állam ne tegyen sem­mit. Mi azt valljuk, hogy az államnak központi beruházá­sokkal és a munkaidő továb­bi csökkentésével elő kell se­gítenie a foglalkoztatottság növelését. KÉRDÉS: Hogyan befolyá­solja az NSZK belpolitikai helyzetét a hesseni, szeptem­beri tartományi választás? VÁLASZ: A kérdés az, hogy az FDP bejut-e a tartományi parlamentbe. Amennyiben ez nem sikerül, vagy ameny- nyiben az SPD nagyon rossz eredményt ér el a tartomá­nyi választáson, a vita kiéle­ződésére számítok Bonnban. KÉRDÉS: Hivatalban ma­radhat 1984-ig a Schmidt- kormány? VÁLASZ: Hivatalban kell maradnia. A munkavállalók érdekében, hogy végül is si­kerül-e neki, az nemcsak tő­lünk, szociáldemokratáktól függ, hanem a szabaddemok­raták magatartásától is. (MTI) Verseny a fogyasztókért (Folytatás az 1. oldalról.) nagy kiállítócsarnokban az lapodást. A Baranya megyei üzletek választékát ugyancsak bővítik a kishatármenti áru­csere keretében beszerzett sportcipők, női lábbeli, felső­kötöttáruk, kozmetikumok, ra- diál és műszaki gumiabron­csok. A pécsi Konzum, a Centrum és a Mecsek Áruház bolgár és NDK áruházi hetek rendezésével színesíti áruská­láját. A Győr-Sopron megyei kereskedelmi vállalatok a szomszédos Szlovákiából gu­miárut, hajlakkot, borotvapen­géket és kávépótló szereket, különböző shamponokat, fog­krémeket és szappanokat vá­sárol. A kereskedelmi vállala­tok igyekeznek csökkenteni a zsúfoltságot a legforgalmasabb üzletekben. A Szegedi Élelmi­szer- és Iparcikk-kereskedel­mi Vállalatok például felku­tatják a kihasználatlan terme­ket, raktárakat, csarnokokat, ahol átmenetileg vagy végle­gesen árusításra rendezked­hetnek be. lgy_ az épülő la­kónegyedek panelházainak fogadószintjén már számos ideiglenes élelmiszerboltot nyitottak. Jól kihasználják a kétévenkénti szegedi ipari vá­sár csarnokait, pavilonjait is. Még alig ért véget az idei vá­sár, máris megnyílt az egyik önkiszolgáló építőanyag-áru- iház. Szinte napok 'alatt megked­velték a vásárlók a tiszai ha­jósok eddig raktárnak hasz­nált — több mint 1000 négy­zetméteres — épületéből át­alakítóit élelmiszer- és ipar- cikk-áruházat, amelyben mint­egy 5 ezer féle konzervet és más élelmiszert, valamint háztartási cikkeket leszállított áron hoznak forgalomba. A Hajdú megyei Élelmiszer­kiskereskedelmi Vállalat rendszeresen tart úgynevezett ABC üzemi napokat, ame­lyeknek során 2—3 napig egy- egy üzemben, vállalatnál kí­nálják megvételre áruikat. Baranyában így igyekeznek csökkenteni a vásárlási csúcs­idő zsúfoltságát, hogy 20 bolt­ban bevezették az előrendelé- ses értékesítést. A vállalatok az üzletek nyit- vatartásával is egyre jobban igazodnak a helyi körülmé­nyekhez és a vásárlók igé­nyeihez. A rugalmas nyitva­tartási főként a szerződéses üzleteknél sikerült elérni, de sokhelyütt, például a Duna­kanyar üdülőhelyein a Pest megyei Iparcikk-kiskereske­delmi Vállalat üzletet a sze­zonban hét végén is nyitva- tartanak. Ismételt felszólítás A svájci kormány szerdai rendkívüli ülésén ismételten felszólította a berni lengyel nagykövetséget megszállva tartó terroristákat, hogy hagy­ják el az épületet és engedjék szabadon túszaikat. Mint a varsói rádió délután, nyugati hírügynökségekre hi­vatkozva jelentette, svájci részről nem adtak egyértel­mű választ a lengyel kor­mánynak a keddi javaslatára. A lengyel rádió az AP ame­rikai hírügynökségre hivat­kozva azt is közölte, hogy a terroristák szerdád telefonon felhívták a Münchenben mű­ködő Szabad Európa rádiót, s továbbítottak — felolvasás vé­gett — egy felhívást, amely­ben a december 13-a előtti len­gyelországi helyzet visszaállí­tását követelik. A fegyveresek változatla­nul azzal fenyegetőznek, hogy a bent lévő emberekkel együtt