Nógrád. 1980. augusztus (36. évfolyam. 179-204. szám)
1980-08-23 / 197. szám
Üdvözlő távirat Románia nemzeti ünnepe alkalmából NICOLAE CEAUSESCU elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének, ILIÉ VERDET elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság kormánya első miniszterének. Bukarest A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, a magyar nép és a magunk nevében szívélyes üdvözletünket és elvtársi jókívánságainkat küldjük önöknek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának, kormányának és népeinek Románia felszabadulásának 36. évfordulója, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. A magyar nép figyelemmel kíséri és elismeréssel értékeli a szomszédos Románia dolgozóinak a szocialista építésben elért eredményeit. őszinte szándékunk, hogy a kölcsönös érdekek alapján, összhangban a magyar—román barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel, az élet minden területén fejlesszük a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Kommunista Párt együttműködését, a Magyar Népköz- társaság és a Román Szocialista Köztársaság kapcsolatait. Meggyőződésünk, hogy ezen az úton haladva egyaránt szolgáljuk népeink érdekeit, a szocializmus, a társadalmi haladás, a nemzetközi biztonság és a béke ügyét. Nagy fontosságot tulajdonítunk országaink együttműködése fejlesztésének, a testvéri szocialista országok egysége erősítésének, a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében, a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Nagy nemzeti ünnepükön a fejlett szocialista társadalom építésében további eredményeket kívánunk önöknek, a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának és kormányának, Románia valamennyi dolgozójának. Biztosak vagyunk abban, hogy közös erőfeszítéseink hozzájárulnak népeink barátságának további erősítéséhez, országaink együttműködésének bővítéséhez. KÁDÁR JÁNOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. * Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Nicolae Giosant, a nagy nemzetgyűlés elnökét, a KISZ központi bizottsága, a SZOT elnöksége, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a'Magyar Nők Országos Tanácsa és az Országos Béketanács román partnerszervezetét. Románia ünnepe Románia népei ma ünnepük a fasiszta uralom alóli fel- szabadulás 36. évfordulóját. A kommunisták vezette román hazafiak 1944. augusztus 23- án megdöntötték a fasiszta katonai diktatúrát. Felkelés söpörte el a népelienes Anto- nescu-rendszert. Az előrenyomuló szovjet csapatok oldalán Románia másnap harcba szállt a fasiszta Németország ellen. Az augusztusi események tették lehetővé Románia népei számára, hogy elinduljanak a társadalom szocialista átalakításának útján. A történelmileg szükségszerűvé vált változásokat az ország 'reakciós erői, a kizsákmányoló osztályok nem tudták meggátolni. 1945. március 6-án megalakult Petru Groza kabinetje, amelynek sikerült megoldania a népi demokratikus forradalom antifeudális és antiim- perialista feladatait. Több mint egymillió hektár földbirtokot sajátítottak ki és osztottak fel a föld nélküli parasztok között. 1946—47-ben éles osztályharc közepette további lépések következtek: államosították a nemzeti bankot, állami ellenőrzés alá helyezték a hitelrendszert, a termelést és az elosztást, bevezették az állam külkereskedelmi monopóliumát, és pénzügyi reformmal vetettek véget az inflációnak. Az elmúlt 36 esztendő alatt Románia '— kommunista pártjának vezetésével — számottevő sikereket fért el a szocialista építésben. Az elért eredmények egyik záloga a szocialista országok közösségének ereje. Gazdasági szervezetünk, a KGST Románia számára is lehetővé teszi gazdasága fokozott fejlesztését. Közös védelmi