Nógrád. 1982. július (38. évfolyam. 152-178. szám)
1982-07-08 / 158. szám
VfLÄG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NOGRÁD AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXVIII. ÉVF., 158. SZÁM ÁRA: 1,40 FORINT 1982. JŰLIUS 8., CSÜTÖRTÖK Ünnepélyes fogadtatás a Parlament előtt Magyarországra érkezett Francois MitterrandDíszvacsora a francia köztársasági elnök tiszteletére Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására szerdán hivatalos látogatásra hazánkba érkezett Francois Mitterrand, a Francia Köztársaság elnöke. A francia államfő különgé- pe kora este landolt a Ferihegyi repülőtéren, ahol Kádár János és Losonczi Pál köszöntötte az elnököt. Rövid, szívélyes üdvözlés után Francois Mitterrand és kísérete a magjai vezetők társaságában gépkocsikba szállt, s díszmotorosok kíséretében az ünnepélyes / fogadtatás színhelyére hajtatott. A Kossuth Lajos téren a magas rangú vendéget ünnepi külsőségekben is megnyilvánuló protokoll fogadta: tiszteletére a francia trikolórral és a magyar nemzeti lobogóval díszített Országház előtt felsorakozott a magyar néphadsereg díszzászlóalja. Megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnc-ke, Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Péter János, az országgyűlés alelnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszter, Kö- peczi Béla művelődési miniszter, Méhes Lajos ipari miniszter, Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, továbbá az Elnöki Tanács több tagja, valamint állaimi és társadalmi életünk számos vezető személyisége. Jelen t*>R Bényi József hazánk párizsi és Jacques Lecompt, Franciaország budapesti nagykövete is. Ott voltak a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői is. Az első, Magyarországra látogató francia államfő személye, s politikája iránti közérdeklődést jelezte, hogy budapestiek százai gyűltek össze az ünnepélyes fogadtatásra, vendégünket, egyszersmind, a két ország kapcsolatainak kiemelTízmilliárdos nagyberuházás Konverteravatás Dunaújvárosban Szerdán Dunaújvárosban felavatták a Dunai Vasmű konverter-acélművét. Az ez alkalomból rendezett ünnepi munkásgyűlésen részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Méhes Lajos ipari miniszter, megjelent Dimitrij Novikov, a Szovjetunió budapesti kereskedelmi kirendeltségének igazgatója és Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete. A hat év alatt megvalósított állami nagyberuházás kivitelezéséről Szabó Ferenc, a Dunai Vasmű vezérigazgatója tett jelentést. Elmondta, hogy a 9,4 milliárd forint értékű konverter-acélmű a tervezettnél csaknem egymilliárd forinttal olcsóbban, az eredeti határidőnél fél évvel korábban készült el. Kiemelte, hogy a korszerű szovjet berendezésekkel felszerelt üzem első egysége már több mint félmillió tonna, a most elkészült második konverter pedig egy hónap alatt 37 ezer tonna minőségi acélt gyártott A két berendezés kifogástalanul működik. Hazánkban ezek állítják elő a leggazdaságosabban, a legkisebb önköltséggel az acélt. Az avatóünnepségen Marjai József, mondott ünnepi beszédet Az ünnepi beszéd után kitüntették a konverter-acélmű kivitelezésén kiemelkedő munkát végzett tervezőket, épitő- ket-szerelőket és a beruházás szervezőit. Marjai József a Munka Érdemrend arany fokozatát adta át Hartmann Rudolfnak, a' Kohó- és Gépipari Tervezőiroda igazgatójának; a Munka Érdemrend ezüst fokozatát hárman, bronz fokozatát hatan vették át. Heten „Kiváló kohász”, 52-en pedig „Kiváló munkáért” kitüntetésben részesültek. Ezután az új konverter 76 méter magas, 17 ezer négyzetméter alapterületű nagycsarnokában, ünnepi csapolás következett. Ezután Marjai József és a vendégek megtekintették a számítógéppel vezérelt, korszerű acélgyártó berendezéseket, melyek háromnegyed óránként 130 tonna minőségi acélt állítanak elő. Ünnepi pillanat volt, amikor a konverter-acélmű építéséről és avatásáról készült díszes fényképalbumokat Marjai József és Méhes Lajos aláírásával „hitelesítette”. A most felavatott két konverteregység — váltott üzemmenetben — az idén összesen 750 ezer tonna, 1903-tól pedig évente egymillió 150 ezer tonna