Nógrád. 1981. november (37. évfolyam. 257-280. szám)
1981-11-01 / 257. szám
Műsorok KOSSUTH RÁDIÓ: 5.00: Előttünk a vasárnap! 8.10: öt kontinens hét napja 8.26: örökzöld dallamok ».30: Nagyítás. Mester Ákos műsora 10.07: Légy jó mindnalálig .1Í.14: Vasárnapi koktél 12.10: Édes anyanyelvűnk 12.15: A Vasárnapi koktél című műsor folytatása 13.00: Takarékosság. Faragó Vilmos írása 13.10: Életem muzsikája 13.33: Rádióiexikon 14.03: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel 14.15: Népdalkörök pódiuma 14.40: Szól a rádió... 15.14: A koldus- ne.- Részletek Millöcker operettjéből 15.30: Mozgásterek 17.10: Metronom. 17.30: Pablo Casals felvételei VIII/4. rész 18.45: A tanítvány. Nagy Lajos regénye rádióra alkalmazva 10.33: Tokody Ilona, Tihanyi József és az ELTE Bartók Béla énekkara énekel *0.04: Töltsön egy órát kedvenceivel 21.04: Wágner: A bolygó hollandi 23.51: Szelényi István: Szvit rézfúvókra 0*10: Demj én Ferenc táncdalaiból PETŐFI RÁDIÓ: S.00: Népszerű muzsika 7.30: Ella István orgonái 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája 9.00: Népzene Algériából 9.14: A világlíra gyöngyszemei 9.23: Világvasárnap 10.33: A Magyar Rádió Karinthy-színpada 11.30: Történeteim. Szegő András 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 13.00: Csilicsala csodái 14.05: A debreceni dzsessznapak felvételeiből 14.33: Táskarádió 15.30: Párbeszéd a nevelésről — II. rész 16.00: Slágerek mindenkinek 16.35: Mit üzem a Rádió? 17.15: Nótakedvelőknek 18.00: Útközben — hazafelé » 20.33: Társalgó 22.00: Kellemes pihenést! MISKOLCI STÜDIÖ: 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást. — Programajánlat. — 8.20. Riportternap- jó. Nagy alkotásaink a Bükk és a Mátra alján... Szerkesztő: Borsodi Gyula. — 9.00: Táncritmusban. Koval Pál visszaemlékezései... — 9.20: Sport. — 9.25: Műsor-összefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, Iskolásoknak, iskolásokról. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Műsor-ösz- szefoglaló és a délutáni program ismertetése. — 18.00: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés. — 18.05: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Dobog Béla. — 18.25— 13.30: Műsor-összefoglaló és a hétfői p’rogram ismertetés«. 19.20: 19.30: 20.00: 20.05: 21.05: 21.50: 22.35: 7.50 7.55 8.25 8.55 9.15: 9.40: 9.55: 10.20: 10.25: 10.30: 11.30: 14.20: 15.15 16.25: 16.30: 16.55: 17.55: 18.00: 18.25: 18.35: 18.40 18.45 19.00 20.00 20.05 21.15 21.55 22.05: TELEVÍZIÓ: Tévétorna, (ism.) Mindenki iskolája: Magyar irodalom. Biológia. Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. Állatszelídítők. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat V/2. rész: Medvebocs kalandjai. (SZ.) Az én táborom. J Kubai kisfilm. (SZ.) Laulasi — a pénzsziget. Osztrák rövidfilm. (SZ.) Hírek. Egészségünkért. Vidor Miklós: A hátvéd halála és feltámadása. Tv-film. (SZ.) Országos mesterfokú tornászbajnokság. (SZ.) Az ember zenéje. VIII/4. rész. (ism.) A tavasz 17 pillanata. XII/7. rész. (ism.) Reklám. Domahidy László énekel. Kalendárium. Reklám. Műsorainkat ajánljuk! Reklám. A Közönségszolgálat tájékoztatója. Tévétorna. (SZ.) Esti mese. (SZ.) A HÉT. (SZ.) Hírek. Hollós Korvin Lajos-: A szürke eminenciás. Kapcsoltam. (SZ.) Sporthírek. Bramhs: Német requiem. 