felrobbantják a nagykövetség épületét, ha pénteken délelőtt tíz óráig nem szüntetik meg Lengyelországban a szükség- állapotot, és nem engedik sza­badon az internáltakat. (MTI) PFSZ Főhadiszállás az Arab Liga székhelyén Nyugat-Béjrútot élhagyva, rövid ciprusi és görögországi látogatás után, Jasszer Arafát Tuniszban telepedett le, hogy itt rendezze be a palesztin po­litikai ellenállás új főhadi­szállását. A választás azért esett erre az észak-afrikai fő­városra, mert amióta Egyip­tom aláírta az Egyesült Ál­lamokkal és Izraellel a Camp David-i különalkut, az Arab Liga vezérkara elhagyta Kai­rót és Tuniszt szemelte ki székhelyéül. Arafatnak így a jövőben remélhetőleg alkalma lesz szorosabban együttmű­ködnie az arab világ össze­hangoló testületével, hogy megelőzhesse azt, ami Liba­nonban történt, hogy ne ma­radjon magára. RÉGI ROKONSZENV De miért éppen Tunézia? Habib Burgiba elnök kormá­nya mindig rokonszenvezett a palesztin mozgalommal — el­méletben és mérsékelten. Ez a volt francia gyarmat, Al­géria szomszédja, amely 1956- ban, Szuez évében nyerte el a politikai függetlenségét, a Nyugat-barát politikát válasz­totta. Soha nem volt forra­dalmi', a polgári utat követ­te. Kivételes együttműködést alakított ki de Gaulle • tábor­nok Párizsával, kapcsolatot tart a volt gyarmatosítókkal, támasza a nyugati szövetsé­gi rendszernek. A gazdaságpolitikájában — ha lehet ezt a kifejezést egy­értelműen használni — min­dig inkább az amerikai mo­dellt érezte közel magához. A tőkés szabadversenyre építette föl belső rendjét. Amikor egy- egy volt miniszterelnök szoci­áldemokrata kísérletekkel pró­bálkozott, s a mezőgazdaság­ban szövetkezeteket igyekezett szervezni — hamar elvesztet­te az államfő kegyeit, bukása után börtönbe is zárták. Bur­giba vonala azonban cik- cakkos volt. Később rokon­szenvezni kezdett a szociál­demokráciával és ennek meg­felelően 1956 óta egyfolytá­ban uralkodó egységpártját, az Üj Deszturt, Szocialista Desztur Párttá keresztelte át, de a Nyugat-barát orientáció­val soha nem hagyott föl. Az ország belső élete ren­geteg válságon, hullámzáson ínent át, bár stabilitását töb- bé-kevéshé megtartotta. Az eszköz nem annyira a nem­zeti egyetértés, a vezető ré­teg szilárdsága volt, mint in­kább kifejezetten az elnök személye. Burgiba a függet­lenség jelképe, a viszonylagos anyagi jólét garantálója, ma­ga a folyamatosság. De a gyönge egészségű államférfi, aki több időt tölt gyógykeze­lésen Nyugat-Európában — Franciaországban és Svájcban — mint otthon, előrehaladott korú is. Közel jár a nyolc­vanhoz, régóta napirenden van utódlásának kérdése, de még mindig nem tudható, kit választ ki végül és az a po­litikus csakugyan alkalmas lesz-e s stabilitás átmentésé­re. ELLENÁLLÁSI KORMÁNY? Arafat, nyilvánvalóan azért választotta Tuniszt saját, és az újabban többször beharan­gozott, állítólag hamarosan felállítandó palesztinai ellen­állási kormány központjául, mert hasznos diplomáciai szol­gálatot remél. A PFSZ, az új nemzetközi politikai körül­ményekkel, mielőbb rá akar­ja kényszeríteni az Egyesült Államokat, hogy ismerje el a mozgalmát, kezdjen vele tár­gyalást. Erre pillanatnyilag a legalkalmasabb helynek Tu­nézia kínálkozik. Annyira nincs elkötelezve Washington mellett, mint Szaúd-Arábia, de segíthet a kapcsolatok égvén getésében. Másfelől Burgiba elnök is abban reménykedik, hogy sze­mély szerint Arafatot és ál­2 NÓGRÁD — 19S2. szeptember 9., csütörtök Mauno Koivisfo Hajdú-Biharban Manna Koivisto, a Finn Köz­társaság baráti, munkalátoga­táson hazánkban tartózkodó — elnöke szerdán Magyarország egyik legnagyobb közös gaz­daságába, a húszezer hektáron, háromezer taggal gazdálkodó nádudvari Vörös Csillag