Nógrád. 1982. március (38. évfolyam. 51-76. szám)
1982-03-05 / 54. szám
! GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, i nagyapa SÜMEGI rSTVAjY 1982- IIL 3-án életének 72- égében elhunyt. Temetése ma, 15 órakor lesz a szécsényi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, isme- g rösöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk BOROS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD (OLAJKITÖRÉSEK SEGÍTIK AZ ÉLETET A TENGERFENÉKEN Ä nagy töménységű kőolaj semmiesetre sem olyan mérgező sok tengeri szervezetre nézve, mint ahogy eddig feltételezték. Ügy látszik, hogy az olaj a tengerfenéken éppenséggel vonzó táplálékforrás. R. Spies szerint a természetes olajforrások közvetlen közelében, a tengerfenéken több élőlényt lehet kimutatni, mint a viszonylag tiszta szomszédos régiókban. Ezeket a meglepő felfedezéseket a kaliforniai partok előtt fekvő Isla Vistaban működő természetes víz alatti laboratóriumban végzett kutatások eredményezték. A repedezett óceárfi mederből ott állandóan olaj bu- gyog a tengerbe. A kaliforniai partok mentén mintegy 2000 hasonló olajforrás van. A legtöbb egy Coal Oil Poin- nak nevezett területen található Santa Barbara közelében. Ezeknek a területeknek a sűrű, vízi népessége nyilvánvalóan a baktériumokkal magyarázható, amelyek az olajjal, valamint a hasonlóképpen a tengerfenékből feltörő kénhidrogénnel táplálkoznak. Ezek a baktériumok egy egész tápláléklánc kezdetén állnak, amely lehetővé teszi tengeri csillagok, rákok és halak életét is. Az, hogy sok tengeri szervezet ilyen jól hasznosítja az olajat, a biokémiai alkalmazkodáson alapszik. Rendelkeznek olyan enzimekkel, vegyes oxidázokkal, amelyek a kőolajat ártalmatlan anyagokká bontják. Műemléki harangtorony Nádújfaluban Az ÜM Salgótarjáni Síküveggyár felvételt hirdet női dolgozók részére 2 műszakos betanított mun" kára, valamint váltó műszakos munkarendbe. Jó kereseti lehetőség! Jelentkezés: UM Salgótarjáni Síküveggyár. MUNKAÜGYI OSZTÁLY 3104 SALGÓTARJÁN Budapesti út 29. Horgászok számvetése Ilyenkor év elején úgy Illik, hogy elkészüljön az elmúlt év mérlege. Termelő- szövetkezetekben és sok más gazdasági egységnél zárszámadást készítenek. A MOHOSZ Nógrád megyei Intéző Bizottsága is ezt tette. Elkészült az 1981. évi halfogások és telepítések összegzése. Ami a fogásokat illeti, lehetett volna jobb is. De a kedvezőtlen időjárás, a hideg és meleg front gyakori változása nem csak a horgászokra, a halakra is hatással volt. Ilyenkor étvágytalanok, lusták, és hiába a finomabbnál- fínomabb csali, fittyet hánynak a legjobb csemegéknek is. Ennek ellenére Nógrád megye 3611 felnőtt és ifi, va- valmint 809 gyermekhorgásza nem panaszkodhatott, mert 1981-ben összesen 67 ezer kilogramm halat fogtak. Ez az 1980. évinél 11 és fél ezer kilogrammal több. Természetesen a halfogás mesterei nem egyforma eredményességgel csalogatták horgaikra a vizek lakóit. Volt aki 2—300 kilogrammot ki tudott fogni közülük, míg akadt olyan szenvedélyes horgász is, aki tűnődve nézegette a fogási naplójába beírt 10 kilogrammos mennyiséget Ez még a 20,5 kilogrammos megyei átlagot sem éri el! A legtöbb halat a balassagyarmati Mikszáth Kálmán Horgász Egyesület tagjai fogták: 11563 kilogrammot, mivel nagy létszámú az egyesület, ezért egy tagra csupán 17 kilogramm hal jut. A legjobb átlagot a diósjenői egyesület érte el: 30,9 kilogrammal. Alig maradnak el tőle a rom- hányi horgászok 29,7 kilogrammos átlagukkal. A salgótarjáni egyesületek közül a