Nógrád. 1982. június (38. évfolyam. 126-151. szám)
1982-06-12 / 136. szám
VTLÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! ’ NÓGRÁD SZ.np N o G á A ö M.tCfSÍ 3IZO XXXVIII. ÉVF.. 136. SZÁM ARA: 1,80 FORINT 1982. JÚNIUS 12, SZOMBAT Magyar—mongol hivatalos tárgyalások Budapesten Kádár János fogadta Zsambin Batmönhöt Lázár Györgynek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Zsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke pénteken megkezdte hivatalos, baráti látogatását hazánkban. Délelőtt a mongol, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlajával fellobogózott Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét, majd az Országházban megkezdődtek a magyar—mongol hivatalos tárgyalások. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a Központi Bizottság székházában fogadta Zsambin Batmönhöt A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet, * nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, és áttekintették a magyar—mongol kapcsolatok fejlődését. A megbeszélés során kifejezték és megerősítették azt a kölcsönös szándékot, hogy tovább mélyüljön és fejlődjék a két párt, a két ország, a két nép hagyományos barátsága és gyümölcsöző együttműködése. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke a Parlamentben fogadta Zsambin Batmönhöt A szívélyes, baráti légkörű találkozón tájékoztatták egymást időszerű nemzetközi, politikai és gazdasági kérdésekről. A találkozón ott volt Házi Vencel külügyminiszter-helyettes, Taraba • János, Miatavin Peldzse, Dan- gászürengijn Szaldan, a mongol nemzetközi kapcsolatok állami bizottságának elnöke, a Mongol Népköztársaság államminisztere, Zsambalin Banzar külügyminiszter-helyettes, és Badamtarin Baldo. (MTI) ÉPÍTŐNEK LENN! Mátranovák Búcsúztak és elmentek... A salgótarjáni Beszterce-lakőtelepi Általános Iskolában tegnap 34 végzős diákot búcsúz-' tattak ballagási ünnepségükön a diáktársak, szülők, pedagógusok. Molnár Béláné osztályfőnök nyolcadikosai szeptemberben valamennyien más intézményekben tanulnak tovább. — kép: kulcsár — Az építők napján megkülönböztetett ügyelem, tisztelet és tóegbecsülés övezi megyénkben is az Építő-, Fa-, és Épífőanyagipon Dolgozók Szakszervezetéhez tartozó tizenkétezer főt számláló Munkások táborát. Nélkülük elképzelhetetlen lenne megyénk sokoldalú fejlődése. Nekik köszönhetjük a tágas, világos, új, korszerű gyárornfcat, üzemeinket, a megfiatalított gyárépületeket, az új otthonokat, gyermekeink és mókáink számára épített óvodákat, iskolákat. Az építők keze által válnak valósággá a tervezőasztalon megálmodott közintézmények, középületek. Általuk nyerik el végleges formájukat az egyre több fantáziával épülő és gyarapodó megyénkben lakótelepek. Miért szép építőnek lenn#? Mert okik e szakmát választják, azoknak többszöri sikerélményben van részük. Kezük munkája nyomón mindennap tapasztalják, miképp törnek oz ég felé oz épületek falai, amikor pedig készen van a m3, okkor jóleső érzéssel mondhatják: ezért sem kell szégyenkeznünk. A sikerélmények folyamata az ezt követő időszakban sem zárul le. Az ország más tájairól idelátogató vendégek, ismerősök, barátok is elismeréssel szólnak az építők közösséget szolgáló, a megye, az ország gazdagodását gyarapító alkotó munkájukról. Mért az általuk létrehozott épületek nemcsak a ma hirdetői, hanem a holnap képviselői is. Visszatükrözik a kor követelményeit, építkezésünk