acélt termel. Magyarország a Világbank tagja Nemzetközi Újjáépítési fejlesztési Bank kor- yzótanácsa 1982. június n egyhangúlag elfogadta yarország felvételét. : Elnöki Tanács felhatalmazása alapján Fekete János, a Magyar Nemzeti Bank első elnökhelyettese július 7-én a Világbank alapokmányát aláírta. Ezzel hazánk a világbank 143. tagországa lett. (MTI). kedő jelentőségű eseményét köszöntve. Francois Mitterrand érkezésekor kürtszó harsant a téren, a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a Francia Köztársaság elnökének. Felcsendült a Marseillaise, majd a magyar Himnusz; a francia elnök Kádár János társaságában elhaladt a díszzászlóalj előtt S még egy apró kedves mozzanat: úttörők virágcsokorral üdvözölték a vendéget Ezután kölcsönösen bemutatták egymásnak a Magyar Népköztársaság közéleti vezetőit, a diplomáciai testület megjelent képviselőit, illetve az elnök kíséretében érkezett francia politikusokat: Claude Cheysson külügyminisztert, Michel Jobert külkereskedelmi minisztert JeanPierre Cheveneme wt kutatási, technológiai és ipar- ügyi minisztert, Jack Lang kulturális minisztert valamint más személyiségeket, köztük Pierre Joxe-ot, a nemzetgyűlés francia—magyar baráti csoportjának elnökét Az ünnepélyes fogadtatás "katonai díszmenettel zárult, amelyet Francois Mitterrand Kádár János és Losonczi Pál társaságában tekintett meg. Kádár János és Losonczi Pál a Parlament Vadásztermében díszvacsorát 4 adott Francois Mitterrand tiszteletére. A díszvacsorán részt vett Lázár György, Aczél György, Trautmann Rezső, Marjai József, Péter János, Katona Imre, Púja Frigyes, Köpeczi Béla, Méhes Lajos, Váncsa Jenő, Veress Péter, Bényi József, továbbá az Elnöki Tanács több tagja, valamint állami és társadalmi életünk számos vezető személyisége, köztük Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke és Lékai László bíboros, esztergomi érsek. Jelen voltak a francia elnök kíséretének tagjai: Claude Cheyssoij, Michel Jobert, Jean-Pierre Chevenement, Jack Lang, Pierre Joxe, René Chazelle, Jacques Lecompt, s a köztársasági elnökkel érkezett más francia személyiségek' A díszvacsorán az MSZMP KB első titkára és a Francia Köztársaság elnöke pohárköszöntőt mondott. (MTI) Barátság nemzetközi tábor nyílt Salgóbányán Több nyelven — közös hangon A Barátság nemzetközi úttörőtábor lakói hamar átestek az egymással való ismerkedésen —kép: kulcsár— öt nemzet több mint másfél száz kiváló úttörője, gyermekmozgalmi vezetője részvételével kilencnapos táborozás kezdődött szerdán Salgóbányán, a Barátság nevet viselő nemzetközi táborban. A résztvevők között 40—40 lengyel és csehszlovák, 11—11 finn és francia, s 30 magyar pajtás található, valamint itt kapott helyet a NÓ®RÁD-szer- kesztőség Űttörősarok rovatának 30 Iái úttörő-tudósi tói gárdája. A résztvevők valamennyien az elmúlt mozgalmi évben végzett eredményes munkájuk jutalmaképpen érdemelték ki a táborozási lehetőséget. A szerda esti megnyitóünnepségen Bratinka ©áborNóg- rád megyei úttörőtitkár, a Barátság tábor vezetője beszédében a táborozás céljául a gyermekek internacionalista nevelésének elmélyítését, a nemzetközi kapcsolatok erősítését emelte ki, s mindez az úttörőmozgalom sajátos formai keretében valósul meg. Természetesen a mozgalmi feladatokon túl a tábori program bőséges lehetőséget kínál a szabadidő-foglalatosságokra, a sportolásra, a já- tékrá, a barátkozásra és ismerkedésre. A programsorozat a megnyitó utáni ismerkedési esttel kezdődött, ahol a különféle nemzetek gyermekei hamar megtalálták a közös hangot, önfeledten szórakoztak, s a nyelvi nehézségeket köny- nyen áthidalták a discozenei ritmusok. A máj nap „Ä természet napja” nevet viseli, délelőtt 15 kilométeres túrára indulnak a pajtások, Salgóbá- nya—Eresztvény—Somoskő útvonalon, délután a somoskői várral és környékével ismerkednek meg behatóbban. Másnap a megyeszékhely nevezetességeit, múzeumait keresik fel a Barátság nemzetközi tábor lakói, szombaton pedig sport- és ügyességi játékok szerepelnek a programban. Lesz még ezen kívül salgótarjáni üzemlátogatás, balassagyarmati, szécsényi autóbusztúra, tábortűz, sok-sok játék