Nógrád. 1982. augusztus (38. évfolyam. 179-203. szám)
1982-08-04 / 181. szám
Mi volt, mi lesi? 7 Érdekes kulturális programok Balassagyarmaton BALASSAGYARMAT kulturális életének nyári fenntartása régi törekvése a város népművelőinek és közművelődési Irányítóinak. Az utóbbi években ezen a téren sikerült eredményeket elérni, s ma már csak a rossz nyelvek beszélhetnek uborkaszezonról. Persze csak mellékesen jegyzem meg: a fentebbi elégedettség nem foglal magába tartalmi, színvonalbeli jegyeket, egyszerűen csak tényeket. S ezek a tények az idén meglehetősen kedvezőek. A szabadtéri színpad kihasznált, s olyan új, eddig még nem látott programokat szerveznek a városban, amilyenek joggal tartottak, illetve tartanak számot érdeklődésre. A színházat a kecskeméti Tanyaszínház jelentette a városban. A kecskeméti Katona József Színház művészei — Kiss Jenő, Mucsi Sándor, Bácskai János, Horváth József, Vadási Tünde és Ribár Éva — az időszámításunk előtt kétszáz évvel, pontosan a második és harmadik század fordulóján élt római Plautus színművét, az Amphitruot mutatták be, magyarított és népszerűbb címen: Amit szabad Jupiternek... A Szőke István által rendezett darabot nagy sikerrel játszották július 17-én a Nógrádi Sándor- és a Lenin-lakótelepen. Sok százan voltak kíváncsiak a thebai hadvezér, Jupiter és a hadvezérasszony fura háromszögére, s a látványban nem csalódtak. A Tanyaszínház művészei érett, sodró lendületű, a mai színjátszás minden erényét felvonultató előadást produkáltak, s különösen a Jupitert alakító Kiss Jenő és a szolgát megformáló Horváth József tett ki magáért. Bizonyára nem tévedünk, ha azt állítjuk: jövőre is szívesen látják Balassagyarmaton a kecskeméti színéteket. A szabadtéri színpadon július 24-én a Korái és az East együttes könnyűzenei koncertjét rendezték meg. Az Elast együttes korábban jazz-rock zenét játszott, mostani felállásában azonban inkább a rock felé hajlik muzsikája. A Korái együttes első nyilvános bemutatkozása négy évvel ezelőtt, május elsején volt a budai ifjúsági parkban. A zenekar vezetője Balázs Ferenc, aki billentyűs hangszereken muzsikál, egyben az együttes szerzője és énekese. Egyik legsikeresebb száma a Homok a szélben, melyet sikeresen mutatott be az együttes a tavalyi televíziós táncdalfesztiválon is. A szabadtéri színpad augusztus 9-i vendége este nyolc órától a Skorpió és a Mini együttes lesz. A hazai progresszív rockmuzsikát megszólaltató Mini együttes vezetője az énekes, fuvolás Török Ádám. A Skorpiót Frenreisz Károly vezeti, s tagjai kilenc éve muzsikálnak együtt. Ugyanezen a sza- dabtéren augusztus 30-án, 19 órakor operettestet rendeznek. A műsorban Strauss leghíresebb dalai csendülnek fel Pitti Katalin és Leblanc Győző alőadásában. A budapesti Postás szimfonikus zenekart Bolberitz Tamás vezényli, míg a műsort a rádió zenés fejtörőjéből ismert Boros Attila vezeti. A MIKSZÁTH KALMAN Művelődési Központ Öváros téri épülete ad otthont a Ka- bos-kabarénak. Augusztus 29- én délután és este Kabos László, a Balassagyarmatról elszármazott Eszményi Viktória, Délhúsa Gjon, Hódos D. Sándor, Csonka Mihály bűvész és Auth Ede együttese szórakoztatja a közönséget. Figyelmet érdemlő volt ezen a nyáron a Horváth Endre Galéria programja. Berhidi Mária szobrászművész munkáit