Nógrád. 1980. szeptember (36. évfolyam. 205-229. szám)
1980-09-25 / 225. szám
VJL4G PROlFTÄRJÄf. EGYESÜLJETEK! NOGRÁD AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ESA MEGYEI TANACS LAPJA . XXXVI. ÉVF.. 225. SZÁM ARA: 1,20 FORINT 1980. SZEPTEMBER 25., CSÜTÖRTÖK Társadalmi vita Ezen a héten vita kezdődött a hatodik ötéves terv irányelveiről, elsőként a Magyar Közgazdasági Társaság elnöksége foglalkozott a Javaslattal. Gyors egymásutánban követi ezt a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, a Magyar Tudományos Akadémia, a Hazafias Népfront, a Szak- szervezetek Országos Tanácsa vezető testületéinek, s más társadalmi, tudományos szervek irányító kollektíváinak alkotó eszmecseréje, az abban elhangzottak, valamint az irányelvekben rögzítettek összevetése alapján az állásfoglalás, az észrevételek, javaslatok továbbítása. A vita — nem titok — előzetes, mert az arányok, irányok minél egészségesebb alakítására törekvő az eszmecsere, éppen annak érdekében, hogy amikor a fő jellemzők meghatározása a vezető párt- és állami testületek elé kerül, akkor a tervjavaslat alkotta keretek minél inkább átfogják a társadalmi tevékenység valamennyi részterepének véleményét, a bíráló észrevételeket éppúgy, mint a jobbat, célszerűbbet segítő elképzeléseket. Jeleztük csupán az előző bekezdésben a vita résztvevőit, de az utalásnyi félmondatból is kiderül, valóban társadalmi vitáról, mert a társadalom minden rétegét, fő tevékenységét képviselő testületek felelősségteljes eszmecseréjéről van szó. Aminek értékéből semmit nem von le, hogy a kormány felkérésére foglalkoznak az érintett szervek a tervjavaslattal, annak — bátran mondhatjuk — első változatával. A demokratizmus mély értelmezése csendül ki ugyanis a fölkérésből, annak tudata, hogy a tervjavaslat végleges változata, ami majd az országgyűlés ülése elé kerül jóváhagyásra, csakis akkor lehet közös ügy a szó nemes és szoros értelmében, ha az első pillanattól kezdve a társadalom — képviseletének sok ága segítségével — közreműködött kialakításában. Azaz: a döntés előkészítése, meghozatala majd végrehajtása nem különülhet el, egységet kell alkotnia, mert ez lényeges biztosítéka az egységes, s ezért eredményes cselekvésnek. Rendkívül bonyolult világgazdasági környezetben szükséges kijelölni a magyar gazdasági, társadalmi fejlődés középtávú programjának célfait, s bár az irányelvek vitájának már hagyományai vannak —, a most befejeződő ötéves terv is így készült —, aligha túlzás az állítás: a jelenlegi széles körű eszmecsere minden igenjével és nemjével a korábbiaknál sokkal nagyobb felelősséget vállal magára Elsősorban azzal, hogy, mert éppen bonyolult és nehéz időszakban vagyunk, megkülönböztetett figyelmet kell szentelni az emberi tényezőknek, hiszen a terv nem cél, hanem eszköz, amit az ember forgat, használ fel, a saját jelene, holnapja formálására. Gazdasági fejlődésünk néhány fő kérdése — így az egyensúlyi helyzet megteremtése a külgazdaságban, az elért életszínvonal-politikai vívmányok megőrzésének hogyanja, a termelő- és a nem termelő ágazatokban fölhasználható erőforrások szűkössége, s ennek következményei például a beruházásoknál — a vita gerince, ám e képletes gerincen a hús, az izomzat, az idegek sem mellékesek. Pontosan ebben vállalnak nélkülözhetetlen szerepet a társadalmi vita fórumai, hiszen az általuk képviselt terület sajátos szempontjait vizsgálhatják meg a társadalmi összérdekek tükrében. Bizonyosak lehetünk benne, hogy éppen az előbbiek miatt, a vita valóban vita lesz, nézetek, vélemények ütközése, érvek, tények csatája, s ez a jó, ez a kívánatos, ez a helyes. A döntés előtt: vita. Ésszerű a sorrend, hiszen a végrehajtás közben vitázni a fő kérdésekről annyi, mint megakasztani a cselekvést. Akkor is kell majd vitázni, de mindenkor a helyi rugalmas, gyors