Nógrád. 1981. július (37. évfolyam. 152-178. szám)
1981-07-17 / 166. szám
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, özv. PETRE MIHALYNÉ temetésén megjelentek részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak ismerősöknek, akik szeretett halottunk, DOMBAI JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyeIrpyf pLr A GYÁSZOLÓ CSALAD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét rokonoknak, Ismerősöknek, akik szeretett halottunk, SZLIVKA FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön hálánkat fejezzük ki a Madzsar J. Kórház I. belosz- tály Orvosainak és dolgozóinak fáradságos önfeláldozó munkájukért. A GYÁSZOLÓ CSALAD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KERESZTI ISTVÁN életének 86. évében elhunyt. Temetése 1981. július 17-én, 15 órakor lesz a zagyvapálfalvai felső temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALAD Reklám nélkül nem megy A gáz- és olajszállító vállalat 01. távvezetéki üzeme felvételre keres 1 fő villanyszerelő szakképzettséggel rendelkező dolgozót Nógrád megye területére. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a vállalat salgótarjáni gázátadó állomásán, Zagyvapál- falva, labdarúgópálya mellett. Gondolatok Olyan volt, akár az egyetem: az egész kollektíva aző hibáiból tanult. A felelősség elve: az érdemeket magadnak tulajdonítsd, a kudarcokat a kollektívának. A jégkorongjátékos számára a legjobb edzés az, ha mindennap a városi tömeg- közlekedési eszközökön utazik. Milyen a jő reklám? — kérdezem a reklámszakembert A reklámszakember nagy levegőt vesz, én meg azt gondolom, most jön majd a tudományos igényű magyarázat, szépen pontokba foglalva. De nem az jön. Legnagyobb meglepetésemre azt mondja a reklámszakember, hogy forduljak a gyerekekhez, majd ők elárulják, milyen a jó reklám. Van benne valami. A gyerekek pontos minősítői a reklámnak. A jó reklámot szívesebben nézik a tévében, mint az esti mesét. A közértben az esztétikus, szépszínű dobozokra mutogatnak, anélkül, hogy tudnák, mi van a dobozokban. De ha tudják is: tessék megfigyelni, hogy a csábító csomagolású nugátszeletnek jobban örülnek, mint a fantáziátlan küllemű, papírba burkolt valódi csokinak. A nagy külföldi szupermarketekben, önkiszolgálókban már hosszú évtizedek óta nem áll eladó a termék mögött, így magára a termékre hárul a feladat, hogy kínálja önmagát. A külső megjelenés soha annyira nem volt fontos, mint napjainkban. Nálunk is. Hiánycikk ide, hiánycikk oda, üzleteinkben egyre inkább van miből válogatni, szélesedik a választék. S mit választunk, ha választunk? A szebbet, esztéti- kusabbat, a jobban reklámo- zottat. Amikor megjelentek a hazai ABC üzletekben a gusztusos, pohárban kínált túrókrémek. érdemes lett volna felmérni, hányán vásárolták meg a tetszetős árut pusztán a vonzó küllemű csomagolás láttán, az ízt, a tartalmat, a minőséget nem is sejtve. S hányán hagyják polcokon a behorpadt, szakadt címkéjű — egyébként ízletes — kon- zerveket? A magyar reklám kérdése: exportkérdés. Nemrégiben az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság szakemberei felmérték a csomagolás helyzetét és megállapították: a fogyasztási cikkek gyártói gyakran megfeledkeznek a csomagolás műszaki és