júliusban láthatták a képzőművészet barátai, augusztusban pedig Püspöky István grafikusművész munkái kerülnek a falakra. A tárlat megnyitóját augusztus 6-án, 17 órakor rendezik. Püspöky István fiatal, 32 éves művész, a képzőművészeti főiskolán Sarkantyú Simon növendéke volt, de egy sajátos, senki mással össze nem téveszthető grafikai világot épített fel magának. Munkáit augusztus 26-ig láthatják a Horváth Endre Galéria látogatói. __ A Mikszáth Kálmán Művelődési Központ Köztársaság téri épületében augusztus 19- én hagyományos kiállítást nyitnak. Szeptember 4-ig a felnőtt népi hímző- és fafaragó-szakkör, valamint az úttörő hímző-, fafaragó- és fotószakkör tagjai mutatják be munkáikat. A tehetségről valló készítményeket Vidomusz Béla, a városi tanács művelődési osztályvezető-helyettese ajánlja a közönség figyelmébe. Az érdeklődők figyelmébe ajánljuk a Palóc Múzeum változatos tematikájú kiállításait Állandó tárlatként tekinthető meg Madách Imre és Mikszáth Kálmán emlékszobája, a Nógrádi népélet a XVIII. század elejétől napjainkig című kiállítás. Időszakosan van nyitva A Sárköz népművészete című bemutató, s a Balassagyarmat közlekedéstörténetével megismertető gyűjtemény. Az olvasók tájékoztatására közöljük a Madách Imre városi-járási könyvtár nyitvatartási idejét. A felnőttkölcsönző hétfőn, szerdán, csütörtökön 13—19 óráig, kedden és pénteken 10—12, 14—19, szombaton 13—17 óráig fogadja a látogatókat. A gyermekek hétfőtől péntekig 13—18, szombaton 13—17 óráig kölcsönözhetnek. A MAGYAR AUTÓKLUB balassagyarmati szervezete augusztus 19—22. között ismét megszervezi a palóc autóstalálkozót. A résztvevők megismerkedhetnek a város nevezetességeivel, kirándulást tehetnek Csesztvére, Szécsény- be, Salgótarjánba, Alsósztego- vára és még számos nevezetes helyre. Balassagyarmat kulturális programja tehát ezen a nyáron is érdekes eseményeket kínál az érdeklődőknek. (ki) Szovjet Irodalom A Szovjet Irodalom augusztusi száma Marija Rolnikaite litván írónő HOSSZÜ HALLGATÁS című regényét közli W. Németh Éva fordításában. Az írónő maga is megjárta a koncentrációs tábort — lágernaplója magyarul is megjelent —. új regényének témáját is ebből a tragikus élményből merítette. A mű főhőse, Zsenya, az iskola elvégzése után önkéntesként a frontra kerül, mint ápolónő. Megsebesül, fogságba esik, és egy németországi- koncentrációs tá- bi'i'ba hurcolják. A regény magja a lágerek életének, borzalmainak, a foglyok szenvedéssel teli életének leírása, miközben mindvégig bizonyítja a lassú kínhalálra ítéltek erkölcsi magasabbrendűségét, hisz ők saját sorsukon felülrSHMHHpHPpHüül emelkedve a legldlátástala- nabb helyzetekben is képesek megmaradni embernek, a szó legszebb értelmében. Erőt pedig a győzelembe, és az igazságba vetett bit ad számukra. A Próza rovat még Mihail Lohvickij, a Grúziában élő orosz író elbeszéléseit mutatja be ebben a számban. A Líra rovatban Janka Ku- pala és Jakub Kalász szovjet-belorusz költőktől közöl a folyóirat válogatást abból az alkalomból, Hogy ebben az esztendőben ünnepli a belorusz Irodalom e két költő- nagyság születésének 100. évfordulóját. A verseket Apáti Miklós, Győré Imre, Héra Zoltán, Képes Géza, Konczek József, Krémer József, Nyila- sy Balázs és Tandori Dezső ülette át magyar nyelvre. Á Napló