Nógrád. 1981. augusztus (37. évfolyam. 179-203. szám)
1981-08-27 / 200. szám
Energiatakarékosság A salgótarjáni ötvözetgyárban az energiatakarékossági intézkedések figyelembevételével készül a négyes kemence korszerűsítése. A termelés beindítása után Í0—15 százalékkal csökken a villamos energia-felhasználás. Maring János lakatos és Gál Lajos csoportvezető a meghajtómű beállítását végzi az elektrodióda mozgatásához. Vasárnap: országos tanévnyitó Sárospatakon Az országos tanévnyitó ünnepséget augusztus 30-án, vasárnap délután a sárospataki II. Rákóczi Ferenc Gimnáziumban tartják: Fozsgay Imre művelődési miniszter mond ünnepi beszédet. Az alsó- és középfokú nevelési-oktatási intézmények nappali tagozatán szeptember 1-én, kedden nyitják meg az 1981—82-es tanévet» és szeptember 2-án kezdik meg a tanítást. A pedagógusok e napokban alakítják ki az új órarendet, nevelőtestületi értekezleteken vitatják meg a következő tanév feladatait. A munkarend szerint a téli szünet december 21-től január 3-ig tart. Az első félév január 31-én fejeződik be, a Felkeresik a partnervállalatokat Értékesebb termékeket exportálnak A népgazdasági egyensúly megteremtésében fontos szerepet játszik a dollárbevételt biztosító export. A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben ennek ismeretében az elmúlt években kivitelre irányuló fejlesztéseket végeztek. Ez a törekvés jótékonyan éreztette hatását, hiszen az elmúlt ötéves tervben legdinamikusabban, mintegy 30 százalékkal a dollárelszámolású export növekedett a vállalatnál. A VI. ötéves tervben a tőkésexport mennyiségének ütemét 22—23 százalékban szabták meg azzal, hogy az értékesebb termékek irányába eltolódó exporttörekvésekkel 70 százalék körüli dollárbevétel-növekedést szeretnének elérni. A VI. ötéves terv első esztendejében azonban az exportpiacokon a kohászati, gépipari és vegyipari export- termékek iránt jelentősen visszaesett a kereslet és emellett alacsonyak az árak is. Ilyen körülmények között rugalmasabb megoldásokra, jól megalapozott külpiaci ismeretekre van szükség amellett, hogy a termékek versenyképességét is fokozni kell. A Salgótarjáni Kohászati Üzemek az augusztus végéig esedékes mintegy 21 ezer tonnás exporttervből 16 ezer tonnás dollárbevételű exportfeladatot oldott meg. Ennek keretében a vállalat tartotta magát ahhoz a célkitűzéshez, mely szerint az értékesebb termékek arányának növelését is a dollárbevétel ^ fokozásának szolgálatába állítják. Különösen a szalagacéloknak, a kovácsolt és sajtolt termékeknek kedvező a világpiaci ára. A hideghengerműben ennek megfelelően fokozták a sza1 sí acélok, a magas kar- boréiríalmú termékek ará-- nyái A korábbi, évekhez képest több vékony és keskeny szalagot gyártottak exportra. Eddig alacsony C-tartaimú j szalagacélból mintegy 400 tonnát, magas karbontartalmú szalagacélból 720 tonnát, csákányból mintegy 1000 tonnát, míg egy új exporttermékből, a fekete hegesztett csőből 300 tonnát exportáltak. A kovácsológyárban 13 új termék került az exportlistára. amelyek közül legnagyobb mennyiségben a csőkarima készült. A gyár szakemberei fokozott ütemben szorgalmazzák az exportmegrendelések biztosítását. A napokban jelezték a Ferunion Külkereskedelmi Vállalattól, hogy Jugoszláviából mintegy 50 ezer dollár értékű fűrészlapot várnak az év végéig. A jövő héten Salgótarjánba várják a Metalimpex Külkereskedelmi Vállalat szakembereit, hogy pontosan egyeztessék a véleményeket az elkövetkezendő hónapok várható exportigényeiről és kilátásairól. Irán az elmúlt időben jelentős mennyiségű árut rendelt. A rendelések határidőre és megfelelő minőségben el is