és daltanulás. A program tehát jó lehetőséget kínál a táborozó gyerekeknek arra, hogy emlékezetes kilenc napot tölthessenek együtt. Kerekasztal-beszélgetés A tőkésexport növeléséről, fejlesztésének lehetőségeiről Tegnap, a Salgótarjáni Kohászati Üzemek Technika Házában a NÖGRÁD szerkesztőségének meghívására kerek- asztal-beszélgetésre jöttek ösz- sze megyénk jelentősebb tőkésexportot bonyolító üzemei, vállalatai, gyárai és a velük üzleti kapcsolatban álló külkereskedelmi vállalatok Vezetői. A téma: a tőkésexport növelésének és fejlesztésének lehetőségei, az ezzel kapcsolatos összefüggések megismerése, a közös munka eredményességének további javítása, a jelenlegi piaci viszonyokhoz igazodó elképzelések egyeztetése, a jobb együttműködést zavaró jelenségek mérséklése, a gondok közös megoldásának keresése, az egymásrautaltság erőteljesebb felismerésének és a gyors információszolgáltatásnak a jegyében, különös tekintettel az egyre nehezedő világpiaci helyzetre. , Az eszmecsere során 19-en mondták el véleményüket, tették szóvá azokat a gondokat, amelyek zavarják a tőkésexporttal kapcsolatos hatékonyabb, eredményesebb munkát, közölték további elképzeTöbb tároló, gondosabb felkészülés A Gabona Tröszt sajtótájékoztatója Felkészültek a gabonaipar vállalatai a termés fogadására és tárolására — jelentették be szerdai sajtótájékoztatójukon a Gabona Tröszt vezetői. Mint elmondták: az idén a korábbiaknál is kedvezőbb feltételek között fogadhatják a termést, hiszen a torlódások csökkentésére csaknem negyvennel több átvevőhelyet alakítottak ki. A mezőgazdasági üzemekkel is még a betakarítás megkezdése előtt jó előre megállapodtak az áruszállítás üteméről. A felvásárlóhelyek nyitvatartása — az elmúlt évek gyakorlatának megfelelőien — az állami gazdaságok, a I termelőszövetkezetek i&én#ét hez igazodik, így akár éjjel is, illetve munkaszüneti napokon is fogadják az árut. A gabona fogadásához és elhelyezéséhez az ipar' raktárkapacitása nagyobb, mint tavaly volt. Részben állami támogatással egész sor új, korszerű tároló épült, amely lehetővé teszi a gabona minőségének megőrzését, a biológiai veszteségek csökkenését. Az ipar mezőgazdasági partnereivel mintegy 850 000 tonna termés bértárolására kötött megállapodást, ami kifizetődő a szabad raktárkapacitással rendelkező mezőgazdasági üzemek számára, mert a tavalyihoz képest megközelítően 50 százalékkal megemelték a tonnánkénti bértárolás díjait. A kalászosok felvásárlási, átadási, átvételi feladatai között a legkörültekintőbb munkát az áru minősítése igényli. A minőségi búza fizikai és bel- tartalmi vizsgálatát 122 laboratórium végzi. A dolgozók szakmai tanfolyamokon vettek részt a minősítéshez szükséges ismeretek felfrissítésére. A gabonafelvásárlás mellett a vállalatok kiemelt figyelmet fordítanak a mezőgazdasági nagyüzemek és a kistermelők takarmányigényének kielégítésére. léseiket, tettek javaslatot a problémák megoldására, különös figyelemmel az eredményesebb együttműködés új formáira, illetve azok létrehozására. A kerekasz tal-beszélgetésen részt vett és felszólalt Herk- ner Ottó külkereskedelmi miniszterhelyettes. A tanácskozás befejezéseként tájékoztatta a jelenlévőket a népgazdaság mostani helyzetéről, válaszolt a felvetődő kérdésekre, utalt a tőkésexport növelésével kapcsolatos tennivalók következetes végrehajtására. Ez utóbbi kapcsán hangsú.lyozta, alkalmazkodóképességünk és -készségünk a jelenleginél gyorsabb ütemét, utalt arra, hogy a nemzetközi versenyképesség növelésének fogalma nemcsak a termékek kiválóságát, hanem egyéb mást is jelent, a többi között azt, hogy minden termék a saját piacán érje el az arra jellemző legmagasabb szintet. Végül konkrétan beszélt azokról a' lénetőségek- ről, tennivalókról, amelyek a tőkéspiacokon a jelenlegi körülmények között is viszonylagos stabilitást jelenthetnek a piaci, értékesítési munkában. Részt vett és felszólalt mág Ozsvárt József, a megyei párt- bizottság titkára, és Szigeti Károly, a Külkereskedelmi Minisztérium pártbizottságának titkára. A kerekasztal-beszélgetés részletesebb ismertetésére lapunk későbbi számában visz- sza térünk.