rovatban Rita Korn emberközeli, s az irodalomtörténet száméra is hasznos adalékot nyújtó írói portréi Leonyid Martinov, Hidas Antal és Kun Ágnes alakját eleveníti meg az olvasó száméra. Az Irodalomról rovat pedig két terjedelmes tanulmányban foglalkozik a 70-es évek szovjet prózairodalmával — szerzője Alekszandr Mihajlov — és' a legfiatalabb szovjet költőnemzedékkel. A Kilátó rovat két romániai magyar költőt, Méliusz Józsefet és Kányádi Sándort mutatja be Larissza Vasziljeva tanulmányában. Igen gazdag anyaggal, interjúk sorával mutatja be ebben a hónapban a folyóirat Művészet rovata a szovjet drámairodalom helyzetét. műsor KOSSUTH RADIO: 8.25: Amikor én még... 8.55: Munkaidőben A mentőorvos 9.10: Abrahám Pál és Fényes Szabolcs műveiből 9.41: Kis magyar néprajz 10.05: Robin Hood 10.36: Rádiószínház A feladatot vállalom 11.22: Két szimfónia 13.05: Operaslágerek 13.35: Balogh Albert népi zenekara játszik 13.49: Egy magyar nábob (Befelező rész.) 15.05: Van ii.1 o nan alatt 15.20: DzscsszmelódláK 16.05: Kritikusok fóruma 16.15: Cigánydalok, csárdások 16.42: Bartók: Kilenc kis zongoradarab 17.05: Cjra a piacon avagv: egy visszatérő.'« állomásai 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat 17.46: Reflektorfényben egy operaária 19.15: irodalmunk a két világháború között 20.07: A Rádió lemezalbuma 21,05: Faragó Laura énekel, Fábián Márta cimbalmozik 21.30: Külpolitikai klub 22,30: Andrés Segovia saját átdolgozásaiból játszik gitáron 22.45: Megelőzhetők-e a savanyú esők? 23.00: Zenekari muzsika 00.10: Marenzio-madrigálok PETŐFI RADIO: 8.05: Dalok a békéről 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak 9.45: Mozsár Imre nótákat énekel 10.00: Zenedé'lelőtt 12.05: Mezők, falvak éneke 12.35: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja 14.35: Slágermúzeum 15.20: Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban 16.00: Szíriusz és Corinta 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik .sebesség 18.35: Moszkvából érkezett 19.05: Caruso, a nén énekese 19.35: Tudomány és emberség. 19.45: Az Uriah Heep együttes felvételeiből 20.35: Rádiószínház 21.30: Harminc perc alatt a föld körül. 21.55: András Béla népdal- feldolgozásaiból 22.30: Bógya András szerzeményeiből 23.20: A mai dzsessz MISKOLCI STÜDIÓ: 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 17.05: Hangversenykrónika. 17.20: Ablak az országra. Dr Fodor László jegyzete. 17.30: Index. Gazdaságpolitikai magazin, (A tartalomból: Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter Borsod megye mezőgazdaságáról. — Háztáji gazdaságok Harsányban. — Az új acélműben.) Felelős szerkesztő: Paulovlts Ágoston, — Sport. 18.00: Észak- magyarországi krónika. íBarátság- vonat Indul a Szovjetunióba. — A gabonaforgalmi és malominart Vállalat pásztói raktárában.) 18.25 —18.30: Lap- és műsorelőzetes. TELEVÍZIÓ: 9.00: Tévétoma, 9-05: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. íism.) 9.30: Csak gyerekeknek! Kis- fllm-összeállítás. 10.20: Delta. 