Nógrád. 1981. augusztus (37. évfolyam. 179-203. szám)

1981-08-27 / 200. szám

Energiatakarékosság A salgótarjáni ötvözetgyárban az energiatakarékossági intézkedések figyelembevételé­vel készül a négyes kemence korszerűsítése. A termelés beindítása után Í0—15 száza­lékkal csökken a villamos energia-felhasználás. Maring János lakatos és Gál Lajos csoportvezető a meghajtómű beállítását végzi az elektrodióda mozgatásához. Vasárnap: országos tanévnyitó Sárospatakon Az országos tanévnyitó ün­nepséget augusztus 30-án, va­sárnap délután a sárospataki II. Rákóczi Ferenc Gimnázi­umban tartják: Fozsgay Im­re művelődési miniszter mond ünnepi beszédet. Az alsó- és középfokú ne­velési-oktatási intézmények nappali tagozatán szeptem­ber 1-én, kedden nyitják meg az 1981—82-es tanévet» és szeptember 2-án kezdik meg a tanítást. A pedagógusok e napokban alakítják ki az új órarendet, nevelőtestületi ér­tekezleteken vitatják meg a következő tanév feladatait. A munkarend szerint a téli szü­net december 21-től január 3-ig tart. Az első félév ja­nuár 31-én fejeződik be, a Felkeresik a partnervállalatokat Értékesebb termékeket exportálnak A népgazdasági egyensúly megteremtésében fontos sze­repet játszik a dollárbevételt biztosító export. A Salgótar­jáni Kohászati Üzemekben ennek ismeretében az elmúlt években kivitelre irányuló fejlesztéseket végeztek. Ez a törekvés jótékonyan éreztet­te hatását, hiszen az elmúlt ötéves tervben legdinamiku­sabban, mintegy 30 százalékkal a dollárelszámolású ex­port növekedett a válla­latnál. A VI. ötéves tervben a tő­késexport mennyiségének üte­mét 22—23 százalékban szab­ták meg azzal, hogy az érté­kesebb termékek irányába eltolódó exporttörekvések­kel 70 százalék körüli dollár­bevétel-növekedést szeret­nének elérni. A VI. ötéves terv első esz­tendejében azonban az ex­portpiacokon a kohászati, gépipari és vegyipari export- termékek iránt jelentősen visszaesett a kereslet és emel­lett alacsonyak az árak is. Ilyen körülmények között ru­galmasabb megoldásokra, jól megalapozott külpiaci isme­retekre van szükség amellett, hogy a termékek versenyké­pességét is fokozni kell. A Salgótarjáni Kohászati Üzemek az augusztus végéig esedékes mintegy 21 ezer ton­nás exporttervből 16 ezer ton­nás dollárbevételű exportfel­adatot oldott meg. Ennek ke­retében a vállalat tartotta magát ahhoz a célkitűzéshez, mely szerint az értékesebb termékek arányának növelé­sét is a dollárbevétel ^ foko­zásának szolgálatába állítják. Különösen a szalagacéloknak, a kovácsolt és sajtolt termé­keknek kedvező a világpiaci ára. A hideghengerműben en­nek megfelelően fokozták a sza1 sí acélok, a magas kar- boréiríalmú termékek ará-- nyái A korábbi, évekhez ké­pest több vékony és keskeny szalagot gyártottak exportra. Eddig alacsony C-tartaimú j szalagacélból mintegy 400 tonnát, magas karbontartal­mú szalagacélból 720 tonnát, csákányból mintegy 1000 ton­nát, míg egy új exporttermék­ből, a fekete hegesztett cső­ből 300 tonnát exportáltak. A kovácsológyárban 13 új termék került az exportlistá­ra. amelyek közül legna­gyobb mennyiségben a cső­karima készült. A gyár szakemberei foko­zott ütemben szorgalmazzák az exportmegrendelések bizto­sítását. A napokban jelezték a Ferunion Külkereskedelmi Vállalattól, hogy Jugo­szláviából mintegy 50 ezer dollár értékű fűrészlapot vár­nak az év végéig. A jövő hé­ten Salgótarjánba várják a Metalimpex Külkereske­delmi Vállalat szakembereit, hogy pontosan egyeztessék a véleményeket az elkövetke­zendő hónapok várható ex­portigényeiről és kilátásairól. Irán az elmúlt időben je­lentős mennyiségű árut ren­delt. A rendelések határidőre és megfelelő minőségben el is készültek, de az iráni bel­ső zavargások