szervezetünk, a Varsói Szerződés — amelynek a szomszédos szocialista ország is tagja — Románia nemzeti függetlenségét, az építés eredményeinek biztonságát is szavatolja. Hazánk és Románia egyaránt a szocializmust építi — a két ország népeinek alapvető céljai azonosak. A Magyar Népköztársaság, ahogy eddig, a jövőben is, a marxizmus—leninizmus elvei alapján, a proletár internacionalizmus szellemében kívánta fejleszteni a kétoldalú kapcsolatosat. Ezek jelentős állomása vo .t az 1977 nyarán Debrecenben és Nagyváradon tartott találkozó: Kádár János és Nicolae Ceauses- cu eszmecseréje. Az akkori megbeszéléseken Kádár János kifejiette: „Közös érdekünk, hogy nemzetiségeink összekötő kapocsként járuljanak hozzá népeink barátságának erősítéséhez”. A három éve lezajlott találkozón elfogadott megállapodások végrehajtása azóta is tart, következetes megvalósításuk hozzájárulhat országaink, népeink barátságának és együttműködésének javításához. A felszabadulás ünnepén e gondolatok jegyében köszöntjük Románia népeit. Sikeres harc A Bakhtar hírügynökség jelentése szerint az afgán hadsereg, a biztonsági erők és a polgári védelem sikeresen folytatják a harcot a különféle banditacsoportok ellen. Samangan tartomány egyik járásában ártalmatlanná tettek egy hetventagú bandát, amely gyilkolt és fosztogatott. A banditák megadták magukat a hatóságoknak és bevallották bűncselekményeiket. Kunduz tartomány egyik járásában 50-tagú bandát lepleztek le és ejtettek foglyul. A banda tagjainál nagy mennyiségű lőszert, fegyvert, fényképezőgépeket és propagandaanyagot találtak. Farah és Baghlan tartományban is súlyos csapásokat mértek az ellenforradalmárokra. Az egyik járásban a helyi hatóságoknak önként megadta magát öt ember, aki diverziós cselekményeket hajtott végre. Mind az öten kijelentették, hogy ellenséges propagandával vezették félre őket, de miután rájöttek, hogy ezzel a népnek okoznak károkat, megadták magukat. A helyi hatóságok szabadlábra helyezték őket. Takhar -tartományban négy banditát megsemmisítettek, többet megsebesítettek. Ezeknél is fegyvereket és propagandaanyagokat találtai:. (MTI) A hét eseményei képekben Angliában változatlanul több iráni fiatalt tartanak őrizetben Képünkön: a leheráni angol nagykövetség előtt hozzátartozóik éhségsztrájkot folytatnak a letartóztatottak szabadon bocsátása érdekében. * A La Manche partvidék halászainak blokáddal összekapcsolt sztrájkmo'zgalma napokra megbénította a Franciaország és Anglia közti komp- forgalmat. Képünkön: egy Cherbourgban berendezett alkalmi hálóterem, ahol a Franciaországban rekedt turistáknak adtak szállást. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a hét elején a Krímben találkozott Jumzsa- gijn Cedenballal (középen), a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkárával. Képünkön: a két politikus, valamint a megbeszéléseken részt vevő Konsztantyin Csernyenko, a* SZKP KB PB tagja (balra). Lengyel taggyűlések szépítgetés nélkül Nyíltan, Augusztus 21-én ülést tartott a Lengyel Egyesült Munkáspárt Elblagi vajdasági Bizottságának plénuma, amelyen értékelték á vajdaság társadalmi-politikai helyzetét. s az ebből adódó párt- f feladatokat»^“ *> Az ülésen részt vett Józef Pinkowski, a LEMP Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, valamint Zbigniew Bartosiewicz energiaipari és atomenergiai miniszter, az elblagi kormánybizottság elnöke. A vajdaságban kialakult helyzetet elemezve megvitatták az elmúlt hét első napján kezdődött »munkabeszüntetésekkel összefüggő kérdéseket. Hangsúlyozták, hogy a kialakult helyzet nehézségei ellenére rendben kezdődhetett meg a vajdaságban az új tanév. A plénumon megtárgyalták a munkabérek kérdéseit, valamint a gazdaságfejlesztéssel összefüggő gazdasági kérdéseket. A