műszaki, technikai, technológiai színvonalát, kulturáltságát, a kivitelezés eredetiségét, szépségét, ónnak minőségét és a benne megtestesülő szakmai tudást. De nemcsak a megyében,' a megyén túl, hanem a szomszédos Csehszlovákiában és a tőlünk igen messze lévő Irakban is dolgoznak a megye építőmunkásai. Kitágult a határ, kitágult az építők munkaterülete. A legjobbak egy része a pénteki, a másik része pedig a mai ünnepségeken vette át, illetve veszi át a kitüntetéseket, jutalmakat. A Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalatnál hét dolgozó részesül a Kiváló munkáért miniszteri kitüntetésben. Harminchaton a Vállalat kiváló dolgozója elismerést kapják. A Romhónyi Építési Kerámiagyórban három miniszteri kitüntetés mellett harminchat brigádnak nyújtják át a szocialista brigódmozgalom valamelyik fokozatát. Az üvegipari Művekhez tartozó öblös- és síküveggyárban, valamint a Pásztói Szerszám- és Készülékgyárban, a FO- TÖBER nagybátonyi gyárabon is népes azoknak a tábora, akik jó munkájukkal kiérdemelték a különböző mértékű erkölcsi és anyagi elismerést. Ezen a napon nem csak az eredményeket elemzik, hanem kritikus szemmel vizsgálják saját tevékenységüket is. Mert az ünneplés szép, felemelő érzése sem takarhatja el a végzett munka árnyoldalait, a kisebb-nagyobb szépséghibákat; a tervtől való lemaradást, a gyengébb minőséget, a munka- és technológiai fegyelem hiányosságait, a kezdeményezés, a vállalkozás lassúságát, a gazdálkodás gyengéit stb. Azokat, amelyeknek megszüntetése alapvetően az építőkön múlik. A szűkre szabott beruházási lehetőségek viszont jó alapot adnak a közgazdasági szabályozók által teremtett minőségi követelmények, előírások teljesítésére. Szinte múlhatatlan megújulásra, az emberi alkotókészség minél nagyobbfokú kibontakoztatására, a helyi és országos, valamint hazánkon kívüli tennivalók korábbinál jobb, gazdaságosabb, hatékonyobb elvégzésére ösztönzi és kényszeríti az építőket. Szükség van erre, mert a megye VI. ötéves terve gazdag, ■gyáriakkor szerteágazó tennivalókat, szakmailag is nagyobb feladatokat állít a kollektívák elé. Maradéktalanul teljesíteni kell a lakásépítési programot, sőt ha lehet túl is kell szárnyalni. Tudásra vágyó gyermekeink, unokáink számítanak az iskolákra, óvodákra, a munkában megbetegedettek pedig az ő javukat szolgáló új egészségügyi létesítményekre. A régi ’ lakóházak lakói pedig a felújítási, karbantartási munkálatok gyors, pontos, kifogástalan elvégzésétől várják az épületek megfiatalítását. A felsorolásból is latszik, a jövőben sem kell attól félni, hogy munkátlanul telnek el a napok. Ellenkezőleg; az ország gazdasági helyzete, a világgazdasági válság arra kényszerít bennünket, hogy az eddiginél okosabban, értelmesebben, gazdaságosabban fordítsuk a saját magunk javára a munkaidő minden értékteremtő percét. Ehhez kívánunk sikert, egészséget az égő napsütésben, a goromba szélben, a szitáló esőben, a hidegben és a hóesésben dolgozni vágyó, akaró megyénkben építőipari dolgozóknak! A további tisztelet és megbecsülés jegyében. ^ Venesz Károly Salgótarjániak Vontadban Finn testvérvárosi delegáció a megyeszékhelyen — Árpád-híd Az Árpád-híd déU oldalának szerkezetei elkészültek; a másik oldal parti nyilasának első harmincnégy méter bosz- szú száznyolcvan tornám vályú acélszerkezetét is befejezték Mátranovákon, a Ganzcsütörtökön kezdődő átvétel után a szerkezetet szétszedik, festik