miatt bajok vannak a termékek továbbí­tásával. A Salgótarjáni Kohásza­ti Üzemek vezetői és dol­gozói személyesen is ér­dekeltek az exportered­mények fokozásában, hiszen a termékszerkezet to­vábbi korszerűsítéséhez gé­peket akarnak behozatni, s ehhez elengedhetetlen a dol­lárbevétel fokozása. Szeretné­nek tájékozódni a jövő évi exportlehetőségekről, kiala­kítani és tisztázni az export- értékesítés lehetőségeinek irányát. Ezért nemcsak vár­ják, de személyesen is felke­resik az illetékes partnervál­lalatokat, hogy gondosan fel tudjanak készülni az igé­nyek jó minőségű és határ­idős kielégítésére. félévi osztályzatokat 1982. február 5-én közlik a tanu­lókkal. A tavaszi szünet áp­rilis 3—13. között lesz. A kö­zépiskolák valamennyi tagoza­tának IV., valamint az egész­ségügyi szakiskolák III. osz­tályos tanulói — a végzősök — számára május 8-án tart­ják az utolsó órákot. Az érett­ségi írásbeli vizsgák a nem­zetiségi gimnáziumokban má­jus 14-én, a gimnáziumok és a szakközépiskolák nappali ta­gozatán május 17-én kezdőd­nek. A gimnáziumok és a szak- középiskolák esti és levelező tagozatán május 31-e az érett­ségi írásbeli vizsga kezdeté­nek napja. Az utolsó tanítási nap az alsófokú nevelési-ok­tatási intézményekben, a kö­zépiskolák I—III. osztályai­ban, a szakmunkásképző is­kolákban, a gép- és gyorsíró- iskolákban, valamint az egész­ségügyi szakiskolák I—II. osztályaiban június 12. A 170 alsófokú és 80 közép­fokú oktatási intézményben — ahol a következő tanév­ben kísérletként ötnapos lesz a tanítási hét — a nevelőtes­tületek döntése szerint au­gusztus 29-én, szombaton vagy 30-án, vasárnap tartják a tanévnyitót. A tanítás augusz­tus 31-én, hétfőn kezdődik. Az első félév január 31-én feje­ződik be. A téli szünet de­cember 24-től január 3-ig, a tavaszi szünet április 5-től 12- ig tart. Az utolsó tanítási nap — a kísérletben részt vevő — általános iskolákban és a gimnáziumokban június 18-án, a szakképzést adó iskolákban pedig június 11-én lesz. VILÁG PRO! FTÁR JA! EGYESÖLJETEK! NOGRAD AZ MSZMP NÖGRÁ.D MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI. TÁV ÁCS ÚÁé'JA ^ XXXVII ÉVF 200. SZÁM ARA: 1,40 FORINT 1981 AUGUSZTUS 27., CSÜTÖRTÖK A bútoripar újdonságai Több elem — Jön a Gyöngyös — Beépített heverő Belföldi bútorkínálatunkat tizenkét nagyobb bútorgyár termékei határozzák meg. Az ellátásban lényegesen kisebb — leginkább választékbővítő — szerepe van a szövetkezeti bútoriparnak és az importnak. A korábbi években végrehaj­tott rekonstrukció megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy ma már elegendő a bútor, az igények mennyiségi kielégí­tése nem okoz gondot. Sőt, a kereskedelem bőséges készle­teiből úgy tűnik, túlkínálat van. Csakhogy a vásárlók gyak­ran nem azt találják az üzletekben, áruházakban, amit ke­resnek. A kereslet-kínálat összhangjának megteremtése ko­rántsem egyszerű feladat. A választék és az igények köze­ledésének biztató jeleiről, a minőségben, funkcióban, kül­lemben és árban megfelelő bútorújdonságokról tudósí­tanak az MTI munkatársai. Az elemes bútor esztendők óta keresett cikk. A Budapes­ti Bútoripari Vállalat Réka bútorcsaládja az egyik leg­kedveltebb, az idén 150 mil­lió forint értékűt szállítanak belőle a kereskedelem számá­ra. A tölgy- és kőrisbórítású, negyvenféle elemből álló bú­torcsalád előjegyzési idejét az idén három hónapról kettőre csökkentették. Jövőre a BU- BIV tovább növeli a Réka- elemek gyártását, az 5-ös számú rákospalotai gyárában is megkezdi e termék előállí­tását. A másik népszerű ele­mes BUBIV-bútor, a Horizont — ami a házgyári kislakások, gyermekszobák egyéni, ötletes berendezésére alkalmas — új felülettel, cseresznyefa színű borítással is