Nógrád. 1980. november (36. évfolyam. 257-281. szám)
1980-11-29 / 280. szám
Magyar vezetők üdvözlő távirata Jugoszlávia nemzeti ünnepén Jugoszlávia nemzeti ünnepe alkalmából a.magyar vezetők a következő üdvözlő táviratot küldték a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság vezetőinek: LAZAR MOJSZOV elvtársnak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnöksége elnökének, CVIJETIN MIJATOVICS elvtársnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöksége elnökének, VESZELIN GYURANOVICS elvtársnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökének B e 1 gr á d A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében szívélyes üdvözletünket küldjük önöknek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének, a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak és a baráti Jugoszlávia népeinek nemzeti ünnepük alkalmából. A magyar nép őszintén örül azoknak az eredményeknek, amelyeket a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége vezetésével Jugoszlávia népei elértek a szocialista építőmunkában, a dolgozók anyagi jólétének és kulturális színvonalának emelésében. Szívből kívánjuk, hogy további sikereket érjenek el az egységes szocialista Jugoszlávia építésében, a társadalmi haladás és a béke javára. Nagyra értékeljük a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság jószomszédi, baráti kapcsolatait, amelyek a kölcsönös tisztelet és megbecsülés jegyében, a kipróbált elvek alapján gyümölcsözően fejlődnek. Szilárd meggyőződésünk, hogy pártjaink és kormányaink eredményes együttműködése megfelel szocializmust építő népeink érdekeinek és jól szolgálja a béke, a nemzetközi biztonság és az együttműködés ügyét. Nemzeti ünnepükön továbbá sikereket kívánunk önöknek a szocializmus építésében, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság sokoldalú felvirágoztatásában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, r a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke ☆ , Apró Antal, az országgyűlés elnöke Dragoszlav Markovicsnak, a Jugoszláv Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése elnökének küldött üdvözlő táviratot. Ugyancsak táviratban üdvözölte partnerszervezetét a SZOT, a Magyar Partizán Szövetség, az Országos Béke tanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. (MTI) Kambodzsai vendégeink programja 1 (Folytatás ax 1. oldalról.) Fejér megyébe látogatott. Elkísérte őket Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Házi, Vencel.s külügyminiszter-helyettes , valamint Almási Alfréd hazánk Phnom Penh-1 és Khuon Ran, a Kambodzsai Népköztársaság magyarországi nagykövete. A székesfehérvári Vörösmarty Termelőszövetkezetben Takács Imre, az MSZMP Fejér megyei Bizottságának első titkára, Závodi Imre, a Fejér megyei Tanács elnöke, valamint a termelőszövetkezet vezetői fogadták a vendégeket, akiket Tőke Ferenc, a közös gazdaság elnöke tájékoztatott a több, mint háromezer-háromszáz hektáron gazdálkodó, évi 130—140 millió forint értékű növényi - és állati terméket előállító nagyüzem tevékenységéről, eredményeiről, a szociális, ellátásról. A küldöttség tagjai ezt követően megtekintették a gazdaság keltetőüzemét és szarvasmarhatelepét. (MTI) Kitekintés Ázsiára , Természetszerű, jó alkalmat kínált M. Dügerszüren mongol külügyminiszter moszkvai látogatása arra, hogy Andrej Gromiko kifejtse nézeteit a Szovjetunió ázsiai politikájáról. A szovjet külügyminiszter szavaiból kicsendült ez az őszinte aggodalom, amely Moszkvát a legnagyobb kontinens eseményei miatt áthatja Kétségtelen, hogy az Európában immár 35 éve tartó béke, a különböző társadalmi és gazdasági berendezkedésű országok sokrétű együttműködése Ázsiában nem talált követésre. Ellenkezőleg. Ott minden más kontinensnél sűrűbben lobbannak lángra konfliktusok, s a nézeteltéréseket nem sikerül békésen rendezni. Bizalmatlanság, gyűlölködés, vélt és valós sérelmek mérgezik a légkört. Ám — mint arra Gromiko rámutatott — az ázsiai békétlenkedés fő forrása az imperializmus, amely háborús pszichózist kelt