igazodás hogyanjairól, a munka célszerűségének javításáról; e későbbi eszmecserék eredményessége éppen azon múlik, mennyiben sikerült szilárddá tenni a kereteket, a népgazdasági tervbe foglalt célokat, ösztönzőket, haladási irányokat. E keretek szilárdítását szolgálja a napjainkban zajló társadalmi vita, nevünkben, érdekünkben. Losoncii Pál Zambiában Fehér Péter, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán regggel Maputóban Samora Machel- lel, a Mozambiki Népi Köztársaság elnökével ünnepélyesen aláírta a két ország első barátsági és együttműködési szerződését. Ezzel véget ért a magyar államfő mozambiki hivatalos, baráti látogatása. Az Elnöki Tanács elnöke —, akit a megszokott ünnepélyességnél is melegebb szeretettel búcsúztattak a Navalane repülőtéren — a délelőtt folyamán Lusakába, Zambia fővárosába repült. Ez az 1984 óta független délkelet-afrikai ország hagyományosan jó kapcsolatokat ápol hazánkkal: Korábban csikóbőrrel, majd műbőrrel, újabban az olcsó, de tetszetős és könnyen tisztán tartható vászonnal is kárpitozzák a balassagyarmati Ipoly Bútorgyár régóta híres Balassa ülőgarnitúráját. A fiatalos karakterű, kényelmes bút orokat a Budapesti Nemzetközi Vásár őszi seregszemléjén is bemutat ják, számítva a közönség és a szakmai zsűri sikerére. Képünkön Kovács József és felesége kárpitos szakmunkások a Balassa garnitúrát készítik — kulcsár — ■ a Ünnepi ülés a megyei tanácson Harmincéves a katolikus papi békemozgalom Bensőséges hangulatú, ugyanakkor felelősségteljes ünne- tatott, hogy a papi és az ál- pi ülés színhelye volt szerdán délelőtt a Nógrád megyei Ta- lampolgári magatartás példá- nács székháza. A katolikus papi békemozgalom megalakulá- san bizonyította: o jó lelki- sónak, valamint az állam és a katolikus egyház közötti pásztori munka és a szocia- megegyezés aláírásának 30. évfordulója alkalmából a Nógrád lista haza szolgálata nincse- megyei Katolikus Bizottság, mint a Hazafias Népfront ke- nek ellentétben egymással. A rétéin belül működő társadalmi szervezet, kibővített ünnepi kettős évfordulóról szólva kiülést tartott, amelyre a megyében működő katolikus papság emelte, hogy harminc eszten- képviseletében azokat a főtisztelendőket hívta meg, akik dővel ezelőtt egyidejűleg le- hosszabb-rövidebb ideje megalakítói, illetve részesei az hetőség nyílt arra, hogy a maegyüttműködésnek, és a békemozgalomnak. gyár katolikus egyház is részesévé váljon egy új, igazságosabb, emberibb társadalom, a szocialista társadalom építésének. A lehetőség akkor öl Az ülést megelőzően a ka- elnöke. A katolikus békemoz- tolikus papi békemozgalom galom kezdeteire, az állam és vezetői fogadás keretében ta- az egyház közötti együttmű- lálkoztak Berki Mihállyal, megyei tanács elnökhelyette- időszakára visszaemlékezve, sével és Marczinek Istvánnal, részletezve szólt a közös úton Hazafias Népfront Nógrád járás első nehézségeiről, azok- megyei Bizottsága titkárával, ról a gondokról, amelyek le- A kibővített ünnepi ülésen küzdése elsősorban azért volt Patakfalvi Géza, a megyei ka- lehetséges, mert, miként ez a tolikus bizottság ügyvezetőéi- későbbiekben bebizonyosodott, ménveként Megvalósult az álnöke köszöntötte meleg sza- a közös út jó alapokra épült. . y. , ,, , x . ® , lám es az egyház io viszonya, vakkal a résztvevőket a ven- A protonotarius kanonok Nagyrészt J 6 helytállásuk- degeket, majd a katolikus pa- ünnepi megemlekezeseben nak is köszönhető, hogy a pi békemozgalom megalaku- hangsúlyozottan szólt arról is, lásáról tartott megemlékezést *1°sy a Jövőt formálni soha nem volt könnyű feladat, s hogy az új vállalása sohasem volt kockázatmentes. Ezzel összefüggésben kiemelte a a ködés aláírásának történelmi töf J°.gi for"lát és reális kereteket, amikor sor került az állam és az egyház közötti megállapodás aláírására. A