esztétikai alapkövetelményeiről, így nem is igazodnak azokhoz. A külkereskedelmi szervek is elsősorban a termék minőségi jellemzőinek meghatározására fordítják figyelmüket; a csomagolási kérdések elsikkadnak. Márpedig a vevő a csomagolt árut látja meg először, s a benyomásai alapján dönt. Számítások szerint exportbútorainknál és textilipari termékeinknél tíz- tizenöt százalékos, a gyógyszereinknél nem kevesebb, mint tízszeres árnövekedés lenne elérhető, korszerű, jó reklámmal, csomagolással. Hazánkban egyébként ma már elismerik a reklám, s a csomagolás jelentőségét. A hazai vállalatok általában sokat költenek rekámra, de konkrét termékeiket nézve keveset. A hazai vállalatok elsősorban önmagukat reklámozzák, s nem a piacra vitt árukat Sok a bárgyú reklámfilm, szlogen, felirat, hatástalan akció. A reklám fontosságának elismerése még nem épült be a vállalatvezetői gondolkodásba, így a reklám se vált a vállalati tevékenység szerves elemévé. Talán ebből is fakad például a hazai csomagolásban tapasztalható ellentmondás. Hazánkban évente 17 milliárd forintot fordítanak csomagolásra, a nemzeti jövedelem három százalékát. A csomagolóanyag-felhasználás az utóbbi évtizedben megduplázódott, általában tehát van fejlődés, csomagolási kultúránk mégis alacsony színvonalú. Ez nemcsak a vevőt bosszantja — bár ez sem lényegtelen szempont *— exportunkat is csökkenti. Fölösleges volna most néhány rossz példát fölemlíteni. Tegyük az ellenkezőjét, ugyanarra a tanulságra jutunk. A magyar húsipar termékei közismerten világhírűek. Dobozolt sonka. gyulai kolbász. Pick szalámi. De aligha exportálhatott volna a Terimpex tavaly például a világ harminc országába több mint 5600 tonna dobozolt sonkát, lapockakonzervet, ha nem figyelnek a csomagolásra, a figyelemfelkeltő címkereklámra. A vevő vásárlási szándéka néha olyan apróságon múlik, hogy szinte mosolyogtam. Például a nyugati vevő nem veszi meg a hengeres dobozú sonkát, mert abból nehezebb kivenni az ételt. A lapos doboz praktikusabb. De a sonkához hasonlóan a páros gyulai és a Pick szalámi csomagolását is meg kellett változtatni, korszerű celofán-, illetve vákuumfóliába tenni az árut, mert a régi csomagolásban már érezhetően kezdett megcsappanni a kereslet. Lám, az egyedülálló Pick szalámi is állandó reklámra szorul. Jó rekám nélkül nem megy a bolt. S a jó reklám sem csupán reklámfeliratot, filmet, neonégőket jelent, sokkal többet; a termék, a piac, a leendő vevő ismeretét. A magyar vállalatok, kereskedelmi intézmények előbb- utóbb kénytelenek lesznek ezt tudomásul venni. Megyesi Gusztáv NE FELEDJE! Szombaton—vasárnap délelőtt 10 órakor, délután 14 órakor lovasbemutatA Szilvásváradon. Elveszett a „Nógrád megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat takarmánykeverő üzeme Magyarnándor 3.” számú üzemi bélyegzője. Ezt a bélyegzőt érvénytelennek nyilvánítottuk. A SALGÖTARJÄNI TERVEZŐ ÉS ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET FELVÉTELT HIRDET; — asztalos szakmunkás, — ács szakmunkás, — bádogos szakmunkás, — tetőfedő szakmunkás, — kubikos, — segédmunkás munkakörök betöltésére. Jelentkezni lehet: STÉSZ Salgótarján, Dózsa György u. 1. sz. Munkaügyi osztály. A Salgótarjáni városi Tanács VB városgazdálkodási