kohászati üzemek egyesülete vitte el a pálmát: 26,3 kilogramm kifogott hal jut átlagosan a tagokra. Persze a jó fogásoknak előzménye, alapja is van. Hiszen 1980-ban 1,4 millió forint értékű halat telepítettek a nógrádi egyesületek vizeikbe. A tavalyi telepítés pedig még több volt a korábbinál: 2,3 millió forint értékű, amiből 47 mázsa ponty, 60 mázsa amur, 30 mázsa egyéb hal és 5 600 darab előnevelt süllő. Különösen nagy mennyiségű halat telepített a diósjenői, a palotási, a salgótarjáni Kohász, a salgótarjáni ÉRV, a szécsényi Petőfi, a romhányi és ' a tolmácsi egyesület. Remélhető, hogy ez majd a visszafogásokban is tükröződik. Egyetlen folyónk, az Ipoly sajnos nem a régi jó horgászvíz, annak ellenére, hogy szlovák barátainkkal már jó néhány éve összehangolt, rendszeres telepítés folyik. A múlt évben 8 300 kilogramm i ponty, 500 darab egynyaras süllő, 30 ezer előnevelt süllő, 20 ezer előnevelt balin, valamint 1500 kilogramm keszeg került az Ipolyba az IB részéről. Tavaly is hasonló volt az ipolyi horgászegyesületek tagjai által kifogott hal meny- nyisége, mint az 1980-as évben. Az egy főre jutó halfogás 16,2 kilogramm volt. Rontja a halfogás lehetőségét a szabályozás által okozott természetes halágy^ megszűnése, a folyo sodrásának megváltozása, a haltartások megszűnése, a halak nyugalmának zavarása. Reméljük ez is rendeződik és ismét visszatér a régi háborítatlan Ipoly menti nyugalom, valamint a sok elégedett horgászarc. Az elmúlt évben — ha nehezen is indult — sok salgótarjáni gyermeknek szerzett örömet a halakkal betelepített tóstrand. Azóta több kérdés, reklamáció érkezett a MOHOSZ Nógrád megyei Intéző Bizottságához: miért csak gyermekek horgászhatnak a tóban? A kezdés bizonytalansága, a viszonylag kevés halmennyiség és a horgászásra alkalmas rövid partszakasz indokolta, hogy csak a gyermekek horgászhassanak e vízen. Az illetékesekkel történt egyeztetés, valamint az őszi nagyarányú és sikeres haltelepítés az idén lehetővé teszi, hogy az ifjúsági horgászok és a korlátozott mozgásképességű rokkantak is helyet kapjanak a tó partján. A MOHOSZ Nógrád megyei Intéző Bizottsága az egyesületeknek továbbra is minden segítséget megad ahhoz, hogy tagjaik jól érezzék magukat a vízparton, felüdülést, pihenést találjanak a horgászatban. Ivitz Zoltán IB horgászmester Döntött a Legfelsőbb Bíróság Súlyos baleset az üzletben Súlyos baleset történt az egyik ÁFÉSZ üzletében. Egy szerelő cementet vásárolt. Az ottani gyakorlatnak megfelelően, a cementeszsákokat a raktárból maga vitte kézikocsijára. Rakodás közben két méter magasból fél mázsa súlyú cement esett a hátára- A szerencsétlen ember a földre rogyott és ekkor két újabb zsák zuhant rá. Csaknem két hónapig kórházban ápolták. Sérülései következtében mozgásképességét teljesem elvesztette, lábra állni nem tud, alsó testét nem érzi. Helyváltoztatásra csak úgy képes, ha ön- hajtrós karosszékbe ültetik, illetve onnan kiemelSk. Mindezek miatt Sete végéig ápolásra, gondozásra szorul. A szerelő az ÁFÉSZ ellen kártérítési pert indított, amelyben egyebek között kereset- veszteségének, gondozási és ápolási költségeinek, a rokkantaknak való személygépkocsi ellenértékének és hatszázezer forint nem vagyoni kárának megf izetését kérte. Az ügyet végső fokon elbíráló Legfelsőbb Bíróság az ÁFÉSZ-t hatszázezer forint, továbbá ötezer forint havi járadék megfizetésére kötelezte. A döntés további részében kimondta: a rokkantnak autó iránti igénye attól függ, tud-e ilyen járművet vezetni. A