a térségben. Ilyen körülmények között hatalmas jelentősége van annak, hogy Ázsiában létrejött a szocialista országok egész családja, amelynek Vietnam, Laosz és Kambodzsa is tagja. A szovjet külügyminiszter ezt világraszóló történelmi fejleménynek nevezte. Változatlanul aggodalomra ad okot viszont, a külső erők beavatkozása Afganisztába és Kína hegemonisztikus politikája. Afganisztánnal összefüggésben a szovjet külügyminiszter megállapította: Kabul ellenségei a forradalmi folyamat visszafordítására irányuló kísérleteikkel megszegik az ENSZ alapokmányát. „Afganisztán szilárdan halad azon az úton, amelyet maga az afgán nép választott, és erről senki nem térítheti le” — mondta Gromiko. A Szovjetunió és Mongólia közős szomszédja Kína. Moszkvának éppúgy, mint Ulánbátornak sok gondot okoz ez a szomszédság. A szovjet külügyminiszter nyomatékkai emlékeztetett az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusának határozatára, miszerint szeretnék normalizálni a kapcsolatokat Kínával. Sajnos, a pekingi politikában halvány jele sem mutatkozik annak, hogy a nemzetközi kérdésekben eltérne korábbi, hegemonisztikus irányvonalától, amely ellentétben áll a béke és a népek közötti együttműködés érdekeivel. Kifejtette Andrej Gromiko, hogy a Szovjetunió egyenjogú és jószomszédi kapcsolatokra törekszik Ázsia valameny- nyi kis és nagy országával; beleértve Japánt és az ASEAN - ban tömörült államokat. E tekintetben különösen nagy jelentőségű Leonyid Brezsnyev küszöbön álló indiai látogatása. A Szovjetunió és India együttműködése nagy múltra tekinthet vissza és hagyományosnak mondható. Bizonyos, hogy az újabb Brezsnyev-látogatás, nemcsak a kétoldalú kapcsolatok fejlesztése, hanem az ázsiai béke és biztonság szempontjából is rendkívül fontos eseménynek ígérkezik. Gyapay Dénes Minden rendben a Szojuz—T—3-on A világűrből érkezett első jelentések szerint minden rendben van a Szojuz—T—3 űrhajó fedélzetén: a három szovjet űrhajós' azt jelentette, hogy a berendezések kifogástalanul működnek és megkezdték az előírt program végrehajtását. A csütörtökön rajtolt új tipusú űrhajónak meg kell majd közelítenie a Szaljut—6 űrállomást és össze kell kapcsolódnia azzal. Mint ismeretes, a Szaljut Popov és Rju- min visszatérte óta automat - kus üzemmódban repül, ts közben pályáját módosították a Progressz teherszállító űrhajó segítségével. Az űrállomáshoz kapcsolva ugyanis változatlanul ott van egy te- herűíhajó is, amelynek kirakását az előző expedíció végezte el. A jelenlegi űrhármasnak alapvető feladata természetesen az, hogy kipróbálja az új, immár háromszemélyes Szojuz—T-t. Ugyanakkor azonban „helyszíni szemlét” is végeznek az űrállomáson, amely immár negyedik éve kering a Föld körül. A szovjet űrprogram vezetői részben ennek alapján döntenek majd a Szaljut—6 további sorsáról. Popov és Rjumin úgy vélekedett, hogy a Szaljut alkalmas újabb expedíciók fogadására, de a végső szót még nem mondták ki erről. Kizim, Makarov és Sztreka- lov triója igen sok feladatot kapott: a módosított űrhajó valamennyi berendezését valóságos „nyúzópróbának” kell alávetniük. Bár tervezett expedíciójuk időtartama természetesen rövidebb, mint az állandó személyzeté a Szalju- tokon. várhatóan jó néhány napot töltenek a világűrben. A rajt előtt Bajkonúrban három napon át szinte állandóan esett az eső. Ez ugyan nem zavarta a hordozórakéta felállítását és feltöltését. de szó volt arról, hogy a rajt előtti hagyományos jelentés- tételt — a starthelyen — ezúttal fedél alá kell vinni Csütörtökre azonban kitisztult az ég az űrrepülőtér fölött, és a rajt utolsó előkészületei, az űrhajósok búcsúztatása a sokéves hagyományoknak megfelelően történt. Schmidt az enyhülés mellett Sándor István, az MTI tudósítója jelenti: Az NSZK eddigi külpolitikáját megerősítő beszéddel összegezte pénteken Helmut Schmidt kancellár az új kormányprogramról a bonni parlamentben folytatott háromnapos vitát. A kormányfő megerősítette, hogy országa kitart az enyhülési politika és a ,.keleti szerződések” mellett, egyben