Nógrád. 1981. július (37. évfolyam. 152-178. szám)
1981-07-09 / 159. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! NOGRAD AZ^SZMP NOGRAD MEGYEI ill Z OTTS A GA ES. A MEGYEI TAISACS LAPJA XXXVII ÉVF.. 159. SZÁM ARA: 1,40 FORINT 1981. JÚLIUS 9., CSÜTÖRTÖK Ejső télévi exportkörkép Szerszámgép az NSZK-ba Erőmű Indiába A külkereskedelem első félévi eredményeit most összegezik. az előzetes adatok azonban arra utalnak, hogy ösz- szességében a behozatal és a kivitel is közel állt a tervezetthez. Számottevően nőtt a mezőgazdasági és élelmiszer- ipari export, viszonylag kielégítő a vegyipar kivitele, viszont a gépipar és a könnyűipar egyes ágazatainak termékei, bői a számítottnál kevesebbet értékesítettek külföldön, s kifejezetten visszaesett a kohászat exportja. Az első félévi külföldi értékesítések főbb részleteiről az alábbiakban tájékoztatták néhány külkereskedelmi vállalatnál az MTI munkatársait: sabban alkalmazkodhassanak. A jelenleg tapasztalható keresletnek megfelelően az ' eddiginél nagyobb exportot terveznek ólomkristályokból, egyéb üvegipari termékekből, fürdőszoba-felszerelésekből, egyes fémtömegárukból. Főként Dél-Amerikában és Afrikában már az első fél évben több új piacot szereztek e termékek számára. így vált lehetségessé, hogy a különböző Az élelmiszer-kivitel leg- eladási szerződéseket kötöttek, kiesések ellenére összességé- főbb területén, a húsexport- így is azonban alapos piaci ben 13 százalékkal nagyobb ban a TERIMPEX jól kihasz- munkára van szükség ahhoz, exportot bonyolítottak le, mint nálta a kedvező külpiaci hely- hogy egész évi tervüket is tel- a múlt év hasonló időszaká- zetet. Sikerült előbbre lépnie jesíthessék. például az értékesítés időzíté- TECHNOIMPEX az év első sében: a vállalat már az év felében összességében 20 szá- elején, a különösen kedvező zalékkal növelte ugyan ex- világpiaci árak idején nagyobb portját, ezen belül azonban a tételeket eladott' külföldön. A tőkésországokba irányuló ki- . „ TERIMPEX az elmúlt év azo- vitele nem bővült a múlt év £°zta kivitelét. Egyes_ cikkek- nos időszakához képest — va- azonos időszakához képest. bo,‘ nagymértékben nőtt a ki- lamennyi termékét figyelembe Mint a vállalatnál elmondták,’ vítel> másokból meg éppen- véve — több mint 9 száza- a nyugat-európai piacok vá- ®egSel stagI?^ az export. A lékkai bővítette exportját, ami sárlóereje meggyengült, ezért Kon,?^, , vlllaJ?Hs szerelvé- főként abból adódott, hogy a a nem szocialista országokban nyékből és a Villamos Beren- jó tempójú értékesítés a leg- újabb piacok felderítése a cél. ®s Készülék Művek kistöbb cikknél nagyobb árbevéAz előrejelzések szerint az amerikai kontinensen kínálkoznak még számottevő lehetőségek. ban. A TRANSELEKTRO egész évre az export 10—15 százalékos növelését tervezi, az első fél évben 4—5 százalékkal fotelt eredményezett. Az árnövekedés mértéke egyes termékeknél elérte a 20 százalékot. A vágómarha-kivitel hozzávetőleg 7 százalékkal volt magasabb, mint a múlt év első félében. Szinte ugrásszerűen — 43 százalékkal — emelkedett az élőjuh-export, míg a baromfikivitel 10 százalékkal nőtt. A külkereskeautomatikáiból például kétszer annyit értékesítettek, mint a múlt év első felében, háztartási készülékekből 50 százalékkal nőtt az export. Az utóbbi annak köszönhető, hogy Tapasztalataik szerint főként a gyártók több új típusú