Ter­melőszövetkezetbe látogatott. A finn államfőt útjára elkísér­te Losonczi Pál, az Elnöki Ta­nács elnöke, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Ma- tusek Tivadar, hazánk helsin­ki és Osmo Väinölä Finnor­szág budapesti nagykövete. A különvonat délelőtt fu­tott be Kabára, ahol a vendé­geket Sikula György a Hajdu- Bihar megyei pártbizottság el­ső titkára és Szabó Imre, a megyei tanács elnöke fogadta. Ütjük ezután a szövetkezetbe vezetett, ahol piros nyakken- dős úttörők köszöntötték az észak-európai ország államfő­iét, majd Szabó István, a ter­melőszövetkezet elnöke és Ma­gyar Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyet­tes üdvözölte a finn vendége­ket. A szövetkezet vezetője tájé­koztatást adott a mezőgazda- sági üzem múltjáról és mai tevékenységéről, gazdálkodásá­ról. Mauno Koivisto ezt követő­en a szövetkezet több üzem­egységét, telepét tekintette meg. Délután a Hortobágyi Állami Gazdaság mátai lovaspályáján lovasbemutatót tekintettek meg, majd négyesfogatra ülve a pusztára hajtattak. A finn államfő érdeklődött a hortobágyi puszta kialaku­lásáról, s a nemzeti park fela­datairól. Délután Mauno Koivisto Debrecenben, a DMVSC sport­kombinátjába látogatott. A debreceni Kölcsey Ferenc Művelődési Központban a Hajdú-Bihar megyei népi együttesek mutatták be műso­rukat a finn vendégeknek. Záróeseményként a Hajdú- Bihar megyei Tanács Végre­hajtó Bizottsága fogadást adott Mauno Koivisto és felesége tiszteletére az Arany Bika Szálló Bártók-termében. Cuellar Moszkvában A szovjet kormány meghívá­sára szerdán hivatalos látoga­tásra Moszkvába érkezett Ja­vier Pérez de Cuellar, az Egye­sült Nemzetek Szervezetének főtitkára. A magas rangú vendéget a repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió külügyminiszte­re fogadta. tala a palesztin mozgalmat közelebb viheti a Nyugathoz, nevezetesen az Egyesült Ál­lamokhoz. Ily módon csök­kentheti a Szilárdság Front­jának — a radikálisabb arab államoknak — a befolyását a PFSZ-re, hajlékonyabbá tehe­ti tárgyalási álláspontját. A palesztin harcosok befogadá­sának feltételeit ennek meg­felelően alakították ki. „ALGÉRIAI” STATUS A fővárostól ötven kilomé­terre jelöltek ki Arafat ve­zérkara számára modern la­kótömböket, a kísérő mintegy nyolcszáz harcosnak pedig sá­torvárost emeltek. Biztonsá­guk garantálása a tunéziai rendfenntartó erők dolga. Harci eszközeiket akkor kap­ják vissza, ha az országot el­hagyják. Olyan státust kap­tak, amilyet fegyveres szabad­ságküzdelmük idején az algé­riaiak élveztek Tunéziában: politikai véleményüket szaba­don kifejthetik, külkapcsola- tot létesíthetnek, de innen fegyveres akciót nem indíthat­nak. E feltételeknek nem örül­tek Algériában és Líbiában. Helytelenítik, hogy a PFSZ el­fogadta „új Nyugat-Bejrút- ként” Tuniszt, de mivel más megoldás nem adódott, végül tudomásul vették. Tisztában vannak vele, hogy ebből a kétértelmű állapotból ellent­mondások, netán konfliktusok születhetnek, hiszen Burgiba tompítani igyekszik a PFSZ politikai forradalmi élét. Várkonyi Tibor Magyar vezetők üdvözlő távirata Bulgária nemzeti ünnepén * TODOR ZSIVKOV elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság államtanácsa elnökének, GRISA FILIPOV elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Szófia Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsá­ga, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Miniszter- tanácsa és népünk nevében szívélyes elvtársi üdvözletün­ket és őszinte jókívánságainkat küldjük önöknek, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Nép- köztársaság Minisztertanácsának, a testvéri bolgár népnek, a bulgáriai szocialista forradalom győzelmének és orszá­guk felszabadulásának 