készültek, de az iráni belső zavargások miatt bajok vannak a termékek továbbításával. A Salgótarjáni Kohászati Üzemek vezetői és dolgozói személyesen is érdekeltek az exporteredmények fokozásában, hiszen a termékszerkezet további korszerűsítéséhez gépeket akarnak behozatni, s ehhez elengedhetetlen a dollárbevétel fokozása. Szeretnének tájékozódni a jövő évi exportlehetőségekről, kialakítani és tisztázni az export- értékesítés lehetőségeinek irányát. Ezért nemcsak várják, de személyesen is felkeresik az illetékes partnervállalatokat, hogy gondosan fel tudjanak készülni az igények jó minőségű és határidős kielégítésére. félévi osztályzatokat 1982. február 5-én közlik a tanulókkal. A tavaszi szünet április 3—13. között lesz. A középiskolák valamennyi tagozatának IV., valamint az egészségügyi szakiskolák III. osztályos tanulói — a végzősök — számára május 8-án tartják az utolsó órákot. Az érettségi írásbeli vizsgák a nemzetiségi gimnáziumokban május 14-én, a gimnáziumok és a szakközépiskolák nappali tagozatán május 17-én kezdődnek. A gimnáziumok és a szak- középiskolák esti és levelező tagozatán május 31-e az érettségi írásbeli vizsga kezdetének napja. Az utolsó tanítási nap az alsófokú nevelési-oktatási intézményekben, a középiskolák I—III. osztályaiban, a szakmunkásképző iskolákban, a gép- és gyorsíró- iskolákban, valamint az egészségügyi szakiskolák I—II. osztályaiban június 12. A 170 alsófokú és 80 középfokú oktatási intézményben — ahol a következő tanévben kísérletként ötnapos lesz a tanítási hét — a nevelőtestületek döntése szerint augusztus 29-én, szombaton vagy 30-án, vasárnap tartják a tanévnyitót. A tanítás augusztus 31-én, hétfőn kezdődik. Az első félév január 31-én fejeződik be. A téli szünet december 24-től január 3-ig, a tavaszi szünet április 5-től 12- ig tart. Az utolsó tanítási nap — a kísérletben részt vevő — általános iskolákban és a gimnáziumokban június 18-án, a szakképzést adó iskolákban pedig június 11-én lesz. VILÁG PRO! FTÁR JA! EGYESÖLJETEK! NOGRAD AZ MSZMP NÖGRÁ.D MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI. TÁV ÁCS ÚÁé'JA ^ XXXVII ÉVF 200. SZÁM ARA: 1,40 FORINT 1981 AUGUSZTUS 27., CSÜTÖRTÖK A bútoripar újdonságai Több elem — Jön a Gyöngyös — Beépített heverő Belföldi bútorkínálatunkat tizenkét nagyobb bútorgyár termékei határozzák meg. Az ellátásban lényegesen kisebb — leginkább választékbővítő — szerepe van a szövetkezeti bútoriparnak és az importnak. A korábbi években végrehajtott rekonstrukció megteremtette a feltételeket ahhoz, hogy ma már elegendő a bútor, az igények mennyiségi kielégítése nem okoz gondot. Sőt, a kereskedelem bőséges készleteiből úgy tűnik, túlkínálat van. Csakhogy a vásárlók gyakran nem azt találják az üzletekben, áruházakban, amit keresnek. A kereslet-kínálat összhangjának megteremtése korántsem egyszerű feladat. A választék és az igények közeledésének biztató jeleiről, a minőségben, funkcióban, küllemben és árban megfelelő bútorújdonságokról tudósítanak az MTI munkatársai. Az elemes bútor esztendők óta keresett cikk. A Budapesti Bútoripari Vállalat Réka bútorcsaládja az egyik legkedveltebb, az idén 150 millió forint értékűt szállítanak belőle a kereskedelem számára. A tölgy- és kőrisbórítású, negyvenféle elemből álló bútorcsalád előjegyzési idejét az idén három hónapról kettőre csökkentették. Jövőre a BU- BIV tovább növeli a Réka- elemek gyártását, az 5-ös számú rákospalotai gyárában is megkezdi e termék előállítását. A másik népszerű elemes BUBIV-bútor, a Horizont — ami a házgyári kislakások, gyermekszobák egyéni, ötletes berendezésére alkalmas — új felülettel, cseresznyefa