tűz- a korszerű szerszámgépekkel hellyel, mosógéppel, vízmele- tarthatják versenyképességű- gítövel, konyhai kisgéppel je- ket a külföldi piacokon, ezért lentkeztek. Ugyanakkor nem örvendetesnek tartják, hogy a növekedett a kábelipari ex- hazai ipar folyamatosan nö- port. A második fél év kedveli ezek választékát, javítja vezőnek ígérkezik- mert most a minőséget. kezdik meg a komplett üzemi Egy kooperációs üzlet ke- berendezések szállítását. delmi vállalat - az ipari üze- re*ébe" Például már 90 mikro- mekkel együttműködve - számítógép vezérlésű szer- most a korábbinál lényegesen szamgepet szállítottak az ev gyakrabban változtatta ex- eleje óta az NSZK egyik eg- portáru-összetételét. Amikor a rangosabb gyárának, a Gilde- kereslet úgy kívánta, több meisternde. Az osztrák piakarajt, sonkát értékesített, mi- »■ keresettek a magyar közben átmenetileg visszafog- szerszámgépek:^ nemrég hat ta az akkor éppen kevésbé komplett gazdaságosan értékesíthető, központot Az utóbbi hónapokban újabb nagy értékű üzleteket kötöttek, amelyek a következő évek exportját alapozzák meg. Az egyik ilyen szerződés alap- CNC megmunkáló jan 90 millió dollár értékben és három CNC erőművet szállítanak Indiába, kötöttek tartósított termékek kivitelét, szerszámmarógépet rendeltek. s jelentős üzleteket Ezekkel a szállításokkal az az írakj faluvillamosítás tér- A CHEMOLIMPEX számára osztrák piacon rekordévre szá- veinek elkészítésére valamint Is sikeres volt az első fél év: míthat a magyar szerszám- az irakba szállítandó kilenc az egész évre tervezett ex- gépipar, és Ausztria az NSZK gázturbinás erőmű villamos portbetfételének felét érte el után a magyar számjegy- és blokkjainak elkészítésére és az első hat hónapban, ami számítógép-vezérlésű szerszám- üzembe helyezésére, jobb eredmény, mint a koráb- gépek második legnagyobb fel- bi esztendőkben. Mint a vál- használójává válik, lalat vezetői elmondták, a jó A FERUNION folyamatosan eredmény ellenére óriási erő- változtat exporttermékeinek feszítésekre lesz szükség az szerkezetén, mert néhány te- év második felében, mert az rületen, például zár- és lakatutóbbi napokban lényegesen áruból, kéziszerszámokból a lanyhult a műtrágya és a nö- gazdaságtalan termelés meg- vényvédő szerek piaca. A tő- szüntetése nyomán szűkült a késországok raktárai meg- választék. A struktúraváltásteltek, különösen Amerika do- ban közrejátszik az is, hogy bott piacra nagy tételeket, mind nehezebb például az Megcsappantak a műanyag, építőipari jellegű termékek ér- továbbá az úgynevezett aro- tőkésítésé, mert a beruházások más termékek, mint például a a piac szempontjából számbenzol, a toluol és a xylol ba jöhető országokban csök- értékesítési lehetőségei. Most kentek. A vállalat most még van nagy jelentősége annak, szorosabb kapcsolatok kialakí- hogy már a második fél évre fására törekszik az iparral, is hónapokkal ezelőtt jelentős hogy a piac igényeihez gyorAz elmúlt öt esztendőben megduplázódott a salgótarjáni síküveggyárban előállított termékek termelési értéjce. Ebben az évben már — várhatóan — 840 millió fcffint értékű különféle árut készítenek a korszerű, dinamikusan fejlődő üzemben. 