és a helyszínre szállítják, ahol hajódaru emeli a helyére. A villamossíneket közrefogó kétszer háromsávos autópálya parti szerkezeteinek előállítása, szerelése eddig szinkronban haladt a folyómeder fölötti pályaszakasz szerkezetépítésével, amelynek „gazdája” a Ganz- MÁVAG budapesti hldüzeme. A teljes szerkezetépítés határideje egyébként 7953 eleje, de a mátranovákiak szerint minden feltétel rendelkezésre áll idei befejezéséhez. Ami viszont magával kozhatja, hogy az Árpád-híd átadására a tervezettnél hamarább sor kerülhet. Még 197Ü-ban testvérvárosi szerződést kötött Salgótarján a finnországi Vantaa város tanácsával. Azóta mintegy 150—200 salgótarjáni járt a finnországi testvérvárosban. A VI. magyar—finn barátsági hétre tegnap Laxnpinen Teuvo általános iskolai tanár, a vantaai városi tanács tagja vezetésével 11 tagú finn delegáció érkezett Salgótarjánba. Tagjai tanárok, tisztviselők, a városi tanács tagjai. A vendégeket Budapesten, a Ferihegyi repülőtéren Szabó Ferenc, a Hazafias Népfront Salgótarjáni városi Bizottságának titkára és dr. Hegedűs Károly, a városi tanács végrehajtó bizottságának titkára fogadta. A vendégek tegnap munkaebéden vettek részt a Kara ncs Szálló éttermében, amelyen részt vettek a város párt-, állami és társadalmi vezetői és Gellérthegyi Gyula, a Hazafias Népfront salgótarjáni városi elnöke mondott pohárköszöntőt. Méltatta a két testvér- város, a két ország népének barátságát és együttműködését, amelyet a béke megvédéséért folytatnak. Az ünnepi köszöntőre Lampinen Teuvo válaszolt. A finn testvérváros küldöttsége tegnap megkezdte salgótarjáni programját. A déli városrésszel ismerkedtek. Felkeresték az ifjúsági házat, látogatást tettek a Gorkij-lakótelepen, sőt a számviteli főiskola megtekintése is szerepelt programjukban. Este a TIT székházéban a magyar—finn baráti kör tagjaival barátsági es-t ten vettek részt , a megye- székhelyen. A vantaai vendégek gazdag programot bonyolítanak le Salgótarjánban és a megye több nevezetességét tekintik meg. A VI. magyar—finn barátsági hétre tegnap harmadik alkalommal társadalmi delegáció utazott Finnországba, Vantaába, dr. Szittner Andrásnak, a Salgótarjáni városi Tanács elnökének vezetésével. Dr. Szittner András korábban elutazott Budapestről és részt vett Espooban, a testvérvárosok vezetőinek tanácskozásán. A 11 tagú salgótarjáni csoporthoz dr. Szittner András és Skoda Ferenc tegnap Helsinkiben, csatlakozott. Látogatás Nagybátonyban Elutazott a besztercebányai küldöttség A Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság Nógrád megyében tartózkodó küldöttsége — Jan Pikula, a kerületi nemzeti bizottság elnöke, a delegáció vezetője, Karol Bábela, a fülekl városi nemzeti bizottság elnöke és Frantisek Krisica, a kerületi nemzeti bizottság osztályvezetője — tegnap folytatta Nógrád megyei programját. Délelőtt Devcsics Miklósnak, a Nógrád megyei Tanács elnökének kíséretében ellátogattak a Nagybátonyi nagyközségi közös Tanácsra, ahol Kenyeres Pál tanácselnök tájékoztatta őket a nagyközség életéről, a tanács munkájáról. A tájékoztatón jelen volt Géczi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Szabó István, a járási pártbizottság első titkára, Czene József, a salgótarjáni járási hivatal elnöke. * Kényeres Pál egyebek között elmondta, hogy a nagyközségi tanács jelentős erőfeszítéseket tesz a munkáslakta településen élők életkörülményeinek javítása