színű borítással is megjelenik az idén az üzletekben. Szeptemberben az üzletekbe kerül a Tip ’80 elnevezésű szekrénysoruk, amelyet Farkasinszky Zoltán belsőépítész tervezett. A különleges felületkezelésű, szép, selyemfényű, mahagóni színű bútorból az encsi gyár ebben az évben 200-át, jövőre pedig 600-at készít a belföldi vásárlók számára. A Székesfehérvári Bútoripari Vállalat is tovább bővíti a sikeres, lapra szerelt elemes bútorainak választékát. A 29 elemből álló, a nappaliszobák minden funkcióját betöltő kőris, vajszínű és barna garzon a bútorpiac slágere lett, az igényeket csak hosszas várakozás után tudják kielégíteni belőle»' Az új, szintén lapra szerelt elemes bútort gazdagabb díszítéssel látják el. A több színű, műanyag fóliával borított farostlemez szekrénysorokat új eljárással, az úgynevezett pro- filkassírozással tagolják, díszítőlécekkel szegélyezik. A közönség az őszi BNV-n találkozhat az új székesfehérvári bútorokkal. Az új elemes bútorhoz — kooperációban — a Szék- és Kárpitosipari Vállalat gyárt formában és színben harmonizáló fotelokat, heverőket. A Mátravidéki Építő- és Szakipari Szövetkezet az idén kezdte meg a Gyöngyös bútorcsalád sorozatgyártását. Egy teljes üzemrészt állítottak át az elemekből álló új bútor gyártására, amelynek értékesítésére a Skála-Coop Áruházzal kötöttek megállapodást. A legkülönbözőbb rendeltetésű tárolóbútor szerepét betöltő Gyöngyösből az idén 12 millió forint értékűt gyártanak a Skála számára. A hagyományos szekrénysorokkal szemben támasztott igényeknek megfelelő bútor alkalmas a ruha, az ágynemű tárolásán kívül a modern lakások technikai berendezéseinek, rádiónak, tévének, magnónak, lemezjátszónak az elhelyezésére is. Legújabban fekvőhelyet is terveztek hozzá. A bútorcsalád különös előnye, hogy szükség és ízlés szerint bármelyik darab külön-külön is megvásárolható, illetve a sajátos igényeknek megfelelően rendelhetők meg a különböző elemek. A Gyöngyös bútorcsaládot elsősorban kis alapterületű lakások berendezéséhez ajánlják, nem csak azért, mert praktikus, hanem azért is, mert olcsó. A Kanizsa Bútorgyárból naponta 120 szekrénysor és 60 kárpitozott garnitúra kerül az ország különböző áruházaiba. A termékek rendszeres megújításának eredményeként a Kanizsa Bútorgyár új elemes bútorcsaláddal, a közkedvelt mozaik továbbfejlesztett változatával, valamint a Viktória nevű svédfalrendszerrel jelentkezik az idén. A Viktória egész sor összeszerelési lehetőséget ad. A svédrendszerű bútor zsugorcsomagolásban érkezik az áruházakba? a mellékelt útmutató alapján a lakásokban szerelik össze. A gyár szintén saját tervezésű bútora — amelynek gyártása augusztusban megkezdődött — egy komplett ifjúsági lakószoba, amit fiatal házasoknak szántak. Szekrény(Folytatás a 2. oldalon.) n diákok őszi mezőgazdasági foglalkoztatásáról Egy mezőgazdasági dolgozó húsz ember élelmét termeli meg, a tevékenységhez azonban külső segítség kell az őszi csúcsmunka idején. Mikor néhány hét alatt egyebek között 300—350 ezer tonna szőlőt, több százezer tonna almát és emellett több százezer tonnányi zöldséget és egyéb gyümölcsöt kell leszüretelni, betakarítani. Az idei őszön — ugyanúgy, mint máskor — diákok segítik majd a mező- gazdaságot; mintegy kiegészítik az üzemek kézi és gépi erejét. Az őszi diákmunkáról szerdán a MÉM-ben Kovács Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes tájékoztatta az újságírókat. A következő hetekben csaknem 500 ezer fiatal mintegy 19 millió munkaórát teljesít a gazdaságokban. Természetesen — a korábbi évekhez hasonlóan — most sem ingyen dolgoznak, a gazdaságok, vállalatok több mint 