üzeme pályázatot hirdet salgótarjáni munkaterületre, mélyépítésben jártas MŰVEZETŐ beosztásra. Jó kereseti lehetőséggel felveszünk ugyanerre a munka- területre KUBIKOSOKAT, illetve, KUBIKOSBRIGÄDOT. Jelentkezés Salgótarján, Kertész út 2. sz. a személyzeti, illetve munkaügyi vezetőnél. Hőlégsugaras meghajtású léghajó A malaysiai Julian Morris angol szabadalmat kért léghajókon alkalmazható, napenergiával működő hőlégsugaras meghajtó egységre. A léghajó burkolata átlátszó héj, s így a napsugárzás beeshet a léghajó belső felületére. A napenergia ott hővé alakul, amely felmelegíti a léghajó átlátszó burkába zárt levegőt. A bezárt levegő nyomása megnő és ez meghajt egy ventillátor-rendszert, amely az egyik végén hideg levegőt szív be, a másik végén pedig meleg levegőt lövell ki, és ez az energiaforrás. Egy másik megoldás az, hogy elhagyják a ventillátorokat, a burkolat és a belé zárt levegő pedig nyitott végű kúpot képez. A bezárt levegő megint felmelegszik, nyomásemelkedés keletkezik a kúpban és az egész rendszer úgy működik, mint egy torló- lökhajtásos gép. A feltaláló szerint a két ötletet kombinálni is lehet és akkor légcsavaros torlólökhajtásos gép jön létre, mint meghajtómű. Noha a mindkét rendszerrel keltett energia igen csekély, mégis hasznos, és ingyenes, kiegészítője lehet a szokványos léghajómotorok energiájának. Perlitfeldolgozó pásztói gyárunkba pályázat útján felvételre keresünk műszaki beosztásba jelentkezőket. A pályázat feltétele: felsőfokú műszaki végzettség és 5—10 éves vezetési gyakorlat. A pályázatokat a Könnyűbeton és Szigetelőanyagipari Vállalat (Bp. VI. kér. Mozsár u. 16.) személyzeti osztályára kérjük, részletes önéletrajz-melléklettel beküldeni. Jöjjön velünk külföldre dolgozni. A Közép-magyarországi Közmű, és Mélyépítő Vállalat exportmunkára'felvételre keres — ács — vasbetonszerelő — kőműves — hegesztő szakmunkásokat — komplex építőbrigádokat — betanított munkásokat — kubikosbrigádokat — segédmunkásokat — raktárkezelőt. Jelentkezés: Budapest, XIX., Kispest METRÓVÉGÁLLOMÁSNÁL a felvételi irodán. (Lakókonténerben). Gödöllő, Tessedik Sámuel út 6. V. kér.. Arany János út 34., II. emelet VI. kér. Zichy J. u. I. a vAci kötöttárugyár pAsztői gyáregysége FELVÉTELT HIRDET üzemfenntartás-vezető munkakörbe. Bérezés rendelet szerint. Érdeklődni személyesen a gyáregység személyzeti vezetőjénél. ÓVODÁK BÖLCSŐDÉK IPARI ÜZEMEK VENDÉGLATÓIPARI EGYSÉGEK FIGYELEM! MOST RENDELJEN NAGYKONYHAI GÓLIÁT MOSOGATÓT PÉNZT TAKARÍT MEG! ■’MŰSZAKI ADATOK: HOSSZÚSÁG: 230 cm SZÉLESSÉG: 80 cm MÉLYSÉG: 36 cm FOGYASZTÓI ÁR ÁLLVÁNYSZERKEZETTEL: 17 000 Ft SZERELVÉNYEZETTEN: 13 000 Ft ÉMI ENG. SZÁM: 30033—M 92/80. Szállítási határidő: 1981. II. fél év. Igény szerint készül még egy- és kétmedencés kivitelben. Megrendelhető GYŐRI ÁFÉSZ IPARI FŐOSZTÁLY, 9028 Győr, Régi Veszprémi út 8. Tel.: 15-542. üpröHir etetések 4 éves Wartburg de Lux első kézből eladó. Csécse, Rákóczi út 87. 3 éves Wartburg de Lux első kézből eladó. Pásztó, Lovász J. út 5. MOST műszaki vizsgázott Zsiguli Combi új motorral, vonószerkezettel eladó. Érdeklődni: szombatonként, Kómár, Kálló, Arany János út 45. SUPER 50-es traktor eladó. Érdeklődni: Karancslapujtő, Dobó köz. 5. Kovács László. KIS Polski ZS rendszámú 1983-ig vizsgázott kifogástalan, és szőlőtelepítésű hétvégi telek Muzsla-tetőn olcsón eladó. Salgótarján, Faiskola út 28. Tel.: 12-661. BETEGSÉG miatt Komár segédmotor olcsón eladó. Kistere- nye, Hámán K. út 12. Dietz. UG rendszámú Trabant Lim. eladó. Balassagyarmat, Árpilis 4.