20.00 20.05 15.30 15.50: 16.20: 17.00: 18.30 19.10 MIHIMIIMIHIIIIMMIIIIIIlllllllllllllllllHUIIIIIIIII« Történelmi évforduló | ^Jártam újra as emlékek között, Népem Borsának lapjaiba néztem :** Iszakovszklj szovjet-oroaz költő 1917. október 25. című versének következő két sorát olvashatjuk a rejtvény megfejtése után Szily Ernő fordításában. VÍZSZINTES: 1. (A* Mérct folytatásának első része.) M. Aka“ dékoskodva ellenkező. 15. Jő viszony jelzője. 16. ...-lázadás; bizánci népi felkelés volt 532-ben. 17. A 1045. évi pogánylázadás vezetője. 19. Spanyol táncművész. 20. Hazai labdarúgó-trófea. 21. Mondd gyorsan*! 23. A jura korszak felső szakasza. 24. Igeképző. 26. Dél- amerikai indián törzsíőnök. 28. Zell am. . . — üdülőhely Ausztriában. $9. Kim. .. amerikai filmsztár. 32. Margit becézése. 34. Dohányáruda. 36. Varázsló istennő, akinél Odüsszeusz egy évig tartózkodott. 37. Fordított névelő. 38. Anna idegen változata. 39. Löveg- talp. 41. Valloné. 42. Hazafele!!! 43. Borzasztó. 44. Fokozatosan kifejlesztő. 46. Nehezen visz. 48. Férfinév. 49. ösztönzés válaszadásra. 51. Bizalmas megszólítás. 54. 1500 római számmal. 55. Svájci francia író. 57. Királyi palota Belgrádban, névelővel. 58. Félsziget a Gdanski-öbölben. 60. Lábasfejű tengeri állat. 62. Ingervezető rost. 63. Jelentékeny kiterjedésű. 64. Tejben, tojásban előforduló szerves vegyület, 66. Arra a helyre ömlő. tája (Károly, 1874—4915.) 7. Nem tartózkodik otthon. 8. A Warta mellékfolyója í^engyelországban. 9. Az ólom vegyjele. 10. Az oxigén és az ezüst vegyjele. 11. Angol közúti villamosvasút. 12. Kossuth- díjas balettpedagógus. 13. Attila névváltozata. 18. Határérték, névelővel. 20. Az idézet befejező része. 22. Kétszemélyes kártyajáték. 25. Holland gépkocsitípus. 27 Törökország fővárosa. Sö. Létezik. 31. Zárt terület elhagyására jogosító papír. 33. Kiejtett zenei hang. 35. Filmfelvevő gép. 36. Angol film címe. 37. Közigazgatási egység a Dunántúlon. 40. Népszerű színész (Kamill). 41. ... Ma- ruth; alias Traven. 43. Zokog. 45. Líbiai 'hírügynökség (Libyan News Agency). 46. Trükköket alkalmaz. 47. Zeneiskola régi neve. 50. Nevezetes országgyűlésünk. 52. Reá várnak Beckett darabjában. 53. Kosaras termetű. 56. Több személynek szóló tiltás. 58. Fél, németül (Halb.) 59. A selyemszövés franciaországi központja. 61. A foszfor és az indium vegyjele. 63. Hónaprövidítés. 65. Németh Henrik. 67. Santa. . . : argentínai kikötő a Paraná mellett. 4 Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 20 sorok megfejtése. Beküldési határidő: november 6. Mqlt heti fejtörőnk helyes megfejtése: ,,Zecchino, livre, tallér, dukát louis d’or, picula, sestertius, pistole, drachma, dénár.” FÜGGŐLEGES: 1. Haza. 2. Verkli, névelővel. 3. Erős megrázkódtatás. 4. Belül mosat! 5. Nemzetközi rövidítés! 6. A Hét novellisKönyvjutalmat nyertek: Kovács János Kisterenye, Tóth István Tar, Szekeres János Salgótarján. A könyveket postán küldjük! 