szerelő okirattal igazolta, hogy szakértői bizottság megállapította: Trabant Hycomat autó használatára alkalmas, de csak teljes kézi vezérlésű segédberendezéssel és fejtámlával vezethet. Minden alkalommal kísérőre van szüksége. — A rokkantnak módot kell adná arra, hogy alkalmasságán túlmenőéin, bebizonyíthassa : gépkocsivezetői iame- retekktí rendelkezik. Anscay- nyiben az derülr*e ki. hogy igénye indokok, úgy az ÁFSÉSSZ-* az autó vételárának megfizetésére keli kötelezni. Ba viszont vezetésre aükaímaiflan, azt kell elbíráM, hogy » 8sal- eestből eredő testi fogyatékossága a közlekedésben műyem anyagi hátrányt jelenít számára. Mindezek alapján a Legfelsőbb Bíróság az ügyben első fokon eljárt megyei bíróságot új eljárásra, valamint új határozat hozatalára utasította. Hunkoés kőmyezef véd elem Építkeznek Kara ncskeszi ben Munkavédelmi célokra idén több mint 15 millió forintot fccat a Nógrád megyei Víz-és Csatornamű Vállalat. A műn- kakörü&rné-nyek javítása céljából Nagybóitonybam üzemvi- teii épületet, Karamcskeszábem műhelyt és szociális helyiséget épít. A biztonságtechnikai célokra félretett csaknem fél- sniHíó forintból korszerű kló- rozékat vásárol, s felülvizsgáltatja a meglevő villamos berendezéseket. A környezetvédelem a vállalat egyik ki- eraeJt feladata, erre több mint hétsnffidó forintot szán az idén. A Fzemmyvíztisztíitó telepek hatásfokának javítása végett iszapszűrő présgépet, valamint FAUN szippantókocsit vásárol. Értesítjük kedves vásárlóinkát, hogy a Rozmaring Mgtsz. (Solymár) és a szécsényi ÁFÉSZ I f« II közös virágüzletet nyitott. Rendelkezésére állunk: menyasszonyi és alkalmi csokrokkal, friss vágott és cserepes virággal, koszo rákkal és sírcsokrokkal Egy Márka sorsjeggyel még háromszor nyerhet! Ha 50 darab, bármilyen Márka-kupakot bevisz, vagy beküld a Márka-kupakközpont- . ba: sorsjegyet kap, amellyel szerencsés esetben még négyszer nyerhet A következő sorsolás: április 7-én utána kéthavonként, mindig 7-én lesz. A fősorsolást 1982. lúlius 7-én tartjuk. A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények: kétszemélyes utazás a Malév Air Tours-szal Isztambulba, a CentrünTLuxus Áruház 10000 forintos vásárlási utalványa, a Vas- és Edénybolt Vállalat automata mosógépe, a Népművészeti és Háziipari Sz.V. kalocsai estélyi ruhája, az Állami Biztosító 10000 forintos meglepetései a Konzervipari Tröszt konzervekkel teli hűtőszekrénye, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kazettás magnetofonjai, vásárlási utalványok, ajándéktárgyak, ajándékcsomagok, ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlanul: Budapest VI., Hegedű u. 9.1061 A kupakgyűjtőket várjuk hétfőn 13 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között ■ NÓGRÁD — 1982. március 5., péntek Á ^ejteiű Nyugat-európai közegészségügyi kutatók szerint a már kipusztítottnak vélt fejtetőnek nyugatról kelet felé tartó terjedése „civilizációs jelenség”. Például a frankfurtiakat olyannyira elárasztotta e féreg, hogy az ottani egészségügyi hatóságok szükségesnek látták terjedése kampányszerű harcot mdftíH ni ellene. Külön telefonszolgálatot vezettek be. Aki szégyellj bevallani, hogy tetved vannak, az telefonon tudhatja meg, hogy melyek azok az egyszerű szerek, amelyekkel —, főként gyermekek fejéről —, könnyen eltávolíthatók a itet- vék. Megbízható krónikás A pszkovi restaurátorok le-| lete igazolta egy krónika hitelességét. A volt Nyikolszki-Í templom padlásán a mesterek megtalálták a templomot hajdan díszítő