1982-ben egymilliárd forintot meghaladó lesz a termelési értékük, mely eredményhez a húzott síküveg mellett az üveggyapot gyártása is jelentősen hozzájárul. Képünkön: a Zagyva III. kemence felújítása zajlik. Fejlesztési program a kohászati üzemekben A következő tervciklusban 874 millió forintot fordítanak a technika korszerűsítésére A Salgótarjáni Üzemek az elmúlt dobén 598 millió forintot fordított fejlesztésre. A terv ciklusban legjelentősebb fejlesztést Kisterenyén végezték, ahol teljesen új csarnokban osztrák, francia, finn és amerikai cégek világszínvonalú technológiájával létrehozták a hosszvarratú, Kohászati egy újabb előrelépés, megkö- öt észtén- tötték a félmeleg-alakításos technológiával gyártó kovácsüzem fejlesztésének szerződését. Tulajdonképpen ezzel elindult a következő öt esztendő újabb nagy programja. Ezúttal 874 millió forintot fordítanak azokra a tervezett fejlesztésekre, amelyek a mai horganyzott cső, illetve a gör- gősszállítópálya-gyártó üzemet. A fejlesztésben azonban nincs megállás, hiszen folyamatosan hozzáláttak a hengermű korszerűsítéséhez, amelynek keretében megvalósul az üzem összehangolt, három műszakos termelése. Ezt követte az elmúlt napokban hegesztett, kor igényeinek megfelelő gazdaságossággal törekvéseit. A méretpontos kovácsolt előgyártmányok iránt mind a hazai, mind a külföldi piacokon fokozódó igény jelentkezik, különösen a gép- és a gépjárműipar részéről. Ennek kielégítésére látnak hozzá 45 millió forint ráfordítással a félmeleg-alakításos kovácsolótechnológia alkalmazásához amelyet ez idő szerint még csak Japánban, az Egyesült Államokban és az NSZK- ban alkalmaznak. A fejlesztés programja között szerepel 190 millió forinttal a szegverő üzem rekonstrukciója. Ennek az a célja, hogy az elavult gépi beren- , dezések jelentős hányadát lesegítik a gyár cserélve, korszerű gépekkel, Párt- és kormányküldöttség utazott Mongóliába Korom Mihálynak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével szerdán magyar párt- és kormányküldöttség utazott Ulánbátorba, hogy részt vegyen a mongol népi forradalom győzelme 60. évfordulójának ünnepségein. A küldöttség tagja Horváth József, az MSZMP KB tagja, a Diósgyőri Gépgyár esztergályosa és Szerencsés János hazánk Ulánbátor! nagykövete, aki a mongol fővárosban csatlakozik a delegációhoz. A Ferihegyi repülőtéren a küldöttséget Ka- rakas László, a KB tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője és Házi Vencel külügyminiszter-helyettes búcsúztatta. Jelen volt Badamtarin Baldo, a Mongol Népköztársaság magyarországi nagykövete és Valerij Muszatov, a budapesti szovjet nagykövetség ideiglenes ügyvivője. (MTI) év a sütőiparban Tö^b péksütemény, kevesebb kenyér - Változó igények, új termékek Nüvekvö termelékenység — Csökken a mulasztott nepok és a mulasztók száma Nógrád a kenyérfogyasztásban élenjáró megyék közé tartozik, bár ennek okát az illetékesek elsősorban abban látják, hogy a kelleténél kevesebb péksütemény kerül a fogyasztók kosarába. Nos, ezen próbál segíteni a Nógrád megyei Sütőipari Vállalat évről évre növekvő péksütemény-termelésével. Az idén az első fél évben például a tavalyinál kétmillióval több — összesen 30 millió 238 ezer — zsemle, kifli, kalács és egyéb finomság hagyta el a vállalat kemencéit. Ezzel párhuzamosan, csaknem 9 százalékkal csökkent a megyében a kenyérfogyasztás a tavalyihoz képest. Igaz, a vállalat 13 üzemében így is 8309 tonna kenyeret állítottak elő az eddig eltelt hat hónapban. Ha a mennyiség némileg csökkent is, a választék ismét bővült, ezúttal