1 2 3 4 5 6 7 8 A 9 10 11 12 13 _ £ 14 15 Y 16 17 18 19 . 20 21 t 22 jHjjjg 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 R 34 35 36 37 38 HU Ifi 39 40 41 42 43 ‘ l üli 44 45 A 46 H47 48 49 50 5 i 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 Sg$ 62 63 64 | 65 66 67 E r 23.25: Idő jár ás jelentés és műsorismertetés. Tv-híradó. Vasárnapi vers. Kiállítás. Szerelmem, Libero. Olasz film. Sporthíradó. összeállítás ligamérkőzésekről. Hírek. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Zsaru, vagy csirkefogó? Színes, szinkronizált francia bűnügyi film. Matiné: A legszebb ló. — Kohász: Zorró. Színes olasz kalandfilm. — József Attila MMK: A Pogány Madonna. Színes magyar film. — Balassagyarmati Madách: fél 4 és háromnegyed 6-tól: Fe- hérlófia. Magyar népmesék nyomán készült színes rajzfilm. Este 8-tól: Félénk vagyok, de hódítani akarok. Színes, francia filmvígjáték. Matiné: Csermen. — — Nagybátonyi Petőfi: I., Mint Ikarus. Színes francia bűnügyi film. — Nagybátonyi Bányász: Ideiglenes paradicsom (14). Színes magyar film. — Pásztói Mátra: Seriff az égből. Színes olasz fantasztikus film. Matiné: Fantaszták. — Szécsényi Rákóczi: Délután: Muppet show. Színes, zenés angol film. — Kopaszkutya (14), Színes, zenés magyar film. — Rétság: A kis rendőr nagy napjai. Színes, szinkronizált szovjet bűnügyi film. — Kisterenyei Petőfi: Csatár a pácban. Színes, szinkronizált francia bűnügyi filmvígjáték. — Kar an cs lapu j tő: Majmok bolygója (14). Színes USA fantasztikus kalandfilm. — Ér- sekvadkert: Fogadó az örök világossághoz (14). Színes, kosztümös magyar bűnügyi film. — Nagylóc: Volt egyszer egy vadnyugat, I—II (14). Színes USA— olasz western. — Jobbágyi: A szőke indián. Színes NDK-beli ifjúsági kalandfilm. 2. MŰSOR: Hírek. Az ember felemelkedése. XIII/l. rész: A kezdetek. Jevgenyij Nyeszterenko. Bartók Béla népdalfeldolgozásaiból énekel. (SZ.) Amable apó. Magyarul beszélő francia film. (SZ.) BESZTERCEBÁNYA: Folklórműsor. Földművesszövetkezetek sikereiről. Szórakoztató műsor. Filmmúzeum: Hamisítvány. Cseh film. Nótaszó. Esti mese. 8.25 9.00 9.30 9.43: 10.05: 10.35 1ü NÖCRÁD - 1981. november 1., vasárnap j 11.25: 12.35: 12.50; 14.04: 14.54; 15.28: 16.05: 16.30: 17.10 17.54: 18.04; 19.15: 19.55: 20.02: 20.15: 22.20: 22.30: 23.30*: 0.10: 8.05; 8.20: 8.33: S.53: 9.15: 10.00: 12.00: 12.33: 12.38: 13.25: 14.00: 17.00: 17.30: 18.33 19.25; 20.00: 20.33: 20.58: 21.48 22.30 23.20: KOSSUTH RÁDIÓ: Mit üzen a Rádió? A hét zeneműve Prokofjev: D-dúr hegedű- verseny Alekszandr Tvardevszkij versei Ki kopog? Nyitnikék — Kisiskolások műsora A novoszibirszki szimfonikus zenekar játszik Kövek, népek, kultúrák. Csák Elemér interjúja Válaszolunk hallgatóinknak Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából Ének a tajgán Édes anyenyelvünk Hétszínvirág Szibéria gyermekei Világablak Bartók Béla zongorázik — X/2. rész. Móricz Virág: Tíz év Az RCA szimfonikus zenekar filmzenékből játszik A politika próbatétele Zenei műsor Irina Arhipova orosz operákból énekek Novoszibirszk este (hajnalban). Zenés riportműser