magyar katolikus papi békemozgalomnak történelmi érdemei vannak abban, hogy több évtizedes küzdelem eredVértes Andor protonotárius kanonok, a katolikus bizottság Kiemelkedő siker az iparcikk-kereskedelmi napokon EREDMÉNYES TÁRGYALÁSOK, JÖ ÜZLETKÖTÉSEK — ÁRENGEDMÉNYES AKCIÖK, JÁTÉK A VEVŐK JA VARA — 15 MILLIÓ FORINTOS FORGALMI TÖBBLET Minden várakozást feiülmú- reskedelmi vállalattal és né- latok hasznosítása eredményeié sikerrel zárult a Nógrád hány gyártóval hosszú távú ként az idei programok lémegyei iparcikk-kereskedelmi szerződést kötött a Nógrád nyegesen jobban sikerültek. A napok kéthetes programsoro- megyei Iparcikk-kiskereske- zata. Ez idő alatt 54 rendez- delmi Vállalat. vényt tartott csaknem száz Nagy siker volt a Videoton íent a vállalatnak, helyszínen a Nógrád megyei gyár bemutatója, a hosszú- Egyes boitok az átlagos jó Iparcikk-kiskereskedelmi Val- távú fejlesztési elképzelésekről teljesítményen belül is kiSösszesen 44 nasvkereskedel- táÍe^°^toÍa- ^ok n®" emelkedő sikert értek el. A összesen 44 nagyKeresKeaei zQt vonzott képmagnóról adott halassavvarmati híradástprh- mi vállalat, illetve gyártó cég műs0ra is Balassagyarmati hiradastechvendéveskedett Fnnek haszna musora ls' «‘kai szakuzlet és a salgótarvendegeskedett. Ennek haszna Elfogadták a vásárlók a jáni vas-műszaki szaküzlet nem csupán a szó asos va vgjjajat által felkínált játék megduplázta szokásos forgal- lasztékosabb ar^nalatban ,ehetősé gét Két hét alatt 35 má“ alakberendezési Aruház tésekre i sM'került Érdem« ezer borítékos sors^ talált 36• a ^cskő Aruház 25, az ezek körül emiaeni a Cario gazdára’ ezek segítségével a Ipoly Aruház és az ÉVI Üzletes a pécsi bútorgyárral kötött ^r^eremlnyhez" jutoUak' kÖtött0SZtálya 20 Százalé' szerződést, melyek külön-kü- teKu nyereményhez jutottak lön is több millió forint értékűek. Eredményes tárgyaláso- ^^Mertek kát folytatott a rendezvény há- y zigazdája a Taurus Gumiipari Vállalattal, a Váci Kötöttáruforgalmi többlet több mint 15 millió forintos eredményt jekot meghaladó forgalmi több- A minden szakmára kiterjedő letet könyvelhetett el szeptem- árengedményes akciókkal is a bér 4—18. között. A szép sikerrel koronázott Az már viszont a vállalat munkát elvégző boltosok juhaszna, hogy az iparcikk-ke- talma volt az iparcikk-keres- gyárral, a Dux Kötőipari Sző- reskedelmi napok ideje alatt kedők bálja, melyen háromvetkezettel, a Felsőruha Nagy- csaknem 36 százalékkal na- százan szórakoztak jó zene és kereskedelmi Vállalattal, a gyobb forgalmat bonyolított Centriköttel, a Divatáru és a le, mint tavaly ilyenkor, peBétex Nagykereskedelmi Vál- dig az elmúlt évben is erre lalattal. A megbeszélések már az időre esett a rendezvénya lövő évi árukínálatban is sorozat. S ez már arra is megállapodás eleven tartalommal telítődött. Az állam és az egyház között megvalósult nyílt és őszinte párbeszéd az évek során kapcsolataink jellemző vonásává vált — hangpapi személyiség es az allam- sülyozta többek között a me- polgari személyiség azonossá- gyei tanács elnökhelyettese. gat a felelősségben, rámutat- Marczinek István, a Házává, hogy ezek együttesen tét- fjas Népfront Nógrád megyei tek eredmenyesse az indulást Bizottságának nevében kö- követo evekben, évtizedekben szöntötte a jelenlevőket és a katolikus papi békemozga- mindazokat, akik három évlom, az állam és az egyház tizeddel ezelőtt és azóta az közötti együttműködés egy- együttműködés útjára léptek, masra ható munkáját. Figyel- Szólt az együttműködésben meztetett arra, hogy az egye- etért megyei eredményekről dűli helyes, közös útra törek- és arró]i hogy a népfront vést, az egész népet és az or- munkájában egyre nagyobb szag építését, a béke szolgála- számban vesznek részt köz- tót, az eligazodást közös dől- hasznú törekvéssel, jó szándé- gainkban csak a