érdekében. Beszámolt róla, hogy a VI. ötéves terv időszakában hétszáz új lakás épül Nagybátonyban- Elmondta, hogy a tanácsnak fejlesztési célkitűzései megvalósítására az öt esztendő alatt körülbelül százmillió forint áll rendelkezésére, az intézmények fenntartására pedig ennek több mint háromszorosa. Hangsúlyozta: a köz- igazgatási területen található gazdasági egységekkel a tanács folyamatos,‘jó kapcsolatot tart fenn. Ezt bizonyítja, hogy a tanács az elmúlt ötéves tervben 17 millió forint fejlesztési alapot vett át tőlük, s emellett tetemes volt a lakosság által végzett társadalmi munka értéke. A tanács elnöke beszámolt a település ellátási helyzetéről is. Jan Pikula érdeklődött a tanácsi munka néhány részterületéről és elimeréssel beszélt a nagyközségi tanács által, az élet- körülmények javítása érdekében kifejtett tevékenységről. Ezt követően a vendégek megtekintették az épülő Mát- ra-lakótelepet, majd felkeresték a nagybátonyi harisnyagyárat. A csehszlovák küldöttség tagjait Kekesi Sándor igazgató és Szabó Istvánná, a pártalapszervezet titkára fogadták. A gyár igazgatója elmondta, hogy az 1975-oen átadott új üzemben akkor több mint ezren keresték kenyerüket, s a termelési érték 26 millió forint volt. Jelenleg hétszáz főt foglalkoztatnak, zömmel nőket — akik közül 132-en gyermekgondozási szabadságon vannak — termelési értékük pedig meghaladja a 220 millió forintot. Kifejtette, hogy köszönhető ez (többek között) a 231 kötőgépnek, amelyek a készárutermelés körülbelül egyharmadát adják. A csehszlovák vendégek megtekintették az üzemet, elismeréssel nyilatkoztak a látottakról. Érdeklődtek a minőségi ellenőrzés tapasztalatairól, a minőségi ellenőrök által felfedezett sexejt arányáról, a munkásnők műszakbeosztásáról, gyermekeik óvodai elhelyezésének lehetőségeiről. Kékesi Sándor elmondta, hogy a selejt aránya 0,77 százalék, a tanácssal kialakult együttműködés révén pedig minden jogos óvodai kérelmet kielégítenekA továbbiakban a Nógrád megye csehszlovákiai testvérmegyéjéből érkezett delegáció ellátogatott a szomszédos FŰ- TÖBER gyáregységébe, ahol Szűcs László igazgató és Da- nyi Balázs, a gyáregység párt- bizottságának titkára kalauzolásával megtekintették a műhelycsarnokot. Szűcs László tájékoztatójában kifejtette, hogy a gyáregység termelési értéke megközelíti a félmiili- árd forintot. Szólt a többnyire fűtőberendezéseket, radiátorokat, hőcserélőt, ventillátorokat előállító gyáregység exporttevékenységéről. Elmondta, hogy a Német Demokratikus Köztársaságba jelenleg hőerőművi íüstgázvezetékeket és porleválasztókat készítenek. Jan Pikula a gyárlátogatás végén kifejtette, hogy a rövid múlt ellenére a FüTŐBER nagybátonyi dolgozói . jelentős eredményeket értek el, s kifejezte reményét, hogy az előttük álló feladatokat is maradéktalanul teljesítik. A küldöttség tagjai a me-' gye, a járás, a nagyközség vezetőivel munkaebéden vettek részt, ahol Szabó István mondott pohárköszöntőt. Többek között szólt a határ menti két megye hagyományos baráti kapcsolatairól, a tapasztalat- cserék kölcsönös hasznosításának lehetőségeiről. Jan Pikula válaszában értékelte a Nógrád megyei látogatást, örömmel nyugtázta a nógrádi munkások, termelőszövetkezeti, tanácsi dolgozók munkasik ereit.’ A csehszlovák küldöttség tegnap befejezte nógrádi látogatását. A vendégeket a Somoskőújfalui határállomáson Géczi János, Devcsics Miklói és Szabó István búcsúztatták.