10.45: Megmentettem az életemet. Magyarul beszélő francia filmvígjáték 16.40: Hírek 16.45: Kék uszony Magyarul beszélő ausztrál film. 18.15: Reklám 4 NÚGRÁD - 1982. augusztus 4., szerda üdülés — három tételben Füstbe ment terv Egy elúszott I. A panasz: (Pintér István, az SKÜ brigádvezetője mondja el) — Gyulára szerettünk volna menni üdülni, családi beutalóval. A feleségem óvónő, a salgótarjáni városi pedagógus-szakszervezeti bizottságtól kapott július 10—19. között egy bérelt szobába beutalást, három és fél éves kisfiámmal, hármasban mentünk volna. Hogy miért a feltételes mód? Hiszen tulajdonképpen jártunk is ott... Ügy igazítottak el, hogy addig menjünk, amíg egy kerítés nélküli házat nem látunk abban az utcában. Megtaláltuk. Egy régi épület, az ablakon leszakadt redőny, a ház körül kétméteres gaz, hulló vakolat — már kívülről sem ígért sokat. A melléképületben csirkéket tartanak, förtelmes bűz terjeng. Ez még semmi — nem vártak minket, pedig a papíron pontosan ott volt a dátum, nem mentünk hamarabb! A háziasszony megmutatta a szobát — a csirke- és konyhaszaggal a doh keveredett. Négy hatalmas ágy, egy sor szekrény, asztal, szék — fordulni alig lehetett tőlük. Ágynemű nem volt készítve. A fürdőszobában vaskád, rajta egy deka zománc sincs, pelenkák kiterítve. A gyerek mondta ki legelőbb: Ne maradjunk itt! Haza is utaztunk. A városi szakszervezeti titkárhoz fordultunk először a panaszunkkal — dr. Tóth Istvánná azt mondta, ő nem tud semmit se tenni, az üdülési felelős, Marcsó Gábor akkor nem volt itthon. Később, amikor összefutottunk vele, ő megköszönte, hogy szóltunk, azt mondta, nem látta a bérleményt. Később úgy nyilatkozott, hogy látta és, hogy miért vagyunk olyan túlzottan igényesek. Első osztályú (II) IBUSZ-szobának adták ki ezt, mások még nem panaszkodtak rá, Mi hallottuk ugyan egy ismerős házaspártól, hogy csak késő esténként jártak „haza", minél kevesebbet kelljen ott-tartózkodni, úgy tudták elviselni csak... Igaz, ők nem gyerekkel mentek. A kérésünk: térítsék vissza az 1300 forintot és az útiköltséget, mert ez nem az ígéretnek megfelelő beutaló, illetve üdülési lehetőség. II. A panasz — másik oldalról: (Marcsó Gábor üdülési felelős, a GY1VI hivatásos pártfogója) — Minden alkalommal, amikor megbízást kapok, összegyűjtöm az igényeket, felmérem a lehetőségeket. A bérleményeket a városok idegenforgalmi hivatalain és IBUSZ-irodáin keresztül szervezzük meg. A szóban forgó gyulai bérletünk egy négyágyas és egy kétágyas szoba, két éve béréljük. Elő tudtam venni a megállapodást is, valóban első osztályúként adták ki. Amikor megkötöttük a szerződést, láttam a helyet, megfelelőnek látszott, és valóban Pintérék előtt még senki nem jelzett problémát. Ezért kértem, hogy írásban rögzítsék a reklamációjukat és eljuttattam a gyulai idegenforgalmi hivatalnak, a kérvénnyel együtt. Válasz még nem érkezett. Abban írtam, hogy kérik vissza a dijat. Valójában csak a 70 százalékát, mert 30-at mi térítünk. Nem szeretném viszont vádaskodással elütni a dolgot, de azért megjegyzem: a család úgy jött el, hogy nem is szóltak erről a háziaknak, otthagyták a lakást nyitva. A gyermek nem erős alkatú, az a gyulai gyógyvíz nem is igazán neki való —, de az ilyen bérelt szobáknál nincs előzetes orvosi vizsgálat. És, ami talán számomra legfontosabb: minden helyen hagyok vendégkönyvet; ebbe senki nem írt be eddig problémákat. Miért? A szezon végi összegzésnél kibukkanhatott volna hamarabb is ez a gond, hamarabb intézkedhettünk volna. III. Happy and nincs? De van! (Pintér István) — Erre