következetes, kú segítséggel a katolikus becsületes magatartás segít- papsag képviselői, akik közül heti megvalósítani. A becsüle- például tizenketten a megyei tes együttműködés feltételeit népfrontbizottságok tagjai, A es kereteit sokoldalúan meg- jöv6t ületően az eddigi tavilágitva szolt azokról a fel- pasztalatok, nyomán a feszül- adatokrol, amelyek az ^ ország jebbé vált nemzetközi hely- építésében, a békéért és az zetben napjainkban különöenyhülésért folytatott küzdésén fontos erősebb hangon színvonalas műsor melett. Munkájukat honorálták az összesen 57 ezer forintos jutalommal, melyet a legjobb teljesítményt nyújtó kollektígyümölcsöznek. Több nagyke- utal, hogy a tavalyi tapaszta- vák között osztottak szét. lemben hívőre és nem hívőre szóln, a béke, a szocialista egyaránt felelősséget rónak, társadalom építésének kérdé- Harminc evvel ezelőtt meg- sérőlj a társadalmat egyesítő nyűt egy ut, amelynek nem közös cselekvésről, az együtt- értünk a végállomásához, ez működésről, amelyben a húsz ut az egyuttmukodesben ség és a felelősség gyakorlata addig tart, amíg a történelem az irányt mutató. Marczinek — idezte ^ a vezető bíborost, István ezt követően az Orszá- maja hozzátette, hogy az ün- gos Béketanács megbízásából népi évforduló alkalom arra, k;tüntető emléklapot adott át hogy a továbblépés szándékát dr. Nagy Lajos pásztói apát- újra kifejezzük. plébánosnak, Ponyi Artúr kaEzt követően Berki Mihály zári címzetes esperesnek, köszöntötte a megyei tanács Agócs István nőtincsi plébá- végrehajtó bizottsága megbí- nosnak, dr. Horváth József zásából a katolikus békebi- érsekvadkerti címzetes kano- zottgág vezetőit, a kibővített noknak és Mester János szentünnepi ülés résztvevőit. Az kúti lelkésznek, évfordulóra emlékezve rámu- (Folytatás a 2. oldalon) A KERIPAR az őszi BNV-it Újszerű konfekcióállványokból kialakított komplett ruházati boltot, a korábbinál magasabb hatásfokú főző-sütő készülékeket, kis alapterületen is korszerű vendéglátást biztosító modulelemekből felépített sörbárt mutat be és kínál egyebek között kereskedelmi partnereinek az őszi BNV-vel egyidőben megnyíló Hoventa kiállításon a KERIPAR. Mint a vállalat szerdai sajtótájékoztatóján Kovács László vezérigazgató elmondotta, hogy a belkereskedelem „ipari nagyüzeme" 308 négyzetméteres kiállításon sorakoztatja fel a legutóbbi Hoventa óta eltelt két év gyártmányfejlesztési eredményeit, a kereskedelempolitikai követelmények, az üzletek, a vendéglátóhelyek igényei alapján született egyéb új termékeit. Ilyen egyebek között a gépi edénytisztító kefe, amely a vendéglátókonyhák személyzetét kíméli meg a hatalmas üstök, edények nehéz és hosszan tartó súrolásától. A vállalat a VBKM- mel közösen fejlesztett ki a nagy konyhák részére különféle energiatakarékos tűzhelyeket. gyorssütőket, s bemutatja a külföldi licenc alapján rozsdamentes acélból készült korszerű főzőüstöket. A KERIPAR vásári bemutatójával lehetőséget kínál — és keres is — szakosítási együttműködésekre, különféle kooperációkra, üzleti megállapodásokra. A vásáron írják alá például NDK partnerükkel azt az öt évre szóló megállapodást, amely szerint évente négymillió rubel értékű különféle áruházi berendezéssel és vendéglátóipari géppel segíti a baráti ország kereskedelmét a KERIPAR. BRG-s brigádok tanácskozása Tegnap délután tanácskoztak a BRG salgótarjáni gyáregységének brigádvezetői és a gazdasági vezetők. Napirenden ezúttal az éves terv s az exportterv teljesítése, valamint a III. negyedév eredménye szerepelt. Klug Nándor gyáregység-igazgató számolt be az eddigi teljesítményekről, ismertette a negyedik negyedév exportszállítási programját is. A szeptemberi alkatrészek időbeni beérkezés« jó kilátásokkal kecsegtet. ft tanácskozáson a brigádok íg!k retet tettek, hogy az éves tervet december 21-ig teljesítik.