kőlapokat. Két kőlapon írást fedeztek fel. Az egyik szöveg azt bizonyít-l ja, hogy a kőlapok ehhez az építményhez tartoznak, a másik. a beavatatlanok számára érthetetlen számokat tartalmaz: az ősi Oroszországban ugyanis a számokat betűkkel jelölték. A betűket számokká a!a-l kítva a restaurátorok a 7027- es évet, vagyis a mi időszámításunk szerint az 1519-es évet kapták. Az egyik pszkovi krónika épp ebben az évben jelöli a Nydkolszki-temp-| lom építésének kezdetét. A lelet értéke nem csak azt bizonyítja, hogy nagy megbízhatósággal lehet fordulni á krónikák anyagához, hanem azt is, hogy a kőlapok megőrizték számunkra a hajdan-i volt mesterek magasfoké művészeti alkotásait. Apróhirdetések A „SALGÖ SZÖV- KER” felvételre keres raktári adminisztrátort. Jelentkezés a központi irodában. ALTALANOS iskolai diákotthon érettségizett fiatalt keres felvételre gyermekfelügyelői munkakörbe. Érdeklődni: Salgótarján, Baglyasalja, Petőfi út 96. Telefon: 11-010. A FOK-GYEM Szövetkézét * szövetkezeti tagként felvesz: lakatos, esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezni lehet az üzemegység vezetőjénél, Salgótarján, Bajcsy-Zs. út 38. LÁNYOK, asszonyok a verőcemaros! porcelángyár felvesz könnyű betanított szerelési munkára egy és két műszakos munkaidőre nő! munkaerőket. Jó kereseti lehetőség, minden szombat szabad. Jelentkezés a helyszínen. A kistérenyei téglagyár azonnali belépéssel alkalmaz segédmunkásokat. Jelentkezés : a helyszínen. Mátra Mgtsz, Kistere nye. ELCSERÉLNÉM belvárosi 1 szobás, 40 m2-es tanácsi lakásomat belvárosi nagyobbra, megegyezéssel. Horváth, Salgótarján, Schuyer F. u. 10. ALAGSORI egyszobás, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló (emeleti lakásra. Salgótarján, Lovász Jó- /zsef út 17. Alagsor 1. Érdeklődni péntek és hétfő: 14—15 óráig. BALASSAGYARMAT, Szontágh Pál út 4/A. I. emeleten 2 és félszobás öröklakás, garázzsal, hőtároló fűtéssel, OTP-átválla- lással eladó. Molnár. BALASSAGYARMATON, a kórház mellett 1000 négyszögöles szántó eladó vagy bérbeadó. Érdeklődni : Balassagyarmat, Mező Imre út 11. TELEK Dudáskán (zártkert), központi fekvésű, teraszosan művelt elaló. Érdeklődni: balassagyarmati. hirdetőben. ILÍNYBEN 2 szobakonyha-kamrás családi ház 600 négyszögöles telekkel eladó. Ar megegyezés szerint. Érdeklődni: Kiss András, Cserhátsurány, Béke út 1. BALASSAGYARMAT Kincsem-pusztán tanya eladó. Érdeklődni: Balassagyarmat, Nagy Iván út 19. SZOBA-konyhás családi ház 220 négyszögöl gyümölcsössel eladó a Salgó-kapunál. Érdeklődni: Salgótarján, Felszabadulás út 72. Telefon: 14-007. ELADÓ Szécsényben a Fehérhegy út alatt 950 négyszögöl szántó, gyümölcsös. Érdeklődni: Bartus Lajos, Somoskőújfalu, Dobó I. út 79. KOMFORTOS családi ház eladó 400 négyszögöl gyümölcsössel, garázzsal. Érdeklődni: Salgótarján, Damjanich út 63. 15—18 óráig. NAGYBATONYBAN a vasút soron garázs eladó. Salgótarján, Beszterce tér 2. 11/14. Telefon: 12-308. KÉTLAKÁSOS, kertes, családi ház beköltözhetően eladó. Salgótarján, Damjanich út 78. .Érdeklődni: 13-225- ös telefonon. KÉTSZOBÁS, OTP-S szövetkezeti lakás eladó garázzsal vagy anélkül. Salgótarján, Kemerovo krt. D/4. fszt. SZÉCSÉNYI kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Szécsény, 211. telefonszámon. BEKERÍTETT hétvégi telek gyümölcsfával, szőlővel, málnával stb. telepítve eladó. Vezetékes víz van. S.