a kukorica- pelyhes kenyérrel, amelyből két helyen — Salgótarjánban és Rétságon — már napi két tonnát állítanak elő, az igényeket mégis alig tudják kielégíteni. Ennek oka elsősorban kedvező ára, másrészt jó minősége, amely remélhető később is megmarad. Ügy mint a tortáé, amely olyan sikert arat a megyehatárokon kívül is, hogy a vállalat kénytelen volt újabb változatával is előrukkolni. Az új — úgynevezett zs úrtorta — méretre fele a hagyományosnak, s így jobban megfelel a háztartások igényeinek. A tervezett 17 ezer helyett kétszeresét sütötték, de ez is kevésnek bizonyult. A több mint 100 ezer torta zömét Budapestre szállítják. Ügy tűnik kevesebben teáznak, mert a tervezettnél kevesebb fogy a korábban oly’ keresett teasüteményből, bár a termelt 19 tonna jelentős mennyiség. A megyei sütőipari vállalat mindenesetre időben váltott és júniustól piskótatekercset készít, amely iránt fokozódik az igény. A másik sikeres termékből — a gyorsfagyasztott leveleslapból — is kevesebb készült a tervezettnél, annak ellenére, hogy a 118 tonnányi meny- nyiség 71 százalékkal több a tavalyinál. Az ok: az úgynevezett keményzsut szállító budapesti vállalatnál végzett karbantartási munka. A kieső levelestészta helyett július— augusztusban szilvás gombócot készítenek. Amit a vásárlók kevésbé érzékelnek, de így igaz, javult a sütőipari vállalatnál a munka termelékenysége. Az egy foglalkoztatottra jutó termelési érték csaknem 9 százalékkal nőtt a múlt év hasonló időszakához képest. Csökkent a táppénzes és az igazolatlan napok száma. Az utóbbiakat „gyártóktól” a vállalat még olyan áron is megvált, hogy tovább növelték a túlórák számát. A megye — és nemcsak a megye — szükségletét nap mint nap 572 dolgozó termeli meg, a tervezettnél huszonkettővel kevesebben. Hét most végzett szakmunkást vettek föl — ennyien végeztek —, bár háromszor ennyinek is tudnának munkát adni. automatizált csomagolással és lényegesen alacsonyabb zajszinttel dolgozhassanak a szegverő üzemben. A vaspor világviszonylatban is keresett cikk. Ennek a felhasználási területe az iparban igen széles körű. A gyár 40 millió forintból bevezeti a vasporgyártást. Ezen túlmenően korszerűsítik a rúdacélgyártást. A rúdhúzás korszerűsítésével növekszik a termelőkapacitás. Az elavult húzógépeket korszerű automata berendezésekkel cserélik fel. így lehetővé válik, elsősorban tőkésexport kielégítésére a kis átmérőjű és a keskeny mérettartományú termékek előállítása. A gyár fejlesztésének programja között szerepel még a horganyhulladék feldolgozása, amelytől jelentős gazdaságossági eredményeket várnak. A fejlesztés célja, hogy a tüzihorganyzó üzemekben keletkező keményhorgany- és horganyhamu-hulladék visszanyerésével a horgany ismételten felhasználható legyen. A továbbiakban sor kerül a CO, védőgázas hegesztőhuzal gyártásának fejlesztésére. Ennek legfőbb célja, hogy a hegesztési technológiák országosan nagyarányú térhódítása miatti igénynövekedést mind teljesebb mértékben ki tudják elégíteni. Ezzel együtt a népgazdaságnak importpótlást biztosítanak. összesen 96 millió forintot fordítanak kisebb fejlesztésekre. Többi között a hideghengermű jelenlegi kénsavas sza- lagpácolóját sósavas üzemelésre építik át. ^Üzembe helyeznek egy új számítógépet. Fejlesztik a huzal hidegalakítási technológiáját. Bővítik a központi gőzellátó kazántelepet.