az 1300 forintra most még csak várakozunk, de mégsem maradunk üdülés nélkül. Panaszunkkal elmentünk a megyei pedagógus-szakszervezethez is. Bár az ügyünk rendezése nem az ő feladatuk; mondták is, a bérleményeknél van kockázat a nyújtott szolgáltatás minőségében, kárpótlásul felajánlottak egykét* hetes soproni beutalót szép« temberre. Ezt nagy örömmel el is fogadtuk, be is fizettük. Persze, az a másik pénz így még jobban hiányzik... Reméljük, Gyulán megvizsgálják a helyzetet és orvosolják a panaszt — az ő presztízsüket is rontja, ha valamit első osztályúnak adnak ki és az nem az . . . Utószó. Kilenc nap egy szép fürdővárosban szoba-, konyha- és fürdőszoba-használatért nem drága 1300 forintért. Papíron az osztályba sorolás is igazoltnak tűnik. Ám lehet, hogy csak az esküvő napján volt szép a menyasszony, elhanyagolta tulajdonosa a bérbe adott szobát? Nincs okom kételkedni Pintér István beszámolójában. Gyanús az is, hogy a háziasszony nem tett panaszt azért, hogy vendégel csapot-papot otthagyva, angolosan távoztak. Egyetértek azonban Marcsó Gábor Mi- ért?-jével; jöhetett volna korábban is a jelzés, hogy az üdülés valóban üdülés és na bosszúságok forrása legyen! G. Kiss Magdolna A Karancs-hegység szemet gyönyörködtető környezetében található Karancsberény mellett a Nógrádi Sándor Pkrtlzán- emlékmúzcum. Az épületben a csoport második világháború során kifejtett felszabadító tevékenységét szemléltető kiállítás látható, tárgyi bizonyítékok és makettek segítségével. 18.20: Antarktisz. II/2. rész: Franciák az Adelie-parlon. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15! Esti mese. (SZ.) 19.30: Tv-híradó 20.00: Fehér Klára: A tenger. Tévéfilmsorozat. VIfi. rész. (SZ.) 21.00: A hét műtárgya. Pannónia Mihály: Thália (Szép- művészeti Múzeum). 21.05: Fiatalok órája. A nosztalgiáról. 22.05: Indiánok földjén. ...ahol egy művészeti központ működik. Zenés riportfilm a Sziklás-hegység kanadai tájairól. 22.35: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR: 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. 20.25: A vámpír — Angol rövidfilm. 20.50: Ázsia népművészete: A fafaragás. Japán rövidfilm. 21.15: Tv-híradó 2. 21.35: Békés megyei tájkép — reklámokkal. 21.50: Intervízió. A nemzetközi vetélkedő döntője. BESZTERCEBÁNYA : Tv-híradó 20.90: Fény. amely nem alszik ki. Szovjet történelmi film. 2. (befejező) rész 21.15: Zenés szórakoztató műsor % 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.03: a d/scssz világából 23.15: Hírek 2. MŰSOR: 20.00: Kultúra 1982. Művelődéspolitikai magazin. (Ism.) 20.40: Nótaszó 21.20: időszerű események 21.50: Magánszanatórium. NSZK film MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: A vőlegény, avagy a kispolgári nász. Színes magyar filmvígjáték. Este 8-tól: Az ifjúság édes madara (16). Színes, amerikai film. — Balassagyarmati Madách: A birodalom visszavág. Színes, szinkronizált amerikai fantasztikus kalandfilm. 8 órától: A nagy éjszakai fürdőzés (14). Színes, szinkronizált bolgár filmdráma. — Nagybátonyl Petőfi: Majmok bolygója (14). USA fantasztikus kalandfilm. — Nagybátonyl Bányász: A hold I—II. (18). Színes olasz filmdráma. — Pásztói Mátra: Requiem (14). Színes magyar film. — Karancsla- pujtő: Ez Amerika. (16). Színes amerikai dokumentumfilm.