azonban eleget kíván tenni minden NATO-kö- telezettségnek, és kiemelkedő helyet szán az Egyesült Állandókkal, Franciaországgal és Ahgliával való kapcsolatoknak. Schmidt figyelemre méltónak nevezte a ' kereszténypárti ellenzék együttműködési javaslatát az NSZK külpolitikájának alakításában. Ugyanakkor elutasította azokat a feltételeket, amelyeket a parlamenti ellenzék vezető je, Helmut Kohl szerdai beszédében támasztott. Schmidt hangsúlyozta, hogy kormánya nem hajlandó olyan lépéseket tenni, amelyek elhatárolnák egymástól a két német államot. Azzal vádolta a CDU— CSU vezetőit, hogy Washing teáiban „rtiegbízhatatlannak igyekeznek beállítani a boniji szociálliberális koalíciót, ami az atlanti és a kelet—nyugati kapcsolatokat illeti. A kancellár kitartott amellett, hogy az NSZK és a nyugati világ nehéz gazdasági helyzete erőteljes takarékossági programot tett szükségessé, és hogy az NSZK lakosságának fel kell készülnie arra: a következő években nincs, vagy alig lesz lehetőség az életszínvonal emelésére. A földrengés kapcsán Craxi bírálja az olasz kormány t Bettino Craxi, az Olasz Szocialista Párt főtitkára a római La Republica pénteki számában megjelent nyilatkozaté" ban „őszintének és emberségesnek” nevezte Pertini elnök szerda esti szavalt és kétségbe vonta a kereszténydemokraták jogét ahhoz, hogy elhallgattassák az államfőt. Craxi állást foglalt a felelősök megbüntetése mellett. Az OSZP vezére szerint Olaszországban a II. világháború óta nem ingott meg eny- nyire a tömegek bizalma az intézmények iránt. Utalt a sorozatos botrányokra, visz- szaélésekre, sikkasztásokra és a késlekedésre a földrengés utáni mentési munkákban. Ha ez így megy tovább, a Wei- mari Köztársaság sorsára juthatunk : felülkerekedhet az irracionalitás, elszabadulhatnak a pusztító erők — mondta és hozzáfűzte: meg kell találni a módot, hogy ezt megakadályozzák. Azon kell lenni, hogy az olasz államot megtisztítsák a szennytől, ne hagyják büntetlenül a bűnösöket, akik az elmúlt években szabadon garázdálkodhattak. Craxi leszögezte: neki is az a véleménye a mentésben elkövetett mulasztásokról, mint Pertini elnöknek, és véleményét nem hajlandó véka alá rejteni csupán azért, mert az OSZP tagja a kormánykoalíciónak. A kormány sorsáról nem nyilatkozott. Későbbre halasztotta a mérleg megvonását, a felelősség megállapítását. Lelia Lagorio' szocialista párti hadügyminiszter a Pae- se Serában pénteken megjelent nyilatkozatában a kérész ténydemokrata Virginio Rog- nőni által vezetett belügyminisztériumra hárította a felelős séget a késedelemért, amellyel mentéssel megbízott katonai alakulatok a helyszínre ér keztek. Minden azon múlott — mondta —, hogyan és ml lyen tervek szerint használják fel a rendelkezésre bocsátott egységeket a mentésben. (MTI) Üdvözlő távirat Albánia nemzeti ünnepén A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa üdvözlő táviratot küldött az Albán Szocialista Népköztársaság Népi Gyűlése Elnökségének. .Az Albán Szocialista Nép- köztársaság Népi Gyűlése^ Elnökségének Tirana Albánia felszabadulásának' 36. évfordulója, az albán nép nagy nemzeti ünnepe alkalmából üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük az Albán • Szocialista Népköztársaság dolgozóinak. A magyar nép nevében sikereket kivánunk Albánia’ dolgozóinak a szocialista építésben. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Republikánus külpolitika Költözés A Carter-adminisztráció 1981. január 20-ig már inkább csak statisztál, vagy — az amerikai szóhasználattal — „béna kacsaként” irányítja az Egyesült Államok ügyeit. Washingtonban javában folyik az átrendeződés — a republikánus gárda hamarosan felváltja a demokrata kormányzatot. A váltás — így ígérik Reagan emberei — alapvető változást hoz majd. A volt kaliforniai kormány zó jelöltjei között azonban kevés az új arc. A kül- és katonapolitika jövendő kulcsfigurái többnyire már ismertek, a Nixon—Ford éra idejéből. REAGAN ÍGÉRETEI Reagan megválasztása előtt megígérte az amerikai szélsőjobboldalnak, hogy nagymértékben növelni