180 millió forint munkabért fizetnek munkájukért. A kézimunkaigényes növények negyedét takarítják majd be a diákok, az általuk leszüretelt áru értéke eléri a 4 milliárd forintot. A foglalkoztatási munkaidőt jogszabályok rögzítették, ezekben nincsen változás; a tanulók szorgalmi időben az iskola tanrendjéhez igazodva foglalkoztathatók. A mezőgazdaság szeptember 1- től október 15-ig, kivételes időjárás és az átlagosnál több termés esetén legfeljebb november 15-ig igényli a diákok munkáját. Fontos része a bérezésnek, hogy a munkadijakat közvetlenül a tanulóknak kell kifizetni. Kivételes esetekben t felügyeletet ellátó pedagógus is jogosult a munkadíj átvételére, amit azonban a foglalkoztató minden esetben jegyzék, bérjegyzék alapján köteles kifizetni. Mindezt a sajtó- tájékoztatón külön is hangsúlyozták, ugyanis az évről évre kiadott közlemények és állásfoglalások ellenére még mindig gyakori, hogy a pénzt nem a diákok kapják kézhez, és megesik az is: a kifizetés után különböző kiadásokra kell — jószántuk nélkül — felajánlaniuk. Az élelmiszeriparban hasonló feltételekkel dolgoznak majd a diákok. Miután az idei őszön a betakarítás várhatóan előbb kezdődik, mint tavaly, az állami gazdaságok, a téeszek és az élelmiszeripari vállalatok már megtették a szükséges előkészületeket a diákok fogadására. Az őszi munka idején a diákoknak mintegy 10 százaléka kerül táborokba, a többiek, nagyobb részük naponta járművön érkezik munkahelyére és ugyanúgy szállítják őket haza. Rétsági járás Áruellátás, szolgáltatás a nemzetiségi községekben A Börzsönyvidéki Egyesült ÁFÉSZ, a rétsági járás csaknem 27 ezer fős lakosságának áruellátását biztosítja. Működési területükön több mint tízezer szlovák és német anyanyelvű ember él, 12 községben. A Börzsönyvidéki ÁFÉSZ — a járás egyedüli kereskedelmi szerve — arra törekszik, hogy kielégítse a lakosság igényeit, részesévé váljék az életkörülmények alakításának, formálásának. A nemzetiségi községek áruellátása kiegyensúlyozott. A lakosság szükségleteit alapvető élelmiszerekből folyamatosan biztosítják, s a húsellátásból sincs fennakadás. Mirelitáruból azonban a kínálat a szállító vállalat hibájából igen hiányos. Ugyancsak az akadozó szállítás következménye, hogy a tej és tejtermékek esetenként késve érkeznek a boltokba. Az elmúlt esztendőben a kenyér minőségét több esetben kifogásolták a vásárlók, s a választékkal sem voltak megelégedve. A gyors intézkedések eredménye, hogy ma már több kijelölt boltban kapható a burgonyás és az egyre kedveltebbé váló kukoricapelyhes kenyér. A vendéglátóipari üzletekben törekszenek a kisadag-ételek választékának növelésére, valamint a helyes táplálkozást segítő ételek forgalmazására. A nemzetiségi községek vegyesboltjait, a rétsági ruházati boltból látják el ruhaneművel, a tartós fogyasztási cikkeket ugyancsak Rétságról szerzik be. Érdemes megemlíteni, hogy az ÁFÉSZ a hagyományos tevékenység mellett szolgáltatásokkal is hozzájárul a lakosság életének kényelmesebbé, jobbá tételéhez. Helyben történik a fűtőolajellátás Romhányban, Nőtincsen, Diósjenőn, Borsosberényben. Máshol hordós fű- tőolaj-lerakatok állnak rém delkezésre. A szövetkezet nagy gondot fordít az edénykölcsönzésre; két-háromszáz személyes étkészleteket kínálnak a nagyobb rendezvényekre, családi összejövetelekre. Az idén újdonság és egyre népszerűbbé válik a sport- és kempingcikkek, valamint a mezőgazdasági kisgépek kölcsönzése. Végezetül egy jó hír a szendehelyieknek. Az idén megkezdődik az elavult körülmények között működő vegyesbolt felújítása. A korszerűsített bolt az áruválaszték szélesítését is lehetővé teszi.