megjelenik az idén az üzletekben. Szeptem­berben az üzletekbe kerül a Tip ’80 elnevezésű szekrény­soruk, amelyet Farkasinszky Zoltán belsőépítész tervezett. A különleges felületkezelésű, szép, selyemfényű, mahagóni színű bútorból az encsi gyár ebben az évben 200-át, jövő­re pedig 600-at készít a bel­földi vásárlók számára. A Székesfehérvári Bútor­ipari Vállalat is tovább bő­víti a sikeres, lapra szerelt elemes bútorainak válasz­tékát. A 29 elemből álló, a nappaliszobák minden funk­cióját betöltő kőris, vajszínű és barna garzon a bútorpiac slágere lett, az igényeket csak hosszas várakozás után tud­ják kielégíteni belőle»' Az új, szintén lapra szerelt elemes bútort gazdagabb díszítéssel látják el. A több színű, mű­anyag fóliával borított farost­lemez szekrénysorokat új el­járással, az úgynevezett pro- filkassírozással tagolják, dí­szítőlécekkel szegélyezik. A közönség az őszi BNV-n ta­lálkozhat az új székesfehérvári bútorokkal. Az új elemes bú­torhoz — kooperációban — a Szék- és Kárpitosipari Válla­lat gyárt formában és szín­ben harmonizáló fotelokat, heverőket. A Mátravidéki Építő- és Szakipari Szövetkezet az idén kezdte meg a Gyöngyös bútor­család sorozatgyártását. Egy teljes üzemrészt állítottak át az elemekből álló új bútor gyártására, amelynek értéke­sítésére a Skála-Coop Áru­házzal kötöttek megállapodást. A legkülönbözőbb rendelte­tésű tárolóbútor szerepét be­töltő Gyöngyösből az idén 12 millió forint értékűt gyárta­nak a Skála számára. A ha­gyományos szekrénysorokkal szemben támasztott igények­nek megfelelő bútor alkalmas a ruha, az ágynemű tárolásán kívül a modern lakások tech­nikai berendezéseinek, rádió­nak, tévének, magnónak, le­mezjátszónak az elhelyezésére is. Legújabban fekvőhelyet is terveztek hozzá. A bútor­család különös előnye, hogy szükség és ízlés szerint bár­melyik darab külön-külön is megvásárolható, illetve a sa­játos igényeknek megfelelő­en rendelhetők meg a külön­böző elemek. A Gyöngyös bú­torcsaládot elsősorban kis alapterületű lakások beren­dezéséhez ajánlják, nem csak azért, mert praktikus, hanem azért is, mert olcsó. A Kanizsa Bútorgyárból naponta 120 szekrénysor és 60 kárpitozott garnitúra kerül az ország különböző áruhá­zaiba. A termékek rendszeres megújításának eredményeként a Kanizsa Bútorgyár új ele­mes bútorcsaláddal, a közked­velt mozaik továbbfejlesztett változatával, valamint a Vik­tória nevű svédfalrendszer­rel jelentkezik az idén. A Vik­tória egész sor összeszerelési lehetőséget ad. A svédrendsze­rű bútor zsugorcsomagolás­ban érkezik az áruházakba? a mellékelt útmutató alap­ján a lakásokban szerelik össze. A gyár szintén saját tervezésű bútora — amelynek gyártása augusztusban meg­kezdődött — egy komplett if­júsági lakószoba, amit fiatal házasoknak szántak. Szekrény­(Folytatás a 2. oldalon.) n diákok őszi mezőgazdasági foglalkoztatásáról Egy mezőgazdasági dolgo­zó húsz ember élelmét terme­li meg, a tevékenységhez azon­ban külső segítség kell az őszi csúcsmunka idején. Mikor néhány hét alatt egyebek kö­zött 300—350 ezer tonna szőlőt, több százezer tonna almát és emellett több százezer tonná­nyi zöldséget és egyéb gyü­mölcsöt kell leszüretelni, be­takarítani. Az idei őszön — ugyanúgy, mint máskor — diákok segítik majd a mező- gazdaságot; mintegy kiegészí­tik az üzemek kézi és gépi erejét. Az őszi diákmunkáról szerdán a MÉM-ben Kovács Imre mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszterhelyettes tájékoztatta az újságírókat. A következő hetekben csak­nem 500 ezer fiatal mintegy 19 millió munkaórát teljesít a gazdaságokban. Természe­tesen — a korábbi évekhez hasonlóan — most sem ingyen dolgoznak, a gazdaságok, vál­lalatok több mint 180 millió forint