-tarján, Kemerovo krt. 68. fszt. 4. HÉTVÉGI telek a Pécskő-dombon eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Damjanich út 27. Cl rendszámú 1300- as torinói FIAT augusztusig műszakizva eladó. Megtekinthető: vasárnap, Németh, Salgótarján, Úttörők u. 29. VOLGA 21-es érvényes műszakival, jó állapotban eladó. Felsőtold, Szécsényi út 49. MOST vizsgázott, jó állapotban levő CX Wartburg eladó. Domonkos Ferenc. Salgótarján, Karancs út 69., 15 órától. % UE írsz. Trabant 601 Lim. eladó. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap kivételével délután 3 órától. Zagy- vapálfalva, Gagarin utca A/2. Majoros. IGÉNYESNEK eladó nagyon megkímélt Wartburg de Luxe. Cím: Sándor András, Salgótarján, Ybl Miklós út 31. Telefon: 15-529. Érdeklődni: 15 óra után. ZSIGULI Combi 48 000 kilométerrel eladó. Karancskeszi, Fő út 135. UH-s Moszkvics, lejárt műszakival eladó. Magyarnándor, Arany János út 9. Róza István. PB-s 33 ezer kilométert futott 1500-as Lada személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Mátraszőlős, Kertész u. 9. CBÜ ÜJ-ZÉLANDI fehér, törzskönyvezett 5 hónapos tenyésznyulak eladók. Ár megegyezés szerint. Bőviz Ferenc, 3170 Szécsény, Bajcsy-Zs. ú. 21. Tel.: 154. EGY pár kanca ló, 2 és 4 éves eladó. Fabók György, Patvarc, Gyarmati út 42. GARÄZS balassa- gyarmaton, a Lenin- lakótelepen, NDK gyártmányú hőtárolós kályha, olajbojler és szemfelszedő gép eladó. Érdeklődni: Ruhaipari Szövetkezetben, Rákóczi út 49. Kozmáné. NUTRIAK, vemhes anyák és süldők nagy választékban kaphatók. Szurdokpüspöki, Balogh. KETTŐÉVES üsző, kéthónapos vemhes eladó. Somoskőújfalu, kültelek. Mikus István, BETEGSÉGEM miatt 23 nagyboconádi, kisipari kaptárban 46 család méh eladó, felszereléssel, részletekben is. Litauszky, Balassagyarmat, Szontágh út 55. KÖRFŰRÉSZ fúrófejes tengellyel, betonkeverő, mély babakocsi rászerelhető sportrésszel, összecsukható babakocsi eladó. Salgótarján, Csizmadia út 84/A. ALIG használt HÉVÍZ gázbojler melegítővel, szerelvényekkel, 22 kg-os palackkal vagy anélkül eladó. Telefon: 11-557. €BD SZŰCS fényképészmester, Balassagyarmat, Bajcsy út 24. Nyitva: munkanapokon, szabad szombaton is. Esküvői képeket, színes képeket, gyorsképeket készítek. Vasútállomáshoz közel, Ádám órás mellett. AUTÓSOK! Üreges alvázvédelem garanciával. Szőke Attila, kisiparos, Zagyvapál- falva, Eötvös út 4. Tükrös vendéglő mögött. Telefon: 15-425. SZÖRMETISZTÍTAST, .hasítottbőr- és irhakabátok tisztítását, festését vállalom. Tóth Péterné, szűcs kisiparos, S.-tarján Vöröshadsereg út 43. CJ SZOLGÁLTATAS! Kisiparosok kiközvetítését vállalom. Salgótarján, Pécskő út 8. Hétköznap nyitva: 17 -19-ig, szombaton 3— 14-ig. BÚTORASZTALOS műhelyemet megnyitottam. Üj bútorok, berendezések készítését garanciával, javítását, összeszerelését helyszínen is vállalom. Várom szíves megrendeléseiket. Maróthy Tibor, Salgótarján, Ká- roly-akna (Mezei út). Megközelíthető: 5-ös helyijárati autóbusszal. Érdeklődni lehet 11-039 telefonon is. MEGBÍZHATÓ zenekar lagzit vállal. Telefon: 11-294. 40/175 magas, szőkésbarna, egyedülálló férfi megismerkedne házasság céljából házias, korban hozzáillő, elvált vagy özvegyasszonnyal, aki lakásába jönne. Egy-két gyermek nem akadály. ,, Együtt a boldogságért 255095’* jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. KÜLÖNLEGES magvak árjegyzékét küldöm válaszborítékért. Jászberény. Pf. 6/1164 5100. Értesítjük vásárlóinkat, hogy március 5-én megkezdjük az ELŐNEVELT CSIRKE értékesítését SZENTKÜTI telepünkön. A csirke Hampshire (sárga) fajtájú. ára 25 Ft/db. Az értékesítés reggel 5 órától 21 óráig folyamatosan, fizetés a helyszínen. Mátra Mgtsz, Kistere- raye.