Tíz perc külpolitika Kapcsoljuk a 22-es stúdiót Haydn: D-dúr gordonka- verseny Sólymos Antal tánodalaiból PETŐFI RÁDIÓ: Gyermekkarok énekelnek Figyelmébe ajánlom... Húsz pero népzene Szibériából André Kostelanetz zenekara Lehár operettjeiből játszik Slágermúzeum Novoszíbirszk délben (este). Zenés riportműsor a város mindennapjairól. Mádi Szabó Katalin és Lovass Lajos népdalokat énekel Kis magyar néprajz Tánczenei koktél Világifjúság Kettőtől ötig — a Rádió kívánságműsora Felkészültünk? m. rész Hol — mi? Muzsikáló Noveszi&irszk Buday Dénes műveiből Novoszibirszki zeneszerzők táncdalaiból Népdalkörök pódiuma Rockhangversenyekből Nóták Szimfonikus könnyűzene A dzsessz a 70-es években Tusueszély1 Megkezdődött a fűtési idény, s már az első napokban is nagy értékek vesztek a lángokban, mert valahol nem megfelelően üzemeltettek egy olaj kályhát. Ezek a tüzek nem kis anyagi kárral járnák. Olykor egy család sokéves munkájának értékét emésztik fel. Lássunk néhány példát! 1980. januárjában Csécsén házilag javított olajkályha gyulladt ki, a kár 80 ezer forint. Márciusban Szentén nem kellően kitisztított olajfogó tálca volt a „tettes”, 40 ezer forint érték semmisült meg. Áprilisban Kisterenyén felügyelet nélküli tüzielés, a tűztávolság be nem tartása 80 ezer forintot változtatott a lángok martalékává. Idén januárban Szü- gyön szabálytalan füstelvezetés okozott tüzet, elpusztult 20 ezer forint érték. Februárban Karancsberényben olajkályha helytelen használata miatt 120 ezer forintot érő javakat emésztett fel a tűz. Nézzünk összegezett adatokat: 1980-ban 71 lakásban 650 ezer forint, az idén az első fél évben 39 lakásban 500 ezer vált a „vörös kakas” martalékává. Érdemes tehát vigyázni! Mint a fentiek is bizonyítják, a legveszélyesebb az olajkályha. Ezen túlmenően azonban minden tüzelőberendezés folyamatos és szakszerű karbantartása fontos, s a másik fő szabály: ne hagyjuk felügyelet nélkül a kályhát! Ttermésze- tesen a fűtési idénnyel előállt tűzveszély nemcsak az otthonokra, hanem az intézményekre, minden fűtött helyiségre leselkedik. Fontos tehát, hogy saját érdekünkben, javaink, életünk védelmében minden rendelkezést szigorúan ‘betartsunk. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédnagymama őzv. KOÖS PÁLNÉ (Potocsnik Mária) 1981. október 30-án, 72 éves korában elhunyt. Temetése november 3-án, IS órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD MISKOLCI STÜDIO: 17.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este... A műsort szerkeszti: Horváth Kálmán. A stúdió zenés magazinja, közben: El szeretném mondani... Paulovits Ágoston jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. .. Karcsai Nagy Éva összeállítása. — 18.00: Északmagyarországi krónika. (Ország- gyűlési képviselők választókerületi munkájának tapasztalatairól a Hazafias Népfront Nógrád megyei Bizottságán. — Csapatzászlóátadáson.) — 18.15: Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak-Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a NÓGRÁD keddi számából. 