munkabért fizetnek munkájukért. A kézimunka­igényes növények negyedét takarítják majd be a diákok, az általuk leszüretelt áru ér­téke eléri a 4 milliárd forin­tot. A foglalkoztatási mun­kaidőt jogszabályok rögzítet­ték, ezekben nincsen változás; a tanulók szorgalmi időben az iskola tanrendjéhez iga­zodva foglalkoztathatók. A mezőgazdaság szeptember 1- től október 15-ig, kivételes időjárás és az átlagosnál több termés esetén legfeljebb no­vember 15-ig igényli a diákok munkáját. Fontos része a bére­zésnek, hogy a munkadijakat közvetlenül a tanulóknak kell kifizetni. Kivételes esetekben t felügyeletet ellátó pedagógus is jogosult a munkadíj átvé­telére, amit azonban a foglal­koztató minden esetben jegy­zék, bérjegyzék alapján köte­les kifizetni. Mindezt a sajtó- tájékoztatón külön is hang­súlyozták, ugyanis az évről évre kiadott közlemények és állásfoglalások ellenére még mindig gyakori, hogy a pénzt nem a diákok kapják kézhez, és megesik az is: a kifizetés után különböző kiadásokra kell — jószántuk nélkül — fel­ajánlaniuk. Az élelmiszeripar­ban hasonló feltételekkel dol­goznak majd a diákok. Miután az idei őszön a be­takarítás várhatóan előbb kezdődik, mint tavaly, az ál­lami gazdaságok, a téeszek és az élelmiszeripari vállala­tok már megtették a szüksé­ges előkészületeket a diákok fogadására. Az őszi munka idején a diákoknak mintegy 10 százaléka kerül táborokba, a többiek, nagyobb részük naponta járművön érkezik munkahelyére és ugyanúgy szállítják őket haza. Rétsági járás Áruellátás, szolgáltatás a nemzetiségi községekben A Börzsönyvidéki Egye­sült ÁFÉSZ, a rétsági járás csaknem 27 ezer fős lakossá­gának áruellátását biztosítja. Működési területükön több mint tízezer szlovák és német anyanyelvű ember él, 12 köz­ségben. A Börzsönyvidéki ÁFÉSZ — a járás egyedüli kereske­delmi szerve — arra törekszik, hogy kielégítse a lakosság igé­nyeit, részesévé váljék az életkörülmények alakításának, formálásának. A nemzetiségi községek áru­ellátása kiegyensúlyozott. A lakosság szükségleteit alapve­tő élelmiszerekből folya­matosan biztosítják, s a hús­ellátásból sincs fennakadás. Mirelitáruból azonban a kí­nálat a szállító vállalat hibá­jából igen hiányos. Ugyan­csak az akadozó szállítás kö­vetkezménye, hogy a tej és tejtermékek esetenként késve érkeznek a boltokba. Az elmúlt esztendőben a kenyér minőségét több esetben kifogásolták a vásárlók, s a választékkal sem voltak meg­elégedve. A gyors intézkedések eredménye, hogy ma már több kijelölt boltban kapható a burgonyás és az egyre ked­veltebbé váló kukoricapelyhes kenyér. A vendéglátóipari üzletek­ben törekszenek a kisadag-éte­lek választékának növelésé­re, valamint a helyes táplál­kozást segítő ételek forgal­mazására. A nemzetiségi községek ve­gyesboltjait, a rétsági ruházati boltból látják el ruhaneművel, a tartós fogyasztási cikkeket ugyancsak Rétságról szerzik be. Érdemes megemlíteni, hogy az ÁFÉSZ a hagyományos te­vékenység mellett szolgálta­tásokkal is hozzájárul a la­kosság életének kényelmeseb­bé, jobbá tételéhez. Helyben történik a fűtőolaj­ellátás Romhányban, Nőtin­csen, Diósjenőn, Borsosbe­rényben. Máshol hordós fű- tőolaj-lerakatok állnak rém delkezésre. A szövetkezet nagy gondot fordít az edénykölcsön­zésre; két-háromszáz személyes étkészleteket kínálnak a na­gyobb rendezvényekre, csalá­di összejövetelekre. Az idén újdonság és egyre népsze­rűbbé válik a sport- és kem­pingcikkek, valamint a me­zőgazdasági kisgépek köl­csönzése. Végezetül egy jó hír a szen­dehelyieknek. Az idén megkez­dődik az elavult körülmények között működő vegyesbolt felújítása. A korszerűsített bolt az áruválaszték szélesíté­sét is lehetővé teszi.

Next

/
Oldalképek
Tartalom