plénum határozatot fogadott el, amelyben felszólítanak valamennyi kollektívát, hogy kezdjenek hozzá feladataik teljesítéséhez és járuljanak hozzá az élet normalizálásához. Augusztus 21-én zajlottak le Lengyelországban a párt- alapszervezetek és üzemi pártszervek soros taggyűlései, amelyeknek többségén a párttagokon kívül pártonkívtiliek és szakszervezeti aktivisták is részt vettek. A taggyűléseken, amelyeken a pártszervek további ideológiai-politikai munkájára vonatkozó javaslatokat is kidolgoztak, ismételten hangsúlyozták, hogy a munkabeszüntetések csak súlyosbítják az ország nehéz gazdasági helyzetét, s nem módszerei a munkahelyi vezetőkkel folytatott vitának. A varsói gyárakban tartott taggyűléseken megállapították, hogy a társadalmi feszültségek keletkezési okainak még pontosabb tisztázására és a lengyel gazdaság- irányítás és -tervezés további fejlesztésére van szükség. A taggyűléseken mély aggodalommal és nyugtalansággal szóltak a tengerparti helyzet alakulásáról, különösen pedig arról, hogy a munkásoknak a vállalati képviselőkkel folytatott párbeszédébe szocialistaellenes erők és elemek is bekapcsolódtak. A krakkói gyárak taggyűlésein aláhúzták a nemzeti jövedelem még igazságosabb elosztásának és a lelkiismci e- tes, gyors tömegtájékoztatásnak a szükségességét, s hangsúlyozták, hogy az árak kérdését teljességükben kell megvizsgálni. A munkások véleménye szerint veszélyes méreteket öltött az adminisztráció felduzzadása, s a munkáskollektívák javaslatainak megvalósítása általában következetlenül zajlott le. A lodzi taggyűléseken hangsúlyozták, hogy senkinek sincs szüksége ellentétek szítására, s a szocialistaellenes jelszavak felvetése Lengyel- ország állami érdekeit károsítja. Hangsúlyozták, hogy szükség van a jogos követelések figyelmes tanulmányozására. A poznani taggyűléseken hangsúlyozták, hogy kielégítőnek tartanának egy olyan döntést, amely szerint 1981 őszéig befagyasztanák a húsárakat és az árakat szigorúan ellenőriznék. Hangsúlyozták, hogy a legbonyolultabb dolgokról is nyíltan, szépítgetés nélkül kell beszélni. , (MTI) Schmidt lemondta NDK-beli látogatását Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár lemondta küszöbönálló NDK-beli látogatását, amelynek során augusztus 28-án és 29-én Berlin közelében találkozott volna Erich' Honeckerrel, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnökével. A hírt Klaus Bölling, a nyugatnémet kormány szóvivője pénteken jelentette be Hamburgban, ahol a kancellár szabadságát tölti. A bejelentést megelőzően Schmidt hosszas tanácskozást tartott legközelebbi munkatársaival. Iraki tiltakozás Irak pénteken tiltakozott] amiatt, hogy a szíriai hatóságok kiutasították Damasz- kuszból az iraki nagykövetet és 19 más iraki diplomatát — jelentette az INA iraki hírügynökség. A szíriai lépés nyilvánvalóan válasz volt arra, hogy Irak hétfőn bezáratta Szíria bagdadi nagykövetségét, és 48 órás határidővel a nagy- követség egész személyzetét kiutasította az országból. A Volán 2. sz. Vállalat érettségizett fiatalokat felvesz gépjárművezetői tanfolyamra, illetve ka la űzi és karbantartói munkakörbe. ■ ^ Emellett gyakorlattal rendelkező terhergépjármű-vezetőket és autóbuszvezetőket is keresünk felvételre. Felvétel Salgótarjánban, Balassagyarmaton és Nagybátony- ban a vállalat szolgálati helyein. Salgótarjánban megnyíló kölcsönzőboltunkba felveszünk kereskedelmi (lehetőleg iparcikk) szakképzettséggel és gyakorlattal rendelkező munkaerőket boltvezetői és boltvezető-helyettesi munkakör betöltésére. Felveszünk továbbá mellékfoglalkozású elektroműszerészt karbantartói munkára. Jelentkezés: önéletrajz beküldésével az Iparcikk-kölcsönző és Szolgáltató Vállalat személyzeti vezetőjénél. 1450 Budapest, Pf.: 18. í