15.00: 15.30: 16.00: 16.05: 16.25: 17.05: 17.55: 18.05: 18.30: 13.10: 19.30: 20.00: 21.25: 21.50: 32.05: 33.10: 33.00: BESZTERCEBÁNYA: Iskolatévé. Művelődési műsor. Hírek. Iskola tévé. Gyerekek zenés műsora. - Katonák műsora. Orvosi tanácsok. A szocialista országok életéből. Szovjet zenés szórakoztató műsor. Esti mese. Tv-hiradó. A siker (tévéjáték). Dokumentumműsor. Huszonnégy óra a világban. A rendőrség nyomoz. Az NDK tv zenés szórakoztató műsora. Hírek. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Fél 4-től: A szőke indián. Színes, NDK ifjúsági kaLanaíilm. Háremnegyed 6 és 8-tól: I., Mint Ikarus. Színes francia bűnügyi film: — Kohász: Orvosság a félelem ellen. Színes szovjet bűnügyi film. — Hotel Salgő: I., Mint Ikarus. Francia bűnügyi film. — MHSZ: Az Olsen banda boldogul. Szinkronizált dán bűnügyi filmvígjáték. — Balassagyarmati Madách: Muppet show. Színes, zenés angol film. — Nagybátonyi Petőit: Ideiglenes paradicsom (14). Színes magyar film. — Pásztói Mát" ra: A fehérlófla. Színes magyar rajzfilm. Negyed 9-től: Földi űrutazás. Színes amerikai film. — Szécsényi Rákóczi: Kopaszkutya (14). Színes, zenés magyar film. — Rétság: A fekete kard románca (14). Színes spanyol történelmi kalandfilm. — Kisterenyei Petőfi: Csatár a pácban. Színes, szinkronizált francia bűnügyi filmvígjáték. — Karancslapujtö: Zsaru, vagy csirkefogó. Színes, szinkronizált francia bűnügyi film. — Érsekvadkert: Fogadó az örök világossághoz (14). Színes, kosztümös magyar bűnügyi film. Az Építőipari Gépesítő Vállalat 10 hetes bentlakásos autó- és toronydaru-kezelől tanlolyamot szervez. A tanfolyamra jelentkezhet minden 8 általános, vagy középiskolai végzettséggel rendelkező férfi dolgozó, aki a munkakör ellátására hivatást érez. 18—40 éves korhatár közötti dolgozók jelentkezését várjuk. Az autódaru-kezdői tanfolyamra 2 éves tehergépjárművezetői gyakorlat szükséges. A tanfolyam idejére munkabért és teljes ellátást biztosítunk. Várjuk továbbá autódaru- és toronydaru-kezelői jogosítvánnyal rendelkezők jeléntkezését. Jelentkezni lehet személyesen, vagy Írásban a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. Cím: 1209 Budapest (Soroksár) Marx Károly út 255. VFHÓHllllMíllíSlíK T T OLAJTÜZELÉSŰ kazánokhoz, vizsgával rendelkező fűtőket felveszünk. Jelentkezés; Balassagyarmati Városgazdálkodási Vállalat, hőszolgáltatási üzeme, Mikszáth út 59. Reggel 8-tól 16 óráig. FELVÉTELRE keresünk egy női portást, valamint egy nyugdíjas éjjeliőrt. Jelentkezni lehet a Kohászati Alapanyagelőkészítő Közös Vállalat, Salgótarján, Külső tfu. címen, vagy a 14-826 telefonon. A Nógrád megyei MÉSZÖV (Salgótarján, Klapka Gy. tér 2.) felvételre keres, felsőfokú végzettséggel, 5—8 éves gyakorlattal rendelkező közgazdászt, továbbá bér- és munkaügyi főelőadót. Bérezés a 30/1980. MŰM. SZ. rendelet alapján. Jelentkezni lehet fenti címen az AFÉSZ-titkárságon. GARÁZS eladó Kemerovo körút alat Érdeklődni lehet 13-906-os telefonon. GARÁZS a zagyva pálfalvai felülj áróná (templomkertben) el adó. Tel.: 15-418, 1 óra után. A Mátra lábán^ Pásztó—Muzsla üdü lőterületen beépíthet déli fekvésű 150 négy szögöl telek eladtí „Panoráma 254845 jeligére a Salgótarján hirdetőbe. KAROSSZÉRIA- LAKATOST, autószerelőt felvesz salgótarjáni kisiparos. Ajánlatokat „1982. január 1.” jeligére a kiadóba. FIATAL házaspár bútorozott lakrészt, albérletet bérelne. Ajánlatokat: 10-977 telefonra kérjük. Az Országos Mentőszolgálat salgótarjáni mentőállomása felvételre keres mentő - szervezet műszaki vezetői munkakör betöltésére férfi munkaerőt. Legalább középfokú műszaki (technikumi) végzettség szükséges. ELCSERÉLNÉM háromszobás, összkomfortos, I. emeleti, salgótarjáni tanácsi lakásomat salgótarjáni kertesre. „Ármegegyezés” jeligére a kiadóba. 412-es Moszkvics UR-es, 1984-ig vizsgázott eladó. Mohora, Rákóczi 31. MELLÉKFOGLALf KOZÁSO munkaviszony keretében betöltendő állásra keresünk könyvelésben jártas munkavállalót, havi 60 órás tevékenységgel, legalább 5 éves időtartamra. A jelentkezés feltételei: erkölcsi bizonyítvány, középfokú közgazda- sági végzettség, gépírásba® való jártasság, salgótarjáni állandó lakás, eddigi munkahelyek és betöltött munkakörök leírása. Jelentkezéseket: „Beszterce-lakó- telep 224" jeligére kérjük a salgótarjáni pavilonsori Magyar Hirdetőbe. 900-as Wartburg alkatrészként is eladó. Érdeklődni lehet este fél 6 után. Vadas Ferenc, Szécsény. Salgótarjáni út 29. ROZSAKI És az összes disz növényeket, disz fákat, díszcser! é két ismertető, leg újabb, színes nagy árjegyzékünk meg jelent. Kérje Díjmentesen meg küldjük. Vidék növénymegrendeléseket postás pontosan teljesít jük. Szálkái ró zsákért észet-dísz faiskola. 1061 Ba dapest. Népköztár saság u. 8. ZT-s Wartburg de Luxe citromsárga, eladó. Érdeklődni: Bárány János, Varsány, Petőfi út 9. ZM írsz. Trabant Speciál eladó. Rétság, Petőfi u. 33. Érdeklődni lehet: délután 17 órától. GYORSÍTOTT AUTÓBUSZVEZETŐI tanfolyamot Indít ATI. Jelentkezni hét: Salgótarján, 1 rancs u. 70. SALGÓTARJÁNBAN, a Hunyadi körúton garázs eladó. Cím: 10-977 telefonon. DIVATÁRU Páni Divatnadrágok, hák, szoknyák, Hú pulóverek, övék, pé tárcák, táskák, k zók, hajcsatok nagy választéki Szabadság út 52. (Presszóval szembe ÉRTESÍTJÜK KEDVES KÖZÖNSÉGÜNKET, hogy a híres művészpárok című pódium bérleti sorozatunk következő előadását 1981. november 3-án, 18 órai kezdettel tartjuk a József Attila Megyei Művelődési Központ színháztermében. A műsorban fellépnek: KOZÁK ANDRÁS és DRAHOTA ANDREA. Jegyek 25 Ft-os árban válhatok. OLCSÓBB LESZ a benzin és megnő gépkocsija élettartama, ha igénybe veszi az Üjkalász Mgtsz, Varsány áarézsdépusxfai SZERVIZ által nyújtott szolgáltatásokat. Bővített szolgáltatásaink: — Uzemanyagfogyasztás-mérés, -beállítás, fogyasztáscsökkentő szerelése és eladása minden benzinüzemű gépkocsiba. Diesel-adagolók és porlasztók felújítása, javítása. — Gumik gépszerelése, kerékcentírozás, futómű-beállítás. Gumik a helyszínen is megvásárolhatók. — Motorrevízió: (gyújtás-, karburátor- stb. beállítás) szervizelés. Személy- és tehergépkocsik alváz- és üregvédelme. Állagmegóvás minden területen, faházak, tetőszerkezetek lángkésleltetése, gombásodás elleni védelme. Érdeklődni személyesen vagy telefonon. Telefonszámunk: Szécsény: 179.