-lakótelep 37. CN-es Trabant Combi friss műszakival eladó. Érdeklődni: a 14-871-es telefonon. MOSZKVICS Combi eladó. Érdeklődni a 14-871-es telefonon. ZN frsz. Trabant Combi megkímélt állapotban eladó. Felső- petény, Újvilág utca 13. 3 éves műszaki vizsgázott 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: a totózó melletti sze- vizben. ZN-es Trabant eladó. Szabó Sándor, Piliny, Iskola út 61. ZI-s rendszámú Wartburg sürgősen eladó. Salgótarján, Ke- merovó krt. E/5. 4 em. 3. 14-135 telefonon. UK rendszámú Wartburg személygépkocsi 1983-ig érvényes mű szaki vizsgával eladó Érdeklődni: Ferencsik József Érsekvadkert. Eötvös u. 30. OTP 2 szobás öröklakás garázzsal eladó. Cím: Balassagyarmat, Lenin-lakótelep 15. II. 3. Teknős. BALASSAGYARMATON, a kórháznál háromszobás központi fűtéses családi ház eladó. Érdeklődni: Balassagyarmat hirdető, Luther utca 8. alatt. KÉTSZOBÁS komfortos családi ház termő gyümölcsössel eladó. Cím: a 10-977- es telefonon. 223 négyszögöl telek építési anyaggal, megegyezés szerint, Kis- terenyén sürgősen eladó. Cím: a 10-977-es telefonon. HAROMSZOBÄS családi ház 350 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Megtekinthető július hó minden szombat—vasárnapján. Cím: Szentesi Miláhyné, Szé- csény, Rákóczi út 5. BESZTERCE-telepen garázs eladó. Érdeklődni egész nap. Kiss László, Ybl Miklós út 31. VAROSKÖZPONTBAN 95 négyzetméter alapterületű, 3 szobás tetőtér lakás költségek átvállalásával beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Tanács út 1. Marti, reggel 8— 16-ig. GARAZS eladó az Idegérben. Érdeklődni lehet: Szabóné, Salgótarján, Nógrádi S.- tér 1. 1/8. 17 órától. SALGÓTARJÁNBAN a nagyállomással szemben 400 négyszögöl építésre alkalmas telek melléképületekkel eladó. Érdeklődni: lehet: Kishartyán, Rákóczi út 27. VAROSKÖZPONTI 3 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTP. esetleg csere is érdekel. Telefon: 12-198 17 óra után. PÉCSKÖ-szilvásban 215 négyszögöl hétvégi telek eladó. Cím: a 10-977-es telefonon. STABIL satupad satuval együtt eladó. Salgótarján, Arany János út 23. V. em., 6. 7 éves frissfejős tehén olcsón eladó. Gló- zik Pál, Mohora. A Pest—Komárom— Nógrád megyei Élelmiszer és Vegyiáru- nagykereskedelmi Vállalat felvesz: kocsikísérőt. Iskolai végzettség. legalább 8 általános. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Cím: Salgótarján, Állomás út 4/a. (Külsőpályaudvar.) FELVESZÜNK Salgótarján külső pályaudvaron levő telephelyünkre egy női portást, egy segédmunkást. Fizetés kollektív szerződés szerint. Kohászati Alapanyag-előkészítő Közös Vállalat. n KULCS másolása, gázöngyújtó töltése, javítása megvárható. Csaba, Balassagyarmat, Táncsics u. 9. ÉRTESÍTEM kedves vásárlómat, hogy július 27-től augusztus 12-ig szabadság miatt üzletemet zárva tartom. KRISZTINA- DIVAT. A Nógrád megyei ZÖLDÉRT Vállalat DEJTÁRI telepére felvesz- LAKATOST, — VILLANYSZERELŐT. Jelentkezés: ZÖLDÉRT-telep DEJTAR, a telepvezetőnél.