fogja az ország katonai erőit, a Szovjetunióval szemben erőfölényre törekszik, s a tavalyi júniusban Bécsben már aláírt SALT—Il-t sutba dobva, újratárgyalást követel- Moszkvában óvatosan kezelik e nyilatkozatokat. Reagan győzelme óta töbja ízben kinyilvánították: az elnököt tettei alapján ítélik majd meg. Ez mindenre, a szovjet—amerikai viszony alakítására is vonatkozik. Moszkvában változatlanul jelentőséget tulajdonítanak annak a közös nyilatkozatnak, amelyet még annak idején, a két nagyhatalom kapcsolatairól Nixon és Brezsnyev írt alá, s amelyben elismerik az erőegyensúly elvét. Az erőfölény követelése ezzel a dokumentummal, természetesen, nem fér össze. Az új elnökhöz közel álló politikusok moszkvai látogatása arra utal, hogy a republikánusok is keresik a párbeszéd lehetőségét a szovjet vezetéssel. Szovjet részről hangoztatják, hogy mindenről hajlandók tárgyalni, de visz- szautasítják az olyan követeléseket, minthogy megsemmisítsék a SALT—II egyezményt, amely — emlékezhetünk — hétéves nehéz munkával született, s minden cikkelye kemény mérlegelés, alku nyomán került jegyzőkönyvbe. VESZÉLYES ÖSSZEKAPCSOLÁS A SALT-ügyben azonban egyes amerikai politikusok elég sok buktatót próbálnak elrejteni. Közülük az első, az ún. „összekapcsolás”. Ennek lényege, hogy merőben távol álló kérdéseket, tárgyalási témákat tesznek egymástól függővé. Például Reagan a leszerelés ügyében való előrehaladást az afganisztáni szovjet kivonulással kapcsolja egybe. Moszkvában kijelentették:. ilyen alkura nem kerülhet ^ sor. Az afganisztáni helyzet rendeződése egyedül attól függ, felhagy-e az Egyesült Államok, Pakisztán és Kína a közép-ázsiai ország ügveibe való beavatkozással, hogy ott stabilizálódhasson a helyzet. A közép- és a közel-keleti katonai kérdésekről a leendő kormányzat emberei még nem nyilatkoztak. Valószínű azonban, hogy a republikánusok kitartanak a „Carter-dok- trína” mellett, fokozzák az amerikai katonai jelenlétet a térségben. Ezt a feltevést alátámasztja John Tower texasi republikánus szenátor minapi nyilatkozata. A honatya, aki januártól a szenátus hadügyi bizottságának elnöke lesz, elmondotta: új anyaha- jóflottát szerveznek, amely az Indiai-óceánon állomásozik majd. Tower szorgalmazta a Trident -rakétahordozó atom- tengeralattjáró-flotta kiépítését is, viszont elképzelhetőnek vélte, hogy a Reagankormány lemond az MX-ra- kétarendszerről. (Ezeket a ki-' lövőáll ások között mozgatható, Interkontinentális,’ ballisztikus rakétákat a Car- ter-kormányzat Utah és Nevada állam sivatagos területén akarta elhelyezni. EURÓPAI KILÁTÁSOK Á republikánus Fehér Ház és az európai biztonsági folyamat kapcsolatát ma még szintén nehéz lenne megjósolni. Az enyhülés megőrzését,’ s kiterjesztését mindenesetre segítené, ha az amerikai küldöttség a madridi értekezlet második szakaszában támogatná az európai leszerelési értekezlet gondolatátBécsben szintén vannalc esélyei a tárgyalás sikeres folytatásának. A szocialista országok már több olyan javaslatot terjesztettek elő, amelyek hozzájárulhatnak a közép-európai csapatcsökkentés megkezdéséhez úgy,' hogy egyik fél biztonsága se szenvedjen kárt. A találgatások talán még korainak tűnnek, hiszen a re^ publikánus adminisztráció még csak ezután körvonalazza valódi politikáját. Az azonban biztos: döntésük alapvetően befolyásolja a következő évek világpolitikáját. Miklós Gábor A pásztói ÁFÉSZ 1980. december 1-vel. kölcsönzőboltot nyit Pásztó, Szabadság út 51. szám alatt az ÁFÉSZ-irodával szemben. Háztartási, műszaki, mezőgazdasági, lakásépítési eszközök, babaápolási cikkek, barkácsgépek, disznóv'ágási és lakodalmaseszközök kölcsönadásával állunk, vásárlóink rendelkezésére. Az ÁFÉSZ tagjainak tagsági könyvük felmutatásával a kölcsönzési díjból kedvezvényt adunk. ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA A PÁSZTÓI ÁFÉSZ ÁRUHÁZ ISMÉT AKCIÓVAL VÁRJA KEDVES VÁSÁRLÓIT december 1-től öltönyvásár 300 Ft-os, valamint különböző felsőkonfekció-áruk magas árengedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart. /