38. évfordulója alkalmából. Dolgozó népünk nagy figyelemmel kíséri a fejlett szó-' cialista társadalom építését a testvéri Bulgáriában és őszin­te elismeréssel tekint azokra az eredményekre, amelyeket a bolgár nép a Bolgár Kommunista Párt vezetésével ha­zája gazdagításában elért. Meggyőződésünk, hogy az önök sikerei hozzájárulnak a szocialista közösség erejének nö­veléséhez, a nemzetközi biztonság erősítéséhez és a béke védelméhez. Nagyra értékeljük, hogy testvérpártjainknak a mar­xizmus—leninizmus eszméire, a proletár internacionaliz­mus elveire épülő szövetsége alapján, az élet minden terü­letén gyümölcsözően fejlődnek a magyar—bolgár kap­csolatok. Országaink széles körű együttműködésének fon­tos tényezője a Varsói Szerződés a Kölcsönös Gazdasági Segítség' Tanácsa keretében végzett közös tevékenység, amely egyaránt szolgálja népeink hagyományos, testvéri barátságának elmélyítését, a szocializmus, a társadalmi há- ladás és a béke érdekeit. Nagy nemzeti ünnepünkön szívből kívánunk önöknek és Bulgária dolgozó népének újabb sikereket a fejlett szo­cialista társadalom építésében, a gazdaság, a tudomány és a kultúra felvirágoztatásában, a bolgár nép anyagi és szel­lemi javainak gyarapításában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, t a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LAZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Sztanko Todoro- vot, a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének elnökét: Táviratban köszöntötte a bolgár partnerszervezetét a Ha­zafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Or­szágos ■ Tanácsa, a KrSZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács és a Magyar Nők' Országos Tanácsa. (MTI) Magyar vezetők üdvözlő távirata a KNDK . nemzeti ünnepén KIM IR SZÉN elvtársnak, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, LI DZONG OK elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökének, Phenjan Tisztelt elvtársak! Nemzeti ünnepük, a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság kikiáltásának 34. évfordulója alkalmából a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertaná­csa, a magyar nép és a magunk nevében szívélyes üd­vözletünket küldjük önöknek, a Koreai Munkapárt Köz­ponti Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztár­saság Közigazgatási Tanácsának és a koreai népnek. A magyar dolgozó nép elismeréssel üdvözli azokat az eredményeket, amelyeket a koreai nép a népgazdaság át­alakításában és fejlesztésében, a népjólét és az életkörül­mények javításában elért. Támogatásunkról biztosítjuk mindazokat a konstruk­tív kezdeményezéseket és erőfeszítéseket, amelyeket párt­juk, kormányuk és a koreai nép hazája békés, demokra­tikus alapokon történő egyesítése kedvező feltételeinek lét­rehozása érdekében tesz. Mély meggyőződésünk, hogy országaink együttműködé­sének a marxizmus—leninizmus és a proletár internacio­nalizmus elvei alapján történő további bővítése egyaránt szolgálja népeink és a szocialista közösség érdekeit, a nemzetközi béke és biztonság, a társadalmi haladás elő­mozdítását. Nemzeti ünnepükön újabb sikereket kívánunk önök­nek és a koreai népnek szocialista hazájuk további felvi­rágoztatásában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. ☆ Apró Antal, az országgyűlés elnöke, az évforduló al­kalmából táviratban köszöntötte Hvang Dzang Jopot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Gyűlése állandó bizottságának elnökét. A Hazafias Nép­front Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Bé­ketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte a koreai partnerszervezeteket. (MTI)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom